2019-07-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Jul '19
20 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2018_-_Замок_в_Чорнокозинцях.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zřícenina hradu Chornokozyntsi castle u vesnice Chornokozyntsi, Chmelnycká oblast, Ukrajina.
English: Castle ruins in Chornokozyntsi village, Khmelnytskyi Oblast, Ukraine.
Esperanto: La ruinaĵoj de kastelo en la vilaĝo Chornokozyntsi, Ĥmelnicka provinco, Ukranio.
español: Ruinas del castillo del pueblo de Chornokozyntsi, óblast de Jmelnitski, Ucrania.
magyar: Kastély romjai Csornokozinszkij településen (Hmelnickiji terület, Ukrajna)
македонски: Рушевини од некогашен замок во селото Чорнокозинци, Хмелничка област, Украина.
Nederlands: Kasteelruïne in de Oekraïense oblast Chmelnytsky
polski: Ruiny zamku w Czarnokozińcach, w obwodzie chmielnickim, na Ukrainie.
português: Ruínas do castelo na vila de Chornokozyntsi, região de Khmelnitski, Ucrânia.
português do Brasil: Ruínas do castelo na vila de Chornokozyntsi, região de Khmelnitski, Ucrânia.
русский: Руины Чернокозинецкого замка, село Чернокозинцы Каменец-Подольского района Хмельницкой области (Украина).
українська: Руїни замку в Чорнокозинцях Хмельницької області (Україна).
1
0
2019-07-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Jul '19
19 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Kirchspiel,_VW_1303_--_2017…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
বাংলা: ডার্নেকাম্প পল্লীতে একটি ভক্সওয়াগেন বিটল ১৩০৩, ক্রিশপিয়েল, ডুলমেন, নর্ডরাইন-ভেস্টফালেন, জার্মানি।
čeština: Automobil Volkswagen Brouk model Volkswagen Beetle 1303 v osadě Dernekamp, Kirchspiel u německého města Dülmen.
Deutsch: Volkswagen Käfer 1303 in der Bauerschaft Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Volkswagen Beetle 1303 in the hamlet Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
Esperanto: La Volkswagen Tipo 1 en la komunumo Dülmen, Nordrejn-Vestfalio, Germanio.
español: Volkswagen Tipo 1 (1303 cc) en la aldea Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Volkswagen Bogár 1303 a Dernekamp birtokon (Kirchspiel, Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뒬멘시 키르히슈피엘 하믈렛 데르네캄프의 폭스바겐 비틀 1303
македонски: Фолксваген Буба 1303 од отворен тип.
Nederlands: Volkswagen Kever
português: Volkswagen Tipo 1 (1303 cc) na aldeia Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Volkswagen Tipo 1 (1303 cc) na aldeia Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2019-07-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Jul '19
18 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bergtocht_van_Vens_naar_Bettex_in_V…'Aosta_(Italië)_012.jpg_
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Starý, poškozený kmen stromu modřín opadavý (Larix decidua) u turistické cesty v údolí Aosty v Itálii.
English: Mountain hiking Vens at Bettex in Valle d'Aosta (Italy). Detail European larch (Larix decidua) with large wound to the trunk in the mist.
Esperanto: La arbotrunko de tiu ĉi eŭropa lariko (Larix decidua) estas vundita en Valle d'Aosta, Italio.
español: Tronco de alerce europeo (Larix decidua) en la niebla, Valle de Aosta, Italia.
magyar: Hegyi kirándulás Vens és Bettex között. Európai vörösfenyő (Larix decidua) részlete a ködben, törzsén nagy sebbel (Valle d’Aosta, Olaszország)
македонски: Европски ариш (Larix decidua) во Аостинската Долина, Италија.
Nederlands: Europese larix (Larix decidua) met grote wond aan de stam in de Italiaanse Valle d'Aosta
português: Tronco de lariço-europeu (Larix decidua) no Vale de Aosta, Itália.
português do Brasil: Tronco de lariço-europeu (Larix decidua) no Vale de Aosta, Itália.
1
0
2019-07-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Jul '19
17 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centro_histórico_de_Skagway,_Alaska…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Tradiční dřevěná budova obchodu Skagway Bazaar ve Skagway, části amerického státu Aljaška.
English: Skagway Bazaar, shop in Skagway Historic District in traditional wooden style, Alaska, United States.
Esperanto: La Stagway Bazaar estas bazaro en la historia districto de Skagway, Alasko, Usono.
español: Skagway Bazaar, comercio de aspecto tradicional de madera en el centro histórico de Skagway, Alaska, Estados Unidos.
magyar: Skagway Bazaar, tradicionális stílusú bazár Skagway település történelmi negyedében (Alaszka, Amerikai Egyesült Államok)
македонски: Запазена старинска стоковна куќа во Скагвеј, Алјаска.
Nederlands: Winkel in het historisch centrum van Skagway in de Amerikaanse staat Alaska
português: Skagway Bazaar, comércio no estilo tradicional em madeira no distrito histórico de Skagway, Alasca, Estados Unidos.
português do Brasil: Skagway Bazaar, comércio no estilo tradicional em madeira no distrito histórico de Skagway, Alasca, Estados Unidos.
1
0
2019-07-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Jul '19
16 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kopenhagen_(DK),_Runder_Turm_--_201…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Věž Rundetaarn ze 17. století v centru Kodaně v Dánsku byla původně byla postavena jako astronomická observatoř, ale v současnosti slouží především jako vyhlídková věž.
Deutsch: Rundetårn, Kopenhagen, Dänemark
English: Rundetårn, Copenhagen, Denmark
Esperanto: Rundetårn (Ronda Turo) en Kopenhago, Danujo.
español: Rundetårn es una torre del siglo XVII ubicada en el centro de Copenhague, Dinamarca.
magyar: Rundetårn (Koppenhága, Dánia)
македонски: Округлата кула во Копенхаген, Данска.
Nederlands: De Rundetårn in de Deense hoofdstad Kopenhagen
português: Rundetårn, uma torre do século XVII localizada na região central de Copenhague, Dinamarca.
português do Brasil: Rundetårn, uma torre do século XVII localizada na região central de Copenhague, Dinamarca.
1
0
2019-07-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Jul '19
15 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Apollo_11_Launch2.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Dne 16. července roku 1969 odstartovala kosmická loď Apollo 11, aby dopravila první lidi na povrch Měsíce.
English: On July 16, 1969, Apollo 11 left Earth to put the first men on the Moon
español: Despegue del cohete Saturn V con la tripulación de la misión Apollo 11, el 16 de julio de 1969.
magyar: A Saturn V rakéta felbocsátása az Apollo–11 legénységével 1969. július 16-án a Kennedy Űrközpont 39A indítóállásáról (Florida, Amerikai Egyesült Államok)
한국어: 1969년 7월 16일, 아폴로 11호가 최초의 유인 달 착륙을 위해 지구를 떠나는 모습.
македонски: На денешен ден пред 50 години е отпочната мисијата „Аполо 11“ која ги одвела првите луѓе на Месечината
Nederlands: Op 16 juli 1969 vertrok Apollo 11 van Aarde om de eerste mensen op de Maan te zetten
português: Lançamento do foguete Saturno V com a tripulação da missão Apollo 11, em 16 de julho de 1969.
português do Brasil: Lançamento do foguete Saturno V com a tripulação da missão Apollo 11, em 16 de julho de 1969.
1
0
2019-07-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Jul '19
14 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Io_highest_resolution_true_color.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Planetární sonda Galileo pořídila snímky Jupiterova měsíce Io s nejlepším rozlišením dne 3. července roku 1999 během svého nejtěsnějšího přiblížení k oběžné dráze tohoto měsíce od počátku své funkce u planety Jupiter v roce 1995.
English: NASA's Galileo spacecraft acquired its highest resolution images of Jupiter's moon Io on 3 July 1999 during its closest pass to Io since orbit insertion in late 1995.
español: La sonda espacial Galileo de la NASA adquirió sus imágenes de mayor resolución de Io, la luna de Júpiter, el 3 de julio de 1999 durante su paso más cercano a Io desde la inserción de la órbita a fines de 1995.
français: La sonde Galileo de la NASA a capturé ses meilleurs images de la lune de Jupiter Io le 3 Juillet 1999 pendant son passage à proximité de la lune depuis son entrée en orbite fin 1995.
magyar: A NASA Galileo űrszondájának 1999. július 3-án készült legnagyobb felbontású képe a Jupiter holdjáról, az Ióról
македонски: Јупитеровата месечина Ија, сликана од леталото „Галилео“, 1999 г.
Nederlands: Afbeelding in ware kleuren van Io, een van de manen van de planeet Jupiter. De foto's waaruit de afbeelding is opgebouwd, zijn gemaakt door de ruimtesonde Galileo, genoemd naar de ontdekker van deze maan: Galileo Galilei
polski: Wysokiej rozdzielczości fotografia Io, księżyca Jowisza, wykonana 3 lipca 1999 roku przez sondę Galileo podczas jej najbliższego przelotu koło Io od momentu wejścia sondy na orbitę Jowisza pod koniec 1995 roku.
português: A sonda espacial Galileo da NASA captou as imagens de maior resolução de Io, a lua de Júpiter, em 3 de julho de 1999 durante sua passagem mais próxima por Io desde a sua órbita de inserção, no final de 1995.
português do Brasil: A sonda espacial Galileo da NASA captou as imagens de maior resolução de Io, a lua de Júpiter, em 3 de julho de 1999 durante sua passagem mais próxima por Io desde a sua órbita de inserção, no final de 1995.
1
0
2019-07-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Jul '19
13 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aglais_io_Mitterbach_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Motýl babočka paví oko ( Aglais io).
Deutsch: Tagpfauenauge (Aglais io)
English: Peacock butterfly (Aglais io)
español: La mariposa pavo real (Aglais io) se distribuye en las regiones templadas de Europa y Asia.
français: Paon-du-jour (Aglais io)
magyar: Nappali pávaszem (Inachis io) Mitterbach am Erlaufsee közelében (Ausztria)
한국어: 공작나비(Aglais io)
македонски: Дневен пауновец (Aglais io).
Nederlands: Dagpauwoog (Aglais io)
português: Borboleta pavão-diurno (Aglais io), encontrada nas regiões temperadas da Europa e da Ásia.
português do Brasil: Borboleta pavão-diurno (Aglais io), encontrada nas regiões temperadas da Europa e da Ásia.
1
0
2019-07-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Jul '19
12 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panorama_of_Umag,_Istria,_Croatia.j…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panorama města Umag, Istrie, Chorvatsko.
English: Panorama of Umag, Istria, Croatia
español: Vista panorámica de Umag, Istria, Croacia.
français: Panorama d'Umag, Istrie, Croatie
magyar: Umag panorámája (Isztria megye, Horvátország)
한국어: 크로아티아 이스트라반도 우마그의 전경
македонски: Градот Умаг на Истра, Хрватска.
Nederlands: De stad Umag in de Kroatische provincie Istrië
português: Vista panorâmica de Umago, Ístria, Croácia.
português do Brasil: Vista panorâmica de Umago, Ístria, Croácia.
українська: Панорама міста Умаг, Істрія, Хорватія.
1
0
2019-07-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Jul '19
11 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Castillo_de_Kórnik,_Kórnik,_Polonia…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zámek Kórnik ve městě Kórnik, Velkopolské vojvodství, Polsko. Zámek byl postaven ve 14. století a v roce 1855 byl přestavěn a modernizován ve stylu novogotiky architektem Karlem Friedrichem Schinkelem. Opevnění je v současné době majetkem polského státu a je v něm umístěna městská knihovna.
English: Kórnik Castle, Kórnik, Greater Poland Voivodeship, Poland. The castle was constructed in the 14th century but it was remodeled to its current neogothic style in 1855 by the architect Karl Friedrich Schinkel. The fortification is today owned by the Polish state and houses a museum and the Kórnik Library.
español: Castillo de Kórnik, Kórnik, Voivodato de Gran Polonia, Polonia. El castillo se construyó en el siglo XIV pero se remodeló en estilo neogótico en 1855 siguiendo el diseño del arquitecto Karl Friedrich Schinkel. La fortificación pertenece en la actualidad al Estado y aloja la Biblioteca de Kórnik.
français: Château de Kórnik, Kórnik, voïvodie de Grande-Pologne, Pologne. Le château date du XIV sièclemais a été rearangé en style néogothique en 1855 par l'architecte Karl Friedrich Schinkel. Les fortifications sont aujourd'hui propriété de l'état polonais et abrite un musée et une bibliothèque.
magyar: A kórniki kastély (Kórnik, Nagy-lengyelországi vajdaság, Lengyelország)
македонски: Курњичкиот замок во Полска. Првично е изграден во XIV век, а во 1855 г. преуреден во неоготски стил од истакнатиот архитект Карл Фридрих Шинкел.
Nederlands: Het kasteel in Kórnik in de Poolse woiwodschap Groot-Polen
português: Castelo de Kórnik, em Kórnik, Grande Polônia. O castelo foi construído no século XIV mas, foi remodelado em estilo neogótico em 1855, seguindo o projeto do arquiteto Karl Friedrich Schinkel. A fortificação pertence atualmente ao Estado e abriga a Biblioteca de Kórnik.
português do Brasil: Castelo de Kórnik, em Kórnik, Grande Polônia. O castelo foi construído no século XIV mas, foi remodelado em estilo neogótico em 1855, seguindo o projeto do arquiteto Karl Friedrich Schinkel. A fortificação pertence atualmente ao Estado e abriga a Biblioteca de Kórnik.
українська: Курницький замок, Курник, Великопольське воєводство, Польща. Замок збудований у 14 столітті, а в 1855 році архітектор Карл Фрідріх Шинкель перепланував його у нинішній неоготичний стиль. Будівля належить державі, тут розміщений музей і Курницька бібліотека.