2016-12-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Dec '16
21 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nymphenburger_Schloss_at_sunset.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Německý barokní zámek Nymphenburg, ležící v západní části Mnichova, v městském obvodě Neuhausen-Nymphenburg. Býval letním sídlem bavorských panovníků a dnes již státní zámek je stále sídlem knížecího rodu Wittelsbachů.
English: Schloss Nymphenburg, "Castle of the Nymph (or Nymphs)", is a Baroque palace in Munich, Bavaria, southern Germany. The palace was the main summer residence of the former rulers of Bavaria of the House of Wittelsbach.
español: El Palacio de Nymphenburg, construido en estilo barroco en la ciudad de Múnich, Alemania, fue la principal residencia de verano de los gobernantes del Reino de Baviera.
magyar: Nymphenburgi kastély (München, Bajorország)
italiano: Il castello di Nymphenburg ("castello delle ninfe") è un palazzo barocco a Monaco di Baviera. Nel passato il palazzo è stato la principale residenza estiva dei re di Baviera del casato di Wittelsbach.
македонски: Дворецот Нимфенбург во Минхен — летен дом на владетелите на Баварија од династијата Вителсбаховци.
Nederlands: Slot Nymphenburg is een paleis in barokstijl in de Beierse hoofdstad München. Het paleis was de zomerresidentie van het Beierse vorstenhuis Wittelsbach.
polski: Pałac Nymphenburg, barokowy pałac w Monachium, stolicy Bawarii. Był on ulubioną letnią rezydencją dawnych władców Bawarii z dynastii Wittelsbachów. Obecnie mieszka tam i urzęduje głowa tego rodu, książę Franciszek Wittelsbach (niem. Franz Herzog von Bayern).
português: Palácio Nymphenburg, construído em estilo barroco na cidade de Munique, Alemanha, foi a principal residência de verão dos governantes do Reino da Baviera.
1
0
2016-12-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Dec '16
20 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laguna_Honda,_Bolivia,_2016-02-03,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Laguna Honda (česky "Hluboká laguna") je slané jezero ležící v nadmořské výšce 4 114 m n.m. v bolivijském departmentu Potosí, nedaleko od hranic s Chile.
English: Laguna Honda (in English "Deep Lagoon") is a salt lake located at 4,114 metres (13,497 ft) over the sea level in the bolivian Potosí Department, close to the border with Chile.
español: La laguna Honda es una laguna salada situada a 4.114 m sobre el nivel del mar en el departamento boliviano de Potosí, cerca de la frontera con Chile.
magyar: A Honda-lagúna (Bolívia)
italiano: La Laguna Honda ("Laguna profonda") è un lago salato posto ad un altitudine di 4.114 m in Bolivia vicino al confine con il Cile.
македонски: Лагуна Онда — солено езеро на надморска височина од 4.114 м во департманот Потоси, југозападна Боливија, недалеку од границата со Чиле.
Nederlands: Laguna Honda ('diepe lagune') is een zoutmeer in het Boliviaanse departement Potisí, gelegen op 4114 meter boven zeeniveau, dicht bij de grens met Chili
polski: Laguna Honda („głębokie jezioro”), słone jezioro położone na wysokości 4114 m n.p.m. w boliwijskim departamencie Potosí, blisko granicy z Chile.
português: Laguna Honda, uma lagoa boliviana de água salgada situada a 4 114 metros de altitude no departamento de Potosí, próximo à fronteira com o Chile.
1
0
2016-12-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Dec '16
19 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Acherontia-Kadavoor-2016-06-23-001.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Housenka blíže neurčeného lišaje.
English: Larva of Death's-head hawkmoth
español: Larva de una polilla del género Acherontia en Kadavoor, Kerala, India.
magyar: Az Acherontia nembe tartozó lepkék lárvája (Kadavúr, Kerala, India)
italiano: Larva di una sfinge testa di morto (Acherontia atropos).
한국어: 해골 박각시의 애벌레
македонски: Ларва на мртовечка глава (Acherontia spp.)
Nederlands: Rups van een Acherontia. De namen van drie vlinders uit dit geslacht verwijzen naar verschillende met de dood geassocieerde onderwerpen uit de Griekse mythologie.
polski: Larwa trupiej główki, ćmy z rodzaju Acherontia.
português: Lagarta de uma mariposa do gênero Acherontia em Kadavoor, Querala, Índia.
1
0
2016-12-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Dec '16
18 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Munich_subway_station_Dülferstraße.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Stanice mnichovského metra na lince U2 - Dülferstraße, Mnichov, Německo.
English: Dülferstraße is an U-Bahn station in Munich on the U2.
español: La estación de metro Dülferstrasse fue inaugurada en 1993 y sirve la línea U2 del metro de Múnich, Alemania.
magyar: A Müncheni metró U2-es vonalának Dülferstraße állomása
italiano: Dülferstraße è un capolinea della linea U2 della metropolitana di Monaco di Baviera.
한국어: 뒬페르슈트라세는 뮌헨 U2 노선의 지하철 역이다.
македонски: Станицата „Дилферштрасе“ на Минхенското метро.
Nederlands: Station Dülferstraße aan lijn U2 van de metro van München
polski: Dülferstraße – otwarta w 1993 roku stacja monachijskiego metra obsługująca linię U2.
português: Estação de metrô Dülferstraße, inaugurada em 1993, serve à linha U2 do metrô de Munique, Alemanha.
1
0
2016-12-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Dec '16
17 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vervain_hummingbird_(Mellisuga_mini…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kolibřík jemný (Mellisuga minima),Jamajka.
English: Vervain hummingbird (Mellisuga minima), Strawberry Hill, Jamaica
español: colibrí zumbadorcito (Mellisuga minima) en Strawberry Hill, Blue Mountains, Jamaica.
magyar: Törpekolibri (Mellisuga minima) (Jamaica)
italiano: Un colibrì Mellisuga minima in Giamaica
한국어: 벌새의 한 종류 (Mellisuga minima), 자메이카 스트로베리 힐에서 촬영.
македонски: Џуџесто колибри (Mellisuga minima) на подрачјето на Сините Планини, Јамајка.
Nederlands: Een dwergkolibrie (Mellisuga minima) op het eiland Jamaica
polski: Koliberek miodowy (Mellisuga minima) w okolicy hotelu Strawberry Hill położonego w Górach Błękitnych na Jamajce.
português: Beija-flor-verbena (Mellisuga minima) em Strawberry Hill, Blue Mountains, Jamaica.
1
0
2016-12-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Dec '16
16 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Warwick_Castle_May_2016.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hrad Warwick z mostu přes řeku Avon, hrabství Warwickshire, Anglie.
English: Warwick Castle from the bridge over the River Avon in Warwickshire, England.
español: Castillo de Warwick desde el puente sobre el río Avon, condado de Warwickshire, Inglaterra.
magyar: A Warwick-kastély az Avon folyó felől nézve (Warwick, Warwickshire, Egyesült Királyság)
italiano: Il castello di Warwick visto da un ponte sul fiume Avon.
한국어: 영국 워릭셔 주 에이번 강 다리에서 바라본 워릭 성.
македонски: Воричкиот замок од мостот на реката Ејвон во Ворикшир, Англија.
Nederlands: Het Engelse Warwick Castle, gezien vanaf de brug over de Avon
polski: Zamek w Warwick widziany z mostu nad rzeką Avon w hrabstwie Warwickshire, w Anglii.
português: Castelo de Warwick visto da ponte sobre o rio Avon, condado de Warwickshire, Reino Unido.
1
0
2016-12-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Dec '16
15 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thane_Creek_and_Elephanta_Island_03…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Racek hnědohlavý (Chroicocephalus brunnicephalus) v letu, Mumbai Harbour, Indie.
English: Brown-headed gull (Chroicocephalus brunnicephalus) in flight, Mumbai Harbour, India.
español: Gaviota centroasiática (Chroicocephalus brunnicephalus) en el puerto de Bombay, India.
magyar: Barnafejű sirály (Chroicocephalus brunnicephalus) a Mumbai kikötőben
italiano: Un gabbiano testabruna (Chroicocephalus brunnicephalus) in volo sopra al porto di Mumbai in India.
한국어: 비행 중인 갈색머리갈매기 (Chroicocephalus brunnicephalus), 인도 뭄바이 항에서 촬영.
македонски: Кафеавоглав галеб (Chroicocephalus brunnicephalus) пристаништето во Мумбај, Индија.
Nederlands: Een bruinkopmeeuw vliegt boven de Mumbai Harbour, een natuurlijke haven bij de Indiase stad Bombay
polski: Mewa tybetańska (Chroicocephalus brunnicephalus) w locie nad Mumbai Harbour w Mumbaju, w Indiach.
português: Gaivota-do-índico (Chroicocephalus brunnicephalus) no porto de Bombaim, Índia.
русский: Буроголовая чайка в акватории Бомбейского морского порта
1
0
2016-12-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Dec '16
14 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bufonaria_perelegans_2010_G1.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Různé pohledy na ulitu mořského plže Bufonaria perelegans, délka ulity 83 mm.
English: Near-elegant Frog Shell Bufonaria perelegans. Shell length 83 mm.
español: Concha de Bufonaria perelegans, un caracol marino del océano Pacífico. Este ejemplar tiene una longitúd de 83 mm.
français: Coquille de Bufonaria perelegans, de la famille des Bursidae. Taille : 83 mm.
magyar: A varangycsigák rendjébe tartozó Bufonaria perelegans háza
italiano: Conchiglia di Bufonaria perelegans, una specie di lumaca di mare.
한국어: 개구리고둥과 Bufonaria perelegans의 우아한 모양. 껍데기 길이 83 mm.
македонски: Школка на морскиот полжав Bufonaria perelegans (должина: 83 мм).
Nederlands: Huis van de Bufonaria perelegans. Ware grootte: 83 mm.
polski: Muszla ślimaka z gatunku Bufonaria perelegans. Długość muszli to 83 mm.
português: Concha de Bufonaria perelegans, um caracol marinho do oceano Pacífico. Este exemplar tem 83 mm de comprimento.
русский: Раковина моллюска Bufonaria perelegans. Длина 83 мм.
українська: Мушля молюска Bufonaria perelegans. Довжина 83 мм.
1
0
2016-12-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Dec '16
13 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Justizpalast_at_dusk_2.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Justiční palác v Mnichově byl postaven v letech 1890-1897 architektem Friedrichem von Thiersch v novobarokním stylu.
English: The Palace of Justice in Munich was constructed in 1890-1897 by the architect Friedrich von Thiersch in neo-baroque style at the west side of Stachus. The building of the Gründerzeit is dominated by a glass dome (67 meters). It houses the Bavarian Department of Justice and the District Court I of Munich.
español: Vista del Palacio de Justicia de Múnich, situado en el lado oeste de Karlsplatz (Stachus). Fue construido en 1890-1897 en estilo neobarroco por el arquitecto Friedrich von Thiersch. El edificio, que data del Gründerzeit tiene una cúpila de cristal de 67 metros y alberga el Departamento de Justicia de Baviera y el Tribunal Distrital I de Múnich.
magyar: Az müncheni Igazságügyi Palota (Justizpalast)
italiano: Lo Justizpalast ("Palazzo di Giustizia") di Monaco di Baviera, sede del Ministero della Giustizia bavarese.
한국어: 뮌헨 유스티츠팔라스트(정의의 궁전)은 1890~1897년 카를스플라츠 서편에 건축가 프리드리히 폰 티에르쉬가 네오바로크 건축 양식으로 지었다. 이 그륀더차이트 건물은 67 m 의 유리 돔이 특징적이다. 이 건물은 바이에른의 사법부와 뮌헨 제1 지방 법원을 수용한다.
македонски: Палатата на правдата во Минхен — здание во необарокен стил, во кое се сместени Министерството а правда на Баварија и Окружниот суд I на Минхен.
Nederlands: Het Paleis van Justitie in München werd tussen 1890 en 1897 opgetrokken in neo-barokke stijl en huisvest het Beierse ministerie van Justitie en Landgericht I van München
polski: Pałac Sprawiedliwości położony po zachodniej stronie placu Stachus (oficjalnie Karlsplatz) w Monachium został zbudowany w latach 1890–1897 w stylu neobarokowym według projektu Friedricha von Thierscha. Budynek ma 138 m długości, 80 m szerokości i jest zwieńczony szklaną kopułą sięgającą 66 m wysokości. Mieści się w nim Ministerstwo Sprawiedliwości Bawarii oraz I Sąd Rejonowy Monachium.
português: Vista do Palácio da Justiça de Munique, Alemanha. O edifício abriga o Departamento de Justiça da Baviera e o Tribunal Distrital I de Munique.
1
0
2016-12-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Dec '16
12 Dec '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mina_de_Chuquicamata,_Calama,_Chile…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled do největšího povrchového dolu měděné rudy na světě - Chuquicamata na severu Chile. Tento státem vlastněný důl leží v nadmořské výšce 2 850 m.n.m. a těžba mědi a zlata zde byla zahájena v roce 1882. V současné době je důlní jáma 4,5 km dlouhá, 3,5 km široká a má hloubku 850 m.
English: Interior view of Chuquicamata, a state-owned copper mine located 2,850 metres (9,350 ft) above sea level just outside Calama, north of Chile. It is by excavated volume the largest open pit copper mine in the world. The huge hole was started in 1882 as a mine to extract gold and copper. It is 3.5 kilometres (2.2 mi) long, 4.5 kilometres (2.8 mi) wide and with a depth of 850 metres (2,790 ft) it is the second deepest open-pit mine in the world (after Bingham Canyon Mine in Utah, USA).
español: Vista interior de Chuquicamata, una mina de cobre nacionalizada situada a 2,850m de altura sobre el nivel del mar en las cercanías de la ciudad de Calama, norte de Chile. Chuquicamata es la mayor mina de cobre abierta del mundo por volumen excavado y se comenzó en 1882 para extraer oro y cobre. Tiene 4,5 km de largo, 3,5 de ancho y 850 m de profundidad, lo que la convierte en la segunda mina abierta más profunda del mundo (después de la mina del cañón de Bingham en Utah, Estados Unidos).
magyar: A Chuquicamata rézbánya Chilében
italiano: La miniera a cielo aperto di rame di Chuquicamata, in Cile.
한국어: 칠레 북부 칼라마 외곽 해발 2,850 m 에 위치한 국유 구리 광산 추키카마타의 내부 풍경. 채굴된 양으로는 세계에서 가장 큰 노천 구리 광산이다. 거대한 구덩이는 1882년 금과 구리를 캐는 광산으로 시작되었다. 길이 3.5 ㎞, 폭 4.5 ㎞, 깊이 850 m 로, 세계에서 두 번째로 깊은 노천 광산이다.(미국 유타 주의 빙엄 계곡 광산이 첫 번째).
македонски: Поглед во државниот рудник Чукикамата кај Калама, северно Чиле — најголем површински коп на бакар во светот.
Nederlands: De Chuquicamata, een kopermijn nabij Calama in het noorden van Chili, is na de Bingham Canyon Mine de grootste dagbouwmijn ter wereld
polski: Widok wnętrza Chuquicamaty, państwowej kopalni rudy miedzi położonej na wysokości 2850 m n.p.m., na obrzeżach miasta Calama w północnym Chile. Pod względem odkrytej objętości jest to największa kopalnia odkrywkowa miedzi na świecie. Kopanie olbrzymiej dziury rozpoczęto w 1882 roku jako kopalnię złota i miedzi. Ma ona 4,5 km długości, 3,5 km szerokości oraz 850 m głębokości i jest drugą co do głębokości kopalnią odkrywkową na świecie (po Bingham Canyon Mine w Utah, w USA).
português: Vista interior de Chuquicamata, uma mina de cobre nacionalizada situada a 2 850 metros de altitude nas proximidades da cidade de Calama, norte do Chile.