Hi!
Some of you may already have spoken about languages as a complicating factor to Mesha, our DEI researcher. Please also now share your specific needs and wishes with me though, so I can try and set this up on Commons before September 1st. 🙂
Best, Ciell
Op do 21 jul. 2022 om 20:11 schreef Ciell Wikipedia < ciell.wikipedia@gmail.com>:
Hello everyone,
While preparing our pages on Commons for Wiki Loves Monuments 2022, and with the upcoming final report on the Diversity, Equity and Inclusion research in mind, I would like to ask your input on the translation wishes from this list.
Wiki Loves Monuments has extensive documentation on Wikimedia Commons about all sorts of things around our competition.
- What, in your opinion, would be the pages you would like to have, or
even *need* to have, translated into your native language to help *your national team* organise Wiki Loves Monuments 2022? What pages should we give priority in setting up translation possibilities? (for instance the information page for national organisers? https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2022/Organise )
- Are there pages that you would love to have translations enabled, to
help *your participants in your competition* find and understand all the information we provide? (for instance the general WLM FAQ https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2022/FAQ ?)
- Please help the international team *prioritize*: are there languages
that really are hindered by the information only being available in English, and that need this information in a different language to be able to participate in Wiki Loves Monuments?
Please let me know your thoughts and ideas. And of course feel free to answer me off-list if that is more convenient for you.
Best, Ciell