Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:OspreyNASA.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
العربية: الشماط يستعدّ للغوص. صوّر في مركز فضاء كندي.
Asturianu: L'aigla pescadora tresnándose pa somorguiase pola presa. Fotografiada nel
Kennedy Space Center.
Беларуская: Скапа Pandion haliaetus.
Bosanski: Orao ribar se sprema na obrušavanje. Fotografisano u Kennedy Space centru.
Česky: Dravý pták <b>orlovec říční</b> (Pandion haliaetus)
Dansk: En fiskeørn gør sig klar til at slå ned. Fotograferet ved Kennedy Space Center.
Deutsch: Fischadler (Pandion haliaetus) kurz vor dem Tauchen. Fotografiert vom Kennedy
Space Center.
English: An Osprey preparing to dive. Photographed at Kennedy Space Center.
Español: Un águila pescadora (Pandion haliaetus) preparándose para zambullirse en el agua
para atrapar su presa. Foto tomada en el Centro Espacial John F. Kennedy.
Euskara: Arrano arrantzale bat (Pandion haliaetus) murgiltzeko prest, Kennedy Espazio
Zentruan.
Français: Un Balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) se préparant à plonger. Cliché pris au
centre spatial Kennedy.
한국어: 물수리(Pandion haliaetus)가 물에 뛰어들 준비를 하고 있다. 케네디 우주 센터에서 촬영.
Íslenska: Gjóður býr sig undir að steypa sér. Tekið við Kennedy Space Center.
Italiano: Falco pescatore (Pandion haliaetus) nel Kennedy Space Center, Stati Uniti.
Magyar: Halászsas zuhanás előtt (a Kennedy Űrközpont közelében, Florida, USA)
Nederlands: Een visarend maakt zich klaar voor een duikvlucht op de NASA-lanceerbasis
Kennedy Space Center
Polski: Rybołów przygotowujący się do ataku. Zdjęcie wykonane zostało przez Kennedy Space
Center.
Português: Uma Águia-pescadora (Pandionidae) preparando-se para mergulhar. Foto feita no
Centro Espacial John F. Kennedy.
Српски: Орао рибар (Pandion haliaetus) се спрема на обрушавање. Фотографисано у Свемирском
центру Кенеди.
Suomi: Sääksi (Pandion haliaetus)
Svenska: En fiskgjuse (Pandion haliaetus) beredd att dyka vid Kennedy Space Center i
Florida.
Türkçe: Balık kartalı (Pandion haliaetus)
简体中文: 一只准备俯冲的鹗,摄于肯尼迪航天中心。
繁體中文: 一隻準備俯衝的鶚(Pandion haliaetus),攝於甘迺迪太空中心