I think that we cannot decide this for you, this is typically something you (that is, the Persian Wikipedia community) have to decide themselves. Having said that, the best strategy in my opinion would be to do whatever is usual in Persian texts - which might well be different for different trademarks.