Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kimono_Forest_at_night,_Arashiyama_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: ���Kimonov�� les��� v noci - sb��rka 600 kus�� kimon obto��en��ch kolem
sloup�� s LED osv��tlen��m uvnit�� v ��elezmi��n�� stanici Arashiyama v japonsk��m m��st��
Kj��to, projekt dekorace vyvinut�� interi��rov��m design��rem Yasumichim Moritou.
���Kimonov�� les��� se skl��d�� z kus�� textilu barven��ch ve stylu Kyo-yuzen,
pota��en��ch akrylov��m vl��knem a instalovan��ch kolem n��dra���� a ��elezni��n��ch
kolej�� na 2 metry vysok��ch v��lcov��ch sloupech .
Deutsch: Der ���Kimono Wald��� rund um die Arashiyama Station in Ky��to, Japan bei Nacht.
Der Wald besteht aus 600 im Kyo-yuzen-Stil gef��rbten Stoffst��cken, die um 2���m hohe
S��ulen gewickelt und von innen beleuchtet werden.
English: The "Kimono Forest" at night, a collection of 600 kimono gowns wrapped
around poles with LED lighting inside, Arashiyama Station (Keifuku), Arashiyama, Kyoto,
Japan, decoration project developed by the interior designer Yasumichi Morita. The
"Kimono Forest" consists of pieces of textile dyed in the Kyo-yuzen style,
covered with acrylic fiber and shaped like 2-meter tall cylindrical poles installed around
the station and the railway tracks.
espa��ol: Vista nocturna del "Bosque de los kimonos", una colecci��n de 600
vestidos kimono envueltos alrededor de postes con iluminaci��n LED en su interior, ubicado
en la estaci��n de Arashiyama (Keifuku), Arashiyama, Kioto, Jap��n. El proyecto de
decoraci��n fue desarrollado por el dise��ador de interiores Yasumichi Morita y consiste
en piezas de tela te��idas al estilo Kyo-yuzen, cubiertas con fibra acr��lica y con forma
de postes cil��ndricos de dos metros de altura instalados alrededor de la estaci��n y de
las v��as del tren.
fran��ais: La "For��t de Kimonos", ��uvre du d��corateur Yasumichi Morita
r��unissant 600 kimonos enroul��s autour de poteaux illumin��s. Cette ��uvre est visible
�� la station de tramway Arashiyama, situ��e dans l���arrondissement Uky��-ku de Kyoto
(Japon).
magyar: A ���Kimon��-erd����� ��jszaka, 600 kimon��b��l ��ll��, oszlopok k��r�� tekert,
LED-vil��g��t��ssal ell��tott gy��jtem��ny, Jasumicsi Morita bels����p��t��sz ��ltal
tervezett dekor��ci��s projekt (Arasijama ��llom��s, Arasijama, Kiot��, Jap��n). A
���Kimon��-erd����� a kjo-juzen st��lusban festett, akrilsz��llal bevont, 2 m��ter magas
hengeres oszlopok alakj��ban elhelyezett, az ��llom��s ��s a vas��ti s��nek k��r��
telep��tett textildarabokb��l ��ll
��������������������: ����������� ���� ��������������� ��� ���������� ���� 600
������������ ������������������ ���� ���������������� ���� ������������ ����
�������������������� �������������� ���� ����������, ����������������.
������������: ������������������ ���������� ("Kimono Forest") ������������,
������������������ 600 ����������������-������������������������ Arashiyama
������������������ (Keifuku), ����������������, ����������, ������������. ����������������
Yasumichi Morita ����������������������.
Nederlands: Het Kimono-bos op het station van Arashiyama in de Japanse stad Kyoto
portugu��s: Vista noturna da ���Floresta dos Quimonos���, uma cole����o de 600 quimonos
enrolados em postes com ilumina����o LED em seu interior, localizado na esta����o de
Arashiyama, distrito de Ukyo, Quioto, Jap��o. O projeto de decora����o foi desenvolvido
pelo designer de interiores Yasumichi Morita e consiste em pe��as de tecido tingidas no
estilo Kyo-yuzen, revestidas com fibra acr��lica e em forma de postes cil��ndricos de dois
metros de altura instalados ao redor da esta����o e dos trilhos do trem.
portugu��s do Brasil: Vista noturna da ���Floresta dos Quimonos���, uma cole����o de 600
quimonos enrolados em postes com ilumina����o LED em seu interior, localizado na esta����o
de Arashiyama, distrito de Ukyo, Quioto, Jap��o. O projeto de decora����o foi desenvolvido
pelo designer de interiores Yasumichi Morita e consiste em pe��as de tecido tingidas no
estilo Kyo-yuzen, revestidas com fibra acr��lica e em forma de postes cil��ndricos de dois
metros de altura instalados ao redor da esta����o e dos trilhos do trem.
��������������������: ��������������-�������� ����������, ���������������� �� 600
������������-������������, �������������������� �������������� �������������� ����
�������������������������� ���������������������������� ������������������, ��������������
����������������, ���������� ��������, ����������, ������������.