2024-08-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Aug '24
20 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Caucasus,_Ingushetia,_Ингушские_бое…
Copyright status: Creative Commons Attribution 4.0
Descriptions:
čeština: Středověký komplex věží u vesnice Erzi, přibližně ze 16. století. Opevněné ingušské vojenské věže v údolí Armkhi, centrální Kavkaz.
Deutsch: Wehrtürme aus dem 16. Jahrhundert im Erzi Naturreservat in Inguschetien im Kaukasus.
English: The Erzi medieval complex, circa 16th century. Fortified Ingush military towers in Armkhi Valley, Republic of Ingushetia, Central Caucasus.
español: Torres defensivas del pueblo ingusetio que datan de los siglos XV-XVII. Estan ubicadas en la reserva natural Erzi, en el norte de la cordillera del Cáucaso en los distritos de Dzheyrakhsky y Sunzhensky, República de Ingushetia.
français: Tours fortifiées du village d'Erzi, un complexe médiéval du XVIe siècle situé en Ingouchie (Russie).
magyar: Erzi falu 15–17. századi védelmi és kilátótornyai naplementében (Armkhi-völgy, Ingusföld, Közép-Kaukázus)
italiano: Il complesso degli Erzi, che è stato realizzato nel XVI secolo, si trova nel distretto di Dzheyrakhsky, in Inguscezia, repubblica della Federazione Russa abitata dagli ingusci. Questo complesso di edifici è formato da torri militari fortificate che sono situate nella valle di Armkhi, nel Caucaso centrale.
македонски: Кули во средновековното село Ерзи, Ингушетија, Русија.
Nederlands: 16e-eeuwse verdedigingstorens te Erzi in het district Dzjejrachski in de autonome Russische republiek Ingoesjetië
português: Complexo medieval de Erzi, por volta do século XVI. Torres militares inguches fortificadas no vale Armkhi, República da Inguchétia, Cáucaso Central.
русский: Боевые и смотровые башни аула Эрзи на закате. 15-17 века. Долина Армхи, Республика Ингушетия, Центральный Кавказ.
українська: Середньовічний комплекс Ерзі, приблизно 16 століття. Укріплені інгушські військові вежі в долині Армхі, Республіка Інгушетія, Центральний Кавказ.
1
0
2024-08-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Aug '24
19 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_pirogue_à_balancier.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Člun s vahadlem Outrigger canoe je nedílnou součástí života Francouzské Polynésie. Používá se jako dopravní prostředek mezi vesnicemi či domy a při sportovních aktivitách na vodě.
Deutsch: Das Auslegerkanu ist Teil der polynesischen Kultur.
English: The canoe is an integral part of Polynesian life. It is used as means of transport between villages or houses and in sports activities on the water.
español: La canoa es parte integral de la vida polinesia. Se utiliza como medio de transporte entre pueblos o casas, así como en deportes acuáticos.
français: Une pirogue à balancier photographiée à Māhina (Tahiti, Polynésie française). Partie intégrante du mode de vie polynésien, ce mode de transport sert à se déplacer entre les villages ou à pratiquer des sports nautiques.
magyar: Az oldaltámaszos hajó a polinéziai élet szerves része. A falvak vagy házak közötti közlekedésre és a vízi sporttevékenységek során használják
italiano: La canoa a bilanciere è parte integrante della vita polinesiana. Viene utilizzata come mezzo di trasporto tra villaggi e case, e nelle attività sportive sull'acqua.
македонски: Чун со потпора како секојдневно превозно средство во Француска Полинезија.
Nederlands: Uitleggerkano's vormen een integraal deel van het dagelijks leven in Polynesië
Papiamentu: E canoa ta un parti integral di bida di e hendenan di Polinesia. E ta ser usa como medio di transporte entre pueblonan of casnan y den actividadnan deportivo riba awa.
português: A canoa é parte integrante da vida polinésia. Ela é usada como meio de transporte entre vilarejos ou casas e em atividades esportivas na água.
українська: Каное з аутригером є невід'ємною частиною життя Полінезії. Його використовують як засіб пересування між селами чи будинками, а також у спортивних заходах на воді.
1
0
2024-08-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Aug '24
18 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trees_in_ICM_on_Myrstigen_hiking_tr…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Stromy fotografované z ruky technikou ICM method během zimy ve švédském městě Brastad. Dnes je Světovým dnem fototgrafie.
Deutsch: Bäume in Brastad, Schweden, fotografiert mit der Intentional Camera Movement-Methode.
English: Trees photographed with handheld ICM method in winter in Brastad, Sweden. Today is World Photography Day.
español: Árboles fotografiados con el método ICM (movimiento intencional de la cámara) en invierno en Brastad, Suecia.
français: Paysage forestier photographié avec la méthode du mouvement intentionnel de l'appareil photo à Brastad en Suède . Aujourd'hui, c'est la Journée mondiale de la photographie.
magyar: Kézi szándékos kameramozgatás (ICM) módszerrel fényképezett fák télen (Brastad, Svédország)
italiano: Alberi fotografati in inverno a Brastad, in Svezia, con il metodo intentional camera movement, con il quale la macchina fotografica viene spostata durante l'esposizione per ottenere un effetto suggestivo. Oggi è la giornata mondiale della fotografia.
македонски: Дрва сликани со ICM-метод во Брастад, Шведска.
Nederlands: Tijdens het maken van deze foto is de camera bewust een klein stukje bewogen om speciale effecten te krijgen
Papiamentu: Portret di pal'i mata saca cu un metodo, yama movemento intencional di camera (ICM: intentional camera movement) durante winter na Brastad, Suesia. Awe ta Dia Mundial di Fotografia.
português: Árvores fotografadas com o método do movimento intencional de câmera portátil no inverno em Brastad, Suécia.
русский: Фотография леса, сделанная с преднамеренным движением камеры. Метод применяется для создания художественного эффекта. Брастад, Люсечиль, Вестра-Гёталанд, Швеция
slovenščina: Drevesa, fotografirana z ročno metodo ICM pozimi v Brastadu na Švedskem. Danes je svetovni dan fotografije.
українська: Дерева, сфотографовані ручним методом ICM взимку в Брастаді, Швеція. Сьогодні Міжнародний день фотографії.
1
0
2024-08-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Aug '24
17 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zaadbox_van_een_Triteleia_brodiaea_'Corrina'._22-07-2023._(d.j.b).jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Semeník rostliny Triteleia brodiaea 'Corrina', obrázek vzniklý počítačovým zpracováním celkem 44 jednotlivých snímků.
Deutsch: Kapselfrucht einer Triteleia brodiaea 'Corrina'
English: Seed box of a Triteleia brodiaea 'Corrina'. Focus stack of 44 photos.
español: Vaina de semillas de Triteleia brodiaea 'Corrina'. Apilamiento de enfoque de 44 fotos.
français: Capsule à graines d'une Triteleia brodiaea.
magyar: A spárgafélék családba tartozó Triteleia brodiaea 'Corrina' magháza. 44 felvétel segítségével, fókuszsorozat technikával készült kép
italiano: Contenitore di semi di Triteleia brodiaea 'Corrina'. Fotografia realizzata con una messa a fuoco selettiva di 44 immagini differenti.
македонски: Семена чаура на Triteleia brodiaea 'Corrina'.
Nederlands: Zaaddoos van een Triteleia brodiaea 'Corrina'
Papiamentu: Caha di simia di un Triteleia brodiaea. Stapel di enfoke di 44 imagen.
português: Caixa de sementes de uma Triteleia brodiaea 'Corrina'. Técnica do empilhamento de foco (focus stacking) de 44 imagens.
русский: Коробочка растения Triteleia brodiaea 'Corrina' из рода Трителейя (Triteleia)
українська: Насіннєва коробочка Трітелеї (Triteleia brodiaea 'Corrina'). Набір фокусів із 44 фотографій.
1
0
2024-08-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Aug '24
16 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Margaret_Hamilton_-_restoration.jpg
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Softwarová inženýrka Margaret Hamilton v roce 1969 ukazuje soubor seznamů softwaru, které vyvinula se svým týmem pro program Apollo Lunární modul a Command Module. Dnes oslavuje své narozeniny.
Deutsch: Margaret Hamilton neben den Ausdrucken der von ihr und ihrem Team für das Apollo-Projekt entwickelten Flugsoftware.
English: Margaret Hamilton shown in 1969 standing beside listings of the software developed by her and her team for the Apollo program's Lunar Module and Command Module. Today is her birthday.
español: Margaret Hamilton en 1969, junto a los listados de software de navegación que ella y su equipo MIT produjeron para el Programa Apolo.
français: La scientifique américaine Margaret Hamilton, ici en 1969, se tenant près d'une pile de documents contenant le code du logiciel de navigation du programme Apollo, développé par elle et son équipe. Elle fête aujourd'hui ses 88 ans.
magyar: Margaret Hamilton 1969-ben az általa és csoportja által az Apollo-program parancsnoki és műszaki egységéhez, valamint holdkompjához kifejlesztett szoftverek listái mellett
italiano: Margaret Hamilton nel 1969 accanto al codice sorgente del software per il modulo lunare e per il modulo di comando del programma Apollo, scritto da lei e dal suo team al Massachusetts Institute of Technology. Oggi è il suo compleanno.
македонски: Информатичарката Маргарет Хамилтон во 1969 г. како стои до испишаниот сметачки код за Месечевиот модул и Командниот модул на „Аполо“.
Nederlands: De op 17 augustus 1936 geboren Margaret Hamilton naast een uitdraai van het onder haar leiding ontwikkelde Colossus, de boordsoftware die gebruikt werd in het Apolloprogramma
Papiamentu: Margaret Hamilton na 1969 banda di e lista di e software desaroya door di su mes y su team pa e programa di Apollo Lunar Module y Command Module. Awe ta su haci ment'i aña.
português: Margaret Hamilton fotografada em 1969 ao lado de listagens do software desenvolvido por ela e sua equipe para o Módulo Lunar e o Módulo de Comando do programa Apollo.
українська: Маргарет Гамільтон стоїть поруч зі списками програмного забезпечення, яке вона та її команда MIT створили для проекту «Аполлон». Сьогодні у неї день народження.
1
0
2024-08-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Aug '24
15 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kreta_(GR),_Rethymno,_Küchenutensil…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Škrabky na těsto z olivového dřeva ve městě Rethymno na řeckém ostrově Kréta.
Deutsch: Teigschaber aus Olivenholz in Rethymno, Kreta, Griechenland
English: Olive wood dough scraper in Rethymno, Crete, Greece
español: Raspador de masa hecho de madera de olivo en Rétino, Creta, Grecia.
français: Des ustensiles de cuisine en bois d'olivier photographiés à Réthymnon (Grèce).
magyar: Olajfa lapos fakanalak (Réthimno, Kréta, Görögország)
italiano: Raschietto per pasta in legno d'ulivo a Retimo, Creta, Grecia.
македонски: Лопатки за тесто од маслиново дрво во Ретимно, Крит.
Nederlands: Keukengerei uit olijfhout
Papiamentu: Herment di cushina pa scrap mansa traha di palo di oleifi den Rethymno, Crete na Gresia
português: Raspador de massa de madeira de oliveira em Retimno, Creta, Grécia.
українська: Шкребки для тіста з оливкової деревини перед магазином у Ретімно, Крит, Греція.
1
0
2024-08-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Aug '24
14 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catedral_de_Santa_María,_Sigüenza,_…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Pohled zespodu z nitra dómu na křížení v katedrále Sigüenza Cathedral ve španělském městě Sigüenza, Kastilie – La Mancha.
Deutsch: Vierung und Gewölbe der Kathedrale von Sigüenza in Spanien
English: Interior view of the dome of the crossing of the Cathedral of Santa María, Sigüenza, Castile-La Mancha, Spain.
español: Vista interior de la cúpula del crucero de la catedral de Santa María, Sigüenza, Castilla-La Mancha, España.
français: Plafond de la cathédrale de Sigüenza (Espagne), datant du XIIe siècle.
magyar: A sigüenzai Szűz Mária-székesegyház kupolája Spanyolország Guadalajara tartományában
italiano: Vista della cupola a crociera della cattedrale di Santa Maria di Sigüenza, comunità autonoma di Castiglia-La Mancia, Spagna.
македонски: Таванско крстиште во Богородичната катедрала во Сигуенса, Шпанија.
Nederlands: Binnenzijde van de koepel boven de kruising van de Mariakathedraal te Sigüenza in de Spaanse regio Castilië-La Mancha
Papiamentu: Bista interior di e cupo na e crusada di Catedral di Santa Maria na Sigüenza, Castile-La Mancha, Spaña.
português: Vista interna da cúpula do cruzeiro da catedral de Santa Maria, Siguença, Castela-Mancha, Espanha.
русский: Средокрестие — пересечение главного нефа и трансепта, внутренний вид на купол. Кафедральный собор Сигуэнсы, Сигуэнса, Гвадалахара, Кастилия-Ла-Манча, Испания
slovenščina: Pogled v notranjost kupole križnega kvadrata stolnice Santa Maria, Sigüenza, Kastilja - La Mancha, Španija
українська: Внутрішній вигляд перетину купола собору Санта-Марія, Сігуенса, Кастилія-Ла-Манча, Іспанія.
1
0
2024-08-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Aug '24
13 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strokkur,_Área_geotérmica_de_Geysir…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Výtrysk gejzíru Strokkur (v jazyce Islanďanů "máselnice") v geotermálně aktivní oblasti Haukadalur na jihozápadě Islandu.
Deutsch: Ausbruch des Geysirs Strokkur (isländisch Butterfass) im Heißwassertal Haukadalur in Island
English: Eruption of Strokkur (Icelandic for "churn"), a fountain geyser located in the Haukadalur geothermal area, in the southwest of Iceland.
español: Erupción de Strokkur, un géiser en el área geotérmica de Haukadalur, cercana al río Hvitá, en el suroeste de Islandia.
français: Éruption du Strokkur, le geyser le plus actif d'Islande. Produisant une éruption toutes les 5 à 10 minutes, il peut projeter de l'eau chaude jusqu'à 20 mètres de haut.
magyar: A Strokkur gejzír kitörése a Haukadalur geotermikus területen (Déli régió, Izland)
italiano: Eruzione dello Strokkur (in islandese "zangola"), geyser a fontana situato nell'area geotermica di Haukadalur, sud-ovest dell'Islanda. È uno dei più famosi geyser islandesi ed erutta regolarmente ogni circa 4-8 minuti.
македонски: Избув на гејзерот Строкир, југозападен Исланд.
Nederlands: Eruptie van de Strokkur, een geiser in het zuidwesten van IJsland
Papiamentu: Erupcion di Strokkur un fontein geiser situa den e area di fuente di calor, Haukadalur, zuidwest di Islandia.
português: Erupção do Strokkur, um gêiser do tipo fonte localizado na área geotérmica de Haukadalur, no sudoeste da Islândia.
русский: Извержение гейзера Строккюр, расположенного в долине Хёйкадалюр на юго-западе Исландии.
українська: Виверження гейзера Строккюр (ісландською: «збій»), у геотермальній зоні Хейкадалюр, в регіоні Судурланд, південно-західна Ісландія.
1
0
2024-08-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Aug '24
12 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Henry_Espinoza_Panta_smashing_a_wav…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Surfař se veze na vlně v Lobitos, lokalita v přímořském Peru, distrikt Lobios, provincie Talara.
Deutsch: Surfer vor Lobitos, Peru
English: Surfer smashing a wave at Lobitos, a Peruvian locality and seaside resort, Lobitos District, Talara Province.
español: Surfista montando una ola en Lobitos, localidad y balneario peruano, distrito de Lobitos, provincia de Talara.
français: Un surfer chevauchant une vague à Lobitos, station balnéaire du Pérou.
magyar: Szörfös lezúzza a hullámot Lobitosban, egy perui településen és tengerparti üdülőhelyen, Lobitos körzetben, Talara tartományban.
italiano: Surfista che infrange un'onda a Lobitos, stazione balneare e località peruviana nel distretto di Lobitos, provincia di Talara.
македонски: Јавач на бранови разбива бран кај Лобитос, Перу.
Nederlands: Een surfer voor de kust van de Peruviaanse provincie Talara
português: Surfista quebrando a onda em Lobitos, localidade peruana e resort à beira-mar, distrito de Lobitos, província de Talara.
русский: Серфингист разбивает волну в Лобитосе, перуанском населённом пункте и морском курорте, округ Лобитос, провинция Талара
українська: Серфер розбиває хвилю в Лобітос, населеному пункті та морському курорті, район Лобітос, провінція Талара, регіон П'юра, Перу.
1
0
2024-08-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Aug '24
11 Aug '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:U.S._Air_Force_at_Pittsburgh_air_sh…
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Stíhací letadla Thunderbirds letectva Spojených států amerických prolétají v kontrolním manévru během letecké show Wings Pittsburgh air show dne 13. května 2017 nad městem Coraopolis Pensylvánii.
Deutsch: Die Kunstflugstaffel Thunderbirds der U.S. Air Force während der Wings over Pittsburgh-Flugschau am 13. Mai 2017 in Coraopolis, Pennsylvania.
English: The U.S. Air Force Thunderbirds perform the echelon pass in review maneuver during the Wings over Pittsburgh air show May 13, 2017, in Coraopolis, Pa
español: Los Thunderbirds de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos realizan la maniobra echelon pass in review durante el espectáculo aéreo Wings over Pittsburgh el 13 de mayo de 2017, en Coraopolis, Pensilvania, Estados Unidos.
français: Les Thunderbirds, patrouille acrobatique de l'US Air Force, effectuant une manœuvre lors d'un spectacle aérien en 2017 à Coraopolis (États-Unis).
magyar: Az Amerikai Egyesült Államok Légierejének F–16-osai az echelon pass in review manőver végrehajtásakor a Wings over Pittsburgh légi bemutatón 2017. május 13-án (Coraopolis, Pennsylvania, Amerikai Egyesült Államok)
italiano: Gli United States Air Force Thunderbirds, team dimostrativo dell'aeronautica militare degli Stati Uniti d'America, eseguono un passaggio durante lo spettacolo aereo Wings Over Pittsburgh il 13 maggio 2017 a Coraopolis, Pennsylvania, Stati Uniti d'America.
македонски: Аеробатски ешалон на „Громовниците“. Питсбуршки аеромитинг, 2017 г.
Nederlands: De U.S. Air Force Thunderbirds
português: “Thunderbirds” da Força Aérea dos Estados Unidos realizam a manobra echelon pass in review durante o show aéreo Wings over Pittsburgh, em 13 de maio de 2017, em Coraopolis, Pensilvânia.
русский: Сомкнутый пеленг звена F-16 Fighting Falcon. Демонстрационная эскадрилья «Буревестники» американских ВВС. Авиационное шоу «Wings over Pittsburgh». Кораополис, Питтсбург, Пенсильвания, 13 мая 2017 года
slovenščina: Thunderbirds, akrobatska eskadrilja Vojnega letalstva Združenih držav Amerike, pri izvajanju manevra med letalskim spektaklom Wings over Pittsburgh 13. maja 2017 v mestu Coraopolis v ameriški zvezni državi Pensilvaniji
українська: Зімкнений стрій ланки F-16 Fighting Falcon. Демонстраційна ескадрилья «Буревісники» американських ВПС. Авіаційне шоу "Wings over Pittsburgh". Кораополіс, Піттсбург, Пенсільванія, 13 травня 2017 року.
,_Rethymno,_K%C3%BCchenutensilien_--_2023_--_8185.jpg){kind=link}
