2009-10-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 Oct '09
31 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Buchenwald_Slave_Laborers_Liberation…
Copyright status: Public domain as a work of the US Army organisation.
Featured Picture category: People
Descriptions:
বাংলা: জার্মানির জেনা'র কাছে অবস্থিত বুশেনওয়াল্ড বন্দী শিবিরে ইহুদি দাস শ্রমিকেরা। (১৬ এপ্রিল, ১৯৪৫)।
Bosanski: Jevrejski robovski radnici u koncentracionom logoru „Buchenwald“ pored Jene (16. april 1945).
Česky: Židovští vězni koncentračního tábora Buchenwald nedaleko německé Jeny, 16. dubna 1945
Dansk: Jødiske tvangsarbejdere i koncentrationslejren Buchenwald nær Jena i Tyskland den 16. april 1945.
English: Jewish slave laborers in the Buchenwald concentration camp near Jena, Germany. (April 16, 1945).
Esperanto: Judaj malliberuloj sklavigitaj en la kondentrejo de Buchenwald, apud Jena, en Germanio, 16a de aprilo 1945.
Suomi: Juutalaisia pakkotyöläisiä Buchenwaldin keskitysleirillä lähellä Jenaa
Français: Prisonniers juifs réduits à l'esclavage du camp de concentration de Buchenwald, près de Iéna, en Allemagne (16 avril 1945).
Magyar: Összezsúfolt zsidó kényszermunkások a Buchenwald melletti koncentrációs táborban (Jéna közelében) 1945. április 16.
Bahasa Indonesia: Budak pekerja Yahudi di kamp konsentrasi Buchenwald di dekat Jena, Jerman. (16 April 1945).
Italiano: Lavoratori schiavi ebrei nel campo di concentramento di Buchenwald. La settima persona da sinistra della seconda fila è Elie Wiesel, premio Nobel per la pace nel 1986.
Македонски: Евреи на робија во концентрациониот логор Бухенвалд близу Јена (16 април 1945)
Nederlands: Gevangenen in het Duitse Buchenwald (een werkkamp voor dwangarbeiders bij Weimar), bij de bevrijding op 16 april 1945. Helemaal rechts onderaan, op de rug liggend, de latere psychiater Max Hamburger. Geheel verzwakt door tuberculose en minder dan 30 kilogram wegend kwam hij terug in Nederland. In de tweede rij, zevende van links is de Joods-Roemeens-Frans-Amerikaanse schrijver Elie Wiesel zichtbaar.
Polski: Żydzi w obozie koncentracyjnym Buchenwald.
Português: Prisioneiros judeus em Buchenwald, campo de concentração nazista. (Foto: 16 de abril de 1945)
Русский: Освобождённые узники Бухенвальда, 16 апреля 1945 года
中文(简体): 布痕瓦尔德集中营的犹太劳工，拍摄于1945年4月16日。
中文(繁體): 德國耶拿布痕瓦爾德集中營的猶太勞工，拍攝於1945年4月16日。
1
0
2009-10-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Oct '09
30 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Second_Severn_Crossing_pano_1.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
বাংলা: সেভেন সেভার্ন ক্রসিংয়ের ওপর অবস্থিত এম৪ সড়কপথ। সেভার্ন নদীর দুই প্রান্ত; পশ্চিম ইংল্যান্ডের অ্যাভনমাউথ ও দক্ষিণ ওয়েলসের ক্যালডিকট অঞ্চলকে যুক্ত করে এর অবস্থান।
Bosanski: „Second Severn Crossing“ nosi autoput „M-4“ preko rijeke Severn između Severn Beach-a pored Avonmouth-a u jugozapadnoj Engleskoj i Caldicot-a u južnom Velsu.
Česky: Most Second Severn Crossing, po kterém britská dálnice M4 překonává řeku Severn mezi anglickým Avonmouthem a velšským Caldicotem
Dansk: Motorvejsbroen, som fører M4-motorvejen over floden Severn mellem Severn Beach nær Avonmouth i det sydvestlige England og Caldicot i det sydlige Wales.
English: The Second Severn Crossing carrying the M4 motorway across the River Severn between Severn Beach near Avonmouth in south west England and Caldicot in south Wales.
Español: Segundo puente sobre el río Severn, por el que transcurre la autovía M4 entre Severn Beach (Inglaterra) y Caldicot (País de Gales.
Français: Le Second pont sur la rivière Severn, portant l'autoroute M4 entre Severn Beach (Angleterre) et Caldicot (Pays de Galles), vu du coté anglais.
Magyar: Az angliai Severn-folyót átszelő M4-es autópálya hídja<br />
Bahasa Indonesia: Second Severn Crossing (Jembatan Severn Kedua) yang dilintasi jalan raya M4 melalui Sungai Severn antara Pantai Severn di dekat Avonmouth di barat daya Inggris dan Caldicot di selatan Wales.
Italiano: Il ponte autostradale sul Severn, che collega Severn Beach (in Inghilterra) a Caldicot (in Galles), visto dalla sponda inglese.
Македонски: Вториот премин на реката Северн со автопатот M4 помеѓу југозападна Англија и јужен Велс.
Nederlands: De Second Severn Crossing, een brug die de Britse autosnelweg M4 over de Severn (de langste rivier van het Verenigd Koninkrijk) draagt, tussen het Engelse dorp Severn Beach (nabij Bristol) en het Welshe stadje Caldicot.
Português: Segunda Ponte do Severn (substituta da antiga Ponte do Severn) que cruza o Rio Severn no Reino Unido.
Русский: Второй мост (Second Severn Crossing) через реку Северн
中文(简体): 塞文二桥是英格兰和威尔士之间的塞文河上的一座桥梁，M4号高速公路从桥上经过。
中文(繁體): 橫越塞文河的塞文二橋與M4號高速公路，連接英格蘭西南部阿芬默思塞文灘與威爾斯南部卡爾迪科特
1
0
2009-10-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Oct '09
29 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Three_chiefs_Piegan_p.39_horizontal.…
Copyright status: Public domain as a work of the Art (PD-US) organisation.
Featured Picture category: Historical
Descriptions:
বাংলা: তিনজন পেগান (ব্লাকফিট) নেতা। ১৯৯০ সালে অ্যালবুমেনে ছাপা চিত্র।
Bosanski: Trojica poglavica Piegan-a (Crnih Nogu). Albumenska fotografija, 1900.
Česky: Tři pieganští (černonožští) náčelníci na albuminové fotografii, 1900
Dansk: Tre høvdinge fra Peigan-stammen (Blackfoot-nationen). Foto: Edward S. Curtis, 1900.
Deutsch: Drei Häuptlinge der Piegan aus dem Volk der Blackfoot. Foto von Edward Curtis, 1900.
English: Three Piegan (Blackfeet) chiefs. Albumen print, 1900.
Esperanto: Tri Pikunaj ĉefoj (Blackfeet). Albumena eltiraĵo, 1900.
Español: Tres jefes indios de la tribu Pikuni (Pies Negros). Foto: Edward S. Curtis, 1900.
Français: Trois chefs Pikuni (Blackfeet). Tirage albumen, 1900.
Magyar: A Pígen (Piegan) indiántörzs három törzsfőnöke. A Pígen a Feketeláb (Blackfeet) törzsszövetség egyike volt. (1900.)
Bahasa Indonesia: Tiga kepala suku Piegan (Blackfeet). Lukisan albumen, 1900.
Italiano: Tre capi Piedi Neri Piegan in una stampa del 1900.
Македонски: Три поглавици на индијанскиот народ Црноношци во 1900 г.
Nederlands: Drie chiefs van de Piegan-Blackfeet ('Zwartvoet-indianen'). Foto: Edward S. Curtis, 1900.
Português: Três chefes da tribo Blackfoot (Foto de 1900).
Русский: Три вождя черноногих (1900)
中文(简体): 三个黑脚族首领，由爱德华·柯蒂斯拍摄于1900年。
中文(繁體): 三個黑腳族首領，由愛德華·柯蒂斯拍攝於1900年
1
0
2009-10-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Oct '09
28 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Albino_Alligator_2008.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Reptiles)
Descriptions:
বাংলা: যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া একাডেমি অফ সায়েন্স-এ সংরক্ষিত একটি অ্যালবিনো আমেরিকান কুমির।
Bosanski: Albino američki aligator, Alligator mississippiensis u Kalifornijskoj akademiji nauka.
Česky: Albinotický aligátor severoamerický (Alligator mississippiensis) v kalifornském muzeu California Academy of Sciences
Dansk: Albino-eksemplar af Amerikansk Alligator, (Alligator mississippiensis) i California Academy of Sciences
Deutsch: Ein albino Mississippi-Alligator (Alligator mississippiensis) in der California Academy of Sciences
English: Albino American Alligator, Alligator mississippiensis at the California Academy of Sciences
Esperanto: Amerika Aligatoro albina (Alligator mississippiensis) ĉe Kalifornia Sciencakademio.
Español: Ejemplar albino de aligátor americano (Alligator mississippiensis) en la Academia de Ciencias de California.
Suomi: Albiino mississipinalligaattori (Alligator mississippiensis)
Français: Alligator d'Amérique Albinos (Alligator mississippiensis) à l'Académie des sciences de Californie.
Magyar: Albínó mississippi aligátor (Alligator mississippiensis) A Kalifornai Tudományos Akadémián
Bahasa Indonesia: Aligator Amerika albino, Alligator mississippiensis di California Academy of Sciences
Italiano: Un Alligatore del Mississippi albino alla California Academy of Sciences.
Македонски: Американски алигатор-албино во Калифорниската академија на науките
Nederlands: albino-Amerikaanse alligator (Alligator mississippiensis) bij het onderzoeksinstituut California Academy of Sciences in de Amerikaanse stad San Francisco
Português: Jacaré-americano (Alligator mississippiensis) albino.
Русский: Американский аллигатор-альбинос (Alligator mississippiensis)
中文(简体): 美国短吻鳄(Alligator mississippiensis)
中文(繁體): 美國短吻鱷（Alligator mississippiensis），拍攝於加州科學院
1
0
2009-10-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Oct '09
27 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:720th_Special_Tactics_Group_airmen_j…
Copyright status: Public domain as a work of the US Military organisation.
Featured Picture category: People
Descriptions:
বাংলা: ফ্লোরিডার হারবার্ট ফিল্ডে অবস্থিত যুক্তরাষ্ট্র বিমান বাহিনীর ৭২০তম স্পেশাল ট্যাকটিস গ্রুপের কয়েকজন সদস্য সি-১৩০জে হারকিউলিস বিমান থেকে শূন্যে ঝাপিয়ে পড়ছেন। এটি ৩ অক্টোবর, ২০০৭-এ ফ্লোরিডার ডেসটাইন কোস্টলাইনের ওপর দিয়ে বিমানটি যাবার সময় চকটাহোয়াশি সাগরে নৌ উদ্ধার প্রশিক্ষণ চলাকালীন সময়ের ছবি। আকাশ থেকে ভূমিতে জিনিসপত্র উদ্ধারের ওপর ভিত্তি করে প্রশিক্ষ!
ণটি নির্মিত। যে বিমানটি এখানে ব্যবহৃত হয়েছে তা আরাকানসের লিটল রক বিমান ঘাটিতে অবস্থিত, ৪১তম এয়ার লিফট স্কোয়াড্রনের অন্তর্ভুক্ত।
Česky: Vojáci Letectva USA ze 720. speciální taktické skupiny sídlící na základně Hurlburt Field vyskakují z letounu C-130J Hercules při cvičení vodní záchrany nad zátokou Choctawhatchee na Floridě, 3. října 2007
Dansk: Faldskærmsudspringere fra US Air Force springer ud fra et C-130J Hercules-fly, over Choctawhatchee Bay nær byen Destin i Florida den 3. oktober 2007. Det sker som led i en øvelse i redning af personer fra vandet. Flyet tilhører 41. Airlift Squadron fra Little Rock Air Force Base i Arkansas.
English: U.S. Air Force Airmen from the 720th Special Tactics Group out of Hurlburt Field, Fla., jump out of a C-130J Hercules aircraft during water rescue training above Choctawhatchee Bay, over the Destin coastline in Florida Oct. 3, 2007. The training is designed to enhance aerial zodiac deployment and personnel recovery. The aircraft belongs to the 41st Airlift Squadron out of Little Rock Air Force Base in Arkansas.
Español: Paracaidistas del 720 grupo táctico especial de las fuerzas aéreas de los Estados Unidos de América (USAF) saltan desde un avión de transporte Hercules C-130J sobre la bahía de Choctawhatchee, cerca de la ciudad de Destin (Florida), en el curso de unas maniobras realizadas el día 3 de octubre de 2007. El ejercicio tenía como misión coordinar a paracaidistas y al personal de salvamento marítimo. El avión procedía del 41 escuadron aéreo con base en Little Rock, en Arkansas.
Français: Des parachutistes du 720ème groupe tactique spécial de l'armée de l'air des États-Unis, basés à Hurlburt Field en Floride, sautent depuis un avion transporteur de troupe Hercules C-130J au-dessus de la baie de Choctawhatchee, près de la ville de Destin (Floride), lors d'un exercice de sauvetage, le 3 octobre 2007. L'exercice est fait pour entraîner à la fois les parachutistes et le personnel de sauvetage en mer. L'avion vient du 41ème escadron aérien de la base de Little Rock, en Arkansas.
Magyar: Az Egyesült Államok légierejének speciális vízi egysége gyakorló ugrást hajt végre egy C-130-as szállítórepülőgép fedélzetéről (Choctawhatchee öböl, Florida, USA)
Italiano: Paracadutisti del 720° gruppo tattico speciale della USAF si lanciano da un C-130J al di sopra della Baia di Choctawhatchee in Florida durante un'esercitazione di salvataggio in mare.
Македонски: Американски падобранци од Специјалната тактичка група скокаат од авион C-130J Херкулес во морски спасувачки вежби во Флорида на 3 октомври 2007.
Nederlands: parachutisten van de Amerikaanse luchtmacht springen uit een C-130J Herculus-vliegtuig tijdens een waterreddingstraning boven de Choctawhatcheebaai (aan de Emeraldkust van de Florida Panhandle), nabij de kustlijn van het stadje Destin in de Amerikaanse staat Florida. Deze traning is ontworpen voor het tegelijkertijd trainen van de parachutisten en het reddingspersoneel te water. De parachutisten behoren tot de 720e Groep Speciale Tactieken van de vliegbasis Eglin Air Force Base (Florida) en het vliegtuig tot het 41e Luchtbrugeskader van de Little Rock Air Force Base (Arkansas).
Português: Paraquedistas da Força Aérea dos Estados Unidos da América realizando salto de uma aeronave C-130J Hercules.
Русский: Парашютисты из 720-ой тактической группы ВВС США отрабатывают посадку на воду (Флорида, 3 октября 2007)
中文(简体): 2007年10月3日，美国佛罗里达州赫伯特菲尔德空军基地第720特种战术大队在佛罗里达州的德斯廷海岸线查克托哈奇湾进行救援训练，飞行员跳出一架C-130J大力神运输机。培训的目的是提高空中军力部署和人员救援。这架飞机属于阿肯色州小石城空军基地在第41空军中队。
中文(繁體): 2007年10月3日，美國佛羅里達州赫伯特空軍基地第720特種戰術大隊在德斯廷海岸線查克托哈奇灣進行救援訓練，飛行員跳出一架C-130J大力士運輸機。培訓的目的是提高空中軍力部署和人員救援。這架飛機屬於阿肯色州小石城空軍基地在第41空軍中隊。
1
0
2009-10-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Oct '09
26 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:L-Assemblee-Nationale-Gillray.jpeg
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
বাংলা: L'Assemblée Nationale; —বা — সেইন্ট অ্যান পাহাড়ে অনুষ্ঠিত সর্বোচ্চ সহযোগীতাসভা। — "আ ব্রড-বটম'স অ্যাডমিনিস্ট্রেশন"-এর সপক্ষের লোকদের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে উৎসর্গকৃত। ছবিতে দেখা যাচ্ছে, চার্লস জেমস ফক্স ও তাঁর স্ত্রী ওয়েলসের রাজপুত্রের বিভিন্ন গোষ্ঠী ও বন্ধুদের অভ্যর্থনা জানাচ্ছেন, যাঁরা সবাই সরকারের বিপক্ষে। ১৮৫১ সালে অঙ্কিত জেমস গিলারির ক্যারিক্যাচার।
Česky: Karikatura Jamese Gillraye z roku 1851, L’Assemblée Nationale nebo-li Velké dělné setkání na St. Ann’s Hill – S úctou věnováno obdivovatelům „Vlády široké podpory“. Tisk zobrazuje britského státníka Charlese Jamese Foxe se ženou na recepci pro různé skupiny, přátele prince z Walesu, všechno odpůrce vlády.
Dansk: L'Assemblée Nationale ; —eller — Det Store Samarbejdsmøde på St. Ann's Hill. — Med Respekt Dedikeret til Tilhængere af "A Broad-Bottom's Administration." Billedet viser en modtagelse, givet af Charles James Fox og hans hustru for forskellige grupper og venner af Prinsen af Wales, alle i opposition til regeringen. Karikatur af James Gillray, 1851.
English: L'Assemblée Nationale ; —or — Grand Co-operative Meeting at St. Ann's Hill. — Respectfully Dedicated to the admirers of "A Broad-Bottom's Administration." Print shows a reception given by Charles James Fox and wife for various groups and friends of the Prince of Wales, all opposed to the government. Caricature of James Gillray, 1851.
Esperanto: L'Assemblée Nationale ; — aŭ — Granda kooperativo kunveno en St. Ann's Hill. — Respektoplene Dediĉita al la admirantoj de "Larĝ-Supra Regado". La bildo montras akcepton far Charles James Fox kaj ties edzino de diversaj grupoj kaj amikoj de la Princo de Kimrujo, ĉiuj kontraŭstarantaj de la registaro. Karikaturo de James Gillray, 1851.
Español: Caricatura de James Gillray del año 1851 titulada L'Assemblée Nationale, también conocida como Grand Co-operative Meeting at St. Ann's Hill . Muestra el recibimiento dado por el político británico Charles James Fox y su esposa a varios grupos y amigos del Príncipe de Gales, opuestos todos al Gobierno.
Français: L'Assemblée Nationale ; — ou — Grande réunion coopérative à St. Ann's Hill. — Respectueusement Dédié aux admirateurs d'une "Broad-Bottom's Administration ". Montre une réception donnée par Charles James Fox et sa femme pour divers groupes et amis du Prince de Galles, tous opposés au gouvernement. Caricature de James Gillray, 1851.
Magyar: James Gillray 1851-es karikatúrája Charles James Fox Whig államférfi és felesége által a Wales-i herceg barátainak adott összejövetelről.
Italiano: L'Assemblée Nationale (1804), caricatura di James Gillray di un ricevimento dato dal politico britannico Charles James Fox. Nella caricatura si immagina che il re sia stato giustiziato e la repubblica proclamata: il Principe di Galles, che compare solo parzialmente all'estremità destra dell'immagine, ne fu talmente offeso da pagare per la distruzione della matrice, che venne tuttavia preservata a sua insaputa.
Македонски: „Национално собрание“ ; — или — „Големото кооперативен состанок кај Сент Енс Хил.“ — Со почит посветено на обожувачите на „управа со широки задници“. На графиката е прикажан приемот во организација на Чарлс Џејмс Фокс и сопругата за разни групи пријатели на принцот од Велс, сите против владата. Карикатурист: Џејмс Гилреј, 1851.
Nederlands: L'Assemblée Nationale ; —of — Grote Coöperatieve Bijeenkomst in St. Ann's Hill — Respectvol toegewijd aan de bewonderaars van "Een bestuur met een breed zitvlak." De afbeelding toont een receptie die door de prominente Whig-politicus Charles James Fox en zijn vrouw wordt gegeven voor verschillende groepen en vrienden van de Prins van Wales (Eduard), die allemaal tegen de regering waren. St. Ann's Hill is een heuvel nabij het stadje Chertsey in het Engelse graafschap Surrey, waar het huis van Charles James Fox zich bevond. Karikatuur van James Gillray uit 1851, die mede om de gelijkenissen wordt gezien als zijn beste werk. Eduard betaalde een grote som geld om de verspreiding ervan te onderdrukken en de plaat te vernietigen.
Português: L'Assemblée Nationale (1804) - Caricatura de autoria de James Gillray.
Русский: L'Assemblée Nationale («Национальная ассамблея»). Карикатура Джеймса Гилрея (1804)
中文(简体): 詹姆斯·吉尔雷1804年作品《'L'Assemblée Nationale》（国民议会），描绘了福克斯夫妇邀请了众多的团体和威尔士亲王的朋友聚会，都是反政府人士。
中文(繁體): 詹姆斯·吉爾雷1804年作品《L'Assemblée Nationale》（國民議會），描繪了福克斯夫婦邀請了眾多的團體和威爾士親王的朋友聚會，都是反政府人士。
1
0
2009-10-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Oct '09
25 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:E-2C_VAW-115_CV-63_2007.JPEG
Copyright status: Public domain as a work of the US Navy organisation.
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
বাংলা: ৯ মে, ২০০৭-এ জাপানের ফুজি পাহাড়ের ওপর এক সারিতে যুক্তরাষ্ট্র নৌবাহিনীর পাঁচটি বিমান। ক্যারিয়ার এয়ারবোর্ন আর্লি ওয়ার্নিং স্কোয়াড্রন ১১৫-এর (ভিএডব্লিউ-১১৫) লিবার্টি বেল্স, জাপান ভিত্তিক সিভিডব্লিউ-৫, এবং গ্রুম্যান ই-২সি হকেই এনপি আবহাওয়া নিরীক্ষণ বিমান। ভিএডব্লিউ-১১৫ হচ্ছে যুক্তরাষ্ট্র নৌবাহিনীর নয়টি স্কোয়াড্রনের একটি যা, জাপানের ইয়ামাতো ও আয়েসি শহরে �!
�বস্থিত যুক্তরাষ্ট্রের আতসুগি নৌঘাটিতে অবস্থিত, এবং ইউ.এস. নেভি কিটি হক-ক্লাস বিমানবাহী যুদ্ধজাহাজ ইউএসএস কিটি হক (সিভি-৬৩)-তে ব্যবহৃত হয়।
Bosanski: Pet aviona ranog upozorenja i za svako vrijeme Grumman E-2-C Hawkeye NP Eskadrile ranog upozorenja 115 (VAW-115) „Liberty Bells“ Nosača „Air Wing 5“ (CVW-5) smještenog u Japanu Mornarice SAD svrstavaju se u formaciju ispred planine Fuji 9. maja 2007. VAW-115 je jedna od 9 eskadrila Mornarice SAD smještenih u u pomorskoj vazdušnoj bazi „Atsugi“, lociranoj u gradovima Yamato i Ayase (u prefekturi Kanagawa u Japanu) i dodijeljenih nosaču aviona USS Kitty Hawk (CV-63) klase U.S. Navy Kitty Hawk.
Česky: Pět letounů Grumman E-2 Hawkeye z perutě včasné výstrahy VAW-115 „Liberty Bells“, součásti letky CVW-5, ve formačním letu u hory Fudži. VAW-115 sídlí na letecké základně Acugi v japonské prefektuře Kanagawa.
English: Five U.S. Navy Carrier Airborne Early Warning Squadron 115 (VAW-115) Liberty Bells, Japan-based Carrier Air Wing 5 (CVW-5), Grumman E-2C Hawkeye NP all-weather early warning aircraft line up in formation in front of Mt. Fuji on 9 May 2007. VAW-115 is one of nine U.S. Navy squadrons based at Naval Air Facility Atsugi, located in the cities of Yamato and Ayase (Kanagawa Prefecture, Japan) and assigned to the U.S. Navy Kitty Hawk-Class aircraft carrier USS Kitty Hawk (CV-63).
Español: Cinco Grumman E-2 Hawkeye del escuadrón Airborne Early Warning 115 (VAW-115) volando en formación cerca del Monte Fuji el 9 de mayo de 2007. El VAW-115 es uno de los nuevos escuadrones de la Armada Norteamericana estacionados en la base aérea de Atsugi.
Magyar: Az Amerikai Egyesült Államok Haditengerészete 5. Repülőgéphordozó-fedélzeti repülőezrede 115. Repülőgéphordozó-fedélzeti légtérellenőrző századának (VAW-115 Liberty Bells) öt E—2C Hawkeye NP repülőgépe kötelékben repül a Fudzsi előtt 2007. május 9-én.<br />
Italiano: Cinque Grumman E-2 Hawkeye dello Squadrone Airborne Early Warning 115 (VAW-115) volano in formazione nei pressi del Monte Fuji il 9 maggio 2007. Il VAW-115 è uno dei nuovi squadroni della marina americana di stanza a Atsugi.
Македонски: Метеоролошки извиднички авиони на американската морнарица во ескадрила кај планината Фуџи, Јапонија, на 9 мај 2007.
Nederlands: Vijf Grumman E-2C Hawkeye-AWACS-vliegtuigen van het 115e eskader (VAW-115) van de in Japan gestationeerde Amerikaanse Carrier Air Wing Five ('wing' is de Amerikaanse benaming voor de vlieggevechtseenheid 'vleugel') van de Amerikaanse marine stellen zich in formatie op voor de Japanse vulkaan Fuji. VAW-115 is een van de negen Amerikaanse marine-eskaders gestationeerd op de vliegbasis Naval Air Facility Atsugi tussen de Japanse steden Yamato and Ayase (prefectuur Kanagawa), de grootste vliegbasis van de Amerikaanse marine aan de Grote Oceaan. Het is sinds 2008 toegewezen aan het vliegdekschip USS George Washington.
Português: Cinco aeronaves Grumman E-2 Hawkeye do grupamento estadunidense Airborne Early Warning 115 voando em formação.
Русский: Эскадрилья из 5 самолётов Grumman E-2 Hawkeye перед горой Фудзи 9 мая 2007 года
Українська: Ескадрилья з 5 літаків дальнього радіолокаційного виявлення Grumman E-2 Hawkeye ВМС США перед горою Фудзі 9 травня 2007 року.
中文(简体): 在富士山上空飞行的5架E-2C空中预警机
中文(繁體): 在富士山上空飛行的5架E-2C空中預警機
1
0
2009-10-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Oct '09
24 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:XO-Beta1-mikemcgregor-2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Bosanski: XO, Dječija mašina, OLPC, laptop za 100$. Beta 1 mašina.
Česky: XO Beta 1 od organizace One Laptop per Child – dětský laptop za 100 $
Deutsch: Prototyp des XO-1 der Initiative „One Laptop Per Child“
English: XO, Children's Machine, OLPC, $100 laptop/ Beta 1 machine.
Español: Prototipo del ordenador portátil XO-1 de bajo coste desarrollado bajo el proyecto One Laptop per Child por los miembros del MIT.
Français: XO-1, l'ordinateur portable "à 100 dollars" conçu dans le cadre du projet One Laptop per Child par des membres du MIT.
Magyar: A százdolláros laptop egy előzetes változata. A gyártó a fejlődő országbeli gyerekek számára kíván laptopokat eljuttatni, mindezt a gyártási és előállítási költségek minimalizálásával.
Italiano: XO-1, il mini-portatile a basso costo sviluppato dall'organizzazione non-profit One Laptop per Child.
한국어: OLPC의 100달러짜리 어린이 노트북, XO-1.
Македонски: Детски преносен компјутер „XO“, Бета 1 машина.
Nederlands: De XO of $100-laptop is een laptop die momenteel wordt ontwikkeld voor schoolkinderen in ontwikkelingslanden, een initiatief van leden van de Amerikaanse universiteit Massachusetts Institute of Technology.
Português: XO-1, laptop de baixo custo desenvolvido pelo MIT para inclusão digital.
Русский: Детский ноутбук XO-1
Українська: OLPC XO-1 — дитячий ноутбук за 100 доларів.
中文(简体): XO-1，儿童电脑，100美金1台。
中文(繁體): OLPC開發的筆記型兒童電腦XO-1，每台售價100美元。
1
0
2009-10-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Oct '09
23 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Water_mill_Rosenm%C3%BChle_in_Lower_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Bosanski: Rosenmühle sa maglom uveče. Rosenmühle na rijeci Haller je bivša vodenica u Adensenu u Nordstemmenu u Donjoj Saskoj u Njemačkoj.
Česky: Večerní opar zahaluje bývalý vodní mlýn „Rosenmühle“ na řece Haller v obci Adensen v německém Dolním Sasku
Deutsch: Die Rosenmühle in Adensen, Nordstemmen im Abendnebel
English: The "Rosenmühle" with mist and fog in the evening. The "Rosenmühle" on the river "Haller" is a former water mill in Adensen, Nordstemmen, Lower Saxony, Germany.
Español: El Molino Rojo (Rosenmühle) un antiguo molino de agua en el rio Haller en Adensen, cerca de Nordstemmen, en la región de Baja Sajonia (Alemania).
Français: Le Rosenmühle (« Moulin Rose ») dans la brume du soir. Le Rosenmühle est un ancien moulin à eau sur la rivière Haller à Adensen, près de Nordstemmen, en basse saxe (Allemagne).
Magyar: A Rosenmühle egykori vízimalom ködbe burkolózva az alsó-szászországi Haller folyón.
Italiano: Il Rosenmühle (Mulino rosa), un antico mulino ad acqua nel circondario di Hildesheim, in Germania, avvolto nella bruma serotina.
Македонски: Магловита вечер кај некогашната воденица „Розенмиле“ на реката Халер во Аденсен, Нордштемен, во Долна Саксонија, Германија.
Nederlands: De Rosenmühle ("rozenmolen"), een voormalige watermolen aan het Hallerriviertje bij het Duitse dorpje Adensen (in Nedersaksen) op een mistige avond.
Polski: "Rosenmühle" w wieczornej mgle. "Rosenmühle" nad rzeką "Haller" był poprzednio młynem wodnym w Adensen, Nordstemmen, Dolnej Saksonii, Niemcy.
Português: Névoa próxima ao rio Haller em Nordstemmen, Alemanha.
Русский: Туман на реке Халлер у водяной мельницы Розенмюле в Нордстеммене (Нижняя Саксония)
Українська: Надвечірній туман на річці Галлер біля водяного млина Розенмюле (Rosenmühle — Трояндовий млин) в громаді Нордстеммен (Нижня Саксонія).
中文(简体): 傍晚被雾笼罩的玫瑰磨坊，玫瑰磨坊是德国下萨克森哈勒尔河的一个旧磨坊。
中文(繁體): 傍晚被霧籠罩的玫瑰磨坊，玫瑰磨坊是德國下薩克森哈勒爾河的一個舊磨坊。
1
0
2009-10-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Oct '09
22 Oct '09
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tanzania_map-fr.svg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Non-photographic media (Maps)
Descriptions:
Bosanski: Mapa Tanzanije na francuskom.
Česky: Mapa Tanzanie ve francouzštině
Dansk: Kort over Tanzania på fransk.
Deutsch: Karte von Tansania in Französisch.
English: Map of Tanzania in French.
Español: Mapa de Tanzania en francés.
Français: Carte de la Tanzanie en français.
Magyar: Tanzánia térképe francia nyelven.
Italiano: Carta geografica della Tanzania in francese.
한국어: 프랑스어로 된 탄자니아 지도.
Македонски: Карта на Танзанија на француски.
Nederlands: Franstalige topografische kaart van Tanzania
Polski: Mapa Tanzanii po francusku.
Português: Mapa da Tanzânia (em francês).
Русский: Физическая карта Танзании на французском языке
中文(简体): 坦桑尼亚法文地图
中文(繁體): 坦尚尼亞法文地圖
