Caros,
hoje perguntando nos canais IRC #cc e #wikimedia-commons descobri uma
lista incrível de filmes sob licenças livres (alguns acho que possuem
a restrição que proibe uso comercial, imagino), vejam:
http://wiki.creativecommons.org/Films
um amigo pediu a legenda em português de dois filmes, Elephant Dream
<http://www.elephantsdream.org/> e Big Buck Bunny
<http://www.bigbuckbunny.org/>, e parece que há apenas para o segundo,
na própria página do filme.
Já tentei criar legendas para alguns trechinhos de filmes em inglês e
dá um grande trabalho.
Vocês têm ideia como poderíamos trabalharmos juntos para criarmos
legendas em português para esses filmes? Softwares? Métodos de
trabalho?
Se conseguíssemos criar alguma legenda, poderíamos até colocar uma
propagandia da WikiBrasil e como seria visto por milhares de
pessoas... ;-)
Bom, estou meio ocupado até para criar uma página no meta, então fica
a ideia por enquanto.
[]'s,
Tom
--
http://blogdotom.wordpress.com/sobre
Estava pensando em uma maneira eficiente de divulgarmos a Wikipedia e os
demais projetos:
O que acham de criarmos a campanha "adote um artigo"?
Divulgariamos a campanha por vários sites na internet e tentariamos criar
uma corrente de e-mail. Por exemplo, em um forum sobre uma área específica
pediriamos para adotarem artigos referentes aquela área e até poderiamos dar
uma lista com artigos importantes que estão "abandonados".
Estou pensando nisso como uma estratégia de marketing, as pessoas vão para
se cadastrar na Wikipedia (ou outro projeto), arrumar e vigiar um artigo e
acabam dando uma olhada em outros artigos e se interessando pela coisa.
Precisamos de um melhor planejamento de marketing para divulgarmos os
projetos Wikimedia, seria ótimo se tivessemos aqui alguem formado em (ou
estudando) propaganda e marketing para nos dar algumas idéias, escolher o
melhor público-alvo, melhor abordagem, meio mais eficiente de divulgação,
etc.
Danilo
http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Conference_Japan/en
Alguém vai, brincadeira, mas acho interessante acompanharmos coisas feitas
no Japão, pois eles têm uma estrutura próxima da nossa, não centralizado,
sem grana e tal, só que uma organização, digamos, não brasileira :D, abraço
--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton(a)gmail.com
+55 11 7971-8884
alguém vai?
---------- Forwarded message ----------
From: Caru Schwingel <caruschwingel(a)gmail.com>
Date: 2009/9/29
Subject: Cibercultura 10 +10
To: caruschwingel <caruschwingel(a)gmail.com>
*Gilberto Gil, Pierre Levy, André Lemos, Laymert García, Alfredo Manevy,
Cláudio Prado e Sérgio Amadeu juntos discutem a cibercultura.
*
*Evento em Santos propõe um balanço e reflexão sobre os últimos dez anos e
do futuro da cultura digital no Brasil e no mundo.** *
O primeiro dia, quinta-feira agora (dia 1º), será uma discussão sobre os
últimos dez anos e sobre os próximos dez. Daí o nome do evento: Cibercultura
10+10.
A sexta-feira (dia 2) será outra coisa: uma oficina de remix. Gilberto Gil
fará um recorte de toda sua discografia, com foco na tecnologia. O áudio e o
vídeo estarão disponíveis pra serem retrabalhados, uploadados, remixados.
Direitos liberados. E os palestrantes do dia anterior continuam na mesa,
dialogando com Gil e suas canções.
Ao lado de oficineiros e do público, que irão ajudar a capturar e a editar o
material na hora. Mas depois, também, quem fizer upload com a hashtag *
#10mais10* poderá ver sua produção fazer parte do material que será editado.
O encontro inusitado e a ideia do remix é organizado pelo *Laboratório
Brasileiro de Cultura Digital* e por grupos que participam da Casa de
Cultura Digital, e conta com patrocínio da CPFLCultura e apoio da Prefeitura
Municipal de Santos.
Esse conjunto de discussões e de oficinas sobre cultura digital e suas
relações com as linguagens artísticas como música, literatura, e artes
visuais ocorre nos dias 1 e 2 de outubro no Teatro Guarany.
Quem não puder comparecer, poderá acompanhar e participar das discussões e
da oficina pelo site www.cpflcultura.com.br/aovivo. No primeiro dia, haverá
transmissão em português e em inglês.
*Programação*
*1 de outubro de 2009*
*Seminário – com duas mesas de debates*
Horário: 10h às 18h, com intervalo para almoço
ENTRADA: A entrada será gratuita, por ordem de chegada, com abertura da
bilheteria uma hora antes do início do evento.
Participantes das duas mesas: Pierre Levy, Gilberto Gil, Sérgio Amadeu,
Laymert Garcia dos Santos, André Lemos, Alfredo Manevy e Claudio Prado
*2 de outubro de 2009*
*Oficina de Remix com Gilberto Gil e Bem Gil e convidados*
Horário: 10h às 18h, com intervalo para almoço
ENTRADA: A entrada será gratuita, por ordem de chegada, com abertura da
bilheteria uma hora antes do início do evento.
Os dois dias de evento serão realizados no teatro Guarany, na praça dos
Andradas, sem número, no centro de Santos.
--
Caru Schwingel
Fórum da Cultura Digital Brasileira - Apoio São Paulo
Profa. Dra. em Comunicação e Cultura Contemporâneas
PhD em Ciberjornalismo
Mestre em Cibercultura
Jornalista DRT 8481
11-79744969
--
Thomas de Souza Buckup
thomasdesouzabuckup(a)gmail.com
+55 11 3477-2834
+55 11 9213-3931
Alguns dias venho sendo sondado (rs) por emails e mensagens de alguns
editores falando sobre estratégias e afins relacionados à Wikiversidade.
Logicamente, que sendo uma plataforma de colaboração, toda sugestão é bem
vinda, mas noto algumas dificuldades no entendimento da Wikiversidade que
acho importante salientar:
1. A Wikiversidade Lusófona surgiu como "uma proposta nas coxas", ou seja,
mesmo com oposição minha e do Lugusto na época, alguns usuários aventureiros
levantaram a proposta de separação do Wikilivros, deixando o projeto
abandonado como é hoje. Se tivessemos permanecido no Wikilivros, teriamos
conseguido talvez melhorar a qualidade da organização e do conteúdo, porém a
emancipação obrigou que migrasse para lá e bem ou mal regulasse para que o
site não descambasse, já que praticamente me tornei o único
usuário/administrador ativo. O que isto significa ? Que se querem realmente
alterar a WIkiversidade e afins, que mudem de mala e cuia, e não sejam como
outros usuários em outras épocas, que querem chegar e "revolucionar" e não
fazer nada. A Wikiversidade sendo o projeto mais recente, é o que demanda
mais trabalho do público que já é das wikis.
2. Notei algumas críticas do Solstag e afins, sobre a questão da estrutura
de Institutos e Escolas, querendo algo mais focado em aulas. O Pietro montou
até uma página de estratégia sobre isto. Acho interessante, mas muito
utópico. Se querem mudar, façam o esforço de mudar "de dentro" da
Wikiversidade. A Wikiversidade não é um projeto tão conhecido, e tentar
trazer pessoas de fora, sem uma devida massa crítica de conteúdo, só criará
uma página de "panelinhas". Como sempre enfatizei, sugiro que antes de se
preocuparem com estruturas (que são realmente arcaicas, porque foram
modeladas ainda na época do Wikilivros), preocupem-se de criar conteúdo. Os
próprios conteúdos, conforme a necessidade, demandarão novos modelos de
estrutura. Não adianta mudanças se não há nada a se colocar.
Atenciosamente,
--
Rodrigo
Alguém já viu como, parece, estar muito bem organizado o capítulo da cidade
de NY? http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_New_York_City
Tem um planejamento datado, acho que estamos errando em alguma coisa, parece
que eles realizam mais coisas e *teoricamente*, eles têm menos pessoas
interessadas.
--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton(a)gmail.com
+55 11 7971-8884
Convite para evento interessante e importante.
abraços,
Thomas
---------- Forwarded message ----------
From: Carolina Rossini <carolina.rossini(a)gmail.com>
Date: 2009/9/22
Subject: [REA] CONVITE: Recursos Educacionais Abertos no Brasil
To:
Prezados,
Segue o convite e agenda da conferência que organizei focada em Recursos
Educacionais Abertos. Envio, anexa, a versão em PDF (em português e inglês),
caso vocês tenham dificuldade de ver o abaixo.
Será em São Paulo, dias *29 e 30 de outubro, na Direito GV.*
Seria excelente contar com a presença de vocês. Peço, também, que enviem
este convite a outras listas ou possíveis interessados e postem em seus
blogs.
Esta conferência é aberta e gratuita. Importante notar, também, que teremos
tradução simultânea, desta forma, ativa participação de todos será super
bem-vinda!
Forte abraço,
Carolina Rossini
<http://www.direitogv.com.br/interna.aspx?PagId=IKJCRJQI&ID=231&ABA=APRESENT…>
Não deseja mais receber nossas mensagens? Cancele o recebimento
aqui<http://sender3Click.mailsender.com.br/Descadastrar?84ea7c56690bc1031fadb24a…>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Você recebeu este email pois está inscrito na lista "Recursos Educacionais
Abertos - Brasil".
Para enviar um email para essa lista, envie um email para
rea-lista(a)googlegroups.com
Para sair dessa lista, envie um email para
rea-lista+unsubscribe(a)googlegroups.com<rea-lista%2Bunsubscribe(a)googlegroups.com>
http://groups.google.com/group/rea-lista
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
--
Thomas de Souza Buckup
thomasdesouzabuckup(a)gmail.com
+55 11 3477-2834
+55 11 9213-3931