In the UK lists of voters marked with who did and did not vote are called "marked registers". They are available to political parties and can be used to check that no-one has voted on behalf of people who don't vote for religious or other reasons.

In a system where there are no ID checks on voters I don't see how else you can prevent impersonation of voters - obviously that isn't needed in our elections because you can only vote when logged in.

...

Message: 6 Date: Wed, 3 Jun 2015 23:42:16 +0100 From: Michael Peel email@mikepeel.net To: Wikimedia Mailing List wikimedia-l@lists.wikimedia.org Subject: Re: [Wikimedia-l] While Election committee counts the votes... Message-ID: 6E992E76-B2C9-4585-AA9F-31FE15A923D9@mikepeel.net Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

...

By the way, my understanding is that the practice of generating a public list of voters who cast ballots, while keeping the nature of their votes private, is relatively common in election processes in general. In the United States, political parties use this information for their "get out the vote" campaigns so that they know which of their likely supporters have yet to vote.

In UK political elections I think that would be illegal...{{citation needed}}

Thanks, Mike