Hi everyone,
*Apologies for english (and my bad Google Translation)**
We are very excited to explore setting up a branch of the Wikipedia Library
on the Portguese language Wikipedia! The Wikipedia Library team at WMF is
here to help you create a program that fits your community’s unique wants
and needs. Libraries are a central research hub for your community as well
as a place to arrange access to resources and other programs.
I would love to start an email thread in the next week where we could...
1. Get to know you and your community’s interests better
2. Introduce you to our branch set-up guide <
https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/New_branches_setup_gu…
>
3. Help you find a small team of volunteers that can share the work of
running a branch, and developing new opportunities.
Our process is designed to give you an easy path to get started with
creating a branch, including finding support from volunteers in your
community.
Can anyone interested in talking about this email me at
wikipedialibrary(a)wikimedia.org with the subject: "Portugese Branch"?
I will then connect us on a shared email. I look forward to talking with
many of you soon.
Cheers,
Jake Orlowitz
Head of the Wikipedia Library
Wikimedia Foundation
------------
Olá a todos,
* Desculpas para Inglês (e meu mau Google Translation) **
Estamos muito animado para explorar a criação de uma filial da Biblioteca
Wikipedia na língua Portguese Wikipedia! A equipe de Wikipedia Biblioteca
no WMF está aqui para ajudá-lo a criar um programa que se encaixa desejos e
necessidades únicas de sua comunidade. As bibliotecas são um hub central de
pesquisa para a sua comunidade, bem como um lugar para organizar o acesso
aos recursos e outros programas.
Eu gostaria de iniciar uma discussão e-mail na próxima semana, onde nós
poderíamos ...
1. Conheça a si e interesses da sua comunidade melhor
2. Apresente-o a nosso guia de set-up ramo <
https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/New_branches_setup_gu…
>
3. Ajuda você a encontrar uma pequena equipe de voluntários que podem
compartilhar o trabalho de execução de um ramo, e desenvolvimento de novas
oportunidades.
Nosso processo é projetado para dar-lhe um caminho fácil para começar com a
criação de uma sucursal, incluindo a procura de apoio de voluntários em sua
comunidade.
Qualquer pessoa interessada em falar sobre isso pode email mim em
wikipedialibrary(a)wikimedia.org com o assunto: "Portugueses Ramo"?
Eu, então, ligar-nos em um e-mail compartilhado.
Estou ansioso para falar com muitos de vocês em breve.
Saúde,
Jake Orlowitz
Chefe da Biblioteca Wikipedia
Wikimedia Foundation
Tenho interesse em conhecer mais. E se for existir uma conversa com ele, e ele não queira se incluir na nossa lista (que, por ser em português, não deve ter muito apelo pra ele querer entrar) quero estar entre os destinatários nas mensagens, talvez até participando da conversa.
O que acontece com mensagens que alguém tente enviar pra nossa lista, sem fazer parte dela? São rejeitadas? Ou podem ser aceitas caso alguém aprove? Mas fazer isso pra cada mensagens pode ser difícil, demorado ou pouco prático.
Seria interessante ele (apenas um exemplo, acho que essa ideia deveria valer pra todos) poder participar da lista da seguinte maneira: receberá todas as mensagens lista, da conversa que começarmos com ele; no entanto, não receberá nenhuma outra mensagem da lista, sem se tornar membro como nós; e pode responder as mensagens que receber da lista, diretamente no seu endereço, sem aviso ou erro algum, e sem necessidade de colocar cada membro da lista como destinatário adicional das mensagem que ele enviar.
> Pessoal,
>
> Podem contar comigo também. Tenho interesse em conhecer mais sobre o projeto.
>
> Marcio Gonçalves
> www.ciencianasnuvens.com.br
>
> Prof. Dr. Marcio Gonçalves
>
> www.ciencianasnuvens.com.br
>
> Em 6 de outubro de 2015 23:19, Rodrigo Padula <rodrigopadula(a)gmail.com> escreveu:
>
>> Tanbém acho interessante a proposta, havia sondado essa possibilidade com algumas bibliotecas e acervos do Rio mas nao dei continuidade após o termino do catalisado.
>>
>> Posso retomar alguns contatos...
>>
>> Em 6 de outubro de 2015 23:17, Lucas Teles <teleswiki(a)gmail.com> escreveu:
>>
>>> Mais alguém?
>>>
>>> Em sexta-feira, 2 de outubro de 2015, Victor de Andrade Lopes <victordalopes(a)gmail.com> escreveu:
>>>
>>>> Eu me interesso.
>>>>
>>>> Em 2 de outubro de 2015 12:50, Lucas Teles <teleswiki(a)gmail.com> escreveu:
>>>>
>>>>> Muitos já devem ter ouvido falar no Wikipedia Library.
>>>>> https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:The_Wikipedia_Library
>>>>>
>>>>> Em conversa com o Ocaasi [1], que é a pessoa que coordena o projeto, ele disse que apesar de ele não existir ainda na Wikipédia em português existe um interesse em dialogar sobre isso.
>>>>>
>>>>> Pensei em juntar algumas pessoas interessadas em saber como funciona e como começarmos na Wikipédia em português e manter contato com ele. Ele concordou e disse que gostaria de conversar com a gente sobre o assunto.
>>>>>
>>>>> Interessados? Inicialmente, é apenas uma conversa. Não sei se coloco os e-mails dos interessados em uma conversa privada ou apenas insiro o Ocaasi na lista.
>>>>>
>>>>> Ideias?
>>>>>
>>>>> [1]: https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ocaasi
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Steward for Wikimedia Foundation. Administrator at Portuguese Wikipedia and Wikimedia Commons.
>>>>> Sent from mobile. Please, excuse my brevity.
>>>>> (71) 8290-7553
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>>
>>>>> WikimediaBR-l mailing list
>>>>>
>>>>> WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
>>>>>
>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>>>
>>>> --
>>>> Victor de Andrade Lopes
>>>> Jornalista
>>>> Membro do Grupo de Usuários Wikimedia no Brasil
>>>> Twitter | Blog | (11) 99646-6760
>>>
>>> --
>>> Steward for Wikimedia Foundation. Administrator at Portuguese Wikipedia and Wikimedia Commons.
>>> Sent from mobile. Please, excuse my brevity.
>>> (71) 8290-7553
>>>
>>> _______________________________________________
>>>
>>> WikimediaBR-l mailing list
>>>
>>> WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
>>>
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
>>
>> _______________________________________________
>>
>> WikimediaBR-l mailing list
>>
>> WikimediaBR-l(a)lists.wikimedia.org
>>
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Muitos já devem ter ouvido falar no Wikipedia Library.
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:The_Wikipedia_Library
<https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:The_Wikipedia_Library&…>
Em conversa com o Ocaasi [1], que é a pessoa que coordena o projeto, ele
disse que apesar de ele não existir ainda na Wikipédia em português existe
um interesse em dialogar sobre isso.
Pensei em juntar algumas pessoas interessadas em saber como funciona e como
começarmos na Wikipédia em português e manter contato com ele. Ele
concordou e disse que gostaria de conversar com a gente sobre o assunto.
Interessados? Inicialmente, é apenas uma conversa. Não sei se coloco os
e-mails dos interessados em uma conversa privada ou apenas insiro o Ocaasi
na lista.
Ideias?
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ocaasi
--
Steward for Wikimedia Foundation. Administrator at Portuguese Wikipedia and
Wikimedia Commons.
Sent from mobile. Please, excuse my brevity.
(71) 8290-7553
Pessoal, um mestrando em comunicação do RS tem o MediaWiki como objeto de
estudo.
Ele gostaria de um contato pra conversar sobre o software.
Sei que o Helder provavelmente pode conversar com ele. Mais alguém gostaria
de entrar em contato?
Obrigado.
--
Steward for Wikimedia Foundation. Administrator at Portuguese Wikipedia and
Wikimedia Commons.
Sent from mobile. Please, excuse my brevity.
(71) 8290-7553
Olá pessoal,
Depois de um mês bem corrido, chegamos ao final da primeira edição nacional
do Wiki Loves Monuments.
Nos últimos anos vimos esse concurso sendo postergado para o próximo ano
onde perdemos ótimas oportunidades de trazer conteúdo e mais gente para o
movimento Wikimedia.
Desta vez finalmente conseguimos montar um time para fazê-lo acontecer
através do Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa (
http://www.wikimedia.org.br), pegamos o bode pelo chifre e seguimos em
frente.
A comunidade internacional e os organizadores ficaram muito felizes em ver
o nome do Brasil pela primeira vez ali participando.
Foi trabalhoso e complicado desenvolver este projeto por aqui pela primeira
vez, mas valeu muito a pena.
Antes do concurso ser iniciado, haviamos definido algumas metas e
conseguimos alcança-las!
Chegamos ao fim do WLM Brasil 2015 com os seguintes números:
- Número de fotos recebidas:
4428
- Fotos usadas na Wiki
67 (2%)
- Usuários participantes
409
- Novos usuários registrado durante o concurso no Commons
326
- Engajamento de novos usuários
80%
Fonte: http://tools.wmflabs.org/ptwikis/WLE2015
Agora entraremos na etapa de avaliação das imagens que este ano será feita
por profissionais e professores com apoio de estudantes da área de
fotografia
http://papodefotografo.com.br/2015/09/maior-concurso-fotografia-recebe-imag…
Além disso trabalharemos no uso delas na Wikipédia e criação de artigos com
base nesse novo acervo e informações fornecidas pelo IPHAN, portanto, a
colaboração de vocês será fundamental para que esse conteúdo não fique
parado no commons sem uso.
Estamos fechando também a exposição fotográfica que será realizada em
conjunto com as imagens do Wiki Loves Earth Brasil ( que este ano nos
rendeu mais de 13.000 imagens), possivelmente com um evento de lançamento
aqui no Rio de Janeiro e talvez em outros espaços em outras capitais. Ainda
estamos viabilizando parcerias e planejando.
Obrigado a todos pelo apoio e uma salva de palmas para todos os envolvidos!!
Abraços
Rodrigo Padula
Olá pessoal, apresentarei a palestra *Wikipédia: Muito além de uma
enciclopédia online* no dia 15/10 as 14:00 no Latinoware 2015
<http://latinoware.org/>, evento promovido pela Itaipú em Fóz do Iguaçu -
PR.
Nesta palestra abordarei sobre os projetos Wikimedia, GLAM, concursos
fotográficos e os resultados do nosso trabalho via Grupo Wikimedia
Brasileiro de Educação e Pesquisa.
Caso alguém do grupo esteja por lá, podemos aproveitar o evento para bater
um papo, tomar um café e trocar idéias!
Tentarei conseguir um espaço para promover outra atividade como um
hackathon ou edit-a-thon.
Abraços
Rodrigo Padula
Meu parabéns a todos os envolvidos!
Fico muito feliz de ver esse resultado positivo, e ainda numa etapa em que mais coisas serão feitas. E sei que o trabalho que será continuação disto, já apontado na mensagem, deve ser feito com bastante prazer (me atrevo a adivinhar) pelos que continuem neste caminho.
Boas vindas aos novos usuários! Espero que eles estejam abertos a fazer mais contribuições, entre as diversas possíveis formas que podem lhes interessar. E que toda a comunidade receba-os bem, com atenção para mostrar amigável e didaticamente os belos princípios dos projetos Wikimedia; e também para ajudá-los nos tropeços que eventualmente fazemos, mas com uma ideia se sobressaindo nisto: somos um conjunto, uma única equipe, que deve sempre crescer e melhorar.
Enormes abraços,
André
> Olá pessoal,
>
> Depois de um mês bem corrido, chegamos ao final da primeira edição nacional
> do Wiki Loves Monuments.
>
> Nos últimos anos vimos esse concurso sendo postergado para o próximo ano
> onde perdemos ótimas oportunidades de trazer conteúdo e mais gente para o
> movimento Wikimedia.
>
> Desta vez finalmente conseguimos montar um time para fazê-lo acontecer
> através do Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa (
> http://www.wikimedia.org.br), pegamos o bode pelo chifre e seguimos em
> frente.
>
> A comunidade internacional e os organizadores ficaram muito felizes em ver
> o nome do Brasil pela primeira vez ali participando.
>
> Foi trabalhoso e complicado desenvolver este projeto por aqui pela primeira
> vez, mas valeu muito a pena.
>
> Antes do concurso ser iniciado, haviamos definido algumas metas e
> conseguimos alcança-las!
>
> Chegamos ao fim do WLM Brasil 2015 com os seguintes números:
>
> - Número de fotos recebidas:
> 4428
> - Fotos usadas na Wiki
> 67 (2%)
> - Usuários participantes
> 409
> - Novos usuários registrado durante o concurso no Commons
> 326
> - Engajamento de novos usuários
> 80%
>
> Fonte: http://tools.wmflabs.org/ptwikis/WLE2015
>
> Agora entraremos na etapa de avaliação das imagens que este ano será feita
> por profissionais e professores com apoio de estudantes da área de
> fotografia
> http://papodefotografo.com.br/2015/09/maior-concurso-fotografia-recebe-imag…
>
> Além disso trabalharemos no uso delas na Wikipédia e criação de artigos com
> base nesse novo acervo e informações fornecidas pelo IPHAN, portanto, a
> colaboração de vocês será fundamental para que esse conteúdo não fique
> parado no commons sem uso.
>
> Estamos fechando também a exposição fotográfica que será realizada em
> conjunto com as imagens do Wiki Loves Earth Brasil ( que este ano nos
> rendeu mais de 13.000 imagens), possivelmente com um evento de lançamento
> aqui no Rio de Janeiro e talvez em outros espaços em outras capitais. Ainda
> estamos viabilizando parcerias e planejando.
>
> Obrigado a todos pelo apoio e uma salva de palmas para todos os envolvidos!!
>
> Abraços
>
> Rodrigo Padula
> _______________________________________________
> Educacao-BR mailing list
> Educacao-BR(a)lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/educacao-br