2019-11-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Nov '19
19 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jukung_Pasar_Terapung.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Jedinečný plovoucí trh Pasar Terapung je specifický pro kulturu národa Bandžárců a velkou turistickou atrakcí na jižním Borneu (Kalimantanu), Indonésie.
English: The uniqueness of transactions in Pasar Terapung is a reflection of the culture of the people of Banjar. Until now the Pasar Terapung Lok Baintan, at Banjar district, is still as the main attraction of South Kalimantan's trade and tourism activities.
español: La singularidad de las transacciones en el mercado flotante (pasar terapung) es un reflejo de la cultura del pueblo Banjar. Hasta ahora, el mercado flotante de Lok Baintan sigue siendo uno de los principales focos de actividades comerciales y turísticas de Borneo Meridional, Indonesia.
magyar: Az úszó piac (pasar terapung) tranzakcióinak egyedisége tükrözi a banjar nép kultúráját (Dél-Kalimantán, Indonézia)
македонски: Пазар на вода во Јужен Калимантан, Индонезија.
эрзянь: Банджартнэ микшнить венчстэ уиця наймансо Индонезиясо. Эрьва ие ламо туристт сыть ванно те мазы Лембеёнкс Калимантань невтеманть лангс.
Nederlands: Drijvende markt in Zuid-Kalimantan, een Indonesische provincie op het eiland Borneo
português: A singularidade das transações em mercado flutuante (pasar terapung) é um reflexo da cultura do povo Banjar. Até hoje, o mercado flutuante de Lok Baintan continua sendo a principal atração das atividades comerciais e turísticas de Kalimantan Meridional, Indonésia.
português do Brasil: A singularidade das transações em mercado flutuante (pasar terapung) é um reflexo da cultura do povo Banjar. Até hoje, o mercado flutuante de Lok Baintan continua sendo a principal atração das atividades comerciais e turísticas de Kalimantan Meridional, Indonésia.
українська: Ринок на воді в Південному Калімантані, Індонезія.
1
0
2019-11-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Nov '19
18 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sunrise_over_Benmore_Range,_New_Zea…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Východ slunce nad hoským hřebenem Benmore Range na Novém Zélandu.
English: Sunrise over Benmore Range, New Zealand
español: Salida del sol sobre Benmore Range, Nueva Zelanda.
magyar: Napkelte a Benmore-hegylánc felett (Új-Zéland)
italiano: Alba a Benmore Range, Nuova Zelanda.
македонски: Изгрев над венецот Бенмор, Нов Зеланд.
эрзянь: Чилисемась Бенмор пандонь карязонть лангсо Лембеёнксонь усиясо, Од Зеландиясо
Nederlands: Zonsopkomst boven de Benmore Range, een gebergte op het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland
português: Nascer do sol sobre Benmore Range, Nova Zelândia.
português do Brasil: Nascer do sol sobre Benmore Range, Nova Zelândia.
українська: Схід сонця над горою Бенмор, Нова Зеландія.
1
0
2019-11-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Nov '19
17 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kyoto_Station_November_2016_-03.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Nádraží Kyoto Station je hlavní železniční stanice a dopravní uzel v japonském městě Kjóto. Jde o druhou největší japonskou nádražní budovu, která zahrnuje nákupní centrum, hotel, kino a obchodní dům Isetan. Je vysoká 70 metrů, má 470 m na délku a celkovou podlahovou plochou 238 000 m2.
English: Kyoto Station is a major railway station and transportation hub in Kyoto, Japan. It has Japan's second-largest station building and is one of the country's largest buildings, incorporating a shopping mall, hotel, movie theater, Isetan department store, and several local government facilities under one 15-story roof. The current station opened in 1997, commemorating Kyoto's 1,200th anniversary. It is 70 meters high and 470 meters from east to west, with a total floor area of 238,000 square meters. Architecturally, it exhibits many characteristics of futurism, with a slightly irregular cubic façade of plate glass over a steel frame. The architect was Hiroshi Hara.
español: Vista interior de la estación de Kioto, el principal centro de transporte de la ciudad japonesa de Kioto y uno de los más grandes de Japón. El edificio actual fue diseñado por el arquitecto Hiroshi Hara e inaugurado en 1997.
magyar: A kiotói Japán egyik legnagyobb vasútállomása és közlekedési csomópontja. Az épületet Hara Hirosi tervezte, és 1997‑ben adták át
한국어: 교토 역은 일본 교토시의 핵심 기차역이자 교통 허브이다.
македонски: Железничката станица во Кјото — втора по големина во Јапонија и едно од најголемите зданија во земјата.
Nederlands: Station Kioto is het belangrijkste vervoersknooppunt in de Japanse stad Kioto
português: Vista interior da estação ferroviária e centro de transportes de Quioto, um dos maiores do Japão. Arquitetonicamente, exibe muitas características do futurismo, com uma fachada cúbica ligeiramente irregular de vidro sobre uma estrutura de aço. O edifício atual foi projetado pelo arquiteto Hiroshi Hara e inaugurado em 1997.
português do Brasil: Vista interior da estação ferroviária e centro de transportes de Quioto, um dos maiores do Japão. Arquitetonicamente, exibe muitas características do futurismo, com uma fachada cúbica ligeiramente irregular de vidro sobre uma estrutura de aço. O edifício atual foi projetado pelo arquiteto Hiroshi Hara e inaugurado em 1997.
українська: Кіотський залізничний вокзал — друга за величиною будівля вокзалу в Японії та одна з найбільших будівель країни.
1
0
2019-11-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Nov '19
16 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wilkin_River_close_to_its_confluenc…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Řeka Wilkin River poblíž svého soutoku s řekou Makarora River v regionu Otago na Jižním ostrově, Nový Zéland.
English: Wilkin River close to its confluence with Makarora River. Otago, South Island, New Zealand
español: Río Wilkin cerca de su confluencia con el río Makarora. Otago, Isla Sur, Nueva Zelanda.
magyar: A Wilkin folyó a Makarora folyóba torkollása közelében (Otago régió, Déli-sziget, Új-Zéland)
македонски: Реката Вилкин во Отаго, Нов Зеланд.
Nederlands: De Wilkin River vlak voor de samenvloeiing met de Makarora River in Otago op het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland
português: Rio Wilkin próximo de sua confluência com o rio Makarora, região de Otago, Ilha Sul, Nova Zelândia.
português do Brasil: Rio Wilkin próximo de sua confluência com o rio Makarora, região de Otago, Ilha Sul, Nova Zelândia.
українська: Річка Вілкін в Отаго, Нова Зеландія.
1
0
2019-11-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Nov '19
15 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Heilig-Kreuz-Kirche,_Altar_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Oltář v kostele svatého Kříže v Dülmenu v Severním Porýní-Vestfálsku, Německo
Deutsch: Altar in der Heilig-Kreuz-Kirche in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Altar at Holy Cross Church in Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Altar en la iglesia de la Santa Cruz en Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: A Szent Kereszt-templom oltára (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Altare della Chiesa della Santa Croce a Dülmen, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania.
македонски: Олтар на црквата „Свет Крст“ во Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
эрзянь: Altar at Ине Хрёст церькувань алтаресь Дюльменсэ, Пелевеёнкс Рейн-Вестфалия, Германия
Nederlands: Altaar in de Heilig Kruiskerk in Dülmen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
polski: Ołtarz w kościele Świętego Krzyża w Dülmen, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Altar na igreja da Santa Cruz em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Altar na igreja da Santa Cruz em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Вівтар у Церкві Святого христа у Ділмені, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
1
0
2019-11-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Nov '19
14 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parque_estatal_Chugach,_Alaska,_Est…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na ledovec z kopců v národním přírodním parku Chugach State Park na Aljašce.
English: View of a glacier from the top in Chugach State Park, Alaska, United States.
español: Vista superior de un glaciar en el parque Estatal de Chugach, Alaska, Estados Unidos.
magyar: Egy gleccser látképe a Chugach State Park tetejéről (Chugach-hegység, Alaszka, Amerikai Egyesült Államok)
italiano: Vista di un ghiacciaio dalla cima del Chugach State Park, Alaska, Stati Uniti.
македонски: Поглед на ледник во природниот парк Чугач, Алјаска.
эрзянь: Аляска штатсо Чугач вирьпусмосонть вирьпусмосонть эйпандось, АВШ
Nederlands: Gletsjer in Chugach State Park in de Amerikaanse staat Alaska
português: Vista superior de uma geleira no Parque Estadual de Chugach, Anchorage, Alasca, Estados Unidos.
português do Brasil: Vista superior de uma geleira no Parque Estadual de Chugach, Anchorage, Alasca, Estados Unidos.
українська: Льодовик у природному парку Чугач, Аляска, США.
1
0
2019-11-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Nov '19
13 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Loch_Lubnaig_from_the_path_to_Ben_L…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na jezero Loch Lubnaig z výstupní cesty na horu Ben Ledi ve Skotsku.
English: Loch Lubnaig from the path to Ben Ledi, Scotland
español: Vista panorámica del lago Lubnaig desde el camino a Ben Ledi, Escocia.
magyar: A Lubnaig-tó látképe a Ben Ledire vezető útról (Skócia)
italiano: Loch Lubnaig dal sentiero per Ben Ledi, Scozia
македонски: Езерото Лох Луни од патеката кон планината Бен Леди, Шкотска
эрзянь: Лох-Лабнейг эрькенть лангс Бен-Леди пандостонть ванмось Шотландиясо
Nederlands: Loch Lubnaig, een van de lochs in het Schotse Nationaal park Loch Lomond en de Trossachs
português: Panorâmica do lago Lubnaig visto do caminho para a montanha Ben Ledi, Escócia.
português do Brasil: Panorâmica do lago Lubnaig visto do caminho para a montanha Ben Ledi, Escócia.
українська: Озеро Лох Луни, Шотландія
1
0
2019-11-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Nov '19
12 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dynamic_Mobile_Steel_Sculpture,_Vic…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na abstraktní skulpturu Dynamic Mobile Steel Sculpture z roku 1979 kanadského umělce George A. Norrise (1928-2013), Dílo je umístěno ve foyeru knihovny Great Victoria Public Library kanadského města Victoria, Britská Kolumbie.
English: View from below of Dynamic Mobile Steel Sculpture, an abstract sculpture from 1979 by Canadian artist George Norris (1928-2013). The statue is located in a foyer of the Central Branch of the Great Victoria Public Library (between Broughton and Courtney St), Victoria, British Columbia, Canada
español: Vista desde abajo de Dynamic Mobile Steel Sculpture, una escultura abstracta creada en 1979 por el artista canadiense George Norris (1928-2013). La escultura se encuentra en un vestíbulo de la sucursal central de la biblioteca pública de Victoria, Columbia Británica, Canadá.
magyar: A Dynamic Mobile Steel Sculpture, George Norris kanadai művész absztrakt szobra alulról nézve (Great Victoria Public Library, Victoria, Brit Columbia, Kanada)
македонски: Динамична подвижна челична скулптура (1979) од канадскиот уметник Џорџ Норис (1928-2013). Централна библиотека, Викторија.
эрзянь: Динамикань ардыця сталень кеврунгось алдо, сонзэ теизе 1979 иестэ Джордж Норрис (1928-2013) канадань артындеесь. Те теевксэсь ашти Викториянь Покш публикань ловномакудонть Куншкань филиалсо (Бротон ды Кортни-стрит юткова), Виктория, Британонь Колумбия, Канада.
Nederlands: Dynamic Mobile Steel Sculpture, een abstract kunstwerk uit 1979 door de Canadese artiest George Norris
português: Vista de baixo da Dynamic Mobile Steel Sculpture, uma escultura abstrata criada em 1979 pelo artista canadense George A. Norris (1928-2013). A escultura está localizada em um saguão do Ramo Central da Biblioteca Pública da Grande Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá.
português do Brasil: Vista de baixo da Dynamic Mobile Steel Sculpture, uma escultura abstrata criada em 1979 pelo artista canadense George A. Norris (1928-2013). A escultura está localizada em um saguão do Ramo Central da Biblioteca Pública da Grande Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá.
українська: Динамічна рухома сталева скульптура, створена 1979 року канадським архітектором Джорджем Норрісом (1928-2013). Центральна бібліотека, Вікторія. Британська Колумбія, Канада.
1
0
2019-11-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Nov '19
11 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stift_Wilhering_Kirche_Deckenfresko…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Freskami zdobený strop hlavní lodi kostela v klášteře Wilhering v obci Wilhering, Horní Rakousy, obraz Bartolomea Altomontiho: Nanebevzetí Panny Marie z roku 1741.
Deutsch: Deckenfresko im Langhaus der Stiftskirche Wilhering (Oberösterreich) von Bartolomeo Altomonte: Himmelfahrt Mariens (1741)
English: Ceiling fresco in the nave of Wilhering Abbey Church (Upper Austria) by Bartolomeo Altomonte: Assumption of Mary (1741)
español: Asunción de María (1741), fresco del techo en la iglesia de la Abadía de Wilhering (Alta Austria) por Bartolomeo Altomonte.
magyar: Bartolomeo Altomonte 1741-ben készült mennyezeti freskója a Wilheringi apátság hajójában: Mária mennybemenetele (Wilhering, Felső-Ausztria)
italiano: Soffitto affrescato della navata dell'abbazia di Wilhering (Alta Austria) realizzato da Bartolomeo Altomonte: Assunzione di Maria (1741)
македонски: Тавански живопис Успение на Пресвета Богородица во црквата на Вилхериншкиот манастир, Горна Австрија. Дело на Бартоломео Алтомонте, 1741 г.
эрзянь: «Вознесение Девы Марии» (Assumption of Mary) (1741) фрескась теицязо Бартоломео Альтомонте цистерцианонь аббатствань церькувасо :myv:Вильхерингсэ (Верьце Австрия)
Nederlands: Fresco op het plafond van kerk van de Abdij van Wilhering in Opper-Oostenrijk
polski: Fresk Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny z 1741 roku autorstwa Bartolomeo Altomonte’a znajdujący się na sklepieniu nad nawą kościoła w opactwie w Wilhering, w Górnej Austrii.
português: Assunção de Maria (1741), afresco do teto no mosteiro cisterciense em Wilhering, Alta Áustria, por Bartolomeo Altomonte.
português do Brasil: Assunção de Maria (1741), afresco do teto no mosteiro cisterciense em Wilhering, Alta Áustria, por Bartolomeo Altomonte.
1
0
2019-11-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Nov '19
10 Nov '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sargent,_John_Singer_(RA)_-_Gassed_…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Obraz Gassed amerického malíře Johna Singera Sargenta.
Deutsch: Gassed ("gaseado") 1919 - John Singer Sargent.
English: Gassed by John Singer Sargent.
español: Gassed (1919) por John Singer Sargent.
magyar: Elgázosítva (Gassed), John Singer Sargent 1919‑ben készült festménye
македонски: Отруени со гас. Џон Сарџент, 1919 г.
Nederlands: Gassed (1919), door John Singer Sargent
polski: Obraz Gassed (pol. Zagazowani) autorstwa Johna Singera Sargenta.
português: Gassed ("gaseados"), pintura a óleo de 1919 por John Singer Sargent. Descreve as consequências de um ataque com gás mostarda durante a Primeira Guerra Mundial, com uma fileira de soldados feridos caminhando em direção a um hospital de campanha.
português do Brasil: Gassed ("gaseados"), pintura a óleo de 1919 por John Singer Sargent. Descreve as consequências de um ataque com gás mostarda durante a Primeira Guerra Mundial, com uma fileira de soldados feridos caminhando em direção a um hospital de campanha.
українська: Полотно «Отруєні газом» Джона Сінґера Сарджента.
_-_Gassed_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}