2019-09-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Sep '19
30 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baños_de_Vakil,_Shiraz,_Irán,_2016-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Staré veřejné lázně Vakil Bath z období kolem roku 1769 v íránském městě Šírázu.
English: Vakil Bath, an old public bath with the status of national monument built around 1769 in Shiraz, Iran. It was a part of the royal district constructed during Karim Khan Zand's reign, which also includes Arg of Karim Khan, Vakil Bazaar, Vakil Mosque and many administrative buildings.
español: Baños de Vakil, un baño público con el estatus de monumento nacional y construido aprox. en 1769, Shiraz, Irán. El baño formaba parte del distrito real construido durante el reinado de Karim Khan Zand, que también incluye el castillo de Karim Khan, el Bazar de Vakil, la mezquita de Vakil y numerosos edificios administrativos.
magyar: A Vakil fürdő, egy 1769 körül Karím zand kán által építtetett, nemzeti emlékműnek nyilvánított nyilvános fürdő (Siráz, Irán)
italiano: Il Bagno Vakil è un vecchio bagno pubblico a Shiraz in Iran. Faceva parte del quartiere reale costruito durante il regno di Karim Khan Zand, che comprende la Cittadella di Karim Khan, il bazar Vakil, la moschea Vakil e molti altri monumenti amministrativi. All'interno è rappresentata la vita quotidiana tramite dei manichini.
македонски: Ваклиската бања во Шираз, Иран. Изградена е во 1769 г. до тврдината, пазарот, џамијата и старите управни зданија.
Nederlands: De Vakilhammam, een rond 1769 gebouwd openbaar badhuis in de Iraanse stad Shiraz
polski: Łaźnia Wakil – stara łaźnia publiczna o statusie zabytku narodowego zbudowana około 1769 roku w Szirazie, w Iranie. Była częścią dzielnicy królewskiej, która powstała za panowania Karima Chana, w skład której wchodzą też cytadela Karima Chana, bazar Wakil, meczet Wakil oraz wiele budynków administracyjnych.
português: Banho de Vakil, uma antiga casa de banho público com a qualificação de monumento nacional e construída por volta de 1769 em Xiraz, Irã. Faz parte do distrito real construído durante o reinado de Carim Cã, que também inclui a cidadela de Carim Cã, o bazar de Vakil, a mesquita de Vakil e numerosos edifícios administrativos.
português do Brasil: Banho de Vakil, uma antiga casa de banho público com a qualificação de monumento nacional e construída por volta de 1769 em Xiraz, Irã. Faz parte do distrito real construído durante o reinado de Carim Cã, que também inclui a cidadela de Carim Cã, o bazar de Vakil, a mesquita de Vakil e numerosos edifícios administrativos.
1
0
2019-09-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Sep '19
29 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saint_Mark's_Campanile_and_Palazzo_Ducale,_Venice,_September_2017_-2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Stará mincovna Zecca, knihovna Biblioteca Marciana, zvonice Saint Mark's Campanile a Dóžecí palác v Benátkách.
English: Zecca, Biblioteca Marciana, Saint Mark's Campanile, and Palazzo Ducale, Venice.
español: Zecca, Biblioteca Marciana, campanile de San Marcos y Palazzo Ducale, Venecia, Italia.
magyar: A Zecca, a Libreria, a Campanile és a dózsepalota (Velence, Olaszország)
italiano: Panorama di Venezia, nell'ordine sono visiibili la Zecca, la Biblioteca Marciana, il campanile di San Marco e il Palazzo Ducale.
македонски: Поглед на најзначајните градби околу плоштадот „Свети Марко“ во Венеција.
эрзянь: Zecca, Марчиана ловномакудось, Марк Святоенть соборось, ды Palazzo Ducale, Венециясо.
Nederlands: De Zecca, de Biblioteca Marciana, de Campanile en het Dogepaleis in de Italiaanse stad Venetië
português: Casa da Moeda, Biblioteca Marciana, Campanário de São Marcos e Palácio Ducal, Veneza, Itália.
português do Brasil: Casa da Moeda, Biblioteca Marciana, Campanário de São Marcos e Palácio Ducal, Veneza, Itália.
1
0
2019-09-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Sep '19
28 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pont-canal_de_l'Orb_cf07.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Akvadukt Pont-canal de l'Orb ve francouzském městě Béziers.
English: The Orb Aqueduct in Béziers, France.
español: Vista del acueducto de Orb en Béziers, Francia.
magyar: Vízi híd az Orb folyó felett (Béziers, Franciaország)
italiano: Il ponte-canale dell'Orb nei pressi di Béziers in Francia.
македонски: Аквадуктот преку реката Орб во Безје, Франција.
Nederlands: Kanaalbrug over de Orb bij de Franse stad Béziers
português: Vista da ponte aquífera do Canal do Midi sobre o rio Orb em Béziers, França.
português do Brasil: Vista da ponte aquífera do Canal do Midi sobre o rio Orb em Béziers, França.
русский: Водный мост в месте пересечения Южного канала и реки Орб в Безье (Франция).
1
0
2019-09-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Sep '19
27 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Autoportrait_de_Félix_Nadar_-_edit.…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Autoportrét francouzského fotografa Nadara z let 1900 až 1910.
English: Self-portrait of Nadar between 1900 and 1910.
español: Autorretrato del fotógrafo francés Nadar entre 1900 y 1910.
magyar: Nadar 1900 és 1910 között készített önportréja
italiano: Autoritratto di Nadar, scattato tra il 1900 e il 1910.
한국어: 나다르의 자화상. 1900년에서 1910년 사이.
македонски: Автопортрет на францускиот фотограф Надар, 1900-10 г.
Nederlands: Zelfportret van Nadar
português: Autorretrato do fotógrafo francês Félix Nadar entre 1900 e 1910.
português do Brasil: Autorretrato do fotógrafo francês Félix Nadar entre 1900 e 1910.
1
0
2019-09-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Sep '19
26 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Asarkina-Kadavoor-2016-07-27-002.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pestřenka, pravděpodobně Asarkina ericetorum v Indii.
English: Asarkina, probably Asarkina ericetorum in India
español: Vista dorsal de un sírfido del género Asarkina, probablemente Asarkina ericetorum, en India.
magyar: A zengőlégyfélék családjába tartozó Asarkina, feltehetőleg Asarkina ericetorum (India)
italiano: Asarkina, probabilmente Asarkina ericetorum in India
македонски: Лебдечка мува од родот Asarkina во Индија.
эрзянь: Asarkina, парzк Asarkina ericetorum Индия
Nederlands: Zweefvlieg, waarschijnlijk Asarkina ericetorum
português: Vista dorsal de uma mosca-das-flores do gênero Asarkina, provavelmente Asarkina ericetorum, Índia.
português do Brasil: Vista dorsal de uma mosca-das-flores do gênero Asarkina, provavelmente Asarkina ericetorum, Índia.
1
0
2019-09-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Sep '19
25 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Freistadt_Pfarrkirche_Chorgewölbe_0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Žebrový strop nad chórem ve farním kostele ve Freistadtu, Horní Rakousy.
Deutsch: Gewölbe im Chor der Stadtpfarrkirche Freistadt, Oberösterreich
English: Rib vault in the choir of the parish church Freistadt, Upper Austria
español: Bóveda de crucería en el coro de la iglesia parroquial de Freistadt, Alta Austria.
magyar: Bordás boltozat Freistadt plébániatemplomában (Felső-Ausztria)
italiano: Volta del coro delle chiesa parrocchiale di Freistadt in Austria.
македонски: Ребрестиот свод над певницата на парохиската црква во Фрајштат, Горна Австрија.
эрзянь: Нервюрной вельтявкс Фрайштадтонь церькувасо (Верьце Австрия)
Nederlands: Ribgewelf in de parochiekerk in Freistadt in Opper-Oostenrijk
polski: Sklepienie żebrowe nad prezbiterium w kościele parafialnym we Freistadt, w Górnej Austrii.
português: Abóbada em cruzaria no coro da igreja paroquial de Freistadt, Alta Áustria.
português do Brasil: Abóbada em cruzaria no coro da igreja paroquial de Freistadt, Alta Áustria.
1
0
2019-09-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Sep '19
24 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Río_Moscova,_Moscú,_Rusia,_2016-10-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Noční pohled na řeku Moskvu v Moskvě.V centru snímku je budova vedení nafrové společnosti Rosněfť na pravé straně je komplex Moskevského Kremlu.
English: Night view of the Moskva River, Moscow, Russia. In the centre is the headquarters of the Rosneft, a petrol company, and on the right the Kremlin.
español: Vista nocturna del río Moscova, Moscú, Rusia. En el centro se encuentra la sede de Rosneft, una empresa petrolera, a la derecha el Kremlin.
magyar: A Moszkva folyó éjszakai látképe. Balra a Rosznyefty székháza, jobbra a Kreml (Moszkva, Oroszország)
italiano: Panorama notturno di Mosca attraversata dalla Moscova. Nel centro è visibile il quartier generale della compagnia petrolifera Rosneft e sulla destra il Cremlino.
македонски: Вечерен поглед на реката Москва. Лево е седиштето на претпријатието „Роснефт“, а десно е Кремљ.
эрзянь: Москов-леенть лангс чокшнень ванмось Московсо, Россия. Витьёндо неяви Кремлясь.
Nederlands: De Moskva in de Russische hoofdstad Moskou. Rechts op de foto het Kremlin.
português: Vista noturna do rio Moscou, Moscou, Rússia. À esquerda está a sede da Rosneft, uma empresa petrolífera, e à direita o Kremlin.
português do Brasil: Vista noturna do rio Moscou, Moscou, Rússia. À esquerda está a sede da Rosneft, uma empresa petrolífera, e à direita o Kremlin.
русский: Ночной вид Москвы-реки в Москве. По правую сторону от Москвы-реки находится Кремль.
1
0
2019-09-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Sep '19
23 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Muddy_road_in_Akamas_Peninsula,_Cyp…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Bahmitá cesta na Kypru.
English: Muddy road in Akamas Peninsula, Cyprus
español: Camino fangoso en la península de Akamas, Chipre
magyar: Sáros út az Akamas-félszigeten (Ciprusi Köztársaság)
italiano: Una strada fangosa sulla penisola di Akamas sull'isola di Cipro.
македонски: Каллив пат на полуостровот Акамас, Кипар.
эрзянь: Акамас модаулосо рудазов кись, Кипрасо
Nederlands: Modderige weg op het schiereiland Akamas op Cyprus
polski: Błotnista droga na półwyspie Akamas, na Cyprze.
português: Estrada enlameada na península de Akamas, Chipre
português do Brasil: Estrada enlameada na península de Akamas, Chipre
1
0
2019-09-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Sep '19
22 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Church_of_Saint_Donatus,_Zadar_-_Se…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kostel svatého Donáta a zvonice katedrály sv. Anastázie v chorvatském městě Zadar.
English: The Church of St. Donatus and the belltower of Zadar Cathedral, Zadar, Croatia. Zadar is the oldest continuously inhabited Croatian city. It is situated on the Adriatic Sea, at the northwestern part of the Ravni Kotari region.
español: Vista de la Iglesia de San Donato y el campanario de la catedral de Zara, Zara, Croacia.
magyar: A Szent Donát-templom és a Szent Anasztázia-katedrális harangtornya (Zára, Dalmácia, Horvátország)
italiano: La Chiesa di San Donato e la torre campanaria della Cattedrale di Sant'Anastasia a Zara in Croazia.
македонски: Црквата „Св. Донат“ во Задар, Хрватска. До неа се гледа камбанаријата на Задарската катедрала.
Nederlands: De Sint-Donatuskerk en de klokkentoren van de Kathedraal van Sint Anastasia in de Kroatische havenstad Zadar
português: Igreja de São Donato e o campanário da catedral de Zadar, Zadar, Croácia. Zadar é a cidade croata mais antiga e continuamente habitada. Está situada no mar Adriático, na parte noroeste da região de Ravni Kotari.
português do Brasil: Igreja de São Donato e o campanário da catedral de Zadar, Zadar, Croácia. Zadar é a cidade croata mais antiga e continuamente habitada. Está situada no mar Adriático, na parte noroeste da região de Ravni Kotari.
1
0
2019-09-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Sep '19
21 Sep '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dubrovnik_as_seen_from_Srđ_-_Septem…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Chorvatské město Dubrovník, původním jménem Ragusa na pobřeží Jaderského moře v regiónu Dalmácie. Jde o jednu z nejnavštěvovanějších turistických destinací v oblasti Středozemního moře s počtem obyvatel 42 615 (údaj z roku 2011), od roku 1979 součást Světové dědictví UNESCO.
English: Dubrovnik, historically Ragusa, is a Croatian city on the Adriatic Sea, in the region of Dalmatia. It is one of the most prominent tourist destinations in the Mediterranean Sea. Its total population is 42,615 (census 2011). In 1979, the city of Dubrovnik joined the UNESCO list of World Heritage Sites.
español: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, es una ciudad croata en el litoral del mar Adriático en la región de Dalmacia. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979, y se convirtió en uno de los destinos turísticos más importantes de Croacia.
magyar: Dubrovnik, régi magyar nevén Raguza látképe (Dalmácia, Horvátország)
italiano: Vista di Dubrovnik in Croazia.
македонски: Стариот дел на Дубровник во Далмација, Хрватска. Градот е прогласен за светско наследство на УНЕСКО.
Nederlands: Dubrovnik in de Kroatische regio Dalmatië
português: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, uma cidade croata no litoral do mar Adriático, região da Dalmácia. Foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1979, e se tornou um dos destinos turísticos mais importantes da Croácia.
português do Brasil: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, uma cidade croata no litoral do mar Adriático, região da Dalmácia. Foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1979, e se tornou um dos destinos turísticos mais importantes da Croácia.
русский: Вид с горы Срдж на Старый город Дубровника (объект № 95 Всемирного наследия ЮНЕСКО).
