Yeah, I do think the same as well. Wikisource is a good option for that.

Regards, Tanweer Morshed

On Mon, Jan 18, 2016 at 9:17 PM, Bodhisattwa Mandal < bodhisattwa.rgkmc@gmail.com> wrote:

Hi,

This proposal can fit well into Wikisource and Wikibooks. I dont think, another new domain is needed for this purpose.

Regards, Bodhisattwa

On 17 January 2016 at 08:17, Satdeep Gill satdeep_gill@yahoo.com wrote:

...

Hello Everyone,

I have proposed a new Wikimedia project on Meta. I hope you guys can take a look and give your views.

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikilore

Regards Satdeep Gill

---

Wikimedia-l mailing list, guidelines at: https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines New messages to: Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, mailto:wikimedia-l-request@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

-- Bodhisattwa Mandal Administrator, Bengali Wikipedia

''Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge.'' _______________________________________________ Wikimedia-l mailing list, guidelines at: https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Guidelines New messages to: Wikimedia-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-l, mailto:wikimedia-l-request@lists.wikimedia.org?subject=unsubscribe

in regards to https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikilore

On Tue, Jan 19, 2016 at 2:55 AM, Johan Jönsson brevlistor@gmail.com wrote:

2016-01-18 16:37 GMT+01:00 Tanweer Morshed wiki.tanweer@gmail.com:

...

Yeah, I do think the same as well. Wikisource is a good option for that.

It could be that the Wikisources I'm familiar with are the exceptions, but they tend to be very vary of material that has never been published, and this seems to very much be about writing down what's passed down orally.

I also imagine the need to do this would be greater the smaller the language, or at least the less likely it is someone else would write them down, which probably would correlate with fewer persons who are potential Wikimedians. Wouldn't that require the creation of a fair number of Wikisources that would probably never have a decent chance of getting a community?

Wikisource could host most of it, if the oral history is recorded from a native speaker and direct cultural participant. There was a good talk about this at the Hong Kong Wikimania.

The recording would be uploaded to Wikimedia Commons, and then the transcription can be created on the Multilingual Wikisource, or a more appropriate Wikisource if one exists for the language, and it is a valid source because it has appropriate provenance.

Some Wikisource might reject this type of work, especially if the provenance was not high quality, but if provenance is high quality it is a valid type of source.