https://meta.wikimedia.org/wiki/Travel_Guide/Naming_Process/ProposedNames
acho que é interessante dar uma votada na escolha do nome, alguns são muito
anglófonos, e quem fez a lista quis deixar em destaque os mais anglófonos
possíveis.
Pq estou falando isso, eu acho lindo quando eu tenho que falar "é
Wikiversidade, mas o site é Wikiversity" ou o pior deles "é o Wikcionário,
isso sem o i, é ainda uma Wiki, eu sei que não dá para falar, mas é que vem
de wiktionary, que alias é como vc deve procurar" ¬¬, acho que isso deve
atrapalhar um pouco...
A propósito, uma das coisas que eu queria propor é sair comprando domínios
wikcionário.org.br <http://xn--wikcionrio-y4a.org.br>,
wikiversidade.org.br..., e fazer sites de redirecionamento, para aumentar o
número de acessos, ou pelo menos facilitar e proteger os domínios também.
Mas voltando, acho que uma das alternativas viáveis é o nome que a
comunidade já escolhera wikivoyage, a palavra voyage é próximo de várias em
língua latina e do esperanto também, além de ser uma palavra
internacionalizada, e não precisaria trocar o nome do site... sim estou
fazendo boca de urna :P
Mas são pensamentos...
--
Rodrigo Tetsuo Argenton
rodrigo.argenton(a)gmail.com
+55 11 97 97 18 884