2024-02-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Feb '24
19 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dawn_in_Puerto_Encantado.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled na přístav Puerto Encantado (“Kozelný dok”) při západu slunce ve městě Higuerote, Venezuela.
Deutsch: Der Puerto Encantado („Verzauberter Hafen“) in Higuerote, Venezuela am Morgen.
English: Panoramic view of Puerto Encantado (“Enchanted Dock”) at dawn in the town of Higuerote, Venezuela.
español: Vista panorámica de la urbanización Puerto Encantado al amanecer, en Higuerote, Venezuela.
français: Vue matinale du Puerto Encantado ("Port Enchanté") de la ville d'Higuerote (Venezuela).
magyar: A Puerto Encantado városrész panorámaképe hajnalban (Higuerote, Miranda, Venezuela)
македонски: Панорама на Пуерто Енкантадо („Маѓепсано пристаниште“) во Игероте, Венецуела.
эрзянь: Puerto Encantado (“Enchanted Dock”) лангс вановксось чилисемасто Игероте ошсо, Венесуэла.
Nederlands: Puerto Encantado ('betoverde haven') van Higuerote, de hoofdplaats van de gemeente Brión in de Venezolaanse deelstaat Miranda
Papiamentu: Bista panorama di e urbanisacion Puerto Encantado na subida di solo na Higuerote, Venezuela
português: Vista panorâmica de Puerto Encantado ao amanhecer, em Higuerote, Venezuela.
русский: Панорамный вид на локацию Пуэрто-Энкантадо (исп. Puerto Encantado) в городе Игуэроте, субрегион Барловенто, штат Миранда, Венесуэла. Город привлекает туристов пляжами, лагунами, каналами, торговыми центрами и располагается примерно в 100 километрах от Каракаса
українська: Панорама Пуерто Енкантадо (Зачарований док) на світанку (час: 05:35 ранку), у місті Гігероте, Венесуела.
1
0
2024-02-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Feb '24
18 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brandslange.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Descriptions:
čeština: Požární skříň s požární hadicí a hodinami v Dánsku.
Deutsch: Feuerwehrschrank, Feuerwehrschlauch und Uhr in Dänemark.
English: Fire cabinet, fire hose and clock in Denmark
español: Gabinete contra incendios, manguera y reloj.
français: Armoire à incendie, lance d'incendie et horloge (Danemark).
magyar: Tűzoltószekrény tűzoltótömlővel és órával
македонски: Противпожарен креденец, црево и часовник.
эрзянь: Палома паргось, пожарной шланга Даниясо
Nederlands: Brandbestrijdingskast
Papiamentu: Cashi y hos di bombero cu un holoshi.
português: Caixa contra incêndios, mangueira e relógio.
русский: Пожарный шкаф с пожарным рукавом и часы
українська: Пожежна шафа з пожежним рукавом і годинник.
1
0
2024-02-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Feb '24
17 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mariakerk_(Wierum)_10-07-2023._(d.j…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Pohled z mořské hráze na kostel Mariakerk v nizozemské vesnici Wierum.
Deutsch: Marienkirche in Wierum, Provinz Friesland, Niederlande
English: View of the Mariakerk van Wierum from the seawall.
español: Vista de la Mariakerk en Wierum, Frisia, Países Bajos.
français: L'église Mariakerk située dans la ville de Wierum (Pays-Bas).
magyar: A Mariakerk van Wierum látképe a tengerpartról (Wierum, Frízföld, Hollandia)
македонски: Поглед на Богородичната цркви во Вирум, Фризија, Холандија.
эрзянь: Мариакерк ван Виерум лангс модасо пирявксонть лангсто вановксось.
Nederlands: Zicht vanaf de zeedijk op de Mariakerk te Wierum in de Nederlandse provincie Friesland
Papiamentu: Bista di Mariakerk na Wierum, Friesland.
português: Vista da igreja de Santa Maria em Wierum, província da Frísia, Países Baixos.
русский: Церковь Святой Марии в Виеруме, построенная около 1200 года. Башня церкви агентством национального культурного наследия признана историческим памятником Нидерландов. Северо-Восточная Фрисландия
українська: Вид на церкву «Маріакерк ван Вірум» з дамби, Нідерланди.
1
0
2024-02-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Feb '24
16 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vancouver_(BC,_Canada),_Canada_Plac…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: “Five Sails (Pět plachet)” , budova Canada Place v kanadském Vancouveru v provincii Britská Kolumbie.
Deutsch: „Five Sails“ am Canada Place in Vancouver, British Columbia, Kanada
English: “Five Sails” at Canada Place in Vancouver, British Columbia, Canada
español: "Five Sails" en Canada Place, Vancouver, Columbia Británica, Canadá.
français: Les cinq voiles décoratifs de Canada Place à Vancouver (Colombie-Britannique), au Canada
magyar: Five Sails a Canada Place-en (Vancouver, Brit Columbia, Kanada)
македонски: „Петте едра“ на пристаништето во Ванкувер, Канада.
эрзянь: “«Вете вармамевть» (Five Sails)” Canada Place Ванкуверсэ, Британонь Колумбия, Канада.
Nederlands: De vijf zeilen van Canada Place te Vancouver in de Canadese provincie Brits-Columbia
Papiamentu: "Five Sails" na Canada Place, Vancouver, British Colombia, Canada.
português: “Cinco Velas” no Canada Place, um edifício em Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá.
українська: П’ять вітрил на «Canada Place» у Ванкувері, Британська Колумбія, Канада.
1
0
2024-02-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Feb '24
15 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basílica_de_Notre-Dame,_Montreal,_C…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Noční pohled na budovu Baziliky Notre-Dame ve středu historického centra kanadského města Montréal v provincii Québec. Byla postavena v letech 1823 -1829 podle návrhu architekta Jamese O'Donnella a rychle se stala jednou z dominantních budov ve městě.
Deutsch: Die Basilika Notre-Dame de Montréal in Montreal, Kanada.
English: Exterior of the Notre-Dame Basilica, located in the historic district of Old Montreal, in Montreal, Quebec, Canada. It was built between 1823 and 1829 after a design of James O'Donnell and it has become one of the landmarks of the city.
español: Exterior de la basílica de Notre-Dame, situada en el distrito histórico del Viejo Montreal, estado de Quebec, Canadá. El templo se construyó entre 1823 y 1829 siguiendo un diseño de James O'Donnell y se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad.
français: La basilique Notre-Dame, située dans l'arrondissement Ville-Marie de Montréal (Québec, Canada). Construite selon les plans de l'architecte américain James O'Donnell et inaugurée en 1829, c'est la deuxième plus grande église de la ville.
magyar: A montréali Notre-Dame-bazilika (Québec tartomány, Kanada). A templom 1823 és 1829 között épült James O'Donnell tervei alapján, és a város egyik jelképévé vált
македонски: Богородичната базилика во Монтреал, Канада.
эрзянь: Нотр-Дам Базиликась, кона ашти Ташто Монреальсэ, Монреальсэ, Квебексэ, Канадасо. Ульнесь стявтозь-путозь 1823 ды 1829 юткова Джеймс О'Доннелл проекттэньть лангс нежедязь.
Nederlands: De in de jaren twintig van de 19e eeuw gebouwde Notre Dame in de Canadese stad Montreal
Papiamentu: Exterior di e Basilica di Notre-Dame, cu ta situa den e districto historico di Old Montreal, na Montreal, Quebec, Canada. E tabata construi entre 1823 y 1829 despues di un diseño di James O'Donnell y a converti den un simbolo pa e ciudad.
polski: Bazylika Notre-Dame w Montrealu. Znajduje się ona w historycznej dzielnicy Stary Montreal; została wybudowana w latach 1823—1829 według projektu Jamesa O'Donnella i jest jednym z najważniejszych zabytków miasta.
português: Exterior da Basílica de Notre-Dame, situada no distrito histórico da Velha Montreal, província de Quebec, Canadá. O templo foi construído entre 1823 e 1829 conforme o projeto de James O'Donnell e se tornou um dos marcos da cidade.
українська: Зовнішній вид базиліки Нотр-Дам, в історичному районі Старого Монреаля, Монреаль, Квебек, Канада. Вона була побудована між 1823 і 1829 роками за проектом Джеймса О'Доннелла і стала однією з визначних пам'яток міста.
1
0
2024-02-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Feb '24
14 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Galería_Sciarra,_Roma,_Italia,_2022…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Příklad moderní architektury ve stylu Stile Umbertino: Galleria Sciarra, Řím.
Deutsch: Innenansicht der Galleria Sciarra in Rom
English: Example of the Stile Umbertino: Galleria Sciarra, Rome, Italy
español: Galería Sciarra, Roma, Italia.
français: La galerie Sciarra, passage couvert de Rome situé dans le quartier de Trevi (Italie). Inauguré en 1888, c'est l'un des rares exemples d'architecture Art nouveau de la capitale italienne.
magyar: A Galleria Sciarra (Róma, Olaszország)
македонски: Нагорен поглед во зградата „Галерија Шара“ во Рим.
эрзянь: Вановкс Stile Umbertino: Galleria Sciarra, Рим ош, Италия Мастор
Nederlands: De Galleria Sciarra in Rome is een voorbeeld van de 'Umbertijnse stijl'; een Italiaanse vorm van de neorenaissance
Papiamentu: Galeria Sciarra, Roma, Italia.
polski: Przykład architektury neorenesansowej we włoskim stylu Umbertino: Gallerria Sciarra w Rzymie.
português: Interior da Galeria Sciarra, Roma, Itália.
slovenščina: Zgled stile umbertino (en): Galleria Sciarra, Rim, Italija
українська: Галерея «Шарра», Рим, Італія.
1
0
2024-02-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Feb '24
13 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Raindrops_on_white_cedar.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Kapky deště na větvích jehličnatého stromu zerav západní (Thuja occidentalis) ve švédské obci Lysekil za svitu půlnočního slunce.
Deutsch: Regentropfen an einem Abendländischem Lebensbaum.
English: Raindrops on a northern white cedar (Thuja occidentalis) in Lysekil, Sweden, during a sun shower.
español: Gotas de lluvia sobre una tuya occidental (Thuja occidentalis) en Lüssekil, Suecia.
français: Des branches de thuya occidental, aussi appelé Cèdre blanc du Canada (Thuja occidentalis), photographiées à Lysekil en Suède.
magyar: Esőcseppek nyugati tuján (Thuja occidentalis) Lysekil településen (Svédország)
македонски: Капки дожд на туја (Thuja occidentalis) во Лисешил, Шведска.
Nederlands: Westerse levensboom (Thuja occidentalis)
Papiamentu: Gota di awasero ariba un Thuja occidentalis na Lüssekil, Suesia.
português: Gotas de chuva em uma tuia-vulgar (Thuja occidentalis) em Lysekil, Suécia.
українська: Краплі дощу на західній туї (Thuja occidentalis) у Люсечілі, Швеція, під час сонячного дощу. Центральна гілочка фокусується з кількох фотографій для кращої різкості. У центрі картини проміжок між двома туями.
1
0
2024-02-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Feb '24
11 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Indian_tightrope_girl_performing_fo…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Baunsa Rani, což znamená "Královna bambusu," je starodávná indická umělecká forma ze státu Urísa, ve kterém mladé dívky chodí bosé po laně. Často také předvádějí různé akrobatické pózy na laně i mimo něj v rytmu bubnů a písní. Tato taneční forma je velmi nebezpečná a vyžaduje dlouholeté zkušenosti.
Deutsch: Baunsa Rani (Bambuskönigin): eine Artistikform aus dem indischen
Odisha, bei der junge Mädchen auf einem Seil balancieren und akrobatische Übungen zeigen.
English: Baunsa Rani, which means "Bamboo Queen," is an ancient Indian art form from Odisha in which young girls walk barefoot on tightropes. They also often perform various acrobatic poses on and off the rope to the beat of drums and songs. This dance form is very dangerous and requires many years of experience.
español: Baunsa Rani («reina del bambú»), es una antigua forma de arte india en la que las niñas caminan descalzas sobre la cuerda floja y a menudo realizan varias posturas acrobáticas. Este tipo de baile puede ser muy peligroso y requiere muchos años de entrenamiento.
français: Jeune funambule pendant la fête de Baunsa Rani (Reine du Bambou) en Inde. À l'occasion de cette vieille célébration indienne, des jeunes filles doivent effectuer plusieurs postures acrobatiques dangereuses sur une corde raide.
magyar: Baunsa Rani (magyarul bambuszkirálynő), régi indiai művészeti forma, amelyben fiatal lányok mezítláb járnak kötélen, emellett gyakran különböző akrobatikus pózokat mutatnak be
македонски: „Бамбусова кралица“ — стара индиска уметничка вештина со која девојче оди по затегнато јаже и прави акробатски зафати.
эрзянь: Баунса Рани, конань лемдить «Бамбуконь инязравакс» ("Bamboo Queen") — те алкуксонь индусонь искусства Одишистэ, эчке пикска. Те киштемась пек зыянов ды эряви улемс пек юрокчив.
Nederlands: Baunsa Rani ('bamboekoningin') is een kunstvorm uit de Indiase deelstaat Odisha waarbij jonge meisjes blootsvoets koorddansen
Papiamentu: Baunsa Rani (reina di bambu), ta un forma antiguo di arte di India, cual e hende muhenan ta cana ariba un cabuya y unda nan ta realisa varios postura acrobatico. E tipo di baile aki por ta masha peligroso y ta rekeri hopi aña di experencia.
português: Baunsa Rani, que significa “A Rainha do Bambu”, é uma antiga forma de arte indiana na qual as moças andam descalças sobre cordas esticadas. Elas também costumam executar várias posturas acrobáticas na corda. Essa forma de dança é muito perigosa e requer muitos anos de experiência.
українська: «Баунса Рані» («Бамбукова королева») — старовинний індійський вид мистецтва, у якому переважно маленькі дівчатка ходять босоніж по канату, часто виконуючи різні акробатичні трюки. Цей вид танцю дуже небезпечний і вимагає багаторічного тренування.
1
0
2024-02-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Feb '24
10 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ines_August_2014-2a.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Mladá dívka maluje na schodišti bílou barvou v Portugalsku.
Deutsch: Eine junge Frau streicht eine Treppe in weißer Farbe (Portugal).
English: Young woman painting a staircase white (Portugal)
Esperanto: Junulino pentranta ŝtuparon al blanka (Portugalio)
español: Una chica pinta las escaleras en color blanco.
français: Jeune femme peignant des escaliers en blanc (Portugal)
magyar: Fehér lépcsőt festő nő
македонски: Девојка како варосува скалила во Португалија.
эрзянь: Тейтересь арты ашосо кустеманть (Португалия)
Nederlands: Vrouw die een trap wit schildert
Papiamentu: Un mucha muhe ta pinta e trapinan blanco.
polski: Młoda kobieta malująca schody na biało (Portugalia)
português: Uma menina pinta a escada de branco.
slovenščina: Mlado dekle barva stopnišče z belo barvo (Portugalska)
українська: Молода дівчина фарбує сходи в білий колір.
1
0
2024-02-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Feb '24
08 Feb '24
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nevelzwam_(Clitocybe_nebularis)_24-…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Jedlá houba strmělka mlženka (Clitocybe nebularis).
Deutsch: Nebelgrauer Trichterling (Clitocybe nebularis).
English: Clitocybe nebularis (clouded agaric)
español: Pardilla (Clitocybe nebularis). Apilamiento de enfoque de 25 fotos.
français: Un clitocybe nébuleux (Clitocybe nebularis) photographié aux Pays-Bas. Régulièrement consommée dans certaines régions d'Europe, cette espèce de champignon est cependant considérée comme toxique, car provoquant des désordres gastro-intestinaux.
magyar: Szürke tölcsérgomba (Clitocybe nebularis)
македонски: Магленка (Clitocybe nebularis).
эрзянь: Clitocybe nebularis пангось
Nederlands: Nevelzwam (Clitocybe nebularis)
Papiamentu: Un Clitocybe nebularis na Hulanda. Como cu e ta wordo consumi regularmente den sierto egion di Europa, e especie di padestul aki ta wordo considera venenoso, pasobra e ta causa un desorden di e sistema digestivo.
polski: Lejkówka szarawa (Clitocybe nebularis lub Lepista nebularis), gatunek grzybów z rzędu pieczarkowców.
português: Agárico-nebuloso (Clitocybe nebularis). Técnica do empilhamento de foco (focus stacking) de 25 imagens.
українська: Гриб клітоцибе сірий (Clitocybe nebularis). Набір фокусів з 25 фотографій.