Body of email: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paneles_solares_en_Cari%C3%B1ena,_Es... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0. Featured Picture category: Places (Architecture)

Descriptions:

čeština : Panoramatický pohled na fotovoltaickou elektrárnu u vesnice Cariñena, provicie Zaragoza, Španělsko. Panely jsou upevněny tak, aby je bylo možno natáčet ve dvou osách a maximalizovat tak množství dopadajícího světla. English : Panoramic view of the photovoltaic power station of Cariñena, Zaragoza, Spain. The panels are mounted on dual axis trackers in order to maximise the intensity of incoming direct radiation. This solution enables the arrays to track the sun in its daily orbit. español : Estación solar fotovoltaica de Cariñena, provincia de Zaragoza, España. Los paneles se montan en rastreadores de doble eje para maximizar la intensidad de la radiación entrante. Esta solución posibilita a los paneles seguir al sol durante su órbita diurna. italiano : Centrale elettrica fotovoltaica nel comune di Cariñena in Spagna. magyar : Cariñena község fotovillamos naperőműve (Zaragoza, Spanyolország) Nederlands : Heliostaten van een zonnecentrale in de Spaanse plaats Cariñena. português : Estação solar fotovoltaica de Cariñena, província de Saragoça, Espanha. Os painéis são montados em dispositivos de rastreio de duplo eixo para maximizar a intensidade da radiação incidente. Esta solução permite que os painéis acompanhem o sol durante sua órbita diurna. українська : Панелі сонячних батарей сонячної електростанції в Каріньєні, Сарагоса, Іспанія. Панелі можуть обертатися в вертикальній і горизонтальній осях, щоб максимально вловлювати сонячні промені протягом дня. 한국어 : 스페인 사라고사 주 카리녜나 태양광발전소의 전경. 판들은 들어오는 직달복사의 광도를 극대화하기 위한 2중의 추적 축 위에 고정되어 있다. 이렇게 하면 판 배열들이 낮 동안 궤도상을 운행하는 태양을 추적할 수 있다. 中文（简体）‎ : 西班牙萨拉戈萨省卡里涅纳的光伏发电站全景图。这些面版装上二轴追踪器，最大幅度增加太阳光照的密度。这套解决方案让阵列随着太阳一天在空中的轨迹移动。 中文（繁體）‎ : 西班牙薩拉戈薩省卡里涅納的太陽能發電站全景圖。這些面版裝上二軸追蹤器，最大幅度增加太陽光照的密度。這套解決方案讓陣列隨著太陽一天在空中的軌跡移動。