2016-03-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 Mar '16
31 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tour_Eiffel_-_20150801_15h30_(10621…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Vrcholek Eiffelovy věže v Paříži, pohled z 2. patra věže.
Deutsch: Die Spitze des Eiffelturms in Paris, gesehen von der zweiten Plattform.
English: Top of the Eiffel tower from its second floor, in Paris.
español: La cumbre de la torre Eiffel desde el segundo piso. París, Francia.
français: Sommet de la tour Eiffel, depuis son second étage, à Paris.
magyar: Az Eiffel-torony csúcsa a második emeletéről nézve (Párizs, Franciaország)
italiano: La cima della torre Eiffel vista dal suo secondo piano a Parigi.
한국어: 파리 에펠탑의 2층에서 바라본 꼭대기.
македонски: Поглед кон врвот на Ајфеловата кула од втората платформа.
Nederlands: De top van de Eiffeltoren in Parijs, gezien vanaf zijn tweede verdieping.
português: Topo da Torre Eiffel visto a partir de seu segundo piso, Paris, França.
українська: Верхівка Ейфелевої вежі з її другого поверха, Париж.
中文（简体）: 从巴黎埃菲尔铁塔二楼往塔顶方向望去。
中文（繁體）: 從巴黎艾菲爾鐵塔二樓往塔頂方向望去。
1
0
2016-03-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Mar '16
30 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roskilde_Station_2015-03-30-4761.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Nejstarší železniční stanice v Dánsku ve městě Roskilde byla otevřena 26. června 1847. Její vzhled byl ovlivněn stavbou Villa Borghese v Římě.
Deutsch: Der Bahnhof von Roskilde wurde am 26. Juni 1847 eröffnet und ist der älteste Bahnhof in Dänemark. Die Architektur ist vermutlich von der Villa Borghese in Rom inspiriert.
English: Roskilde station is the oldest railway station in Denmark and opened June 26, 1847. The architecture is believed to be inspired by Villa Borghese in Rome. Photo taken on March 30, 2015.
español: La estación ferroviaria de Roskilde fue inaugurada el 26 de junio de 1947 y es la estación más antigua de Dinamarca. Su diseño arquitectónico fue posiblemente inspirado en la Villa Borghese de Roma.
magyar: Roskildei vasútállomás (Roskilde, Dánia)
italiano: La stazione ferroviaria di Roskilde, inaugurata il 26 giugno 1847 è ritenuta la più vecchia stazione ferroviaria della Danimarca. Si pensa che la sua architettura sia stata ispirata da Villa Borghese a Roma.
한국어: 로스킬레 역은 1847년 문을 연 덴마크에서 가장 오래된 철도역이다. 건물은 로마의 빌라 보르게세에 영감을 받았다고 여겨지고 있다. 2015년 3월 촬영.
македонски: Железничката станица во Роскилде, Данска — најстара во земјата, отворена во 1847 г. Се смета дека е проектирана по примерот на Вила Боргезе во Рим.
Nederlands: Het in 1847 geopende Station Roskilde in de gelijknamige stad in Denemarken.
português: Estação ferroviária de Roskilde, inaugurada em 26 de junho de 1947 é a estação mais antiga da Dinamarca. Seu desenho arquitetônico foi provavelmente inspirado na Villa Borghese de Roma.
українська: Залізнична станція Роскільде - найстаріша в Данія залізнична станція, яка відкрилась 26 червня 1847. Архітектура дуже схона на віллу Боргезе в Римі.
中文（简体）: 丹麦最老的火车站罗斯基勒车站 1847 年 6 月 26 日启用，车站建筑风格一般认为是受到罗马博尔盖塞别墅影响。照片是 2015 年 3 月 30 日拍摄。
中文（繁體）: 丹麥最老的火車站羅斯基勒車站 1847 年 6 月 26 日啟用，車站建築風格一般認為是受到羅馬博爾蓋塞別墅影響。照片是 2015 年 3 月 30 日拍攝。
1
0
2016-03-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Mar '16
29 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ahja_jõe_ürgorg.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Řeka Ahja a devonské pískovce, Estonsko.
Deutsch: Die Ahja in Estland mit Sandsteinfelsen aus dem Devon.
English: Ahja river and Devonian sandstone.
español: El río Ahja y un afloramiento de arenisca del Devónico en el Condado de Tartu, Estonia.
magyar: Devoni homokkő partszakasz és fenyves az Ahja folyó mentén (Észtország)
italiano: Il fiume Ahja in Estonia e rocce di arenaria risalenti al Devoniano.
한국어: 에스토니아의 아흐야 강과 데본기 사암.
македонски: Реката Ахја, Естонија.
Nederlands: De Ahja, een rivier in Estland, met aan de oever zandsteen uit het Devoon.
português: Afloramento de arenito devoniano (esquerda) na margem do rio Ahja, condado de Tartu, Estônia.
українська: Річка Ах'я та пісковик девонського періоду, Тартумаа, Естонія.
中文（简体）: 阿赫亚河和泥盆纪时期砂岩。
中文（繁體）: 阿赫亞河和泥盆紀時期砂岩。
1
0
2016-03-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Mar '16
28 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Le_Pechoux_v_Meinhardt_Master_de_fl…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0.
Descriptions:
čeština: Šermíři Erwann Le Péchoux (FRA) a Gerek Meinhardt (USA) na mistrovství Master de fleuret 2014, Melun Val de Seine, Francie.
Deutsch: Die Fechter Le Péchoux (FRA) und Meinhardt (USA) bei den Florettmeisterschaften 2014 in Melun Val de Seine.
English: Fencers Le Péchoux (FRA) v Meinhardt (USA) at the 2014 Master de Fleuret Melun Val de Seine.
español: Los esgrimistas Erwann Le Péchoux (izquierda) y Gerek Meinhardt (derecha) compitiendo en el Master de Fleuret Melun Val de Seine de 2014.
magyar: Erwann Le Péchoux (háttal) és Gerek Meinhardt (szemből) vívás közben
italiano: Gli schermidori Erwann Le Péchoux (Francia) e Gerek Meinhardt (USA) duellano al Master de Fleuret Melun Val de Seine 2014.
한국어: 2014 마스터 드 플뢰레 믈룅 발드센에서 펜싱 시합 중인 에르완 르 페슈(프랑스)와 마인하트(미국) 선수.
македонски: Мечувалците Е. Пешу (Фра.) и Г. Мајнхарт (САД) во двобој на натревар во Франција.
Nederlands: Een schermwedstrijd in 2014 tussen de Fransoos Erwann Le Péchoux en de Amerikaan Gerek Meinhardt.
português: Os esgrimistas de florete Erwann Le Péchoux (esquerda) e Gerek Meinhardt (direita) competindo no Master de fleuret Melun Val de Seine de 2014.
中文（简体）: 击剑手 Le Péchoux (法) v Meinhardt (美) 在 2014 Master de Fleuret Melun Val de Seine 比赛对决。
中文（繁體）: 擊劍手 Le Péchoux (法) v Meinhardt (美) 在 2014 Master de Fleuret Melun Val de Seine 比賽對決。
1
0
2016-03-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Mar '16
27 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antonius_Kloster_BW_15_Retouched.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Koptský Monastýr Svatého Antonína, Egypt, Kostel kříže a vzkříšení.
Deutsch: Antoniuskloster, Ägypten, Kirche des Kreuzes und der Auferstehung
English: Monastery of Saint Anthony, Egypt, Church of the cross and resurrection
español: La iglesia de la Cruz y Resurección del Monasterio de San Antonio, Egipto.
magyar: A Kereszt és a feltámadás temploma a Szent Antal-kolostorban (Egyiptom)
italiano: La chiesa della croce e della Risurrezione di Gesù all'interno del Monastero di Sant'Antonio in Egitto.
한국어: 이집트의 성 안토니우스 수도원, 십자가와 부활의 교회.
македонски: Црква на Крстот и Воскресението, манастир „Св. Антониј“, Египет.
Nederlands: De Kerk van de Kruisiging en de Opstanding, die deel uitmaakt van het klooster van Sint-Antonius in Egypte.
português: Igreja da Cruz e da Ressurreição no mosteiro ortodoxo copta de Santo Antão do Deserto, Deserto Oriental Africano, Egito.
українська: Монастир святого Антонія, Єгипет, Церква Христа та Воскресіння.
中文（简体）: 埃及圣安东尼修道院，十字架和耶稣复活教堂
中文（繁體）: 埃及聖安東尼修道院，十字架和耶穌復活教堂
1
0
2016-03-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Mar '16
26 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:По_гротам_пещеры_1.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Krasová ledová jeskyně Kungur, Permský kraj, Rusko.
Deutsch: Eishöhle von Kungur in der Region Perm in Russland.
English: Kungur Ice Cave, Perm Krai, Russia.
español: Cueva de Kungur en el krai de Perm, Rusia.
français: Grotte de glace de Koungour, kraï de Perm, Russie.
magyar: A kunguri jégbarlang (Kungur, Permi határterület, Oroszország)
italiano: Cava di ghiaccio di Kungur, una grotta di origine carsica in Russia.
한국어: 러시아 페름 지방 쿤구르 얼음 동굴.
македонски: Кунгурската пештера во Пермскиот крај, Русија.
Nederlands: De ijsgrotten van Koengoer in de Russische kraj Perm.
português: Caverna de gelo de Kungur no Território (Krai) de Perm, Rússia.
русский: Ледяная гора и Кунгурская ледяная пещера. Кунгурский район, Пермский край, Россия.
українська: Кунгурська крижана печера, Пермський край, Росія.
Tiếng Việt: Động băng Kungur, Perm Krai, Nga.
中文（简体）: 俄罗斯彼尔姆边疆区昆古尔冰穴。
中文（繁體）: 俄羅斯彼爾姆邊疆區昆古爾冰穴。
1
0
2016-03-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Mar '16
25 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Melker_Altar_-_Ecce_homo.JPG
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Velký pátek: Ecce homo (Oltář v klášteře v Melku obraz od Jörga Breu staršího, 1502).
Deutsch: Karfreitag: Ecce homo (Melker Altar von Jörg Breu dem Älteren, 1502)
English: Good Friday: Ecce homo (Melk Altar by Jörg Breu the Elder, 1502)
español: Ecce homo (1502), por Jörg Breu el Viejo (1475/1480-1537). Altar de la abadía de Melk, Baja Austria.
magyar: Ecce homo - nagypénteki jelenet a melki apátság oltárán (idősebb Jörg Breu, 1502)
italiano: Ecce Homo di Jörg Breu il Vecchio, 1502
한국어: 성 금요일: '에케 호모' (멜크 제단, 큰 외르크 브로이의 1502년작).
македонски: Великпеток: Еве човек од олтарот во Мелк. Дело на Јерг Број Постариот, 1502 г.
Nederlands: Het schilderij Ecce Homo (1502) van de Duitse kunstschilder Jörg Breu de Oudere in de abdijkerk van de abdij van Melk in Oostenrijk.
português: Ecce homo (1502), por Jörg Breu, o Velho (1475/1480-1537). Altar da Abadia de Melk, Baixa Áustria.
українська: Страсна п'ятниця:Ecce Homo, 1502.
Tiếng Việt: Thứ sáu Tốt lành: Bức Ecce homo (Melk Altar do Jörg Breu the Elder vẽ năm 1502)
中文（简体）: 耶稣受难节：试观此人 (梅尔克祭坛的版本1502 年由大贝律绘制)
中文（繁體）: 耶穌受難節：試觀此人 (梅爾克祭壇的版本 1502 年由大貝律繪製)
1
0
2016-03-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Mar '16
24 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_Prinzipalmarkt_--_2014_--_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Tržnice Prinzipalmarkt v německém městě Münster, Severní Porýní-Vestfálsko.
Deutsch: Prinzipalmarkt in Münster, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Prinzipalmarkt in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Prinzipalmarkt en Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania
magyar: A Prinzipalmarkt egy részlete éjszakai megvilágításban (Münster, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Prinzipalmarkt la principale via pedonale principale e piazza di Münster in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뮌스터의 프린치팔마르크트(상점가).
македонски: Чаршијата („Принципалмаркт“) во Минстер, Северна Рајна-Вестфалија, Германија
Nederlands: De Prinzipalmarkt in de Duitse stad Münster tijdens het blauwe uur.
português: Prinzipalmarkt em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Вулиця Принципальмаркт в місті Мюнстер, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
Tiếng Việt: Khu chợ chính Prinzipalmarkt ở thành phố Münster, bang North Rhine-Westphalia, Đức
中文（简体）: 德国北莱茵-威斯特法伦明斯特的普林齐帕尔集市广场
中文（繁體）: 德國北萊茵-西發利亞明斯特的普林齊帕爾集市廣場
1
0
2016-03-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Mar '16
23 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taipei_Taiwan_Taipei-Bridge-01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Pilíře mostu Taipei Bridge, Taiwan.
Deutsch: Stützpfeiler der Taipeh-Brücke (chinesisch: 台北大橋) in Taipeh, Taiwan.
English: Pilars of the Taipei Bridge, Taiwan.
español: Pilares del puente Taipéi, Taiwán.
magyar: A Tajpej-híd pillérei (Tajpej, Tajvan)
italiano: Pilastri del ponte di Taipei che attraversa il Tamsui e connette Taipei con Nuova Taipei.
한국어: 중화민국 타이베이 대교의 기둥들.
македонски: Столбови на Тајпејскиот мост, Тајван.
Nederlands: Ondersteuningspilaren van de Taipeibrug, die de Taiwanese steden Taipei en Nieuw Taipei met elkaar verbindt.
português: Pilares da ponte Taipé, ligando Taipé ao distrito de Sanchong, na Nova Taipé, Taiwan.
українська: Стовпи Тайбейського мосту, Тайвань
Tiếng Việt: Cột trụ của cầu Đài Bắc, Đài Loan.
中文（简体）: 台湾台北桥的桥墩。
中文（繁體）: 臺灣臺北橋的橋墩。
1
0
2016-03-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Mar '16
22 Mar '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Hausdülmen,_Kettbach_--_201…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Kettbach bei Hausdülmen am frühen Morgen, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Kettbach near Hausdülmen early in the morning, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Amanecer en Kettbach, cerca de Hausdülmen, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: A dülmeni Kettbach-patak (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: L'Aurora a Kettbach, vicino a Dülmen in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뒬멘 시 하우스뒬멘 부근 케트바흐 강의 이른 아침 풍경.
македонски: Потокот Кетбах кај Хаусдилмен, Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија
Nederlands: Een sloot in de Duitse stad Dülmen in de ochtend.
português: Amanhecer em Kettbach, perto de Hausdülmen, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Кеттбах-на-Штрандбадвегу біля міста Дюльмен, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
中文（简体）: 德国北莱茵-威斯特法伦迪尔门 Kettbach 靠近 Hausdülmen 一带，一大清早景像
中文（繁體）: 德國北萊茵-西發利亞迪爾門 Kettbach 靠近 Hausdülmen 一帶，一大清早景像
.jpg){kind=link}
