Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pilsumer_Leuchtturm_2010-10_CN-I.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Dansk : Fyrtårnet ved den tyske by Pilsum (Krummhörn kommune, Niedersachsen) set fra
sydvest. Det står på det østfrisiske dige mod Nordsøen.
Deutsch : Der Pilsumer Leuchtturm von Südwesten aus gesehen auf dem langgezogenen,
ostfriesischen Deich neben der Nordsee.
English : The red and yellow Pilsum Lighthouse (Krummhörn, Lower Saxony, Germany), seen
from southwest, on the sustained East Frisian dike beside the North Sea.
Español : El Faro Pilsum (Krummhörn, Baja Sajonia, Alemania), visto desde el suroeste, en
el dique continuo del este de Frisia junto al Mar del Norte.
Français : Le phare de Pilsum rouge et jaune (Krummhörn, Basse-Saxe, Allemagne), vu du
sud-ouest, sur la digue de Frise-Orientale, près de la Mer du Nord.
Italiano : Il faro di Pilsum (a Krummhörn, nella Bassa Sassonia, in Germania) visto da
sudovest; è posizionato sulla diga rialzata Frisia orientale, vicino al Mare del Nord.
Magyar : A pilsumi világítótorony (Krummhörn, Alsó-Szászország, Németország)
Nederlands : De vuurtoren van het Duitse dorp Pilsum (gemeente Krummhörn, deelstaat
Nedersaksen), staande op de behouden gebleven Oost-Friese dijk naast de Noordzee, gezien
vanuit het zuidwesten.
Português : Farol de Pinsum (em alemão: Pilsumer Leuchtturm). Farol construído em 1891 e
situado em Krummhörn, Alemanha.
Македонски : Светилник кај Крумхерн, Долна Саксонија (Германија).
Українська : Пілсумський Маяк (Pilsumer Leuchtturm) на протяжній Східно-Фризькій дамбі
біля Північного моря, вид з південного заходу, село Пілсум, комуна Крумхьорн, Нижня
Саксонія, Німеччина
한국어 : 1891년에 독일 니더작센 주 크룸회른(<span lang="de" class="description de"
xml:lang="de">Krummhörn</span>)의 북해 제방에 지은 필줌 등대
日本語 : 赤と黄に彩色されたピルズム灯台。ドイツの北海沿岸、ニーダーザクセン州クルムヘルンにて。
中文(简体) : 皮尔苏姆灯塔,位于德国下萨克森克鲁姆赫恩