2020-09-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Sep '20
30 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Juan_el_Real,_Calata…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Interiér kostela San Juan el Real ve středu španělského města Calatayud, provincie Zaragoza. Barokní kostel byl postaven v 17. - 18. století a je zde možno vidět nejstarší dochované obrazy Francisca Goy v pendentivech hlavního dómu.
English: Church of San Juan el Real in the center of Calatayud, province of Zaragoza, Spain. The baroque church was built in the 17th and 18th century and hosts among others some of the oldest remaining paintings by Francisco de Goya in the pendentives of the main dome.
español: Iglesia de San Juan el Real, centro de Calatayud, provincia de Zaragoza, España. La iglesia barroca se construyó en los siglos XVII y XVIII y está adornada, entre otros, con algunos de los primeros trabajos de Francisco de Goya en las pechinas de la cúpula central.
français: L'église San Juan el Real située à Calatayud, dans la province de Saragosse (Espagne). Cette église de style baroque fut construite pendant les XVIIe et XVIIIe siècles. Elle recèle certaines des plus anciennes peintures de Francisco de Goya dans le pendentif de son dôme principal.
magyar: A Szent János-bazilika Calatayud központjában. A barokk templom a 17. és 18. században épült, és többek között Goya eredeti festménye is fennmaradt a főkupolája csegelyén (Zaragoza tartomány, Spanyolország)
македонски: Црквата „Св. Јован Царски“ (XVII-XVIII в.) во градот Калатајуд, Сарагоса, Шпанија.
эрзянь: Сан-Хуан-эль-Реаль церькувась Калатаюд, Сарагос провинциясо, Испания. Сон ульнесь теезь барокко стильсэ XVII ды XVIII пингетнестэ, сонзэ эйсэ ули Франсиско де Гойянь кедьсэ артовкст.
Nederlands: Interieur van de barokke Iglesia de San Juan el Real in het centrum van Calatayud in de Spaanse provincie Zaragoza
português: Igreja de San Juan el Real, no centro de Calatayud, província de Saragoça, Espanha. A igreja barroca foi construída nos séculos XVII e XVIII e acolhe, entre outras, algumas das primeiras pinturas ainda conservadas de Francisco de Goya nos pendículos da cúpula central
português do Brasil: Igreja de San Juan el Real, no centro de Calatayud, província de Saragoça, Espanha. A igreja barroca foi construída nos séculos XVII e XVIII e acolhe, entre outras, algumas das primeiras pinturas ainda conservadas de Francisco de Goya nos pendículos da cúpula central
1
0
2020-09-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Sep '20
29 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ujscie_Warty_PN_09-2017_img10.jpg
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Letecký pohled na polský národní park Ústí Warty u města Kostřín.
English: Aerial photo of Ujście Warty National Park near Kostrzyn nad Odrą (Poland)
español: Vista aérea del parque nacional de Ujście Warty cerca de Kostrzyn nad Odrą en Polonia.
français: Photo aérienne du Parc national de l'embouchure de la Warta, près de Kostrzyn nad Odrą (Pologne).
magyar: Az Ujście Warty Nemzeti Park légi felvétele Kostrzyn nad Odrą közelében (Lengyelország)
македонски: Националниот парк Устие на Варта кај Костшин над Одра, Полска.
эрзянь: Уйсьце Варти Раськень вирьпусмось (Ujście Warty National Park) менельстэ фотокувось Костшин-над-Одрон вакссо (Польша).
Nederlands: Het Nationaal Park Wartamonding in het Poolse woiwodschap Lubusz
português: Vista aérea do parque nacional de Ujście Warty perto de Kostrzyn nad Odrą, Polônia
português do Brasil: Vista aérea do parque nacional de Ujście Warty perto de Kostrzyn nad Odrą, Polônia
русский: Аэрофотосъёмка национального парка «Устье Варты» (Любуское воеводство, Польша)
1
0
2020-09-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Sep '20
28 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:150502_Strelitzer_Straße_bei_Nacht.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 de.
Descriptions:
čeština: Noční snímek ulice Strelitzer Straße ve čtvrti Berlin-Mitte s pohledem směrem k televizní věži Berliner Fernsehturm.
English: Strelitzer Straße in Berlin-Mitte at night. View towards Fernsehturm.
español: Vista nocturna de Strelitzer Straße en Berlín-Mitte, Alemania. Al fondo aparece la Torre de televisión de Berlín.
français: La rue Strelitzer à Berlin-Mitte (centre-ville de Berlin) de nuit, avec vue sur la Tour de la télévision (Fernsehturm).
magyar: A Strelitzer Straße Berlin belvárosában éjjel, a tévétorony felé nézve
македонски: Улицата „Штрелицер“ во Берлин навечер. Во далечината се гледа Берлинската телевизиска кула.
эрзянь: Strelitzer Straße Берлин-Митте буесэнть чокшне. Ванмось Берлинэнь телебашнянть (Fernsehturm) ёндо.
Nederlands: Nachtelijke blik vanaf de Bernauer Straße over de Strelitzer Straße richting de Fernsehturm in de Duitse hoofdstad Berlijn
português: Vista noturna da Strelitzer Straße em Berlim-Mitte, Alemanha. Ao fundo aparece a Torre de televisão de Berlim
português do Brasil: Vista noturna da Strelitzer Straße em Berlim-Mitte, Alemanha. Ao fundo aparece a Torre de televisão de Berlim
русский: Вид на Берлинскую телебашню со Штрелицер-штрассе
1
0
2020-09-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Sep '20
27 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ammodytes_hexapterus.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Mořská ryba smaček pacifický (Ammodytes hexapterus) se ukrývá v písku.
English: Pacific sand lance (Ammodytes hexapterus) burrowing into the sand.
español: Ammodytes hexapterus enterrándose en la arena.
suomi: Alaskantuulenkala (Ammodytes hexapterus) kaivautuneena hiekkaan.
français: Un poisson du genre Ammodytes (Ammodytes hexapterus) enfoui dans le sable de l'Océan Pacifique.
magyar: Az Ammodytidae családba tartozó Ammodytes hexapterus a homokba fúródva
македонски: Тихоокеанска песочанка (Ammodytes hexapterus) како се вкопува во песокливото дно.
эрзянь: Сэтьмеокеанонь Чавороньсэтьне (Ammodytes hexapterus) валявтозь човорподс.
Nederlands: Ammodytes hexapterus die zich ingraaft in het zand en daarmee de familienaam (Ammodytidae: zandspieringen) eer aandoet
português: Enguia-de-areia (Ammodytes hexapterus) enterrando-se na areia
português do Brasil: Enguia-de-areia (Ammodytes hexapterus) enterrando-se na areia
русский: Дальневосточная песчанка (Ammodytes hexapterus) закапывается в песок
1
0
2020-09-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Sep '20
26 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grey_headed_flying_fox_-_skimming_w…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kaloň australský (Pteropus poliocephalus) se za letu dotýká hladiny rybníka v botanické zahradě City Botanical Gardens australského města Brisbane.
English: Grey headed flying fox (Pteropus poliocephalus) skimming a pond in Brisbane's City Botanical Gardens.
español: Pteropus poliocephalus rozando un estanque en el Jardín Botánico de la ciudad de Brisbane, Australia.
magyar: A repülőkutyafélék (Pteropodidae) családjába, azon belül pedig a Pteropus nembe tartozó szürkefejű repülőkutya (Pteropus poliocephalus) repülés közben súrol egy tavat a brisbane-i City Botanical Gardensben (Queensland, Ausztrália)
македонски: Сивоглава летечка лисица (Pteropus poliocephalus) во Бризбејн, Австралија.
эрзянь: Серой ливтниця ривезь (Pteropus poliocephalus) киряксни Брисбэнень Ошонь Ботаникань Сад-пиресэ сёлтканть.
Nederlands: Grijskopvleerhond (Pteropus poliocephalus)
português: Raposa-voadora-de-cabeça-cinza (Pteropus poliocephalus) em voo rasante sobre uma lagoa no jardim botânico da cidade de Brisbane, Austrália
português do Brasil: Raposa-voadora-de-cabeça-cinza (Pteropus poliocephalus) em voo rasante sobre uma lagoa no jardim botânico da cidade de Brisbane, Austrália
1
0
2020-09-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Sep '20
25 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2nd_Air_Refueling_Squadron_refuels_…'s_161110-F-GV347-141.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Příprava k tankování bombardéru B-2 Spirit za letu.
English: Preparing to refuel a B-2 Spirit.
español: Preparándose para repostar un B-2 Spirit.
magyar: Felkészülés egy B–2 Spirit légi utántöltésére
македонски: Дотур на гориво во бомбардер „Стелт“ (Б-2 Спирит).
эрзянь: Вецана уштомапелень B-2 Spirit-с ёвкстамонть анокстомась.
Nederlands: Een B-2 Spirit strategische bommenwerper maakt zich klaar om in de lucht bij te tanken
português: Preparando-se para reabastecer um B-2 Spirit
português do Brasil: Preparando-se para reabastecer um B-2 Spirit
русский: Подготовка к дозаправке в воздухе бомбардировщика B-2
1
0
2020-09-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Sep '20
24 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paisaje_cerca_de_la_mina_de_Collahu…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled (s úhlem přibližně 200 °) na krajinu v okolí měděného dolu Collahuasi Mine v severním Chile.
English: Panoramic view (approx. 200 degrees) of a landscape near Collahuasi Mine, northern Chile.
español: Vista panorámica (de aprox. 200 grados) de un paisaje cerca de la mina de Collahuasi, norte de Chile.
magyar: A Collahuasi bánya közelében készült panorámakép (Észak-Chile)
македонски: Широк поглед на предел кај рудникот „Кољаваси“, северно Чиле.
эрзянь: Коллахуаси шахтанть пертпельксэнь мазычизэ келей ванмось (малав 200 градустт), Чилинь пелевеёнкс.
Nederlands: Landschap in de omgeving van de kopermijn Collahuasi in de Chileense regio Tarapacá
português: Vista panorâmica (de aproximadamente 200 graus) de uma paisagem perto da mina de cobre de Collahuasi, norte do Chile
português do Brasil: Vista panorâmica (de aproximadamente 200 graus) de uma paisagem perto da mina de cobre de Collahuasi, norte do Chile
1
0
2020-09-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Sep '20
23 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2014.03.09.-23-Kaefertaler_Wald-Man…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Květ orseje jarního (Ficaria verna) v části německého města Mannheimu Käfertaler Forest, Bádensko-Württembersko.
English: The blossom of Ficaria verna. Taken in Mannheim in Käfertaler Forest, Baden-Württemberg, Germany
español: Celidonia menor (Ficaria verna) en el bosque de Käfertaler, Mannheim, Alemania.
magyar: Salátaboglárka (Ficaria verna) Mannheimban, a käfertali erdőben (Baden-Württemberg, Németország)
македонски: Златица (Ficaria verna) во Баден-Виртемберг, Германија.
Nederlands: Gewoon speenkruid (Ficaria verna)
português: Celidônia-menor (Ficaria verna) no bosque de Käfertaler, Mannheim, Alemanha
português do Brasil: Celidônia-menor (Ficaria verna) no bosque de Käfertaler, Mannheim, Alemanha
русский: Цветок чистяк весеннего (Ficaria verna)
1
0
2020-09-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Sep '20
22 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Linz_Neuer_Dom_Innenraum_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Interiér katedrály Neposkvrněného Početí Panny Marie. v Linci, Horní Rakousy.
Deutsch: Innenraum des Maria-Empfängnis-Doms (Neuer Dom) in Linz, Oberösterreich
English: Interior of the Cathedral of the Immaculate Conception (New Cathedral) in Linz, Upper Austria
español: Interior de la Catedral de la Inmaculada Concepción (Catedral Nueva) en Linz, Alta Austria.
français: Intérieur de la cathédrale de l'Immaculée-Conception de Linz, en Autriche.
magyar: A linzi Szeplőtelen fogantatás székesegyház (Új székesegyház) belső tere (Felső-Ausztria)
македонски: Внатрешност на катедралата „Безгрешно Зачнување“ во Линц, Горна Австрија.
Nederlands: De Nieuwe Dom, officieel de Kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria, te Linz in Opper-Oostenrijk
português: Interior da Catedral da Imaculada Conceição (Catedral Nova) em Linz, Alta Áustria
português do Brasil: Interior da Catedral da Imaculada Conceição (Catedral Nova) em Linz, Alta Áustria
1
0
2020-09-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Sep '20
21 Sep '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Khalili_Collections_Set_of_four_pad…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kresba na hedvábí s motivem lidí při práci ze sbírek japonského umění Khalili Collection of Japanese Art.
English: Silk textile artwork showing people at work, from the Khalili Collection of Japanese Art
español: Obra de arte textil de seda que muestra un grupo de personas en el trabajo. Panel de seda acolchado del Japón de la era Meiji, Colección Khalili de Arte Japonés, Reino Unido.
français: Œuvre textile en soie représentant des personnages en train de travailler, issue de la Collection Khalili d'art japonais (Khalili Collection of Japanese Art).
magyar: Dolgozó embereket ábrázoló selyemszövet a Japán Művészet Khalili-gyűjteményében
македонски: Јапонска слика на свила на која се претставени луѓе како работат. Халилиеви збирки, Лондон.
Nederlands: Kunstwerk op zijde uit de Japanse Meijiperiode
português: Arte em seda têxtil mostrando um grupo de pessoas no trabalho. Painel acolchoado de seda do Japão da Era Meiji, Coleção Khalili de Arte Japonesa, Reino Unido
português do Brasil: Arte em seda têxtil mostrando um grupo de pessoas no trabalho. Painel acolchoado de seda do Japão da Era Meiji, Coleção Khalili de Arte Japonesa, Reino Unido
