2019-06-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Jun '19
09 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aratinga_solstitialis_-_Loro_Parque…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Papoušek aratinga sluneční (Aratinga solstitialis) v parku Loro Parque na ostrově Tenerife, Kanárské ostrovy.
English: Aratinga solstitialis (Linnaeus, 1758), Sun parakeet; Loro Parque, Tenerife, Canary Islands, Spain.
español: Aratinga sol (Aratinga solstitialis) en Loro Parque, Tenerife, Islas Canarias.
magyar: Nappapagáj (Aratinga solstitialis) (Loro Parque, Kanári-szigetek, Spanyolország)
italiano: Un conuro del sole (Aratinga solstitialis, Linnaeus, 1758) fotografato presso il Loro Parque di Tenerife, nelle Isole Canarie, in Spagna
македонски: Сончев папагал (Aratinga solstitialis) на Тенефире, Канарски Острови.
Nederlands: Zonparkiet (Aratinga solstitialis)
polski: Konura słoneczna (Aratinga solstitialis) sfotografowana w Loro Park na Teneryfie w archipelagu Wysp Kanaryjskich, w Hiszpanii.
português: Jandaia-amarela (Aratinga solstitialis) no zoológico Loro Parque, Puerto de la Cruz, Canárias.
português do Brasil: Jandaia-amarela (Aratinga solstitialis) no zoológico Loro Parque, Puerto de la Cruz, Canárias.
1
0
2019-06-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Jun '19
08 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Michael_Ancher_portrætfoto_2_-_Rest…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Portrét dánského malíře Michaela Anchera.
dansk: Portræt af Michael Ancher.
English: Portrait of Michael Ancher.
español: Retrato del pintor danés Michael Ancher.
magyar: Michael Ancher portréja
italiano: Fotografia di Michael Ancher
македонски: Данскиот сликар Микаел Анкер (1849 - 1927).
Nederlands: Michael Ancher
português: Retrato do pintor realista dinamarquês Michael Ancher (1849–1927).
português do Brasil: Retrato do pintor realista dinamarquês Michael Ancher (1849–1927).
русский: Портрет датского художника Микаэля Анкера.
1
0
2019-06-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Jun '19
07 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bergtocht_van_Gimillan_(1805m.)_naa…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
বাংলা: কল্লে সা সেতসে কনিয়ে উপত্যকায় জিমিল্লান পর্বত (ইতালি)। জিমিল্লান ঝর্ণার উপরের অংশ কুয়াশায় ঢাকা।
čeština: Vodopád v horském údolí Cogne Valley v Itálii za mlhy.
English: Mountain hike of Gimillan (1805m) at Colle Tsa Sètse Cogne Valley (Italy). Waterfall above Gimillan partly in the fog.
español: Cascada cerca de Gimillan, Val di Cogne, Piamonte, Italia.
magyar: Vízesés Gimillan felett (Cogne-völgy, Valle d’Aosta régió, Olaszország)
italiano: Sentiero di montagna di Gimillan (1,787 m s.l.m.) presso Colle Tsa Sètse, nella valle di Cogne. Tra la nebbia si intravede una cascata sopra a Gimillan.
македонски: Водопад кај Гимилан (1.805 м) во Коњската Долина. Регоин Аостинска Долина, северозападна Италија.
Nederlands: Bergtocht van Gimillan (1805 m) naar Colle Tsa Sètse in de Italiaanse Cogne-vallei; waterval in de mist
português: Cascata perto de Gimillan, Val di Cogne, Piemonte, Itália.
português do Brasil: Cascata perto de Gimillan, Val di Cogne, Piemonte, Itália.
1
0
2019-06-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Jun '19
06 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_pier_at_a_campsite_during_sunset,…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
English: A pier and a path to the beach during the sunset. Campsite at Sidney Spit (part of Gulf Islands National Park Reserve), Sidney Island, British Columbia, Canada.
español: Embarcadero y sendero a la playa al atardecer. Lugar de campamento en Sidney Spit, Reserva Parque Nacional Gulf Islands, isla Sidney, Columbia Británica, Canadá.
magyar: Egy móló és a strandra vezető ösvény naplementében. Kemping a Sidney-földnyelven (Gulf-szigetek Nemzeti Park, Sidney-sziget, Brit Columbia, Kanada)
italiano: Un pontile e un sentiero lungo la spiaggia al tramonto, presso il campeggio di Sidney Spit (parte del parco nazionale Isole del Golfo) a Sidney Island, nella Columbia Britannica in Canada
македонски: Залез над пристан на провлакот Сидни на истоимениот остров во Британска Колумбија, Канада.
Nederlands: Steiger bij een kampeerplaats in het Gulf Islands National Park Reserve in de Canadese provincie Brits-Columbia
português: Píer ao entardecer. Local de acampamento em Sidney Spit, Parque Nacional Gulf Islands, ilha Sidney, Colúmbia Britânica, Canadá.
português do Brasil: Píer ao entardecer. Local de acampamento em Sidney Spit, Parque Nacional Gulf Islands, ilha Sidney, Colúmbia Britânica, Canadá.
1
0
2019-06-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Jun '19
05 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mezquita_del_Viernes,_Shamakhi,_Aze…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na mešitu Juma (Páteční mešitu) v ázerbádžáském městě Şamaxı v čase modré hodiny. Stavba, vybudovaná v roce 743 a rekonstruovaná po ničivém zemětřesení v roce 2009, patří mezi první mešity v oblasti Kavkazu.
English: Blue-hour view of the Juma (Friday) Mosque, Shamakhi, Azerbaijan. This mosque, built in 743, is considered the first one in the Caucasus after the Friday mosque of Derbent (constructed in 734). It was built during the governance period of Caliphate's vicar in the Caucasus and Dagestan. The mosque underwent numerous damages due to plunderings, earthquakes and wars and was lately reconstructed in 2009.
español: Vista de la mezquita del Viernes durante la hora azul, Shamakhi, Azerbaiyán. La mezquita, construida en 743, es considerada la primera en el Cáucaso después de la mezquita del Viernes de Derbent (construida 9 años antes). Fue construida durante el gobierno del califato en el Cáucaso y en Daguestán. La mezquita sufrió en su historia numerosos daños debido a saqueos, terremotos y batallas y fue reconstruida por última vez en 2009.
magyar: A Juma-mecset szürkületkor (Şamaxı, Azerbajdzsán)
italiano: La Moschea del venerdì di Şamaxı, in Azerbaigian, durante l'ora blu. La moschea, costruita nel 743, è considerata la prima ad essere stata eretta nella regione del Caucaso dopo la Moschea del venerdì di Derbent (costruita nel 734). Venne costruita durante il periodo di governo del califfato nel Caucaso e nel Daghestan. La moschea ha subito nel tempo numerosi danni a causa di razzie, terremoti e guerre, ed è stata recentemente ricostruita nel 2009.
македонски: Петочната џамија во Шемахи, источен Азербејџан. Изградена е во 743 г. и се смета за втора по старост на Кавказот, веднаш по онаа во Дербент (734).
Nederlands: De vrijdagmoskee in de Azerbeidzjaanse stad Şamaxı
português: Vista da mesquita de Juma (sexta-feira), Shamakhi, Azerbaijão. A mesquita, construída em 743, é considerada a primeira no Cáucaso depois da mesquita de Derbente (construída 9 anos antes). A mesquita sofreu em sua história numerosos danos devido a pilhagens, sismos e guerras e foi reconstruída pela última vez em 2009.
português do Brasil: Vista da mesquita de Juma (sexta-feira), Shamakhi, Azerbaijão. A mesquita, construída em 743, é considerada a primeira no Cáucaso depois da mesquita de Derbente (construída 9 anos antes). A mesquita sofreu em sua história numerosos danos devido a pilhagens, sismos e guerras e foi reconstruída pela última vez em 2009.
русский: Джума-мечеть в сумерках в городе Шемахы, Азербайджан.
1
0
2019-06-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Jun '19
04 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kizhi_06-2017_img11_Lazarus_Resurre…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Kostel vzkříšení sv. Lazara na ostrově Kiži v Oněžském jezeře v Karelské republice, Rusko.
English: Church of Saint Lazarus' Resurrection on Kizhi Island of Lake Onega, Republic of Karelia (Russia)
español: Iglesia de la resurrección de San Lázaro en la isla Kizhi situada en el lago Onega, república de Carelia, Rusia.
magyar: Szent Lázár feltámadása templom (Kizsi, Onyega-tó, Karél Köztársaság, Oroszország)
italiano: Chiesa di San Lazzaro sull'isola Kiži del lago Onega, all'interno della Repubblica di Carelia in Russia
македонски: Црквата „Воскресение Лазарово“ на островот Кижи во езерото Онега, Република Карелија, Русија.
Nederlands: Kerk van de Opwekking van Lazarus op Kizji, een eiland in het Onegameer in de Russische deelrepubliek Karelië
português: Igreja da Ressurreição de São Lázaro na ilha Kizhi situada no lago Onega, República da Carélia, Rússia.
português do Brasil: Igreja da Ressurreição de São Lázaro na ilha Kizhi situada no lago Onega, República da Carélia, Rússia.
русский: Церковь Воскрешения св. Лазаря на острове Кижи в Онежском озере, Республика Карелия
1
0
2019-06-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Jun '19
03 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Detail_of_Wasserglockenbrunnen,_Mun…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Detailní noční pohled na fontány Wasserglockenbrunnen na náměstí Frauenplatz v Mnichově.
English: Detail of Wasserglockenbrunnen, also known as Wasserpilzbrunnen on Frauenplatz, next to Frauenkirche, Munich, at night. It was designed by Bernhard Winkler in 1972.
español: Detalle de Wasserglockenbrunnen, también conocido como Wasserpilzbrunnen, en Frauenplatz, situado al lado de la Frauenkirche, Múnich. La fuente fue diseñada por Bernhard Winkler en 1972.
magyar: A Wasserglockenbrunnen (más néven Wasserpilzbrunnen) részlete éjszaka a Frauenplatzon, a Miasszonyunk-templom mellett (München, Németország)
italiano: Dettagli di notte del Wasserglockenbrunnen, anche noto come Wasserpilzbrunnen, nella Frauenplatz di Monaco di Baviera, nei pressi della Frauenkirche. L'opera è stata progetta da Bernhard Winkler nel 1972.
македонски: Фонтаната „Водни ѕвона“ крај Богородичната црква во Минхен.
Nederlands: De Waterklokken- of Waterpaddenstoelenfontein aan de Frauenplatz, naast de Frauenkirche in de Beierse hoofdstad München
português: Detalhe da Wasserglockenbrunnen, também conhecida como Wasserpilzbrunnen, em Frauenplatz, situada ao lado da Frauenkirche, Munique. A fonte foi desenhada por Bernhard Winkler em 1972.
português do Brasil: Detalhe da Wasserglockenbrunnen, também conhecida como Wasserpilzbrunnen, em Frauenplatz, situada ao lado da Frauenkirche, Munique. A fonte foi desenhada por Bernhard Winkler em 1972.
1
0
2019-06-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Jun '19
02 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Small_pearl-bordered_fritillary_(Bo…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Menší motýl perleťovec dvanáctitečný (Boloria selene) není na Britských ostrovech příliš rozšířený a nejčastěji se s ním lze setkat začátkem června. Tento exemplář byl zachycen v anglickém hrabství Worcestershire v lesní oblasti Wyre Forest.
English: The small pearl-bordered fritillary (Boloria selene) is one of the UK's rarer butterflies and the peak time to find them is the beginning of June. Wyre Forest, Worcestershire is one prime location in England.
español: Boloria selene es una mariposa nativa de Europa y el norte de Asia y América.
magyar: Fakó gyöngyházlepke (Boloria selene), az Egyesült Királyság egyik legritkább lepkéje mely júniusban látható leggyakrabban (Wyre Forest, Worcestershire, Egyesült Királyság)
italiano: La Boloria selene è una delle farfalle più rare del Regno Unito, appartenente alla sottofamiglia delle Heliconiinae, e il periodo dell'anno in cui è più facile avvistarla è all'inizio di giugno. La Wyre Forest, nella contea di Worcestershire, è uno dei luoghi più adatti per cercare la farfalla.
македонски: Бисерна седефка (Boloria selene) во Вустершир, Англија.
Nederlands: Zilveren maan (Boloria selene)
português: Laranja-dos-charcos (Boloria selene), uma borboleta nativa da Europa, Ásia Setentrional e América do Norte.
português do Brasil: Laranja-dos-charcos (Boloria selene), uma borboleta nativa da Europa, Ásia Setentrional e América do Norte.
1
0
2019-06-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Jun '19
01 Jun '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kopenhagen_(DK),_Bahnhof_--_2017_--…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Schodiště k nástupišti na největším kodaňském nádraží København H, Dánsko.
Deutsch: Treppenabgang zum Hauptbahnhof an der Tietgensbroen, Kopenhagen, Dänemark
English: Stairs to Central Station at Tietgensbroen, Copenhagen, Denmark
español: Escaleras en la Estación Central de Copenhague, Dinamarca.
magyar: Lépcsők Koppenhága főpályaudvaron (Tietgensbroen, Koppenhága, Dánia)
italiano: Scale della stazione di Copenaghen Centrale a Copenaghen, in Danimarca
македонски: Скалиште кон перон на Главната железничка станица во Копенхаген, Данска.
Nederlands: Københavns Hovedbanegård is het grootste station van de Deense hoofdstad Kopenhagen
português: Escadas para a Estação Central de Copenhague, Dinamarca.
português do Brasil: Escadas para a Estação Central de Copenhague, Dinamarca.
1
0
2019-06-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 May '19
31 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Petrol_station_in_Bénin.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Descriptions:
български: В Бенин бензинът се продава в бутилки, предимно от алкохол. Има хиляди подобни сергии в най-големият град Котону, където мотоциклетите могат да зареждат гориво. Казват, че нефтът в Бенин се внася незаконно по море от Нигерия. Котону е един от най-замърсените градове в Западна Африка, което се дължи и на десетките хиляди мотоциклети.
čeština: Pouliční prodej benzínu v lahvích v africkém státě Beninu. Tisíce těchto malých stánků v nějvětším bebinském městě Cotonou slouží hlavně pro pohon motocyklů, kterých zde jezdí desítky tisíc. Předpokládá se, že většina tohoto benzínu byla do země ilegálně propašována ze sousední Nigérie.
English: Petrol is sold by the (mainly liquor) bottle in Bénin. There are thousands of these shops in the capital Cotonou, where motorbikes can refuel. It is said that the petrol is illegally imported by sea from Nigeria. Cotonou is one of the most polluted cities in West Africa because of the tens of thousands motorbikes.
español: Venta ambulante de gasolina en botellas en Benín. Hay miles de estas ventas ambulantes en la capital de Cotonú, donde se pueden recargar las motocicletas. Se dice que la gasolina es importado ilegalmente a través del mar desde Nigeria. Cotonú es una de las ciudades más contaminadas de África Occidental debido a las miles de motocicletas.
français: L'essence est vendue dans des bouteilles (principalement d'alcool) au Bénin. Il y a des milliers de boutiques comme celle-ci dans la capitale Cotonou, où les motos peuvent d'approvisionner. On dit que l'essence est illégalement importée par mer depuis le Nigéria. Cotonou est l'une des villes les plus polluées d'Afrique de l'Ouest par les dizaines de milliers de motos y circulant.
magyar: Benzint többnyire likőrös üvegekben árusító nő Beninben. Cotonouban, Benin gazdasági fővárosában hasonló boltok ezreiben árulnak üzemanyagot, ahol a motorkerékpárokat meg lehet tankolni. Cotonou a több tízezer motorkerékpár miatt egyike Nyugat-Afrika legszennyezettebb városainak
italiano: Nel Benin la benzina viene venduta principalmente in bottiglie, solitamente di alcolici. Nella città di Cotonou esistono migliaia di negozi di questo tipo, dove è possibile fare rifornimento per le motociclette. Si dice che la benzina venga importata illegalmente dalla Nigeria attraverso il mare. Cotonou è una delle città più inquinate dell'Africa occidentale proprio a causa delle decine di migliaia di motociclette presenti.
македонски: Продажба на бензин за мотоцикли во Котону, Бенин.
Nederlands: Verkoop van benzine in (drank)flessen in een alledaags beeld in Benin
português: Vendedora ambulante de gasolina em garrafas no Benim. Existem milhares desses vendedores nas ruas de Cotonou, onde as motos podem ser reabastecidas. Diz-se que a gasolina é importada ilegalmente através do mar da Nigéria. Cotonou é uma das cidades mais poluídas da África Ocidental devido às milhares de motocicletas.
português do Brasil: Vendedora ambulante de gasolina em garrafas no Benim. Existem milhares desses vendedores nas ruas de Cotonou, onde as motos podem ser reabastecidas. Diz-se que a gasolina é importada ilegalmente através do mar da Nigéria. Cotonou é uma das cidades mais poluídas da África Ocidental devido às milhares de motocicletas.