2016-02-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Feb '16
19 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:99_-_Machu_Picchu_-_Juin_2009.edit3…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled na Machu Picchu z hory Huayna Picchu, Region Cusco, Peru.
English: Panoramic view of Machu Picchu seen from Huayna Picchu, Cusco Region, Peru.
español: Vista panorámica de Machu Picchu desde Huayna Picchu, Cuzco, Perú.
magyar: Machu Picchu a Huayana Picchuról nézve (Peru)
italiano: Vista panoramica di Machu Picchu visto da Huayna Picchu in Perù.
한국어: 페루 쿠스코 주 와이나 픽추에서 바라본 마추 픽추의 전경.
македонски: Панорамски поглед на Мачу Пикчу од Вајна Пикчу во регионот Куско, Перу.
Nederlands: Panaromisch uitzicht over Machu Picchu, zoals te zien vanaf Huayna Picchu, Cuzco, Peru.
português: Vista panorâmica de Machu Picchu e seus arredores a partir de Huayna Picchu, região de Cusco, Peru.
中文（简体）: 从秘鲁库斯科大区瓦伊纳皮克丘山看过去的马丘比丘全景图。
中文（繁體）: 從祕魯庫斯科大區瓦伊納皮克丘山看過去的馬丘比丘全景圖。
1
0
2016-02-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Feb '16
17 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rapana_venosa_MHNT.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Různé pohledy na ulitu plže rapana dravá (rapana venosa).
Deutsch: Rapana venosa - vier Ansichten der gleichen Probe.
English: Veined rapa whelk, four views of the same specimen
español: Rapana venosa, un gasterópodo marino de origen asiático, visto desde cuatro ángulos diferentes.
français: Rapana venosa - quatre vues du même specimen.
magyar: Öblöscsiga (Rapana venosa) háza négy nézetből
italiano: Esemplare di Rapana venosa un mollusco della famiglia Muricidae.
한국어: 피뿔고둥, 같은 종의 네 방향 모습.
македонски: Жилест репкар (Rapana venosa) — четири погледи на истиот примерок.
Nederlands: Een geaderde stekelhoren, gezien vier posities.
português: Rapana venosa, molusco gastrópode marinho de origem asiática visto em quatro ângulos diferentes.
русский: Черноморская рапана, фотография одной и той же раковины с четырёх сторон.
中文（简体）: 红皱岩螺同一标本的四个不同面样子。
中文（繁體）: 紅皺岩螺同一標本的四個不同面樣子。
1
0
2016-02-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Feb '16
16 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ISS046-E-3699.JPG
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Snímek pořízený z Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) - sněhem pokryté kanadské pobřežní hory a ostrov Vancouver.
English: While orbiting over the Gulf of Alaska and moving toward the west coast of the United States, an astronaut aboard the International Space Station shot this panorama looking north into the snow-covered landscape of Canada’s Coast Mountains, the Canadian Rockies, and Vancouver Island.
español: Vista satelital, desde la Estación Espacial Internacional, del paisaje nevado de la cadena de las montañas costeras de Canadá, las Montañas Rocosas de Canadá, y la isla de Vancouver.
magyar: Az Alaszkai-öböl felől az Egyesült Államok nyugati partja felé tartó Nemzetközi Űrállomás fedélzetéről készült kép észak felé a hóval borított kanadai Sziklás-hegységről és a Vancouver-szigetről
italiano: Il golfo dell'Alaska fotografato dalla Stazione Spaziale Internazionale.
한국어: 알래스카만 상공에서 미국 서해안으로 비행하던 중에 국제우주정거장에 탑승한 우주비행사가 북쪽으로 눈 덮인 캐나다의 산악, 캐나다 로키 산맥과 밴쿠버 섬을 들여다보면서 찍은 풍경.
македонски: Поглед на Канада од Меѓународната вселенска станица.
português: Orbitando sobre o Golfo do Alasca, em direção à Costa Oeste dos Estados Unidos, um astronauta a bordo da Estação Espacial Internacional tirou este panorama olhando para o norte em direção à paisagem coberta de neve das montanhas da costa do Canadá (centro da imagem), as Montanhas Rochosas canadenses (extrema direita) e a Ilha Vancouver (inferior esquerdo).
中文（简体）: 从阿拉斯加湾上空航行到美国西岸途中，国际太空站的太空人照了这张往北向看着白雪覆盖的加拿大海岸山地、洛矶山脉、温哥华岛全景图。
中文（繁體）: 從阿拉斯加灣上空航行到美國西岸途中，國際太空站的太空人照了這張往北向看著白雪覆蓋的加拿大海岸山地、洛磯山脈、溫哥華島全景圖。
1
0
2016-02-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Feb '16
15 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leitura_by_Jose_Ferraz_de_Almeida_J…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Obraz Reading (Čtoucí), olej na plátně z roku 1892 od brazilského umělce José Ferraze de Almeidy Júniora, vystaveno v muzeu umění Pinacoteca do Estado de São Paulo, São Paulo, Brazílie.
English: Reading, 1892, oil on carvas, by José Ferraz de Almeida Júnior. Displayed in the Pinacoteca do Estado de São Paulo.
español: Lectura (1892), óleo sobre lienzo, por José Ferraz de Almeida Júnior. Exhibido en la Pinacoteca del Estado de São Paulo, Brasil.
magyar: Leitura (Olvasás; 1892) José Ferraz de Almeida Júnior olajfestménye (Pinacoteca do Estado de São Paulo)
italiano: Lettura (1892) olio su tela di José Ferraz de Almeida Júnior conservato nella Pinacoteca di Stato di San Paolo.
한국어: ‘독서’, 1892년, 캔버스에 유채, 주제 페라스 지 알메이다 주니오르 작품. 상파울루 주립 미술관 전시.
македонски: Читање (1892) од Жозе Фераз де Алмејда Помладиот.
Nederlands: Het schilderij Lezen uit 1892 door de Braziliaanse kunstschilder Almeida Júnior.
中文（简体）: José Ferraz de Almeida Júnior 1892 年的油画作品阅读，目前在圣保罗州立美术馆展示。
中文（繁體）: José Ferraz de Almeida Júnior 1892 年的油畫作品閱讀，目前在 聖保羅州立美術館展示。
1
0
2016-02-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Feb '16
14 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Proboscis_monkey_(Nasalis_larvatus)…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Odrasla ženka surlatog majmuna (Nasalis larvatus) u zalivu Labuk, Sabah, Borneo, Malezija.
čeština: Dospělá samice opice druhu kahau nosatý (Nasalis larvatus) v Labuk Bay, stát Sabah, ostrov Borneo, Malajsie.
English: An adult female proboscis monkey (Nasalis larvatus) at Labuk Bay, Sabah, Borneo, Malaysia.
español: Mono narigudo (Nasalis larvatus, hembra) en la bahía de Labuk, Sabah, Borneo, Malasia.
magyar: Nőstény borneói nagyorrúmajom (Nasalis larvatus) (Sabah, Malajzia)
italiano: Femmina adulta di nasica (Nasalis larvatus), baia di Labuk nel Sabah in Malesia.
한국어: 말레이시아 보르네오 섬 사바 주 라북 만의 다 자란 암컷 코주부원숭이(Nasalis larvatus).
македонски: Носест мајмун (Nasalis larvatus, возрасна женка) на Сабах, Борнео, Малезија.
português: Fêmea adulta do macaco-narigudo (Nasalis larvatus) na Baía de Labuk, Sabá, Bornéu, Malásia.
中文（简体）: 马来西亚婆罗洲沙巴拉卜湾的长鼻猴 (Nasalis larvatus)。
中文（繁體）: 馬來西亞婆羅洲沙巴拉卜灣的長鼻猴 (Nasalis larvatus)。
1
0
2016-02-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Feb '16
13 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roundhouse_wipers.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
bosanski: Čistači željezničke remize ručaju u trpezariji, kompanija Chicago & North Western Railroad, Clinton, Iowa, SAD (april 1943).
čeština: Oběd skupiny žen, pracujících v železniční výtopně, město Clinton, Iowa, USA (duben 1943).
English: Roundhouse wipers having lunch in their rest room, Chicago & North Western Railroad, Clinton, Iowa, USA (April 1943).
español: Mujeres encargadas de limpiar las locomotoras en la rotonda de la empresa ferroviaria Chicago & North Western, toman el almuerzo en la sala de descanso, Clinton, Iowa, Estados Unidos (abril de 1943).
magyar: Mozdonytakarító nők ebédszünet közben, 1943 áprilisában (Clinton, Iowa, USA)
italiano: Operaie della Chicago and North Western Railway si riposano e mangiano in mensa. Foto scattata nell'aprile 1943 a Clinton negli Stati Uniti.
한국어: 미국 아이오와 주 클링턴 시 시카고 앤 노스웨스턴 철도회사의 휴게실에서 식사 중인 원실 청소부들 (1943년 4월).
македонски: Железничко депо во април 1943 г.: Чистачки на локомотиви на пауза за ручек. Чикашка и северозападна железница, Клинтон, Ајова, САД.
Nederlands: Een foto uit 1943 van lunchende schoonmakers van een locomotiefloods in de plaats Clinton in de Amerikaanse staat Iowa.
português: Mulheres que fazem a limpeza de vagões e locomotivas na rotunda da ferrovia Chicago and North Western, durante seu horário de almoço na sala de descanso, Clinton, Iowa, Estados Unidos (abril de 1943).
中文（简体）: 美国艾奥瓦州克林顿芝加哥和西北铁路扇形车库擦拭工在休息室享用午餐 (1943 年 4 月)。
中文（繁體）: 美國愛荷華州克林頓芝加哥和西北鐵路扇形車庫擦拭工在休息室享用午餐 (1943 年 4 月)。
1
0
2016-02-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Feb '16
12 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:An_Teallach_panorama.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
bosanski: Panoramski pogled sa Sgurr Fiona, masiv An Teallach, Škotska.
čeština: Panoramatický pohled z místa Sgurr Fiona na hoře An Teallach, Skotsko.
English: Panoramic view from Sgurr Fiona, An Teallach massif, Scotland.
español: Vista panorámica de 360° del maciso An Teallach ("La Forja"), desde la cumbre del Sgurr Fiona, Escócia.
magyar: A skóciai An Teallach hegység látképe a Sgurr Fiona csúcsról
italiano: Foto panoramica scattata da Sgurr Fiona sul massiccio di An Teallach in Scozia.
한국어: 스코틀랜드 안 틸라크 대산괴의 정상 ‘Sgurr Fiona’에서 바라본 전경.
македонски: Панорама на Сгур Фјона од масивот Ањ Тјалах, Шкотска.
Nederlands: Panoramisch uitzicht vanaf de Schotse berg Sgurr Fiona.
português: Vista panorâmica de 360° do maciço An Teallach ("a Forja") a partir do cume Sgurr Fiona, Escócia.
中文（简体）: 从苏格兰 Sgurr Fiona 望向安特拉齐断层带的全景图。
中文（繁體）: 從蘇格蘭 Sgurr Fiona 望向安特拉齊斷層帶的全景圖。
1
0
2016-02-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Feb '16
11 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laon_Cathedral_Interior_04.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Unutrašnjost Laonske katedrale Notre-Dame, Picardy, Francuska
čeština: Interiér katedrály Notre Dame v Laonu, Pikardie, Francie.
Deutsch: Innenraum der Kathedrale Notre-Dame von Laon, Picardie, Frankreich
English: Interior of Laon Cathedral Notre-Dame, Picardy, France
español: Interior de la catedral de Nuestra Señora de Laon, Picardía, Francia.
français: Intérieur de la cathédrale Notre-Dame de Laon, Picardie, France
magyar: A laoni Notre-Dame-székesegyház belseje (Pikárdia, Franciaország)
italiano: Interno della cattedrale di Laon in Francia
한국어: 프랑스 피카르디 랑 노트르담 대성당의 내부.
македонски: Внатрешност на Богородичната црква во Лан, Пикардија, Франција.
Nederlands: Het interieur van de kathedraal van Laon in de gelijknamige plaats in Frankrijk.
português: Interior da Catedral de Notre-Dame de Laon, Picardia, França.
中文（简体）: 法国皮卡第 Laon Cathedral Notre-Dame 的室内装饰。
中文（繁體）: 法國皮卡第 Laon Cathedral Notre-Dame 的室內裝飾。
1
0
2016-02-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Feb '16
10 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Alte_Brennerei_Löhning_--_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Unutrašnjost stare fabrike alkohola Löhning, Dülmen, Sjeverna Rajna-Vestfalija, Njemačka
čeština: Interiér (apartmá) staré palírny lihu distillery Löhning, Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
Deutsch: Wohnung in der Alten Brennerei Löhning in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Interior (apartment) of the old distillery Löhning, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Vista de la parte residencial de la antigua destilería Löhning en Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
français: Intérieur de la vielle distillerie Löhning, à Dülmen, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne
magyar: Az egykori Löhning szeszfőzde lakássá alakított belső tere (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Interno della vecchia distilleria Löhning a Dülmen in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뒬멘 시의 옛 양조장 뢰니히의 내부(방).
македонски: Просторија во состав на старата варница во Ленинг, Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Het interieur van een appartement in een voormalige destilleerderij in de Duitse plaats Dülmen.
português: Vista parcial do interior da antiga destilaria Löhning em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
中文（简体）: 德国北莱茵-威斯特法伦迪尔门老酒厂Löhning的内部装设(公寓)
中文（繁體）: 德國北萊茵-西發利亞迪爾門老酒廠 Löhning的內部裝設 (公寓)
1
0
2016-02-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Feb '16
09 Feb '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:William_Grant_Still_by_Carl_Van_Vec…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
bosanski: Američki kompozitor William Grant Still bio je prvi afroamerički kompozitor koji čiju je simfoniju (simfonija br. 1 "Afroamerička") izveo neki od svjetskih poznatih orkestara.
čeština: Americký hudební skladatel William Grant Still.
English: American composer William Grant Still (1895-1978), pictured in 1949. He was the first African-American composer to have a symphony performed by a leading orchestra (his Symphony No. 1 "Afro-American" in 1931), the first to have an opera produced by a major opera company (Troubled Island in 1949), and the first to have an opera performed on television (A Bayou Legend broadcast in 1981).
español: Retrato del compositor clásico estadounidense William Grant Still (1895-1978).
français: Le compositeur américain William Grant Still (1895–1978), photographié en 1949. Il est le premier compositeur afro-américain à avoir une symphonie interprétrée par un grand orchestre (sa symphone no 1 en 1931), le premier à avoir un opéra produit par une troupe lyrique d'envergure internationale (Troubled Island en 1949) et le premier à avoir un opéra joué à la télévision (A Bayou Legend broadcast en 1981).
magyar: William Grant Still zeneszerző portréja 1949-ből
italiano: Il compositore statunitense William Grant Still.
한국어: 미국 작곡가 윌리엄 그랜트 스틸은 처음으로 선두의 오케스트라가 그 작곡한 심포니(심포니 No. 1 "아프리카계 미국인")를 연주하고, 처음으로 메이저 오페라단이 그의 오페라(‘트러블드 아일랜드’)를 제작하고, 처음으로 텔레비전에서 그의 오페라(베이유 레전드)가 공연된 최초의 아메리카계 미국인 작곡가이다.
македонски: Американскиот композитор Вилијам Грант Стил — првиот афроамериканец со симфонија и опера во изведба на познати оркестри и оперски трупи.
Nederlands: De Afro-Amerikaanse componist William Grant Still (1895–1978).
português: Compositor clássico norte-americano William Grant Still (1895–1978), o primeiro afro-americano a ter uma sinfonia (Sinfonia No. 1 "Afro-americana"), executada por uma importante orquestra, o primeiro a ter uma ópera (Troubled Island) produzida por uma grande companhia de ópera, e o primeiro a ter uma ópera (A Bayou Legend), apresentada na televisão.
中文（简体）: 美国作曲家威廉·格兰特·斯特是第一位让知名乐团演凑其交响曲 (他的Symphony No. 1 "Afro-American" 作品) 的非裔美国人作曲家；第一位歌剧作品 (Troubled Island) 由主流歌剧公司制作；第一位歌剧作品(A Bayou Legend this time) 在电视上演出的作曲家。
中文（繁體）: 美國作曲家 威廉·格蘭特·斯特是第一位讓知名樂團演湊其交響曲 (他的 Symphony No. 1 "Afro-American" 作品) 的非裔美國人作曲家；第一位歌劇作品 (Troubled Island) 由主流歌劇公司製作；第一位歌劇作品 (A Bayou Legend this time) 在電視上演出的作曲家。
_female_Labuk_Bay.jpg){kind=link}
