Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rubjerg_Knude_Fyr,_Hjørring,_Denmar…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Maják Rubjerg Knude Fyr mezi městy Lønstrup a Løkken na Severojutském ostrově v
Dánsku byl postaven v roce 1900.
Deutsch: Rubjerg Knude Fyr ist ein Leuchtturm zwischen Lønstrup und Løkken (Kommune
Hjørring) in Nordjylland (Dänemark). Der Leuchtturm wurde im Jahr 1900 errichtet. Ab den
1910er Jahren bildete sich durch den Wind eine Düne zwischen dem Leuchtturm und dem Meer.
Die Düne bewegt sich in Richtung Nordost und hat den Leuchtturm mittlerweile vollständig
passiert. Von den Nebengebäuden sind nur noch lose Ziegelsteine vorhanden. Der Turm selbst
wird vermutlich in nächster Zeit die Steilküste hinabstürzen. Die dänische
Naturschutzbehörde will dem zuvorkommen und den Turm abreißen, bevor er in die Nordsee
stürzt.
English: Rubjerg Knude Fyr is a lighthouse between Lønstrup and Løkken (municipality
Hjørring) in Denmark which was built in 1900. From the 1910s, the wind blew large amounts
of sand from the cliffs and an actual dune formed between the lighthouse and the sea. The
dune moved northeast and now has completely passed the lighthouse. Of the outbuildings
only loose bricks remain. The lighthouse itself is expected to collapse soon. The Danish
nature authority is planning to dismantle the building before it is going to fall into the
North Sea.
español: Rubjerg Knude Fyr es un faro construido en 1900 entre Lønstrup y Løkken en
Dinamarca. Desde la década de 1910, el viento sopló grandes cantidades de arena de los
acantilados, formando una duna entre el faro y el mar. La duna se movió hacia el noreste y
ahora ha pasado por completo el faro. De las dependencias del faro solo quedan ruinas de
ladrillos sueltos. Se espera que el faro también colapse pronto. Las autoridades de la
naturaleza danesa planean desmantelar el edificio antes de que caiga en ruinas en el mar
del norte.
magyar: Rubjerg Knude Fyr, egy 1900-ban épült világítótorony Lønstrup és Løkken között. Az
1910-es évektől a szél homokdűnét formált a világítótorony és a tenger közé. A dűne
északnyugati irányú mozgásban van és mára túlhaladt a világítótornyon. A melléképületekből
már csak egy halom tégla maradt. A tornyot a meredek parton a ledőlés fenyegeti. A dán
természetvédelmi hatóság a világítótorony bontását tervezi, mielőtt az Északi-tengerbe dől
(Hjørring község, Nordjylland régió, Dánia)
македонски: Светилник на Северното Море во кај Јеринг, Данска. Изграден е во 1900 г. и
денес е опкружен со наталожени песочни дини до степен на самоуривање. Предвидено е да се
отстрани од местото пред да се сруши во морето.
Nederlands: De in 1900 gebouwde vuurtoren Rubjerg Knude Fyr tussen Lønstrup en Løkken in
de Deense regio Noord-Jutland
português: Rubjerg Knude Fyr, um farol construído em 1900 entre Lønstrup e Løkken na
Dinamarca. A partir de 1910, o vento soprou grandes quantidades de areia das falésias,
formando uma duna entre o farol e o mar. A duna se moveu para o nordeste e agora passou
completamente pelo farol. Das dependências do farol só restaram tijolos soltos. É esperado
que o farol venha abaixo em breve. As autoridades da natureza dinamarquesa planejam
demolir o prédio antes que ele caia no Mar do Norte.
português do Brasil: Rubjerg Knude Fyr, um farol construído em 1900 entre Lønstrup e
Løkken na Dinamarca. A partir de 1910, o vento soprou grandes quantidades de areia das
falésias, formando uma duna entre o farol e o mar. A duna se moveu para o nordeste e agora
passou completamente pelo farol. Das dependências do farol só restaram tijolos soltos. É
esperado que o farol venha abaixo em breve. As autoridades da natureza dinamarquesa
planejam demolir o prédio antes que ele caia no Mar do Norte.