2007-10-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Oct '07
12 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Equisetum_pratense_Luc_Viatour.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Asturianu: Detái d'una Equisetum pratense del xardín botánicu de Meise, en Bélxica.
Беларуская: Хвошч Equisetum pratense.
Česky: Přeslička luční (Equisetum pratense)
Cymraeg: Marchrawnen y cysgod (Equisetum pratense).
Deutsch: Wiesen-Schachtelhalm (Equisetum pratense)
English: Horsetail Meadow (Equisetum pratense)
Español: Un Equisetum pratense en el Jardín Botánico Nacional de Bélgica.
Français: Equisetum pratense en Belgique au jardin botanique de Meise
Íslenska: Vallelfting (Equisetum pratense).
Italiano: Equiseto pratense (Equisetum pratense).
Latine: Equisetum pratense in Belgia
Magyar: Óriás zsurló (Equisetum pratense)
Nederlands: veldpaardenstaart (Equisetum pratense)
日本語: ヤチスギナ (Equisetum pratense)
Polski: Skrzyp łąkowy (Equisetum pratense)
Português: Uma Equisetum pratense do jardim botânico de Meise, na Bélgica.
Русский: Полевой хвощ (Equisetum pratense)
Svenska: Ängsfräken (Equisetum pratense)
简体中文: 草问荆(Equisetum pratense)
繁體中文: 比利時梅瑟植物園內的草問荊(Equisetum pratense)
1
0
2007-10-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Oct '07
11 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:20070818-0001-strolling_reindeer.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Mammals)
Descriptions:
Asturianu: Un renu de la especie Rangifer tarandus paseando en Lappland, Suecia
Беларуская: Алень Rangifer tarandus, Лапландыя, Швецыя.
Česky: Sob polární (Rangifer tarandus), Laponsko, Švédsko
Cymraeg: Carw Llychlyn (Rangifer tarandus) yn y Lapdir, Sweden.
Deutsch: Laufendes Rentier in (Rangifer tarandus) in Lappland, Schweden
English: A strolling reindeer (Rangifer tarandus) in Lappland, Sweden.
Español: Un reno (Rangifer tarandus) en Laponia, Suecia.
Français: Un renne, aussi appelé caribou (Rangifer tarandus) dans la vallée du Kebnekaise, dans les Alpes scandinaves (Suède)
Íslenska: Hreindýr (Rangifer tarandus) í Lapplandi í Svíþjóð.
Italiano: Renna (Rangifer tarandus) in Lapponia, Svezia.
עברית: איל הצפון (Rangifer tarandus) בלאפלנד, שוודיה.
Latine: Rangifer tarandus in Lapponia, Sueciae
Magyar: Rénszarvas (Rangifer tarandus) a svédországi Lappföldön
Nederlands: lopend rendier (Rangifer tarandus) in Zweeds Lapland
日本語: トナカイ (Rangifer tarandus)。スウェーデン、ラップランド地方にて。
Polski: Wędrujący renifer (Rangifer tarandus) w Laponii (Szwecja).
Português: Uma rena da espécie Rangifer tarandus passeando em Lappland, na Suécia.
Русский: Гуляющий северный олень (Rangifer tarandus) в Лапландии, Швеция.
Svenska: En ren (Rangifer tarandus) i närheten av Kebnekaise i Lappland.
简体中文: 瑞典拉普兰山谷中奔跑的驯鹿(Rangifer tarandus)
繁體中文: 瑞典拉布蘭中一隻正在奔跑的馴鹿(Rangifer tarandus)
1
0
2007-10-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Oct '07
10 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Mittlist_Gfaell_02_edit.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Asturianu: Vista de los Alpes na rexón d'Entlebuch, na Suiza.
Беларуская: Далягляд у біясферным запаведніку Энтльбух, Швейцарыя.
Česky: Pohled z Mittlist Gfäll Alp na Schrattenflue a Chemmeribodenflue, Entlebuch, Švýcarsko
Deutsch: Blick von der Mittlist Gfäll Alp, Entlebuch, Schweiz.
English: View from the Mittlist Gfäll Alp to Schrattenflue and Chemmeribodenflue, Entlebuch region, Switzerland.
Français: Vue de la région du Mittlist Gfäll Alp vers Entlebuch, en Suisse.
Íslenska: Landslag í héraðinu Entlebuch í Svissnesku Ölpunum.
Italiano: Vista delle Alpi nella regione di Entlebuch, Svizzera.
Latine: Despectus trans Alpes e regione Entlebuch, Helvetiae
Magyar: Látkép a Mittlist Gfäll Alpról Schrattenflue és Chemmeribodenflue felé, Svájc Entlebuch régiójában
Nederlands: Gezicht vanaf de Mittlist Gfäll Alp op de Schrattenfluh en de Chemmeribodenflue in de Zwitserse Entlebuchvallei
日本語: スイス、エントレブッフ地方のMittlist Gfäll 山からの風景
Polski: Widok z Mittlist Gfäll Alp na Schrattenflue i Chemmeribodenflue, region Entlebuch, Szwajcaria.
Português: Vista dos Alpes na região de Entlebuch, na Suíça.
Svenska: Utsikt från Mittlist Gfäll Alp över Schrattenflue och Chemmeribodenflue i den schweiziska regionen Entlebuch.
简体中文: 瑞士恩特雷布赫的风景
繁體中文: 瑞士恩特雷布赫的風景
1
0
2007-10-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Oct '07
09 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Canis_mesomelas.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Mammals)
Descriptions:
Asturianu: <b>Chacal de llombu prietu</b> de la especie Canis mesomelas prósimu a <b>Wolfsnes</b>, na parte oeste d'Etosha, na Namibia.
Беларуская: Шакал Canis mesomelas, нацыянальны парк Этоша, Намібія.
Česky: Šakal čabrakový (Canis mesomelas) ,Namibie
Deutsch: Ein Schabrackenschakal (Canis mesomelas) in der Nähe von Wolfsnes, Westliches Etosha, Namibia
English: Black-backed Jackal, Canis mesomelas near Wolfsnes, Western Etosha, Namibia.
Français: Chacal à chabraque (Canis mesomelas), Près de Wolfsnes, Ouest du parc d'Etosha, Namibie.
Íslenska: Söðulsjakali (Canis mesomelas) nærri Wolfsnes í Namibíu.
עברית: תן שחור גב (Canis mesomelas) ליד וולפנס, אטושה המערבית, נמיביה
Latine: Canis mesomelas prope Wolfsnes, Namibiae.
Magyar: Panyókás sakál (Canis mesomelas) Wolfsnes közelében, a namíbiai Nyugat-Etoshában
Nederlands: Zadeljakhals, Canis mesomelas in de buurt van Wolfsnes, Westelijk Etosha, Namibië.
日本語: セグロジャッカル (Canis mesomelas)。ナミビア、西エトシャ、ウルフスネス近く。
Polski: Szakal czaprakowy (Canis mesomelas) niedaleko Wolfsnes, Zachodnia Etosha, Namibia.
Português: Chacal de lomo preto da espécie Canis mesomelas próximo a Wolfsnes, na parte oeste de Etosha, na Namíbia.
Русский: Чепрачный шакал (Canis mesomelas), Национальный парк Этоша, Намибия.
Svenska: En Schabrakschakal (Canis mesomelas) i närheten av Wolfsnes i Namibia.
简体中文: 纳米比亚的黑背豺(Canis mesomelas)。
繁體中文: 納米比亞埃托沙國家公園的黑背胡狼(Canis mesomelas)
1
0
2007-10-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Oct '07
08 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Brandenburg_Gate_Quadriga_at_Night.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Asturianu: Cuádriga orniamental sobro la Puerte de Brandeburgo, en <b>Berlín</b> (Alemaña).
Беларуская: Запрэжка на Брандэнбургскай браме ў Берліне, від уночы.
Česky: Socha "Čtyřspřeží" na Braniborská bráně, Berlín, Německo
Deutsch: Die Quadriga auf dem Brandenburger Tor bei Nacht.
English: The quadriga on top of the Brandenburg Gate in Berlin, (Germany), at night.
Español: Cuadriga ornamental sobre la Puerta de Brandeburgo, en Berlín (Alemania).
Français: Le quadrige de la Porte de Brandebourg à Berlin (Allemagne).
Íslenska: Sigurvagninn efst á Brandenborgarhliðinu í Berlín um nótt.
עברית: הקוורדיגה בקצה שער בראנדנבורג בגרמניה בשעות הלילה
Latine: Quadriga super Portam Brandenburgensem, Berolini, noctu
Magyar: A berlini Brandenburgi Kapu tetején levő quadriga éjszakai látképe
Nederlands: het quadriga op de Brandenburger Tor in de Duitse hoofdstad Berlijn bij nacht
日本語: ブランデンブルク門の上にあるクアドリガ。ドイツ、ベルリン。
Polski: Kwadryga na szczycie Bramy Brandenburskiej w Berlinie (Niemcy) nocą.
Português: A quadriga do topo do Portão de Brandenburg em Berlim, a noite.
Русский: Ночной вид на статую квадриги на Бранденбургских воротах (Берлин).
Svenska: Närbild av quadrigan på Brandenburger Tor i Berlin.
简体中文: 德国柏林勃兰登堡门上四马战车雕像的夜景
繁體中文: 夜裡的德國柏林布蘭登堡門上的四馬戰車雕像
1
0
2007-10-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Oct '07
07 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Nyamata_Memorial_Site_13.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Asturianu: <b>Callabernios</b> en memoria de les víctimes de xenocidiu de Ruanda
Беларуская: Мемарыял Ньямата, Руанда.
Deutsch: Schädel in der Nyamata Gedenkstätte in der Nähe von Kigali, der Hauptstadt von Ruanda.
English: Nyamata Memorial Site, Rwanda.
Español: Calaveras en memoria de las víctimas del Genocidio de Ruanda.
Français: Crânes. Mémorial de Nyamata, Rwanda.
Íslenska: Nyamata-safnið í Rúanda.
Italiano: Memoriale Nyamata, Ruanda.
עברית: אתר הזיכרון בניאמטה, רואנדה.
Latine: Nyatama situs memorialis, Ruandae
Magyar: Koponyák a nyamatai emlékhelyen, Ruandában
Nederlands: Schedels in het herdenkingscentrum van Nyamata bij de Rwandese hoofdstad Kigali
日本語: ルワンダ、ニャマタの虐殺記念館
Polski: Miejsce pamięci Nyamata (Rwanda)
Português: Crânios do Memorial Nymata, em Ruanda.
Русский: Мемориал в Ньямата, Руанда
Svenska: Kranier vid Nyamatas minnesplats i Rwanda.
简体中文: 卢旺达雅玛塔大屠杀纪念馆
繁體中文: 盧安達尼亞馬塔大屠殺紀念館內的顱骨
1
0
2007-10-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Oct '07
06 Oct '07
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:DouglasMacArthur.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US Army.
Featured Picture category: Historical
Descriptions:
* Asturianu: Xeneral Douglas MacArthur.
* Беларуская: Амерыканскі генерал Макартур на востраве Лейтэ, 1944.
* Česky: Americký generál Douglas MacArthur
* Deutsch: General Douglas MacArthur
* English: General Douglas MacArthur
* Español: General Douglas MacArthur.
* Français: Le Général américain Douglas MacArthur pendant la
Bataille de Leyte (octobre 1944).
* Íslenska: Douglas MacArthur, hershöfðingi.
* Italiano: Il generale Douglas MacArthur.
* עברית: גנרל דוגלאס מקארתור (Douglas MacArthur)
* Latine: Dux Americanus, Duglassius MacArthur
* Lietuvių: Generolas Douglas MacArthur
* Magyar: Douglas MacArthur tábornok
* Nederlands: de Amerikaanse generaal Douglas MacArthur tijdens de
inspectie van een bruggenhoofd op het Filipijnse eiland Leyte in 1944
* 日本語: ダグラス・マッカーサー将軍。1944年、レイテ島にて。
* Polski: Amerykański generał Douglas MacArthur na wyspie Leyte (Filpiny)
* Português: General Douglas MacArthur.
* Русский: Американский генерал Дуглас Макартур на острове Лейте
(Филиппины), 1944 г.
* Svenska: General Douglas MacArthur under slaget vid Leytebukten.
* 简体中文: 美国将军麦克阿瑟
* 繁體中文: 美國將軍道格拉斯·麥克阿瑟
1
0
2007-10-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Oct '07
05 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Monarch_Butterfly_Danaus_plexippus_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Asturianu: Caparina monarca monarca sobro una equinacea (Echinacea purpurea)
Беларуская: Матыль Danaus plexippus на кветцы Echinacea purpurea.
Česky: Motýl monarch stěhovavý Danaus plexippus
Deutsch: Ein Monarchfalter (Danaus plexippus) auf einem violetten Sonnenhut (Echinacea purpurea).
English: A Monarch Butterfly (Danaus plexippus) on a Purple Coneflower (Echinacea purpurea).
Español: Mariposa monarca (Danaus plexippus) sobre una equinacea (Echinacea purpurea).
Français: Un papillon monarque (Danaus plexippus) sur une Echinacea purpurea.
Íslenska: Konungsfiðrildi (Danaus plexippus) á sólhatti (Echinacea purpurea).
Italiano: Una farfalla della specie Danaus plexippus su un fiore di Echinacea purpurea.
עברית: דנאית מלכותית (Danaus plexippus) על פרח הקיפודנית הארגמנית הסגול (אכיניצאה פרופוליס)
Magyar: Királylepke (Danaus plexippus) egy bíbor kasvirágon (Echinacea purpurea)
Nederlands: een nl:monarchvlinder (Danaus plexippus) op een rode zonnehoed (Echinacea purpurea)
日本語: ムラサキバレンギク (Echinacea purpurea) にとまる、オオカバマダラ (Danaus plexippus)
Polski: Monarcha (Danaus plexippus) na jeżówce purpurowej (Echinacea purpurea).
Português: Uma Borboleta-monarca da espécie Danaus plexippus sobre uma flor da espécie Echinacea purpurea.
Русский: Бабочка «Монарх» (Danaus plexippus) на цветке Эхинацеи пурпурной (Echinacea purpurea).
Svenska: En monarkfjäril (Danaus plexippus) på en röd rudbeckia (Echinacea purpurea).
简体中文: 一只落在紫锥菊(Echinacea purpurea)上的君主斑蝶(Danaus plexippus)
繁體中文: 在紫錐菊(Echinacea purpurea)上的一隻君主斑蝶(Danaus plexippus)
1
0
2007-10-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Oct '07
04 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Defence-of-Paris.png
Copyright status: Public domain (copyright expired due to the age of the work).
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Беларуская: Франка-пруская вайна: парыжскія студэнты ідуць абараняць барыкады. З газеты "Ілюстрэйтыд Лондан Ньюс"
Deutsch: Der Deutsch-Französische Krieg: Verteidigung von Paris - Studenten bemannen die Barrikaden, aus den Illustrated London News.
English: The Franco-Prussian War: Defence of Paris-Students Going to Man the Barricades, by Illustrated London News.
Español: Guerra Franco-prusiana: Defensa de París. Estudiantes prepárandose para las barricadas, por Illustrated London News.
Français: Guerre de 1870: défense de Paris - Etudiant allant garnir les Barricades.
Íslenska: Fransk-prússneska stríðið: Námsmenn á leið að manna götuvígin. Mynd úr Illustrated London News.
Italiano: Guerra franco-prussiana: Difesa di Parigi, gli studenti vanno a presidiare le barricate, dall'Illustrated London News.
Magyar: Jelenet a porosz-francia háborúból: diákok indulnak a barikádok védelmére (az Illustrated London News metszete)
Nederlands: Franse studenten bereiden zich voor om de barricades te gaan bemannen tijdens de verdediging van Parijs in de Frans-Pruisische Oorlog (Illustrated London News)
日本語: 普仏戦争。戦地に赴くパリの学生。ロンドンニュースより。
Polski: Wojna francusko-pruska: Obrona Paryża - studenci idący obsadzić barykady (Illustrated London News).
Português: Guerra Franco-Prussiana: Defesa de Paris - Homens preparando-se para as barricadas. Imagem do jornal Illustrated London News.
Русский: Франко-прусская война: парижские студенты идут защищать баррикады. Из газеты «Illustrated London News»
Svenska: Studenter på väg mot barrikaderna för att försvara Paris under Fransk-tyska kriget. Bild från Illustrated London News 1 oktober 1870.
简体中文: 《伦敦图画新闻》上登载的图片:普法战争中设置街垒的巴黎学生志愿军
繁體中文: 「普法戰爭:巴黎的防禦 ── 當地學生正在築起人牆」,登載於1870年10月1日的《倫敦畫報》中
1
0
2007-10-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Oct '07
03 Oct '07
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Digestive_system_diagram.svg
Copyright status: Public domain as a work of the user organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Беларуская: Стрававальны тракт чалавека.
Česky: Schematické znázornění trávicí soustavy (zažívací systém)
Deutsch: Schematische Darstellung des Verdauungstraktes eines Menschen.
English: Diagram of the gastrointestinal tract
Español: Diagrama del aparato digestivo.
Français: Schéma du Système digestif humain.
Íslenska: Skýringarmynd af meltingarveginum.
Italiano: Schema dell'apparato digerente
עברית: תרשים של צינור הקיבה והמעיים
Lietuvių: Virškinimo sistemos schema
Magyar: Az ember emésztőrendszere
Nederlands: Schematische afbeelding van het menselijk spijsverteringsstelsel
日本語: 人の消化器系図
Polski: Schemat układu pokarmowego człowieka
Português: Diagrama esquemático do sistema digestivo do ser humano.
Русский: Желудочно-кишечный тракт человека.
Svenska: Schematisk bild över människans matspjälkningssystem.
简体中文: 人类消化系统示意图
繁體中文: 人類消化系統示意圖