Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Harmandir_Sahib,_Amritsar,_India.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Svatyn�� Hari Mandir S��hib nebo tak�� Zlat�� chr��m sikhsk��no
n��bo��enstv��, obklopen�� posv��tn��m jezerem Harmandir Sahib Sarovar za mlhav��ho
zimn��ho r��na.
English: Harmandir Sahib a.k.a. Golden Temple and its surrounding sacred pond ("Amrit
Sarovar") are visible through fog on a cold winter morning.
espa��ol: Harmandir Sahib, tambi��n conocido como "Templo Dorado", con su
estanque sagrado circundante ("Amrit Sarovar") son visibles a trav��s de la
niebla en una fr��a ma��ana de invierno.
fran��ais: Un volontaire nettoie le bassin sacr�� entourant l'Harmandir Sahib (��
temple d'Or ��), l'��difice le plus sacr�� des Sikhs, �� Amritsar (Inde).
magyar: A Harmand��r Szahib, m��s n��ven Aranytemplom ��s a k��r��l��tte l��v�� szent t��
(Amrita-t��) egy k��d��s, hideg t��li reggelen (India)
��������������������: ���������������� �������� �� �������������� ���� ����������������,
������������.
������������: ������������������ ����������, �������������������� �������� ��������������
�������� ���� ������ �������� (������������ ����������������-"Amrit Sarovar"),
�������������� �������������� ���������� ������������ ���������������� ������������.
Nederlands: De gurdwara Harmandir Sahib, het belangrijkste heiligdom van het sikhisme, in
de mist
portugu��s: Harmandir Sahib tamb��m conhecido como Templo Dourado e seu lago sagrado
circundante ("Amrit Sarovar") s��o vis��veis atrav��s da neblina em uma manh��
fria de inverno. Um volunt��rio sique realiza a seva ou trabalho limpando o lago sagrado.
No siquismo o trabalho �� considerado adora����o.
portugu��s do Brasil: Harmandir Sahib tamb��m conhecido como Templo Dourado e seu lago
sagrado circundante ("Amrit Sarovar") s��o vis��veis atrav��s da neblina em uma
manh�� fria de inverno. Um volunt��rio sique realiza a seva ou trabalho limpando o lago
sagrado. No siquismo o trabalho �� considerado adora����o.
��������������������: �������������� �������� ������������������-����������, ��
�������������� �������������� ����������, ������������������ ������������ ������������
���������������� ���������� ���������� ����������, ����������������, ����������.