Дана Sunday 03 April 2011 12:03:56 Dan Rosenthal написа:
Your userpage claims you speak American English at an
en-4 "near-native
level". Want to try again?
My observation of the natives shows that they commonly commit errors of this
magnitude :)
On Apr 3, 2011, at 1:47 AM, Virgilio A. P. Machado
wrote:
> When I misspelled the word intellectual I wasn't referring to certain
> people whose language skills revolve around being spell checkers. It
> is always a thrill to trample on somebody else's language, mostly
> when they can't utter a single word on any other except their own
> language, much less address you in your own language. Misspelling or
> mispronouncing any other language except my own? What, me worry?
>
> At 06:14 03-04-2011, you wrote:
>> On Apr 3, 2011, at 1:02 AM, Virgilio A. P. Machado wrote:
>>> intelectual
>>
>> *cough*