2020-01-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Jan '20
21 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comme_des_Garcons_at_the_Met_(62473…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Oděvní modely společnosti Comme des Garçons vystavené v Metropolitním muzeu umění v New Yorku během výstavy Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between v září 2017.
Deutsch: Comme des Garçons-Kleidung im New Yorker Metropolitan Museum of Art während der Ausstellung Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between im August 2017
English: Comme des Garçons clothing on display at the Metropolitan Museum of Art in New York during the Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between exhibit in August 2017.
español: Ropa de Comme des Garçons en exhibición en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York durante la exposición Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between en agosto de 2017.
magyar: Comme des Garçons ruhák a New York-i Metropolitan Művészeti Múzeum Rei Kawakubo/Comme des Garçons Art of the In-Between kiállításán 2017 augusztusában
한국어: 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 2017년 8월 열린 Rei Kawakubo/Comme des Garçons: Art of the In-Between 전시회의 꼼데가르송 의상.
македонски: Модна облека од марката „Ком де гарсон“ изложена во музејот „Метрополитен“, Њујорк, 2017 г.
Nederlands: Kleding van het Japanse modemerk Comme des Garçons tijdens een tentoonstelling in het Metropolitan Museum of Art in de Amerikaanse stad New York
polski: Odzież marki Comme des Garçons wystawiona w Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku w ramach wystawy Rei Kawakubo/Comme des Garçons Art of the In-Between w 2017 roku.
português: Roupas de Comme des Garçons em exibição no Museu Metropolitano de Arte de Nova Iorque durante a exposição Rei Kawakubo/Comme des Garçons Art of the In-Between em agosto de 2017.
português do Brasil: Roupas de Comme des Garçons em exibição no Museu Metropolitano de Arte de Nova Iorque durante a exposição Rei Kawakubo/Comme des Garçons Art of the In-Between em agosto de 2017.
1
0
2020-01-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Jan '20
20 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ET_Axum_asv2018-01_img03_Abba_Penta…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Kněz ethiopské pravoslavné církve se symbolickými ethiopskými kříži v klášteře Abba Pentalewon Monastery ve městě Aksúm ve svazovém státě Tigraj, Ethiopie.
Deutsch: Ein orthodoxer Priester mit äthiopischen Kreuzen im Abba-Pentalewon-Kloster in Aksum, Region Tigray, Äthiopien
English: An Orthodox priest with Ethiopian crosses at Abba Pentalewon Monastery in Axum, Tigray Region, Ethiopia
español: Sacerdote de la Iglesia ortodoxa de Etiopía con cruces etíopes en el monasterio de Abba Pentalewon en Axum, Tigray, Etiopía.
magyar: Ortodox pap etióp keresztekkel az Abba Pentalewon-kolostorban (Akszúm, Tigré szövetségi állam, Etiópia)
한국어: 에티오피아 티그라이주 악숨 소재 압바 펜탈레원 수도원에서 에티오피아 십자가를 들고 있는 에티오피아 터와흐도 정교회 신부
македонски: Православен поп со етиопски крстови во манастирот „Св. Пантелејмон“ кај Аксум, Етиопија.
эрзянь: Эфиопиянь ортодоксонь церькуванть бачкась крёстт марто Абба Пенталевон манастырьсэнть Аксумсо, Тыграй ёнкссо, Эфиопия.
Nederlands: Priester van de Ethiopisch-Orthodoxe Tewahedo-kerk in Aksum in de Ethiopische regio Tigray
português: Sacerdote ortodoxo com cruzes etíopes no mosteiro de Abba Pentalewon em Axum, região de Tigré, Etiópia.
português do Brasil: Sacerdote ortodoxo com cruzes etíopes no mosteiro de Abba Pentalewon em Axum, região de Tigré, Etiópia.
русский: Священник Эфиопской православной церкви с церемониальными крестами в монастыре Абба Пенталевон в Аксуме, регион Тыграй (Эфиопия).
1
0
2020-01-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Jan '20
19 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Castillo_de_Montuenga,_Montuenga_de…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zbytky hradu Castillo de Montuenga, opevnění z 11 . století ve vesnici Montuenga de Soria v provincii Soria ve středním Španělsku.
Deutsch: Überreste der Burg von Montuenga, einer Festung aus dem 11. Jahrhundert in Montuenga de Soria, Provinz Soria, Spanien.
English: Remains of the casle of Montuenga, a fortification of the 11th century located in Montuenga de Soria, Province of Soria, Spain.
español: Restos del castillo de Montuenga, una fortificación que data del siglo XI y está situada en Montuenga de Soria, provincia de Soria, España.
magyar: Montuenga várának romjai, a 11. századi erődítmény Montuenga de Soria falunál (Soria tartomány, Spanyolország)
한국어: 스페인 소리아주 소리아의 몬텡가에 위치한 11세기 방어시설인 몬텡가 성 유적.
македонски: Остатоци од замокот Монтуенга (XI век) кај Монтуенга де Сорија во покраината Сорија, Шпанија.
эрзянь: XI пингень замкань каладовкст Монтуэнга-де-Сория веленть вакссо, Провинция де-Сория,Испания.
Nederlands: Ruïne van het Castillo de Montuenga, een voormalig kasteel in Montuenga in de Spaanse provincie Soria
português: Restos do castelo de Montuenga, uma fortificação do século XI localizada em Montuenga de Sória, província de Sória, Espanha.
português do Brasil: Restos do castelo de Montuenga, uma fortificação do século XI localizada em Montuenga de Sória, província de Sória, Espanha.
1
0
2020-01-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Jan '20
18 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pyrit_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Minerál pyrit (falešné nebo kočičí zlato).
Deutsch: Pyrit (Katzengold)
English: Pyrite (Fool's Gold)
español: Pirita, un mineral del grupo de los sulfuros, también conocida como el "oro de los tontos" o el "oro de los pobres" por su gran parecido con el oro.
magyar: Pirit (bolondok aranya)
한국어: 황철석 - Fool's Gold (바보의 금)
македонски: Минеталот пирит, наречен и „злато на будалата“.
эрзянь: Пиритэнь кристаллт («Чаволань сырне» — Fool's Gold)
Nederlands: Pyriet, ook wel 'gekkengoud' (Engels: Fool's Gold) genoemd
português: Pirita, um mineral do grupo dos sulfetos, também conhecido como "ouro dos tolos" ou "ouro dos pobres" por ser muito parecido com o ouro.
português do Brasil: Pirita, um mineral do grupo dos sulfetos, também conhecido como "ouro dos tolos" ou "ouro dos pobres" por ser muito parecido com o ouro.
1
0
2020-01-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Jan '20
17 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Quackenschloss_mit_Eiszapfen_214012…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Krasová jeskyně Quackenschloß v územní části Engelhardsberg, Horní Franky, Bavorsko.
Deutsch: Das Quackenschloss ist eine Durchgangshöhle in der Fränkischen Schweiz bei Engelhardsberg, Oberfranken, Bayern, Deutschland
English: Quackenschloß cave near Engelhardsberg in Wiesenttal, Upper Franconia, Germany.
español: Quackenschloß, una cueva cerca de Engelhardsberg en Wiesenttal, Alta Franconia, Alemania.
magyar: A Quackenschloss-barlang Engelhardsberg közelében (Wiesenttal, Felső-Frankföld, Németország)
한국어: 독일 오버프랑켄 현 비젠탈 엥겔하르츠베르크 부근의 쿠아켄슐로스(Quackenschloß) 동굴.
македонски: Пештерата Квакеншлос кај Визенттал во Горна Франконија, Германија.
эрзянь: Кваккеншлосс карстонь модасо варя Франкононь Швейцариясо, Германия.
Nederlands: Quackenschloß is een grot te Wiesenttal in Oberfranken in de Duitse deelstaat Beieren
português: Quackenschloß, uma caverna perto de Engelhardsberg em Wiesenttal, Alta Francônia, Alemanha.
português do Brasil: Quackenschloß, uma caverna perto de Engelhardsberg em Wiesenttal, Alta Francônia, Alemanha.
1
0
2020-01-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Jan '20
16 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brooklyn_Glass_(32606)a.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Sklář zpracovává horký polotovar po vyjmutí ze sklářské pece v Brooklynu, New York.
Deutsch: Ein Mann in Brooklyn, New York City, arbeitet an einem Glasobjekt, das er vorher aus einem Brennofen genommen hat.
English: A man working on a glass project after removing it from a kiln in Brooklyn, New York.
español: Artesano de vidrio trabajando en un proyecto tras sacar el vidrio del kiln en Brooklyn, Nueva York.
magyar: Üvegfúvó dolgozik a kemencében felhevített munkadarabon (Brooklyn, New York)
한국어: 뉴욕주 브루클린에 위치한 한 가마에서 꺼낸 유리 공예에 애쓰는 한 남자.
македонски: Стаклар во работилница. Бруклин, Њујорк.
эрзянь: Сляниканьпувийесь важодемасо: трагизе суликанть уштомастонть Бруклин, Нью-Йорк.
Nederlands: Glasblazer
português: Profissional trabalhando em um projeto de vidro após removê-lo do forno no Brooklyn, Nova Iorque.
português do Brasil: Profissional trabalhando em um projeto de vidro após removê-lo do forno no Brooklyn, Nova Iorque.
1
0
2020-01-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Jan '20
15 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MosMetro_Krasnopresnenskaya_asv2018…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
বাংলা: ক্রাসনাপ্রেসনেন্সকায়া মেট্রে স্টেশন, মস্কো, রাশিয়া
čeština: Stanice Krasnopresněnskaja moskevského metra.
Deutsch: Krasnopresnenskaya Metro-Station in Moskau, Russland
English: Krasnopresnenskaya metro station in Moscow, Russia
español: Estación de metro Krasnopresnenskaya en Moscú, Rusia.
magyar: A moszkvai metró 7-es vonalának Krasznopresznyenszkaja állomása (Moszkva, Oroszország)
한국어: 러시아 모스크바 소재 크라스노프레스넨스카야 역
македонски: Метростаницата „Краснопресненскаја“ во Москва.
эрзянь: «Краснопресненская» метро станциясь Московсо, Россия.
Nederlands: Station Krasnopresnenskaja van de metro van Moskou
polski: Stacja metra Krasnopriesnienskaja w Moskwie, w Rosji
português: Estação de metrô Krasnopressneniskaia em Moscou, Rússia.
português do Brasil: Estação de metrô Krasnopressneniskaia em Moscou, Rússia.
română: Stația de metrou Krasnopresnenskaia din Moscova
русский: Станция метро «Краснопресненская» в Москве
српски / srpski: Станица Краснопресњенскаја Московског метроа.
1
0
2020-01-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Jan '20
14 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Líneas_de_Nazca,_Nazca,_Perú,_2015-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Letecký pohled na "Kolibříka", jeden z nejznámějších geoglyfů, tvořících obrazce na planině Nazca v jižním Peru.
Deutsch: Luftaufnahme vom "Kolibri", eine der bekanntesten Geoglyphen der Nasca-Linien, die in der Nasca-Wüste im Süden Perus liegen. Die Geoglyphen dieses UNESCO-Weltkulturerbes (seit 1994) sind über eine 80 km lange Hochebene zwischen den Städten Nazca und Palpa verteilt und wurden laut Studien zwischen 500 v. Chr. und 500 n. Chr. geschaffen.
English: Aerial view of "The Hummingbird", one of the most popular geoglyph of the Nazca Lines, which are located in the Nazca Desert in southern Peru. The geoglyphs of this UNESCO World Heritage Site (since 1994) are spread over a 80 km (50 mi) plateau between the towns of Nazca and Palpa and were made, according to some studies, between 500 B.C. and 500 A.D.
español: Vista aérea del "Colibrí", uno de los geoglifos más conocidos de las Líneas de Nazca, situadas en el Desierto de Sechura en el sur de Perú. Los geoglifos de este Patrominio de la Humanidad según la UNESCO (desde 1994) se reparten en un área de 80 km de largo entre las ciudades de Nazca y Palpa y tienen una antigüedad, según diferentes estudios, de entre 500 a.C. y 500 d.C.
magyar: „A kolibri”, a Nazca-vonalak egyik legismertebb geoglifájának légi felvétele. Az (1994 óta) UNESCO világörökség részét képező geoglifák egy több, mint 80 km hosszú fennsíkon találhatók Nazca és Palpa városok között, és megközelítőleg 2000 éve készültek (Nazca-sivatag, Peru)
한국어: 페루 남부 나스카 사막에 위치한 나스카 지상화의 유명한 지상화 중 하나인 '벌새'의 항공 사진. 이 유네스코 세계유산 보호지역(1994년 지정)은 나스카와 팔파 사이의 80 km 에 걸쳐 펼쳐지며, 일부 연구들에 따르면 B.C.500 에서 A.D.500 사이에 조성되었다.
македонски: „Колибри“ — еден од геоглифите на познатите Наскански линии во пустината Сечура, јужно Перу.
эрзянь: Колибри ("The Hummingbird") аэрофотокувось, вейке пек содавиксчив геоглиф Наски кикстнедэ (Nazca Lines), конат аштить Наски човарсо вельтязь таркасо (Nazca Desert) Перунь лембеёно. Геоглифтнэ ульнесть топавдозь Весемирэнь тевкадовксонь объектэс (World Heritage Site) (1994 иестэ) UNESCO. Сынь аштить 80 km (50 mi) Наски ды Ралпа пандтнэнь ютксо, ды ульнесть теезь 500 ие м. п. икеле ды 500 ие м. п..
Nederlands: De "Kolibrie" is een van de bekendere geogliefen behorende tot de lijnen en geogliefen van Nazca en Palpa in Peru
polski: Widok z lotu ptaka na „kolibra”, najbardziej znanych geoglifów spośród rysunków z Nazca znajdujących się na płaskowyżu Nazca w południowym Peru. W 1994 roku geoglify wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Rozciągają się one na przestrzeni 80 km na płaskowyżu pomiędzy miastami Nazca i Palpa. Według różnych badań powstały one pomiędzy 500 p.n.e. a 500 n.e.
português: Vista aérea do "beija-flor", um dos geoglifos mais populares das Linhas de Nasca, situadas no Deserto de Sechura no sul do Peru. Os geoglifos deste Patrimônio Mundial segundo a UNESCO (desde 1994) estão espalhados por um platô de 80 km entre as cidades de Nazca e Palpa e datam, segundo diferentes estudos, entre 500 a.C. e 500 d.C.
português do Brasil: Vista aérea do "beija-flor", um dos geoglifos mais populares das Linhas de Nasca, situadas no Deserto de Sechura no sul do Peru. Os geoglifos deste Patrimônio Mundial segundo a UNESCO (desde 1994) estão espalhados por um platô de 80 km entre as cidades de Nazca e Palpa e datam, segundo diferentes estudos, entre 500 a.C. e 500 d.C.
1
0
2020-01-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Jan '20
13 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gampern_Kirche_Flügelaltar_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Křídlový oltář ve farním kostele ve městě Gampern, Horní Rakousy, řezbářská práce z let 1490–1500.
Deutsch: Flügelaltar der Pfarrkirche Gampern, Oberösterreich. Lienhart Astl, um 1490–1500.
English: Winged altar at the parish church Gampern, Upper Austria. Lienhart Astl, around 1490–1500.
español: Altar en la iglesia parroquial de Gampern, Alta Austria. Tríptico creado por Lienhart Astl, alrededor de 1490-1500.
magyar: Gampern plébániatemplomának szárnyas oltára. Lienhart Astl 1490–1500 körül készült munkája (Felső-Ausztria)
한국어: 상오스트리아 감페른 교구 교회의 날개 달린 제단. 린하르트 Astl, 1490-1500년경.
македонски: Крилест олтар во енориската црква во Гамперн, Горна Австрија. Мајстор: Линхарт Астл, 1490–1500 г.
эрзянь: Пекстамкань алтаресь Гампернэнь самонь церькуванть (Верьце Австрия), 1490–1500.
Nederlands: 15e-eeuws vleugelaltaar in de parochiekerk te Gampern in Opper-Oostenrijk
português: Altar na igreja paroquial de Gampern, Alta Áustria. Tríptico criado por Lienhart Astl, por volta de 1490-1500.
português do Brasil: Altar na igreja paroquial de Gampern, Alta Áustria. Tríptico criado por Lienhart Astl, por volta de 1490-1500.
1
0
2020-01-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Jan '20
12 Jan '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flensburg_50_Pfg_1920.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Notgeld banknote (nouzová bankovka) z roku 1920 v hodnotě 50 feniků používaná v německém městě Flensburgu v průběhu Šlesvických plebiscitů, během nichž Flensburg zůstal součástí Německa a nebyl připojen k Dánsku.
Deutsch: 50 Pfennig Notgeldschein der Stadt Flensburg (1921), dargestellt ist die Volksabstimmung am 14. März 1920, in der der Verbleib bei Deutschland beschlossen wurde, Signatur: „JHoltz“.
English: 50 Pfennig Notgeld banknote of Flensburg (1921), the banknote depicts the plebiscite on March 14, 1920, in which it was decided that Flensburg remained part of Germany, signed "JHoltz".
español: Billete de 50 Pfennig Notgeld de Flensburgo (1921). El billete tiene una representación del plebiscito del 14 de marzo de 1920, en el que se decidió que Flensburgo seguiría siendo parte de Alemania, firmado "JHoltz".
magyar: 50 pfenninges flensburgi szükségpénz 1921-ből. A bankjegy az 1920. március 14-i népszavazást ábrázolja, amelyben úgy döntöttek, hogy Flensburg továbbra is Németországhoz tartozzon, amelyet „JHoltz” írt alá
한국어: 플렌스부르크의 50 페니히 노트겔트(긴급 통화) 지폐 (1921). 이 지폐에는 |1920년 3월 14일의 슐레스비히 국민 투표가 그려져 있는데, 여기에서 플렌스부르크가 독일의 일부로 남기로 결정되었다. (상단 우측에) "JHoltz"의 서명이 있다.
македонски: Вонредна банкнота (50 фенинзи) од 1921 г. на која е претставено народното гласање од 14 март 1920 г. во кој е решено Фленсбург да остане во Германија.
эрзянь: 50 Pfennig Нотгельд-банктнотась, 50 пфеннигень питнесэ, кона ульнесь нолдась Фленсбургсо (1921). Сон невти 1920 иень эйзюрковонь 14 чинть плебисцитэнть, конасонть ульнесь кемекстазь — Фленсбургось кадови Германиянь пельксэкс. Тешкстыцязо "JHoltz".
Nederlands: Noodbiljet (1921) van nominaal 50 pfennig uit Flensburg
português: Nota de 50 Pfennig Notgeld de Flensburg (1921). A nota descreve o plebiscito em 14 de março de 1920, no qual foi decidido que Flensburg continuaria a fazer parte da Alemanha, assinado "JHoltz".
português do Brasil: Nota de 50 Pfennig Notgeld de Flensburg (1921). A nota descreve o plebiscito em 14 de março de 1920, no qual foi decidido que Flensburg continuaria a fazer parte da Alemanha, assinado "JHoltz".
.jpg){kind=link}
a.jpg){kind=link}
