Vale a pena traduzir sim. Vou botar na minha lista de tarefas. mas considerando o estado dela não garanto para muito em breve!

Detalhe que essa palestra tem muita influencia do tempo que a Sumana passou na Hacker School de Nova York. Já que um dos princípios da tal escola é evitar que as pessoas se sintam desconfortáveis ou deslocadas durante o trabalho. Abaixo está o excelente manual de lá. Que ela passou na lista internacional pouco antes de começar seu curso (se que podemos chamar o que acontece lá de um nome tão mainstream)

https://www.hackerschool.com/manual

Carinho, meus queridos.

Em 8 de junho de 2014 22:23, Oona Castro oonacastro@gmail.com escreveu:

Só consegui ver o vídeo hoje e curti, bastante.

Concordo demais com vários dos pontos e me identifiquei também com alguns trechos.

Acham que vale traduzirmos?

Oona

On 5 June 2014 14:42, Jonas Xavier jonas.agx@gmail.com wrote:

...

Bacana!

A palestra toda pode ser lida/vista/ouvida aqui: http://wikiconferenceusa.org/wiki/Sumana_Harihareswara_keynote

Jns

On 05/06/2014, Alexandre Hannud Abdo abdo@member.fsf.org wrote:

...

Ni!

Palestra perspicaz e divertida de Sumana Harihareswara na abertura da WikiCon USA, vale para muitos processos colaborativos:

http://boingboing.net/2014/06/05/how-wikipedia-can-become-a-no.html

.~´

---

WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

---

WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l

---

WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l