2018-03-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Mar '18
11 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lori_Berd,_Armenia,_2016-09-30,_DD_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zbytky starého arménského chrámu v bývalé pevnosti Fortress of Lori z 11. století n.l. u osady
Lori Berd, Arménie.
English: Ruined armenian church inside Lori Berd (Lori Fortress), a 11th-century fortress located in the Lori Province, Armenia. The fortress was built by David Anhoghin to become the capital of Kingdom of Tashir-Dzoraget in 1065.
español: Iglesia armenia en ruinas en el recinto de Lori Berd (Fuerte de Lori), un fuerte del siglo XI situado en la provincia de Lorri, Armenia. El fuerte se contruyó por orden de David Anholin para convertirse en la capital del Reino de Lori en 1065.
magyar: Romos örmény templom a Lori Berd (Lori-erőd), a 10. századi erőd belsejében (Lorj tartomány, Örményország)
한국어: 아르메니아 로리 주에 위치한 11세기의 유적 로리 요새 내부의 폐허가 된 아르메니아 교회. 로리 요새는 다비드 1세 안호긴이 세운 것으로 1065년에 로리 왕국의 도읍이 되었다.
македонски: Остатоци од Лориската тврдина (XI век). Покраина Лори, Ерменија.
Nederlands: Ruïne van een kerk in Lori Berd, een 11e-eeuws fort in de Armeense provincie Lori
polski: Ruiny ormiańskiego kościoła wewnątrz jedenastowiecznej twierdzy Lori położonej w prowincji Lorri, w Armenii. Twierdzę zbudowano na rozkaz króla Dawida I bez Ziemi, a w 1065 roku stała się ona stolicą Królestwa Lori.
português: Igreja armênia em ruínas no recinto de Lori Berd (Forte de Lori), um forte do século XI situado na província de Lorri, Armênia.
1
0
2018-03-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Mar '18
10 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marabou_stork_(Leptoptilos_crumenif…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Brodivý pták marabu africký (Leptoptilos crumenifer) z Ugandy.
Deutsch: Porträt eines Marabus (Leptoptilos crumeniferus) in Uganda.
English: Marabou stork (Leptoptilos crumenifer) from Uganda.
español: Marabú africano (Leptoptilos crumeniferus) en el Parque Nacional Reina Elizabeth, Uganda.
magyar: Afrikai marabu (Leptoptilos crumeniferus) Ugandában
한국어: 우간다의 아프리카대머리황새 (Leptoptilos crumenifer).
македонски: Марабу (Leptoptilos crumenifer) во Уганда.
Nederlands: Afrikaanse maraboe (Leptoptilos crumenifer)
polski: Marabut afrykański (Leptoptilos crumeniferus) sfotografowany w Parku Narodowym Królowej Elżbiety w Ugandzie.
português: Marabu (Leptoptilos crumeniferus) no Parque Nacional Rainha Isabel, Uganda.
1
0
2018-03-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Mar '18
09 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:C-17_test_sortie.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Vojenský dopravní letoun McDonnell Douglas C-17 Globemaster III T-1 přelétá nad údolím Owens Valley na cestě k Edwardsově letecké základně v Kalifornii po modernizaci a prodloužení životnosti v leteckých závodech v San Antoniu, Texas. Model T-1 je prvním letounem tohoto typu, na kterém byla přestavba testována.
English: A U.S. Air Force Boeing C-17 Globemaster III T-1 flies over Owens Valley to Edwards Air Force Base, California, after 208 days of life-extension modifications in San Antonio, Texas. The T-1 is the first Air Force C-17 built to perform developmental testing.
español: Un Boeing C-17 Globemaster III T-1 sobrevuela el valle Owens en camino a la Base de la Fuerza Aérea Edwards, California, Estados Unidos.
magyar: Az ameriaki légierő Edwards légitámaszpont felé tartó C–17 Globemaster III T-1 repülőgépe az Owens-völgy felett (Kalifornia, Amerikai Egyesült Államok)
한국어: 미 공군 C-17 글로브마스터III T-1 이 텍사스 주 샌안토니오에서 208일간 수명 연장 조정을 마치고 캘리포니아 주 에드워즈 공군 기지로 향하던 중 오언스 밸리 상공을 날고 있다. T-1 은 개발 시험을 수행하기 위해 제작된 미 공군의 첫 번째 C-17 기이다.
македонски: Боинг C-17 Глоубмастер III T-1 на американското воено воздухопловство над Калифорнија, САД.
Nederlands: Een Boeing C-17 Globemaster III van de Amerikaanse luchtmacht
polski: Należący do Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych testowy Boeing C-17 Globemaster III T-1 przelatujący nad doliną Owens w Kalifornii w drodze do bazy Edwards po trwającej 208 dni modernizacji w San Antonio, w Teksasie. T-1 jest pierwszym należącym do USAF egzemplarzem C-17 zbudowanym do przeprowadzania testów rozwojowych.
português: Boeing C-17 Globemaster III T-1 da Força Aérea dos Estados Unidos sobrevoa o vale Owens a caminho da Base Aérea de Edwards, Califórnia, Estados Unidos.
1
0
2018-03-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Mar '18
08 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Veiled_in_Red.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 2.0.
Descriptions:
čeština: Mezinárodní den žen se slaví 8. března po celém světě, tento den je připomínkou boje za práva žen.
English: International Women's Day is celebrated on March 8 every year. It commemorates the movement for women's rights.
español: El Día Internacional de la Mujer, celebrado el 8 de marzo de cada año, conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona.
magyar: Vörös kendős nő a nemzetközi nőnap alkalmából
한국어: 국제 여성의 날은 매년 3월 8일 기념된다. 이날은 여권 운동을 기념하기 위한 것이다.
македонски: Денес се одбележува Меѓународниот ден на жената.
Nederlands: 8 maart is Internationale Vrouwendag
polski: Co roku 8 marca obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Kobiet, który upamiętnia ruch na rzecz praw kobiet.
português: Dia Internacional da Mulher é comemorado anualmente em 8 de março. É a celebração das conquistas sociais, políticas e econômicas das mulheres ao longo dos anos.
1
0
2018-03-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Mar '18
07 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Сказка,Мечта,Красавица.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Tři horské vrcholy v pohoří Čujské hřebeny, horský systém Altaj, republika Tuva, Ruská federace.
English: View of three peaks of the Chuya Alps in the Altai Mountains. Altai Republic, Russia.
español: Vista de los Alpes Chuyas en el macizo de Altái, :es:República de Altái, Rusia. En el primer plano un bosque de alerce de Siberia (Larix sibirica).
magyar: A Csujszki alpok három csúcsa (Altaj, Tuva, Oroszország)
македонски: Три врва на Чујските Алпи. Алтајски Планини, Тува, Русија.
Nederlands: Bergtoppen in de Tsjoeja-alpen in de Altaj in de autonome Russische republiek Altaj
polski: Widok znad jeziora Szawlińskiego Górnego (ros. Верхнее Шавлинское) na szczyty Bajka (Сказка), Sen (Мечта) oraz Piękność (Красавица) w Górach Północnoczujskich w Ałtaju, w Republice Tuwy, w Rosji.
português: Vista dos Alpes Chuyas nas Montanhas Altai, Tuva, Rússia.
русский: Горный Алтай, Чуйские Альпы, вершины Сказка, Мечта и Красавица. Республика Алтай.
1
0
2018-03-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Mar '18
06 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Finkenstein_Faak_am_See_Kreisverkeh…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ocelový monument dvojice, jedoucí na motocyklu značky Harley-Davidson Fat Bob na kruhovém objezdu ve městě Finkenstein am Faaker See, Korutany, Rakousko.
Deutsch: Stahl-Skulptur eines motorradfahrenden Paares auf einer Harley-Davidson Fat Bob in einem Kreisverkehr der Rosental Straße in Faak am See, Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See, Bezirk Villach Land, Kärnten, Österreich, EU
English: Steel monument of a biking couple on a Harley-Davidson Fat Bob at a roundabout on Rosental Strasse in Faak am See, market town Finkenstein on the Lake Faak, district Villach Land, Carinthia, Austria, EU
español: Escultura de acero de una pareja de motociclistas en un Harley-Davidson Fat Bob en una rotonda del Rosental Strasse en Faak am See, distrito de Villach-Land, Carintia, Austria.
magyar: Acélszobor egy Harley-Davidson Fat Bobon motorozó pásossal a Rosental Straße egyik körforgalmánál Faak am Seeben (Finkenstein am Faaker See, Karintia, Ausztria)
македонски: Челична статуа на Харли-Дејвидсон во Финкенштајн на Фачкото Езеро (Бекштањ), Корушка, Австрија.
Nederlands: Stalen beeld van twee mensen op een Harley-Davidson op een rotonde in Finkenstein am Faaker See in de Oostenrijkse deelstaat Karinthië
polski: Stalowa rzeźba pary motocyklistów na motocyklu Harley-Davidson Fat Bob ustawiona na rondzie na ulicy Rosental w miejscowości Faak am See, w gminie Finkenstein am Faaker See, w powiecie Villach-Land, w Karyntii, w Austrii.
português: Escultura de aço de uma dupla de motociclistas em uma Harley-Davidson Fat Bob em uma rotatória da Rosental Strasse em Faak am See, distrito de Villach-Land, Caríntia, Áustria.
1
0
2018-03-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Mar '18
05 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fuente_en_Baku,_Azerbaiyán,_2016-09…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Fontána ve Starém městě v Baku, historickém jádru hlavního města Ázerbájdžánu.
English: Fountain in the Old City of Baku, capital of Azerbaijan.
español: Fuente de Ciudad Vieja de Baku, capital of Azerbaiyán.
magyar: Szökőkút Baku történelmi belvárosában, Azerbajdzsán fővárosában
한국어: 아제르바이잔의 수도 바쿠 구시가의 분수.
македонски: Фонтана во Стариот град во Баку, Азербејџан.
Nederlands: Fontein in de historische binnenstad van de Azerbeidzjaanse hoofdstad Bakoe
polski: Fontanna w Mieście Wewnętrznym w Baku, stolicy Azerbejdżanu.
português: Fonte na Cidade Fortificada de Baku, capital do Azerbaijão.
1
0
2018-03-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Mar '18
04 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Melanitis_leda-Kadavoor-2017-04-26-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Motýl Melanitis leda létá především za soumraku.
English: Melanitis leda, Common Evening Brown, is a species of butterfly found flying at dusk. This is wet season form.
español: Melanitis leda es una especie de mariposa que suele ser activa al atardecer. Esta es la forma que adopta en la estación húmeda.
magyar: A tarkalepkefélék családjába tartozó Melanitis leda. Ennek az alkonyatkor aktív fajnak ez a nedves szezoni mintázata
한국어: 먹나비(Melanitis leda)는 황혼에 날아다니는 나비의 종이다. 사진의 모습은 습윤 계절의 형태이다.
македонски: Обична вечерна кафеница (Melanitis leda)
Nederlands: Melanitis leda is een vlindersoort die vooral tijdens de schemering vliegt
polski: Motyl z gatunku Melanitis leda charakteryzującego się tym, że żeruje po zmroku. Na fotografii przedstawiona jest forma, którą te motyle przybierają podczas pory deszczowej.
português: Melanitis leda, uma espécie de borboleta que se torna ativa ao entardecer.
1
0
2018-03-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Mar '18
03 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Entrance_on_Sonnenstrasse,_Munich,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Vstup do budovy Sonnenstraße 15, Mnichov.
English: Entrance to building on Sonnenstraße 15, Munich.
español: Entrada del edificio en Sonnenstraße 15, Múnich, Alemania.
magyar: A müncheni Sonnenstraße 15 bejárata (Németország)
한국어: 독일 뮌헨 존넨슈트라세 15 에 위치한 건물의 입구.
македонски: Влез во зграда на ул. „Зоненштрасе“ бр. 15 во Минхен, Германија.
Nederlands: Ingang van het gebouw aan Sonnenstraße 15 in München
polski: Wejście do budynku przy ulicy Sonnenstraße 15 w Monachium, w Niemczech.
português: Entrada do edifício na Sonnenstraße 15, Munique, Alemanha.
1
0
2018-03-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Mar '18
02 Mar '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rolltreppe_Zeche_Zollverein.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Historický důlní průmyslový komplex Zollverein Coal Mine Industrial Complex, Essen, Německo, eskalátor k bývalému provozu na promývání uhlí.
English: Zollverein Coal Mine Industrial Complex, Essen, Germany, escalator to former coal washing plant.
español: Escalera mecánica a la antigua planta de lavado de carbón en el complejo industrial de la mina de carbón de Zollverein, Essen, Alemania.
magyar: Mozgójárda a Zollverein Szénbánya egykori szénmosó üzeme felé (Essen, Németország)
한국어: 독일 에센의 졸버레인 탄광 산업단지, 옛 석탄 세척 공장에 이르는 에스컬레이터.
македонски: Показни простории на некогашниот јагленокопен завод „Цолферајн“ кај Есен, западна Германија. На сликата е подвижна патека кон рудомијалниот погон.
Nederlands: Loopband naar de voormalige kolenwasserij in Kolenmijn en industriecomplex Zeche Zollverein in Essen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
polski: Schody ruchome do byłego zakładu wzbogacania węgla w kompleksie przemysłowym kopalni i koksowni Zollverein w Essen, w Niemczech.
português: Escada rolante para a antiga usina de lavagem de carvão no Complexo Industrial da Mina de Carvão de Zollverein, Essen, Alemanha.