2020-03-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Mar '20
18 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Goingarijp._(actm)_02.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Větrem poháněné čerpadlo v Holandsku.
English: Aermotor style wildmill in Goingarijp, province of Friesland, Netherlands
español: Molino de granja estilo americano, utilizado para drenar uno de los cinco pólderes de la aldea de Goingarijp en el municipio De Fryske Marren, Frislandia, Países bajos. Los molinos de viento se volvieron redundantes cuando los cinco pólderes se fusionaron en uno que fue atendido por una sola estación de bombeo situada en Terkaple. Este molino de viento particular fue restaurado en 2007.
magyar: Amerikai stílusú, 2007-ben restaurált szivattyúmalom, amelyet az öt polder egyikének ürítésére használtak Goingarijp településen. A szélmalmok feleslegessé váltak, amikor az öt polder egybeolvadt, amelyet egyetlen, Terkapléban található szivattyúállomás szolgált (De Friese Meren, Frízföld, Hollandia)
italiano: Pompa eolica americana nel villaggio di Goingarijp, provincia della Frisia, Paesi Bassi.
한국어: 미국풍 풍차, 호잉가리이프(Goingarijp) 소재
македонски: Ветерница од американски вид во Гоингарајп, Фризија, Холандија.
Nederlands: Amerikaanse windmotor in het Friese dorp Goingarijp
português: Moinho agrícola de estilo americano, utilizado para drenar um dos cinco pôlderes da vila de Goingarijp no município De Fryske Marren, Frislândia, Países Baixos. Os moinhos de vento tornaram-se redundantes quando os cinco pôlderes se fundiram em um que era atendido por uma única estação de bombeamento localizada em Terkaple. Este moinho de vento em particular foi restaurado em 2007.
português do Brasil: Moinho agrícola de estilo americano, utilizado para drenar um dos cinco pôlderes da vila de Goingarijp no município De Fryske Marren, Frislândia, Países Baixos. Os moinhos de vento tornaram-se redundantes quando os cinco pôlderes se fundiram em um que era atendido por uma única estação de bombeamento localizada em Terkaple. Este moinho de vento em particular foi restaurado em 2007.
1
0
2020-03-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Mar '20
17 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Juan_el_Real,_Calata…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Výzdoba stropu v interiéru kostela San Juan el Real v centru španělského města Calatayud, provincie Zaragoza. Barokní kostel byl postaven v 17. - 18. století a lze zde mimo jiné nalézt doposud zachovalé první malby malíře Francisco Goyi v pendentivech hlavního dómu.
English: Church of San Juan el Real in the center of Calatayud, province of Zaragoza, Spain. The baroque church was built in the 17th and 18th century and hosts among others some of the first paintings still conserved by Francisco de Goya in the pendentives of the main dome.
español: Iglesia de San Juan el Real, centro de Calatayud, provincia de Zaragoza, España. La iglesia barroca se construyó en los siglos XVII y XVIII y está adornada, entre otros, con algunos de los primeros trabajos de Francisco de Goya en las pechinas de la cúpula central.
magyar: A Szent János-bazilika mennyezete Calatayud központjában. A barokk templom a 17. és 18. században épült, és többek között Goya eredeti festménye is fennmaradt a főkupolája csegelyén (Zaragoza tartomány, Spanyolország)
italiano: Chiesa di San Juan el Real nel centro di Calatayud, provincia di Saragozza, Spagna. La chiesa barocca fu costruita nel XVII e nel XVIII secolo e ospita tra l'altro alcuni dei primi dipinti ancora conservati di Francisco de Goya nei pennacchi della cupola centrale.
한국어: 스페인 사라고사주 칼라타유드 중앙의 산 후안 엘 레알 교회. 이 바로크 양식의 교회는 17세기와 18세기에 지어졌고 메인 돔의 펜덴티브에 프란시스코 고야의 첫 번째 그림들이 다른 그림들과 함께 그려졌다.
македонски: Таваница на црквата „Св. Јован Царски“ (XVII-XVIII в.) во градот Калатајуд, Сарагоса, Шпанија. Овде се чуваат најраните опстанати дела на сликарот Франциско Гоја.
Nederlands: Plafond van de Kerk van Sint Jan de Koning in Calatayud in de Spaanse provincie Zaragoza
português: Igreja de San Juan el Real, centro de Calatayud, província de Saragoça, Espanha. A igreja barroca foi construída nos séculos XVII e XVIII e está adornada, entre outros, com alguns dos primeiros trabalhos de Francisco de Goya nos pendículos da cúpula central.
português do Brasil: Igreja de San Juan el Real, centro de Calatayud, província de Saragoça, Espanha. A igreja barroca foi construída nos séculos XVII e XVIII e está adornada, entre outros, com alguns dos primeiros trabalhos de Francisco de Goya nos pendículos da cúpula central.
1
0
2020-03-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Mar '20
16 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naissance_du_Wetr.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Domorodí tanečníci při obřadním tanci na ostrově Lifou, francouzské zámořské území Nová Kaledonie.
English: Dancers during a Wetr creation tale dance, Lifou, New Caledonia, France.
español: Bailarines durante el baile de la leyenda de creación de Wetr en Lifou, Nueva Caledonia, Francia.
magyar: A „Wetr” kreatív történet táncosai (Lifou, Új-Kaledónia, Franciaország)
italiano: Danzatrici durante una danza della leggenda della creazione di Wetr, Lifou, Nuova Caledonia, Francia.
한국어: 프랑스 누벨칼레도니 리푸에서 'Wetr' 창작 이야기 무용의 무용수들.
македонски: Обреден танц на островот Лифу, Нова Каледонија.
эрзянь: Вармань теема ёвксонь киштемась, Лифу, Од Каледония, Франция.
Nederlands: Dansers te Lifou in het Franse overzeese gebiedsdeel Nieuw-Caledonië, tijdens een uitbeelding van het scheppingsverhaal
português: Dançarinos da lenda da criação de Wetr dançam em Lifou, Nova Caledónia, França.
português do Brasil: Dançarinos da lenda da criação de Wetr dançam em Lifou, Nova Caledónia, França.
1
0
2020-03-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Mar '20
15 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kloster_Paulinzella,_Thüringen,_170…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ruiny kláštera Paulinzella v německé obci Paulinzella, Durynsko při pohledu od západu k východu. Klášter byl založen v letech 1102–1105 a jeho ruiny jsou jednou z velmi významných románských památek v Německu.
Deutsch: Ruine des romanischen Klosters Paulinzella (Thüringen). Blick vom West nach Ost. Die ab 1106 erbaute Klosterkirche, die heute nur noch als Ruine erhalten ist, gehört zu den bedeutendsten romanischen Bauwerken in Deutschland.
English: Ruin of the abbey church of Paulinzella abbey in Thuringia, Germany. View from west to east. The church was built from 1106 on, today there are only ruins left. It's one of the most important romanesque buildings in Germany.
español: Ruinas de la iglesia de la abadía de Paulinzella en Turingia, Alemania. La iglesia fue construida a partir de 1106. Aunque hoy solo quedan las ruinas, es uno de los edificios románicos más importantes de Alemania.
magyar: A paulinzellai apátság templomának romjai, kelet felé nézve. Az 1106-tól épült templom megmaradt romja Németország egyik legfontosabb román stílusú épülete (Paulinzella, Königsee-Rottenbach, Türingia, Németország)
한국어: 독일 튀링겐주의 파울린첼라 수도원 교회의 폐허. 서쪽에서 동쪽으로 바라본 모습. 이 교회는 1106년부터 지어졌고, 현재는 폐허만이 남아 있다. 이 교회는 독일의 로마네스크 양식의 주요 건물 중 하나이다.
македонски: Рушевини на манастирската црква „Паулинцела“ во Тирингија, Германија.
Nederlands: Ruïne van de abdijkerk in Paulinzella (gemeente Königsee) in de Duitse deelstaat Thüringen
português: Ruínas da igreja da abadia de Paulinzella na Turíngia, Alemanha. A igreja foi construída a partir de 1106. Ainda que hoje só restem as ruínas, é um dos edifícios românicos mais importantes da Alemanha.
português do Brasil: Ruínas da igreja da abadia de Paulinzella na Turíngia, Alemanha. A igreja foi construída a partir de 1106. Ainda que hoje só restem as ruínas, é um dos edifícios românicos mais importantes da Alemanha.
1
0
2020-03-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Mar '20
14 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:St._Wolfgang_kath._Pfarrkirche_Pach…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Detail výzdoby oltáře sv. Wolfganga v katolickém farním a poutním kostela v rakouském městě Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Horní Rakousy. Práce tyrolského pozdně gotického malíře Michaela Pachera z let 1471–79, dokončeno v roce 1481.
Deutsch: Pacher-Altar der katholischen Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Wolfgang im Salzkammergut, Oberösterreich. Sonntagsseite mit geschlossenen Innenflügeln. Michael Pacher, 1471–79, aufgestellt 1481.
English: St. Wolfgang Altarpiece at the Catholic parish- and pilgrimage church St. Wolfgang im Salzkammergut, Upper Austria. View for Sundays with closed inner wings. Michael Pacher, 1471–79, set up in 1481.
español: Retablo de San Wolfgang en la iglesia parroquial y de peregrinación St. Wolfgang im Salzkammergut, Alta Austria. Obra realizada por Michael Pacher, 1471–79.
magyar: A Szent Wolfgang-plébániatemplom oltára vasárnapra becsukott belső szárnyakkal. Michael Pacher 1471 és 1479 között készült, majd 1481-ben felállított munkája (Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Gmundeni járás, Felső-Ausztria)
한국어: 상오스트리아의 카톨릭 교구와 순례 교회 장크트 볼프강 임 잘츠카머구트의 성 볼프강의 재단 뒤 그림. 내부 날개를 닫은 일요일의 모습. 미카엘 파체르의 1471-79년작, 1481년에 설치.
македонски: Олтар на црквата во Санкт Волфганг во Залцкамергут, Горна Австрија. Мајстор Михаел Пахер, 1471–79 г.
Nederlands: 15e-eeuws vleugelaltaar in de parochie- en bedevaartskerk in Sankt Wolfgang im Salzkammergut in Opper-Oostenrijk
português: Retábulo de São Wolfgang na igreja paroquial e de peregrinação de Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Alta Áustria. Obra realizada por Michael Pacher, 1471–1479.
português do Brasil: Retábulo de São Wolfgang na igreja paroquial e de peregrinação de Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Alta Áustria. Obra realizada por Michael Pacher, 1471–1479.
1
0
2020-03-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Mar '20
13 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Фрагмент-ворот-Храма-Христа-Спасите…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Detail výzdoby na vstupu do katedrály Krista Spasitele v Moskvě.
English: Detail of the gate of Cathedral of Christ the Saviour in Moscow, Russia
español: Detalle de la puerta de la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, Rusia.
magyar: A Megváltó Krisztus-székesegyház kapujának részlete (Moszkva, Oroszország)
한국어: 러시아 모스크바 소재 구세주 그리스도 대성당 대문의 세부 모습
македонски: Дел од портата на Храмот на Христос Спасителот во Москва.
эрзянь: Хритосонь Идицянь Храмонь ортатне Московсо, Россия
Nederlands: Poort (detail) van de Christus-Verlosserkathedraal in de Russische hoofdstad Moskou
polski: Detal na drzwiach soboru Chrystusa Zbawiciela w Moskwie, w Rosji.
português: Detalhe da porta da Catedral de Cristo Salvador em Moscou, Rússia.
português do Brasil: Detalhe da porta da Catedral de Cristo Salvador em Moscou, Rússia.
русский: Фрагмент ворот Храма Христа Спасителя в Москве
1
0
2020-03-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Mar '20
12 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madagascar_magpie-robin_(Copsychus_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Samice ptáka šáma madagaskarská (Copsychus albospecularis pica), endemického ptačího druhu v národním parku Amber Mountain National Park na Madagaskaru.
English: Madagascar magpie-robin (Copsychus albospecularis pica) female, an endemic bird, in Montagne d'Ambre National Park, Madagascar
español: Shama malgache (Copsychus albospecularis pica, hembra), un ave endémica de Madagascar, en el parque nacional Montagne d'Ambre.
magyar: Madagaszkári szarkarigó (Copsychus albospecularis) tojó a Montagne d'Ambre nemzeti parkban (Madagaszkár)
italiano: Femmina di merlo gazza del Madagascar (Copsychus albospecularis), uccello endemico del Madagascar, in Parco nazionale Montagna d'Ambra.
한국어: 마다가스카르 몽테뉴 드 앙브르 국립공원 고유의 딱새과 조류 (Copsychus albospecularis pica) 의 암컷
македонски: Мадагарскарски страчкодрозд (Copsychus albospecularis pica, женка) — ендемска птица во Националниот парк Монтањ д'Амбр, Мадагаскар.
эрзянь: Мадагаскаронь сезяка-робин (Copsychus albospecularis pica) авакась, эндемик нармунесь, Монтань-д'Амбре раскень вирьпусмо, Мадагаскар.
Nederlands: Madagaskardayallijster (Copsychus albospecularis)
português: Fêmea de Copsychus albospecularis pica, uma ave endêmica de Madagascar, no Parque nacional Montagne d'Ambre.
português do Brasil: Fêmea de Copsychus albospecularis pica, uma ave endêmica de Madagascar, no Parque nacional Montagne d'Ambre.
1
0
2020-03-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Mar '20
11 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cañón_Miles,_Yukón,_Canadá,_2017-08…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický záběr (úhel záběru přibližně 200°) čedičové vyvřelé formace v Milesově kaňonu na břehu řeky Yukon, nedaleko kanadského města Whitehorse.
English: Panoramic view of aprox. 200 degrees of the volcanic basalt formations in Miles Canyon along the Yukon River, not far from Whitehorse, Yukon, Canada.
español: Vista panorámica de aprox. 200 grados de las formaciones basálticas volcánicas en el Cañón Miles a lo largo del río Yukón, no lejos de Whitehorse, Yukón, Canadá.
magyar: Vulkanikus bazaltképződmény kb. 200 fokos panorámája a Miles-kanyonban, a Yukon folyó mentén, Whitehorse város közelében (Yukon, Kanada)
italiano: Vista panoramica di approssimativamente 200 gradi delle formazioni basaltiche vulcaniche nel Canyon Miles al largo del fiume Yukon, non lontano da Whitehorse, Yukon, Canadà.
한국어: 캐나다 유콘 준주 화이트호스 부근 유콘강 줄기 마일스 협곡 내 현무암 생성물의 200도 파노라마 풍경.
македонски: Вулкански базалтни образби во клисурата Мајлс на реката Јукон, недалеку од Вајтхорс, Канада.
Nederlands: Basaltformaties langs de Yukon, niet ver van Whitehorse, de hoofdstad van het Canadese territorium Yukon
português: Vista panorâmica de aproximadamente 200 graus das formações basálticas vulcânicas no Miles Canyon ao longo do rio Yukon, não muito distante de Whitehorse, Yukon, Canadá.
português do Brasil: Vista panorâmica de aproximadamente 200 graus das formações basálticas vulcânicas no Miles Canyon ao longo do rio Yukon, não muito distante de Whitehorse, Yukon, Canadá.
1
0
2020-03-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Mar '20
10 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Willow_in_the_Red_Zone,_Christchurc…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Smuteční vrba, snímek těsně před západem slunce zvýrazňující červené odstíny barvy.
English: Weeping Golden Willow. The picture was taken right before the sunset, about a minute later the sun was below the horizon - hence the red colour
español: Sauce llorón (Salix × sepulcralis 'Chrysocoma') durante la salida del sol.
magyar: A fűzfa (Salix) nemzetségbe tartozó európai szomorúfűz (Salix × sepulcralis 'Chrysocoma') közvetlenül naplemente előtt
한국어: 살릭스 크리소코마를 일몰 직전 찍은 사진.
македонски: Златна жална врба (Salix ‘Chrysocoma’) на залез.
Nederlands: Gele treurwilg (Salix chrysocoma) in het licht van de ondergaande zon
polski: Wierzba żałobna 'Chrysocoma' (Salix × sepulcralis 'Chrysocoma') nad rzeką Avon w Christchurch w Nowej Zelandii. Fotografię wykonano tuż przed zachodem Słońca, około minuty później Słońce znalazło się poniżej linii horyzontu – stąd czerwony kolor.
português: Salgueiro-chorão (Salix × sepulcralis 'Chrysocoma'). A foto foi tirada logo antes do pôr do sol, cerca de um minuto depois, o sol estava abaixo do horizonte - daí a cor avermelhada
português do Brasil: Salgueiro-chorão (Salix × sepulcralis 'Chrysocoma'). A foto foi tirada logo antes do pôr do sol, cerca de um minuto depois, o sol estava abaixo do horizonte - daí a cor avermelhada
1
0
2020-03-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Mar '20
09 Mar '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:P.S._Krøyer,_Et_møde_i_Videnskabern…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Obraz dánského malíře Pedera Sverina Krøyera Zasedání Královské dánské akademie věd a literatury, (1897).
dansk: P.S. Krøyers maleri 'Et Møde i Videnskabernes Selskab'' fra 1897.
English: Peder Sverin Krøyer's painting of A meeting in the Royal Danish Academy of Sciences and Letters.
español: Una reunión en la Real Academia Danesa de Ciencias y Letras (1897), una pintura de Peder Sverin Krøyer.
magyar: A Dán Királyi Tudományos Akadémia gyűlése. Peder Severin Krøyer festménye
한국어: 덴마크왕립학술원 회의, 페데르 세베린 크뢰위에르 그림.
македонски: Собир на Кралската данска академија на науките и книжевноста (1897) од Педер Северин Крејер.
Nederlands: Bijeenkomst van de Koninklijke Deense Academie van Wetenschappen, schilderij uit 1897 door Peder Sverin Krøyer
português: Uma reunião na Real Academia Dinamarquesa de Ciências e Letras (1897), uma pintura de Peder Severin Krøyer.
português do Brasil: Uma reunião na Real Academia Dinamarquesa de Ciências e Letras (1897), uma pintura de Peder Severin Krøyer.
_02.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_female.jpg){kind=link}
