Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mimas_Cassini.jpg Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation. Featured Picture category: Astronomy

Descriptions:

Česky : Fotografie Saturnova měsíce Mimas pořízená sondou Cassini při jejím nejbližším průletu; fotografii dominuje kráter Herschel Dansk : Foto af Saturns måne Mimas, taget af rumsonden Cassini. English : In this view captured by NASA's Cassini spacecraft on its closest-ever flyby of Saturn's moon Mimas, large Herschel Crater dominates Mimas, making the moon look like the Death Star in the movie "Star Wars." Español : Una fotografía de Mimas, uno de los principales satélites de Saturno, sacada - el 13 de febrero de 2010 - desde la sonda espacial internacional Cassini-. Français : Dans cette vue de Mimas, un satellite naturel de Saturne prise par la sonde Cassini, le cratère Herschel domine cette lune au point de la faire ressembler à l'Étoile de la Mort dans la saga Star Wars. Italiano : Un'immagine di Mimas, uno dei principali satelliti di Saturno, scattata - il 13 febbraio 2010 - dalla sonda spaziale internazionale Cassini che ha effettuato numerosi sorvoli ravvicinati di questo corpo celeste a partire dal 2005. Magyar : A NASA Cassini–Huygens űrszondájának felvétele a Szaturnusz Mimas nevű holdjáról. A felvétel 2010. február 13-án készült, amikor a szonda a legkisebb távolságban haladt el a Mimas mellett. A Mimas a 140 km átmérőjű Herschel-kráteréről nevezetes, ami hasonlatossá teszi a Csillagok háborúja több részében is látható Halálcsillaghoz. A krátert egy kisbolygó becsapódása idézte elő. Nederlands : Mimas, de natuurlijke maan van de planeet Saturnus. De maan wordt in deze opname van de naar Saturnus uitgezonden ruimtesonde Cassini-Huygens gedomineerd door de gigantische krater Herschel (diameter: 149 kilometer met wanden van 5 kilometer hoogte), die de maan het aanzicht geeft van de 'Death Star' uit de filmserie Star Wars. De overeenkomst is echter toevallig, daar de krater pas enkele jaren na de films werd ontdekt. Polski : Księżyc Saturna Mimas sfotografowany przez sondę Cassini. Dominujący na Mimasie krater Herschel czyni go podobnym do Gwiazdy Śmierci z filmu "Gwiezdne Wojny." Português : Mimas, uma das luas de Saturno. Svenska : Saturnus måne Mimas fotograferad från rymdsonden Cassini. Македонски : Поглед на Месечината, налик на вселенскиот брод „Смртоносна Ѕвезда“ од серијалот „Војна на ѕвездите“. 한국어 : NASA의 카시니 탐사선이 토성의 위성인 미마스를 접근 통과하면서 촬영한 사진. 허셜 크레이터가 있어 영화 스타 워즈의 요새 데스 스타를 연상시킨다. 日本語 : 土星の衛星ミマス。2010年2月13日、NASAのカッシーニ探査機が最接近した際に撮影したもの。ハーシェル・クレーターとよばれる巨大なクレーターが特徴である。 ‪中文(简体)‬ : 卡西尼土星探测器拍摄的土卫一的照片，可以看到巨大的赫歇尔撞击坑。 ‪中文(繁體)‬ : 卡西尼土星探測器拍攝的土衛一照片，可以看到巨大的赫歇爾撞擊坑。