Doctor, heal thyself, comes to mind.
Just a minor nit, but the saying in English is "Physician, heal thyself". It
is a more generic term for someone practicing medicine and makes a subtle
difference to the meaning of the saying.
I'm assuming it's been translated into another language and the "doctor"
bit
comes from translating back. :)
Brian.