*English version below*
Hola, un saludo desde Chile.
El pasado 15 de abril, Wikimedia Chile reunió su Asamblea Ordinaria de
Socios para revisar las actividades y estados financieros de nuestro
organización. En este encuentro además fue electo un nuevo directorio
-órgano directivo de Wikimedia Chile-, resultando electas las siguientes
personas:
* Dennis Tobar - presidente
* Martín Pérez Comisso - vicepresidente
* Carlos Figueroa - secretario
* Luis Cristóbal Carrasco - tesorero
* Ximena Cuevas - directora
* José Ignacio Gallardo - director
El periodo de este nuevo directorio será de 12 meses, debido a que
estamos actualmente en una transición de estatutos que modernizan varios
aspectos de nuestra organización y la forma reunirnos.
Queremos expresar nuestra gratitud a los directores que dejan el
directorio de Wikimedia Chile, Osmar Valdebenito, Claudio Loader y
Roberto Muñoz.
Un abrazo desde el sur de mundo para todos ustedes.
~~~~~~
Hello, greetings from Chile.
Last April 15, Wikimedia Chile met its General Assembly to review the
activities and financial statements of our organization. In this meeting
was also elected a new board of directors -the governing body of
Wikimedia Chile-, resulting elected the following people:
* Dennis Tobar - president
* Martín Pérez Comisso - vice-president
* Carlos Figueroa - secretary
* Luis Cristóbal Carrasco - treasurer
* Ximena Cuevas - director
* José Ignacio Gallardo - director
The term of this new board will be for 12 months, as we are currently in
a transition of bylaws that modernize several aspects of our
organization and the way we meet.
We would like to express our gratitude to the directors who are leaving
the Wikimedia Chile board, Osmar Valdebenito, Claudio Loader and Roberto
Muñoz.
A hug from the south of the world to all of you.
--
Dennis Tobar Calderón