2015-09-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Sep '15
20 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:V%C3%A4llingbydep%C3%A5n_September_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Vällingbydepån, depo Stockholmského metra.
Deutsch : Vällingbydepån (Vällingby U-Bahn Depot) der Stockholmer U-Bahn, Schweden.
English : Vällingbydepån (the Vällingby Subway depot), Stockholm metro.
español : Fotografía aérea de Vällingbydepån, un depósito del metro de Estocolmo en el barrio de Vällingby, Estocolmo, Suecia.
italiano : Vällingbydepån, il deposito della metropolitana di Vällingby della metropolitana di Stoccolma.
magyar : A stockholmi metró kocsiszíne Vällingbyben (Stockholm, Svédország)
Nederlands : Een opslagplaats voor metro's van de metro van Stockholm.
português : Vällingbydepån, um dos depósitos do metrô de Estocolmo no bairro de Vällingby, Suécia.
한국어 : 스톡홀름 지하철의 벨링뷔데폰(벨링뷔 지하철 차고).
1
0
2015-09-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Sep '15
19 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Comet_67P_on_19_September_2014_NavC…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: Astronomy
Descriptions:
čeština : Mozaika složená ze čtyř záběrů kamery na kosmické sondě Rosetta z 19. září 2014 při průletu ve vzdálenosti 28.6 km od centra of komety 67P/Churyumov-Gerasimenko.
English : Mosaic of four images taken by Rosetta's navigation camera (NAVCAM) on 19 September 2014 at 28.6 km from the centre of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko.
español : Mosaico de cuatro imágenes tomadas por la cámara de navegación de Rosetta (NavCam) el 19 de septiembre de 2014 a una distancia de 28,6 km del centro del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.
italiano : Mosaico di quattro foto scattate dalla NAVCAM della sonda spaziale Rosetta il 19 settembre 2014 a 28,6 km dal centro della cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.
magyar : A Rosetta űrszonda felvétele a 67P/Csurjumov–Geraszimenko üstökösről
Nederlands : Een vanuit de ruimtesonde Rosetta gemaakte afbeelding van de komeet 67P/Tsjoerjoemov-Gerasimenko.
português : Mosaico de quatro imagens obtidas pela câmera de navegação (NAVCAM) da sonda espacial Rosetta em 19 de Setembro de 2014, distante 28,6 km do núcleo do cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.
русский : Снимок кометы Чурюмова — Герасименко, сделанный 19 сентября 2014 года камерой КА «Розетта».
한국어 : 67P/추류모프-게라시멘코 혜성의 중심으로부터 28.6 km 의 거리에서 2014년 9월 19일 로제타 우주선이 운항 카메라(NAVCAM)로 찍은 네 장의 사진의 합성.
1
0
2015-09-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Sep '15
18 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crystal_Mill,_Colorado.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.0.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Historická památka Crystal Mill, dřevěná "elektrárna" z roku 1892 umístěná na výchozu geologické vrstvy nad řekou Crystal River v dnes prakticky opuštěném městě Crystal, Colorado,USA.
English : Crystal Mill, an 1892 wooden powerhouse located on an outcrop above the Crystal River in Crystal, Gunnison County, Colorado, United States.
español : Crystal Mill, un molino de agua de madera construido en 1892 sobre el río Crystal en el pueblo fantasma homónimo del condado de Gunnison, Colorado, Estados Unidos.
italiano : Crystal Mill, una centrale elettrica in legno risalente al 1892, situata su una sporgenza sopra al fiume Crystal nella città fantasma di Crystal negli Stati Uniti d'America.
magyar : A fából épült Crystal Mill vízimalom a Crystal-folyón (Colorado, Egyesült Államok)
Nederlands : De Crystal Mill in het verlaten mijnoord Crystal in de Amerikaanse staat Colorado.
português : Crystal Mill é uma usina hidrelétrica construída em madeira em 1892, situada em um afloramento acima do rio Crystal, na cidade fantasma de mesmo nome, Colorado, Estados Unidos.
한국어 : 미국 콜로라도 주 거니슨 카운티 크리스탈의 크리스탈 강 위 노두에 위치한 1892년의 목조 발전소 크리스탈 방앗간.
1
0
2015-09-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Sep '15
17 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_San_Pedro,_Teruel,_Espa%…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: Places (Interiors)
Descriptions:
čeština : Interiér kostela Svatého Petra, postaveného v mudéjarském stylu ve 14. století ve městě Teruel, Španělsko.
English : Interior view of St Peter's church in Teruel, Aragón, Spain. The church, of mudéjar style was built in the 14th century and was declared World Heritage in 1986. The decoration, performed between 1896-1902, is a neo-mudéjar style.
español : Vista interior de la iglesia de San Pedro, Teruel, Aragón, España. La iglesia, de estilo mudéjar del siglo XIV, fue declarada Patriminio de la Humanidad en 1986. La decoración, realizada entre 1896-1902, es de estilo neomudéjar.
italiano : L'interno della chiesa di San Pedro a Teruel in Spagna. La chiesa realizzata in stile mudéjar risale al XIV secolo e fu dichiarata Patrimonio dell'umanità nel 1986.
magyar : A terueli Szent Péter-templom neomudéjar stílusban díszített belseje (Aragónia, Spanyolország)
Nederlands : Het interieur van de Sint-Petruskerk in de Spaanse stad Teruel. De in de 14e eeuw gebouwde kerk staat sinds 1986 op de Werelderfgoedlijst.
português : Vista interior da igreja de São Pedro em Teruel, Aragão, Espanha. A igreja foi construída no século XIV em estilo mudéjar, e declarada Patrimônio Mundial em 1986. A decoração é em estilo neomudéjar e realizada entre 1896 e 1902.
한국어 : 스페인 아라곤 지방 테루엘에 위치한 성 베드로 교회의 내부 풍경. 무데하 양식의 이 교회는 14세기에 지어졌으며 1986년에 세계유산으로 공표되었다. 장식은 1896년부터 1902년까지 네오-무데하 양식으로 꾸며졌다.
1
0
2015-09-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Sep '15
16 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Playa_Para%C3%ADso,_Villajoyosa,_Es…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
čeština : Panoramatický pohled na pláž Paradise u města Villajoyosa Valencijské společenství, Španělsko.
English : Panoramic view of Paraíso ("Paradise") Beach in Villajoyosa at the Mediterranean Sea (Marina Baixa, Valencian Community), Spain.
español : Vista panorámica de la playa Paraíso en Villajoyosa, en el Mar Mediterráneo Marina Baixa, Comunidad Valenciana, España.
italiano : Spiaggia Paraíso a La Vila Joiosa in Spagna.
magyar : A Paradicsom-strand a Földközi-tenger partján (Playa Paraíso) (La Vila Joiosa, Valencia, Spanyolország)
Nederlands : Panorama van het strand Paraís in de Spaanse stad Villajoyosa.
português : Vista panorâmica da praia Paraíso em Villajoyosa, no mar Mediterrâneo, Marina Baixa, Comunidade Valenciana, Espanha.
한국어 : 스페인 지중해 연안(발렌시아 지방 마리나 바익사) 비야호요사의 파라이소(Paraíso) 해변의 전경.
1
0
2015-09-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Sep '15
15 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Simone_Marinho_-_Trindade_-_2010_05…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Vulkanický ostrov Trindade v jižním Atlantiku, přibližně 1200 km na východ od Vitórie, hlavního města státu Espírito Santo, Brazílie.
English : Trindade is a volcanic island located in the Southern Atlantic Ocean, about 1,200 kilometers east of Vitória, belonging to the state of Espírito Santo, Southeast Brazil, which, along with Martim Vaz, form an archipelago.
español : Trindade es una isla volcánica situada en el océano Atlántico Sur, a unos 1200 kilómetros al este de Vitória. Pertenece al estado de Espírito Santo en el sudeste de Brasil, y forma un archipiélago con las islas de Martim Vaz.
italiano : Trindade, un'isola vulcanica nell'Oceano Atlantico che insieme a Martim Vaz forma un arcipelago appartenente allo stato di Espírito Santo del Brasile.
magyar : A vulkanikus Trinidade-sziget (Espírito Santo, Brazília)
Nederlands : Het eiland Trinade, dat deel uitmaakt van de Braziliaanse archipel Trindade en Martim Vaz.
português : Trindade é uma ilha vulcânica localizada no Atlântico Sul, cerca de 1.200 quilômetros a leste de Vitória. Pertence ao estado do Espírito Santo, na região Sudeste do Brasil e junto com Martim Vaz, forma um arquipélago.
한국어 : 트린다지(Trindade)는 대서양 남부, 브라질 남동부 수데스치 지방 이스피리투산투 주에 속하는 비토리아 동쪽 1,200 km에 위치한 화산섬으로, 마르틴 바즈(Martin Vaz)와 함께 군도를 형성한다.
1
0
2015-09-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Sep '15
14 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:D%C3%BDrafj%C3%B6r%C3%B0ur,_Vestfir…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Panoramatický pohled na fjord Dýrafjörður (šířka 9 km, délka 32 km), na polostrově Vestfirðir Island.
English : Panoramic view of the Dýrafjörður, a fjord in the region of Vestfirðir (in islandic Westfjord), Iceland. This fjord is located between Arnarfjörður and Önundarfjörður is 9 km wide and 32 km long.
español : Vista panorámica de Dýrafjörður, un fiordo situado en la región de Vestfirðir, (en islandés fiordo occidental), Islandia. Este fiordo está situado entre Arnarfjörður y Önundarfjörður y tiene una anchura de 9 km por 32 km de largo.
italiano : Panorama del Dýrafjörður, un fiordo largo 9 km e lungo 32 km nella penisola di Vestfirðir in Islanda.
magyar : A Dýrafjörður-fjord (Vestfirðir, Izland)
Nederlands : Panoramisch uitzicht over Dýrafjörður, een IJslands fjord.
português : Vista panorâmica do fiorde Dýrafjörður na região dos Fiordes do Oeste, Islândia. Este fiorde está localizado entre Arnarfjörður e Önundarfjörður e tem 9 km de largura por 32 km de comprimento.
한국어 : 아이슬란드 베스트피르디르 지역의 피오르 중 하나인 디라피외르뒤르(Dýrafjörður)의 전경. 이 피오르는 아르드나르피외르뒤르와 외눈다르피외르뒤르 사이에 위치하며, 폭 9 km 에 길이가 32 km 이다.
1
0
2015-09-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Sep '15
13 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aguarales_de_Valpalmas,_Zaragoza,_E…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Recognised as a Quality Image due to technical merit
Descriptions:
čeština : Panoramatický pohled na přírodní oblast Los Aguarales de Valpalmas, poblíž Valpalmas, Provincie Zaragoza, Španělsko. Geologické útvary jsou výsledkem vyplavování části křehkého materiálu hornin vodou procesem nazývaným vnitřní eroze.
English : Panoramic view of Los Aguarales de Valpalmas, a rare, fragile and dynamic geological phenomena located near Valpalmas, Zaragoza, Spain. The landscape is the result of water flows over fragile material in a process known as piping.
español : Vista panorámica de Los Aguarales de Valpalmas, un extraño, frágil y dinámico fenómeno geológico situado en las cercanías de Valpalmas, Zaragoza, España. El paisaje es el resultado del flujo del agua sobre frágiles materiales en un proceso conocido como piping.
italiano : Vista di Los Aguarales de Valpalmas, un raro e dinamico fenomeno naturale situato vicino a Valpalmas in Spagna causato dall'erosione dell'acqua che scorre su rocce friabili.
magyar : Az Aguarales de Valpalmas, egy ritka, belső erózió által létrejött geológiai alakzat (Valpalmas, Zaragoza, Spanyolország)
Nederlands : Panoramisch uitzicht over "Los Aguarales de Valpalmas", een door piping ontstaan landschap bij de Spaanse plaats Valpalmas.
português : Vista panorâmica de Los Aguarales de Valpalmas, um fenômeno geológico raro, frágil e dinâmico localizado perto de Valpalmas, Saragoça, Espanha. A paisagem é o resultado da erosão pluvial.
한국어 : 스페인 사라고사 주 발팔마스 부근에 위치한 드물고 약하며 역동적인 지질학적 현상인 로스 아과랄레스 데 발팔마스의 전경. 이러한 풍경은 재질이 약한 암석 위로 흐르는 물에 의한 내부 침식의 과정에서 형성되었다.
1
0
2015-09-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Sep '15
12 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kr%C3%A4uselscharbe_Phalacrocorax_m…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
čeština : Hlava kormorána černobílého (Phalacrocorax melanoleucos)
English : Head shot of Little pied cormorant (Phalacrocorax melanoleucos)
español : Detalle de la cabeza de un cormorán piquicorto (Microcarbo melanoleucos).
italiano : Primo piano di Phalacrocorax melanoleucos.
magyar : Fekete-fehér törpekormorán (Phalacrocorax melanoleucos)
Nederlands : De kop van een kleine bonte aalscholver.
português : Detalhe da cabeça de um biguá-alvinegro-pequeno (Microcarbo melanoleucos).
한국어 : 작은 얼룩 무늬 가마우지 (Phalacrocorax melanoleucos)의 머리쪽 사진.
1
0
2015-09-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Sep '15
11 Sep '15
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isla_Elli%C3%B0aey,_Islas_Vestman,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Elliðaey, třetí největší ostrov souostroví Vestmannaeyjar s plochou 0,45 km<sup>2</sup>, Island.
English : Elliðaey is one of the Westman Islands, and the third largest island in Iceland having an area of 0,45 km<sup>2</sup>. It is believed to have formed in an eruption about 5-6 thousand years ago. The small building visible in the image is a hunting lodge, built in 1953. The uninhabited island is privately owned and operated by the Elliðaey Hunting Association and is accessible via a rope on its lower east side and by a boat from the mainland.
español : Elliðaey es una de las islas Vestman, y la tercera de mayor tamaño en con un área de 0,45 km<sup>2</sup>. Se creé que se formó gracias a una erupción hace 5 o 6 mil años. La isla no está habitada, pero hay una cabaña de caza, tal y commo se puede apreciar en la imagen, construida en 1953. La isla aún sigue siendo privada y la administra la asociación de caza de Elliðaey. Para acceder a su superficie hay una cuerda en la parte baja este, a donde se puede llegar en bote.
italiano : Elliðaey la terza isola per dimensioni dell'Islanda. Il piccolo edificio visibile nell'immagine è un capanno da caccia costruito nel 1953.
magyar : Az Elliðaey sziget, a Vestmannaeyjar szigetcsoport harmadik legnagyobb tagja (Izland)
Nederlands : Het eiland Elliðaey, dat deel uitmaakt van de IJslandse Westmaneilanden.
português : Elliðaey é uma das Ilhas Vestman e a terceira maior ilha da Islândia com uma área de 0,45 km<sup>2</sup>. Acredita-se que tenha se formado por uma erupção vulcânica submarina cerca de 5 ou 6 mil anos atrás. A ilha é desabitada e a pequena construção visível na imagem é uma cabana de caça construída em 1953. A ilha é de propriedade privada e administrada pela Associação de Caça Elliðaey. É acessível através de uma corda em seu lado inferior leste, por onde se chega de barco.
한국어 : 엘리다에이 섬은 베스트만나에이야르 제도에서 세번째로 큰 섬으로, 0.45 km<sup>2</sup>의 면적을 지닌 아이슬란드의 섬이다. 이 섬은 대략 5~6천 년 전의 분화로 생성되었다고 여겨지고 있다. 사진에서 보이는 작은 건물은 1953년에 지어진 사냥꾼용 오두막이다. 무인도인 이 섬은 엘리다에이 사냥 협회에서 소유·운영하며, 본토에서 출발한 보트로 동쪽 면 아랫쪽에서 밧줄을 통해 접근할 수 있다.
