2015-05-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 May '15
11 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kolomna_04-2014_img11_Skating_arena.…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Rychlobruslařská aréna v ruském městě Kolomna.
English : Speed skating arena in Kolomna, Russia
español : Edificio que alberga la pista de patinaje de velocidad en Kolomna, Rusia
italiano : L'arena di pattinaggio di velocità su ghiaccio di Kolomna in Russia.
magyar : A kolomnai gyorskorcsolya-aréna Oroszországban
Nederlands : De IJsbaan van Kolomna in de gelijknamige stad in het Russische oblast Moskou.
português : Arena de patinação de velocidade no gelo em Kolomna, Rússia.
русский : Конькобежный центр в Коломне
한국어 : 러시아 콜롬나의 스피드 스케이팅 경기장
1
0
2015-05-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 May '15
10 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Toompea_loss_2014.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Zámek Toompea, Tallinn, sídlo estonského parlamentu Riigikogu.
English : Toompea Castle that houses the Parliament of Estonia.
español : Castillo de Toompea que alberga el Parlamento de Estonia.
italiano : Il Castello di Toompea sede del parlamento estone.
magyar : A Castrum Danorum Tallinnban. A várkastély napjainkban az észt parlamentnek (Riigikogu) ad helyet
Nederlands : Het Toompeakasteel, dat het Estse parlement huisvest, in de Estse hoofdstad Tallinn.
português : Castelo de Toompea, sede do Parlamento da Estônia.
русский : Замок Тоомпеа — резиденция Парламента Эстонской Республики (Таллин).
한국어 : 에스토니아 의회를 수용하는 톰페아 성.
1
0
2015-05-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 May '15
09 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Svjatogorsk,_Lavra_3.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Svjatogorský klášter (architektonický památník národního významu) ve městě Sviatohirsk, Doněcká oblast, Ukrajina.
English : Holy Mountains Monastery (complex of the architecture monuments of national significance). Sviatohirsk, Donetsk Oblast, Ukraine.
español : Monasterio de las Montañas Sagradas en Sviatohirsk, Donetsk, Ucrania. Sviatohirsk, Donetsk, Ucrania.
français : La laure de la Dormition de la Mère de Dieu de Sviatohirsk, oblast de Donetsk, Ukraine.
italiano : Il complesso architettonico dela Laura della montagna scara a Sviatohirsk in Ucraina.
magyar : A szvjatogorszki Nagyboldogasszony-kolostor Ukrajna Donecki területén
Nederlands : Het Klooster Svjatohirska in de Oekraïense oblast Donetsk.
português : Mosteiro ortodoxo cristão das Montanhas Sagradas, Sviatohirsk, região de Donetsk, Ucrânia.
русский : Свято-Успенская Святогорская лавра, Святогорск, Донецкая область.
한국어 : 스뱌토히르스크 대수도원 (국가 건축 문화재 단지). 우크라이나 도네츠크 주 스뱌토히르스크 소재.
1
0
2015-05-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 May '15
08 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ophrys_apifera_Bienen-Ragwurz_2014.j…
Copyright status:
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
čeština : Rostlina tořič včelonosný (Ophrys apifera) s květem a poupaty a pavoučkem "snovačka pečující" Phylloneta impressa.
Deutsch : Bienen-Ragwurz (Ophrys apifera) mit Blüten und Knospen und Kugelspinne Phylloneta impressa
English : Bee Orchid (Ophrys apifera) with flower and buds and tiny spider Phylloneta impressa.
español : Orquídea abeja (Ophrys apifera) con una pequeña araña (Phylloneta impressa).
italiano : Fiore di vesparia (Ophrys apifera) con un piccolo ragno Phylloneta impressa.
magyar : Méhbangó (Ophrys apifera) virággal, bimbóval és egy apró pók, a törpepókfélék (Theridiidae) családjába tartozó Phylloneta impressa
Nederlands : Een bijenorchis in de Duitse plaats Warburg met bovenin een kleine spin van de soort Phylloneta impressa.
português : Erva-abelha (Ophrys apifera) com uma minúscula aranha Phylloneta impressa.
한국어 : Ophrys apifera (쌍잎난초속의 일종)의 꽃과 꽃봉오리와 작은 거미 Phylloneta impressa.
1
0
2015-05-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 May '15
07 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ossuary_in_Sedlec.JPG
Copyright status:
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
čeština : Kosti v kostnici v Sedlci, části Kutné Hory v České republice. Odhaduje se, že kostnice obsahuje kostry 40 000 až 70 000 lidí.
English : Bones inside the ossuary in Sedlec, a suburb of Kutná Hora, the Czech Republic. The ossuary is estimated to contain skeletons of between 40,000 and 70,000 people.
español : Huesos en el Osario de Sedlec, un suburbio de Kutná Hora, República Checa. El osario contiene los esqueletos de entre 40.000 y 70.000 personas.
italiano : Cumulo di ossa all'interno dell'Ossario di Sedlec, una piccola cappella nel cimitero di Sedlec, una frazione di Kutná Hora nella Repubblica Ceca. Si stima che contenga tra i 40.000 e i 70.000 scheletri.
magyar : Csontok a sedleci osszáriumban, Kutná Hora külvárosában
Nederlands : Menselijke botten in het Ossuarium van Sedlec in de Tsjechische stad Kutná Hora.
português : Pilhas de ossos decoram uma pequena capela no cemitério de Sedlec, subúrbio de Kutná Hora, na República Tcheca. Estima-se que o Ossário de Sedlec contenha entre 40.000 e 70.000 esqueletos.
русский : Интерьер Костехранилища в Седлеце (Кутна-Гора, Чехия).
한국어 : 체코 공화국 쿠트나호라 교외에 위치한 세들레츠 납골당 내부의 뼈들. 이 납골당에는 4만 명에서 7만 명의 사람의 뼈대가 있는 것으로 추정된다.
1
0
2015-05-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 May '15
06 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Suaeda_vera,_S%C3%A8te_01.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
English : Branches of Suaeda vera (Shrubby Sea-blite). In the "Lido de Thau", an area protected by the Conservatoire du littoral. Sète, Hérault, France.
español : Ramas de Suaeda vera en el "Lido de Thau", una zona protegida cerca de Sète, Hérault, Francia.
italiano : Rametti di Suaeda vera, fotografati nell'area naturale protetta del "Lido de Thau" vicino a Sète in Francia.
magyar : Cserjés sóballa (Suaeda vera) a „Lido de Thau” természetvédelmi területen, Sète, Hérault, Franciaország
Nederlands : Een plant van de soort Suaeda vera in het natuurgebied Lido de Thau in de Zuid-Franse gemeente Sète.
português : Ramos de Suaeda vera (Valverde-dos-sapais), planta arbustiva, bem adaptada à salinidade. Cresce ao longo do litoral da região mediterrânea, Inglaterra e Macaronésia.
한국어 : Suaeda vera (나문재의 일종)의 가지. 연안보존소에서 보호하는 'Lido de Thau'에서 촬영. 프랑스 에로 주 세트 소재.
1
0
2015-05-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 May '15
05 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eurema_blanda_at_Nayikayam_Thattu.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
čeština : Motýl z rodu žluťásek Eurema blanda, vyskytující se především v Asii.
English : Eurema blanda, Three-Spot Grass Yellow, is a small butterfly of the family Pieridae, the Yellows and Whites, which is found in Asia.
español : Eurema blanda es una pequeña mariposa en la familia Pieridae, encontrada en Asia.
italiano : Farfalla Eurema blanda appartenente alla famiglia Pieridae, diffusa in Asia.
magyar : A fehérlepkék családjába és a kéneslepkeformák alcsaládba tartozó Eurema blanda
Nederlands : Een vlinder van de soort Eurema blanda in de Indiase deelstaat Kerala.
português : Eurema blanda é uma pequena borboleta da família Pieridae encontrada na Ásia.
한국어 : Eurema blanda 는 흰나비과의 작은 나비이며, 희고 노란 나비들이 아시아에서 발견된다.
1
0
2015-05-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 May '15
04 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frederic_Edwin_Church_-_Aurora_Borea…
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
čeština : Obraz Polární záře ("Aurora Borealis"), americký malíř Frederic Edwin Church.
English : "Aurora Borealis" by Frederic Edwin Church.
español : "Aurora Borealis" por Frederic Edwin Church.
italiano : Aurora borealis di Frederic Edwin Church.
magyar : „Aurora borealis” (északi fény) Frederic Edwin Church festményén
Nederlands : Het schilderij Aurora Borealis (noorderlicht) van de Amerikaanse landschapschilder Frederic Edwin Church.
português : Aurora Borealis (1865), pintura a óleo do paisagista americano Frederic Edwin Church. Smithsonian American Art Museum, em Washington, D.C.
русский : Фредерик Эдвин Чёрч. «Северное сияние» (холст, масло, 1865 год).
한국어 : 프레데릭 에드윈 처치가 그린 《남극광》.
1
0
2015-05-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 May '15
03 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_from_Balc%C3%B3n_de_Europa_in_N…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Výhled z "Balkónu Evropy", (město Nerja, Costa del Sol, Provincie Málaga, Andalusie, jižní Španělsko), pohled severovýchodním směrem.
Deutsch : Blick vom Balcón de Europa in Nerja Richtung Nordosten
English : View from Balcón de Europa in Nerja (on the Costa del Sol in the province of Málaga in the autonomous community of Andalusia in southern Spain), view north-east
español : Vista hacia el noreste desde el Balcón de Europa en Nerja, provincia de Málaga.
italiano : Panorama dal Balcón de Europa a Nerja in Spagna.
magyar : Kilátás a Balcón de Europából, a spanyolországi Nerjában (Málaga tartomány, Andalúzia)
Nederlands : Uitzicht vanaf het Balcón de Europa in de Spaanse kustplaats Nerja.
português : Vista de Balcón de Europa em Nerja, província de Málaga, Espanha.
한국어 : 스페인 네르하의 유럽의 발코니(Balcón de Europa)에서 바라본 북서쪽 풍경.
1
0
2015-05-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 May '15
02 May '15
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%EA%B2%BD%EC%A3%BC_%EB%B6%80%EB%B6%8…
Copyright status:
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
čeština : Náušnice nalezené roku 1915 ve městě Kjongdžu, Jižní Korea.
English : Earrings found in 1915 at Gyeongju. Diameter of the circle in the center is 3.5 centimeter.
español : Pendientes halladas en 1915 en Gyeongju, Corea del Sur.
italiano : Orecchini ritrovati nel 1915 a Gyeongju in Corea.
magyar : 1915-ben, Kjongdzsuban talált fülbevalók
Nederlands : Oorbellen die in 1915 in de Zuid-Koreaanse stad Gyeongju zijn gevonden.
português : Brincos encontrados em 1915 em Gyeongju, Coreia do Sul. O diâmetro do círculo central é de 3,5 centímetros.
한국어 : 1915년 경주 보문동 합장분에서 발견된 금귀걸이. 중심 고리의 지름은 3.5센티미터이다. 국립중앙박물관 소장.
