2009-06-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Jun '09
20 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mercury_transit_2.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Astronomy
Descriptions:
Česky: Přechod Merkuru přes sluneční disk 8. 11. 2006
Dansk: Den historiske Merkur-transit den 8. november 2006.
Deutsch: Der Transit des Merkurs vom 8. November 2006
English: The Transit of Mercury on November 8, 2006.
Español: El Tránsito de Mercurio por el disco solar el 8 de noviembre de 2006.
Magyar: A Merkúr átvonulása a Nap előtt 2006. november 8-án
Italiano: Il transito di Mercurio davanti al Sole dell'8 novembre 2006.
日本語: 2006年11月8日の水星の日面通過。
한국어: 2006년 11월 8일 수성의 역사적인 태양면 통과
Македонски: Историското преоѓање на Меркур на 8 ноември 2006.
Nederlands: historische overgang van de planeet Mercurius (midonder) voor de Zon op 8 november 2006. Merk op dat zonnevlek nr. 923 (zichtbaar aan linkerzijde) veel groter is dan Mercurius.
Português: O histórico trânsito de Mercúrio em 8 de novembro de 2006.
Русский: Прохождение Меркурия по диску Солнца 8 ноября 2006 года
Slovenščina: Prehod Merkurja, 8. november 2006.
Українська: Проходження Меркурія перед Сонцем 8 листопада 2006 року
中文(简体): 2006年11月8日水星凌日
中文(繁體): 2006年11月8日水星凌日
1
0
2009-06-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Jun '09
19 Jun '09
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_(H…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for
details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike
license, all versions.
Featured Picture category: People
Descriptions:
Česky: Sikhský poutník u Zlatého chrámu (Harmandir Sahib) v indickém Amritsaru
Dansk: Sikh-pilgrim i Det gyldne tempel (Harmandir Sahib) i Amritsar, Indien.
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar im indischen
Bundesstaat Punjab
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado en la ciudad de Amritsar, India.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (région du Penjab,
nord de l'Inde).
Magyar: Szikh zarándok az Aranytemplom előtt, az indiai Amritsarban
Italiano: Un pellegrino sikh nel Tempio d'Oro ad Amritsar, India.
日本語: シク教徒の巡礼者。インド・アムリトサルのハリマンディル・サーヒブにて。
한국어: 인도 암리차르 황금 사원 (하르만디르 사힙)의 시크교 성지 참배자
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во
Амритсар, Индија.
Nederlands: Sikh-pelgrim bij de Harmandir Sahib (Gouden Tempel) in de
Indiase stad Amritsar.
Polski: Sikhijski pielgrzym przy Złotej Świątynii w mieście Armistar, Indie
Português: Peregrino sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em
Amritsar, Índia.
Русский: Сикхский паломник на фоне Золотого храма в городе Амритсар (Индия)
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem v Amritsaru, Indija
Українська: Паломник-сикх на фоні Золотого Храму в Амрітсарі, Індія
中文(简体): 印度安姆利沙哈曼迪尔寺(金庙)的锡克朝圣者
中文(繁體): 印度阿姆利則哈曼迪爾寺（金廟）的錫克朝聖者
1
0
2009-06-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Jun '09
18 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Israel_Aereal_Ropeway_Masada_BW_1.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Česky: Visutá lanovka Masada v Izraeli
Dansk: Masada-svævebanen i Israel
Deutsch: Masadabahn in Israel
English: Aereal Ropeway Masada, Israel
Español: Teleférico de Massada, Israel.
Suomi: Gondolihissi menossa Masada-vuorelle.
Français: Le téléphérique menant au site de Massada, en Israël.
Magyar: Az izraeli Maszada erődhöz vezető kötélpálya
Italiano: La funivia di Masada, Israele.
日本語: イスラエル・マサダ要塞のロープウェイ
Македонски: Жичарница во Масада, Израел
Nederlands: gondellift bij de Israëlische citadel Massada, bekend van de massazelfmoord door de Joden tijdens de Joodse Oorlog (73)
Polski: Naziemna kolejka linowa w Masadzie, Izrael
Português: Teleférico de Massada, Israel.
Русский: Канатная дорога в Массаде (Израиль)
Slovenščina: Žičnica na Masado, Izrael
中文(简体): 以色列马萨达空中缆车
中文(繁體): 以色列馬薩達空中纜車
1
0
2009-06-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Jun '09
17 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Goura_scheepmakeri_sclaterii_1_Luc_V…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Česky: Korunáč novoguinejský (Goura scheepmakeri)
Dansk: Rødbrystet krondue (Goura scheepmakeri).
Deutsch: Rotbrust-Krontaube (Goura scheepmakeri)
English: Goura scheepmakeri Southern Crowned Pigeon
Español: Paloma coronada del sur, (Goura scheepmakeri) , de la familia Columbidae, de Nueva Guinea
Suomi: Isokruunukyyhky (Goura scheepmakeri)
Français: Goura scheepmakeri (Goura de Scheepmaker)
Magyar: Vörösmellű koronásgalamb (Goura scheepmakeri)
Bahasa Indonesia: Mambruk selatan (Goura scheepmakeri)
Italiano: Gura meridionale (Goura scheepmakeri).
日本語: ニューギニア島南部低地の森に生息するカンムリバトGoura scheepmakeri
한국어: 남부 왕관 비둘기 (Goura scheepmakeri)
Македонски: Јужен овенчен гулаб (Goura scheepmakeri)
Nederlands: scheepmakers kroonduif (Goura scheepmakeri)
Português: Uma pomba da espécie Goura scheepmakeri sclaterii, do sudoeste da Nova Guiné.
Русский: Каштановогрудый венценосный голубь (Goura scheepmakeri)
Slovenščina: Golob vrste Goura scheepmakeri
中文(简体): 紫胸凤冠鸠(Goura scheepmakeri)
中文(繁體): 紫胸鳳冠鳩（Goura scheepmakeri）
1
0
2009-06-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Jun '09
16 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bois_du_Cazier_2.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Česky: Bývalý uhelný důl Bois du Cazier v belgickém Marcinelle
Dansk: Den nedlagte kulmine Bois du Cazier i Belgien, stedet for Belgiens største mineulykke i 1956.
Deutsch: Bois du Cazier
English: Bois du Cazier, a ruin of a colliery in Marcinelle, Charleroi, Belgium.
Español: Restos de la mina de carbón de Bois du Cazier tras el desastre de Marcinelle, Charleroi, Bélgica.
Français: Le site du bois du Cazier
Magyar: A Bois du Cazier szénbánya maradványai
Italiano: Alcuni macchinari della miniera del disastro di Marcinelle, in Belgio.
日本語: Bois du Cazier。ベルギー・シャルルロワMarcinelleの炭坑の廃虚。1956年8月に大事故が発生した。
Македонски: Остатоци од рудникот за јаглен Казие во Белгија, настрадан во катастрофа.
Nederlands: overblijfselen van de Mijnramp van Marcinelle in 1956, de grootste Belgische mijnramp ooit en een van de grootste uit de Europese mijnbouwgeschiedenis. Op de achtergrond een schachtblok.
Polski: Ruiny kopalni węgla Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii.
Português: Ruínas da mina de carvão desativada Bois du Cazier, em Marcinelle, Charleroi, Bélgica.
Русский: Последствия аварии 1956 года на шахте Буа-де-Казьер в Марсинелле, недалеко от Шарлеруа (Бельгия)
Slovenščina: Prizor iz bivšega belgijskega premogovnika Bois du Cazier, danes preurejenega v tehnični muzej
中文(简体): 比利时废弃的卡齐尔森林煤矿遗址
中文(繁體): 比利時廢棄的卡齊爾森林煤礦遺址
1
0
2009-06-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Jun '09
15 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sybilla_pretiosa_Cryptic_mantis_Luc_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Česky: Sibylla pretiosa v Jižní Africe
Dansk: Sibylla pretiosa i Sydafrika
Deutsch: Sibylla pretiosa im südlichen Afrika
English: Cryptic mantis (Sybilla pretiosa) in southern Africa
Español: Un ejemplar de mantis de la especie Sibylla pretiosa en Sudáfrica.
Suomi: Eteläafrikkalainen Sybilla pretiosa-rukoilijasirkka
Français: Sybilla pretiosa Afrique australe
Magyar: Sibylla pretiosa, az imádkozó sáska délafrikai rokona
Italiano: Un mantodea Sybilla pretiosa nell'Africa del Sud.
日本語: 南アフリカの擬態カマキリ (Sybilla pretiosa)
한국어: 남아프리카의 크립틱 사마귀
Македонски: Криптична богомолка (Sibylla pretiosa)
Nederlands: Sybilla pretiosa, een sprinkhaansoort uit Zuidelijk Afrika
Português: Um louva-a-deus da espécie Sibylla pretiosa encontrada na África Austral.
Русский: Богомол Sybilla pretiosa
Slovenščina: Sibylla pretiosa, Južna Afrika
中文(简体): 南非的苔藓螳螂（Sybilla pretiosa）
中文(繁體): 南非的苔蘚螳螂（Sybilla pretiosa）
1
0
2009-06-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Jun '09
14 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jak-18_G%C3%B3raszka_2008_1.JPG
Copyright status:
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
Česky: Polský Jakovlev Jak-18 na letecké přehlídce Góraszka Air Picnic 2008
Dansk: Et polsk Yakovlev Yak-18-fly ved Góraszka Air Picnic 2008.
Deutsch: Eine polnische Jakowlew Jak-18, ein zweisitziges Schulflugzeug
English: A Polish Yakovlev Yak-18; Góraszka Air Picnic 2008
Español: Un Yakovlev Yak-18 de la fuerza aérea polaca en la XIII Muestra Aeronática de Goraszka, Polonia
Magyar: Lengyel Jak–18-as egy 2008-as légibemutatón
Italiano: Un aereo da addestramento polacco Yakovlev Yak-18.
日本語: ポーランドのヤコヴレフYak-18。Góraszka Air Picnic 2008にて
Македонски: Авион Јак-18 на полското воздухопловство на манифестацијата „Гурашки воздухопловен излет 2008“
Nederlands: Poolse Jakovlev Jak-18 (een lesvliegtuig met twee plaatsen) boven het dorp Góraszka in Mazovië
Polski: Jakowlew Jak-18; Międzynarodowy Piknik Lotniczy Góraszka 2008
Português: Um Yakovlev Yak-18 da Força Aérea Polonesa na Góraszka Air Picnic 2008, Polônia.
Русский: Як-18 на международном авиашоу Góraszka 2008
Slovenščina: Poljsko letalo sovjetske izdelave Jakovljev Jak-18 na mitingu v Góraszki leta 2008
中文(简体): 一架波兰雅科夫列夫雅科-18战斗机
中文(繁體): 一架波蘭雅科夫列夫雅科-18戰鬥機
1
0
2009-06-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Jun '09
13 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Assisi_San_Francesco_BW_5.JPG
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky: Rozetové okno baziliky svatého Františka v italském městě Assisi
Dansk: Et rosettevindue i Basilica San Francesco i Assissi i Midtitalien.
Deutsch: Rosette an der Stirnseite der Oberkirche der Basilika San Francesco in der mittelitalienischen Stadt Assisi
English: Basilica di San Francesco in Assisi, Rose window of the upper church
Español: Rosetón de la Basílica de San Francisco de Asís, Italia
Français: Rosace de la Basilique Saint-François d'Assise à Assise en Italie
Magyar: Rózsaablak az Assisi Szent Ferenc-bazilika felső templomának homlokzatán, Assisi városában
Italiano: Il rosone della Basilica di San Francesco ad Assisi, Umbria.
日本語: アッシジの聖フランチェスコ聖堂上部聖堂の薔薇窓
한국어: 아시시에 있는 산 프란체스코 바실리카 정면 벽 위쪽의 원형창.
Македонски: Розетен прозорец на горната црква Сан Франческо во Асиси
Nederlands: Roosvenster aan de voorzijde van de bovenkerk van de Sint-Franciscusbasiliek in de de Midden-Italiaanse stad Assisi
Polski: Rozeta w fasadzie górnego kościoła bazyliki św. Franciszka w Asyżu.
Português: Rosácea da Basílica de São Francisco de Assis, Itália.
Русский: Розетка на фасаде базилики Святого Франциска в Ассизи (Италия)
Slovenščina: Rozeta na baziliki Svetega Frančiška, Assisi, Italija
Türkçe: Assisi'deki Basilica di San Francesco'da üst kilisenin gül penceresi
中文(简体): 意大利阿西西圣方济各圣殿玫瑰窗
中文(繁體): 義大利阿西西聖方濟各聖殿玫瑰窗
1
0
2009-06-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Jun '09
12 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fly_Agaric_mushroom_04.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Česky: Nejznámější jedovatá houba, muchomůrka červená (Amanita muscaria) pod borovicemi montereyskými (Pinus radiata), Wellington, Nový Zéland
Dansk: Den giftige svamp Rød Fluesvamp Amanita muscaria under Montereyfyrretræer (Pinus radiata) i Wellington, New Zealand.
Deutsch: Ein Fliegenpilz (Amanita muscaria) unter einer Monterey-Kiefer (Pinus radiata) in Wellington, der Hauptstadt von Neuseeland
English: The archetypal poisonous mushroom Amanita muscaria or "Fly agaric toadstool". Growing under a stand of Pinus radiata in Wellington, New Zealand.
Esperanto: Muŝoamanito sub Monterey-pino en Nov-Zelando
Suomi: Punakärpässieni (Amanita muscaria) Uudessa-Seelannissa
Français: Une amanite tue-mouches (Amanita muscaria), amanite très commune, toxique, pouvant provoquer de graves troubles gastro-intestinaux et neurologiques.
Magyar: Légyölő galóca (Amanita muscaria), az archetipikus mérges gomba, az új-zálandi Wellingtonban
Italiano: Un'Amanita muscaria nei pressi di Wellington, Nuova Zelanda.
日本語: 典型的な毒キノコのベニテングダケ（Amanita muscaria）。ニュージーランド・ウェリントンのラジアータマツ（Pinus radiata）の木立にて。
한국어: 뉴질랜드 웰링턴의 라디에타소나무 (Pinus radiata) 밑에서 자라고 있는 전형적인 독버섯, ko:광대버섯(Amanita muscaria).
Македонски: Мувоморка (Amanita muscaria) - архетип за отровна печурка. Овој примерок расте под зрачен бор (Pinus radiata) во Велингтон, Нов Зеланд.
Nederlands: vliegenzwam (Amanita muscaria) onder een montereyden (Pinus radiata) in de Nieuw-Zeelandse hoofdstad Wellington
Português: Um agário-das-moscas (Amanita muscaria), Wellington, Nova Zelândia.
Română: Ciuperca otrăvitoare tipică Amanita muscaria, sau buretele muştelor. Aici, la umbra unui Pinus radiata în Wellington, Noua Zeelandă.
Русский: Мухомор красный (Amanita muscaria)
Slovenščina: Rdeča mušnica (Amanita muscaria)
中文(简体): 毒蝇鹅膏菌(Amanita muscaria)，拍摄于新西兰惠灵顿的一棵辐射松下
中文(繁體): 毒蠅鵝膏菌（Amanita muscaria），拍攝於紐西蘭威靈頓的一棵輻射松（Pinus radiata）下
1
0
2009-06-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Jun '09
11 Jun '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Geological_time_spiral.png
Copyright status: Public domain as a work of the USGS organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Česky: Schématické znázornění geologické časové škály
Dansk: Diagram over Jordens geologiske tidsperioder
Deutsch: Visuelle Darstellung der Erdzeitalter als Zeitspirale mit englischer Beschriftung (eine deutsche Version der Grafik ist derzeit nicht vorhanden)
English: A diagram of the geological time scale
Français: Diagramme de l'échelle des temps géologiques.
עברית: דיאגרמה של סקאלת זמן גיאולוגי
Magyar: A geológiai időskála szemléltetése
Bahasa Indonesia: Diagram skala waktu geologi yang berbentuk spiral
Italiano: Diagramma della scala dei tempi geologici.
日本語: ら旋状の地質学年表
한국어: 지질학적 연대표.
Македонски: Приказ на геолошките периоди
Nederlands: Engelstalige visuele presentatie van de geologische tijdschaal in de vorm van een spiraal
Português: Um diagrama (em inglês) da escala de tempo geológico.
Română: Diagramă a istoriei geologice a Pământului
Русский: Геохронологическая шкала, изображённая в виде спирали
Slovenščina: Diagram geoloških dob (napisi v angleščini)
中文(简体): 地质学时标图
中文(繁體): 地質學時標圖
_in_Amritsar,_India.jpg){kind=link}
