Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Belle_of_Nelson_Whiskey_poster.jpg Copyright status: Public domain as a work of the 1923 organisation. Featured Picture category: Historical
Descriptions:
English : Belle of Nelson poster for their sour mash whiskey, shows a Turkish harem of nude white women, and a black man (presumed eunuch) with water pipe in foreground. The artwork is based on a painting by Jean-Léon Gérôme. français : Affiche de la marque Belle of Nelson pour leur sour mash whiskey, montrant un harem turc peuplé de femmes blanches nues, et un homme noir (apparement eunuque) avec des pipes à eau au premier plan. L'affiche reprend une peinture de Jean-Léon Gérôme. italiano : Poster pubblicitario della Belle of Nelson per il suo whisky, mostra un harem turco di donne bianche nude con un uomo di colore (presumibilmente un eunuco). Il lavoro è basato su un dipinto di Jean-Léon Gérôme. magyar : A Belle of Nelson whiskey plakátján, török hárem meztelen fehér nőkkel és az előtérben kezében vízipipával egy fekete ember (feltételezhetően eunuch) látható. A reklám alapját Jean-Léon Gerome festménye képezte Nederlands : Een poster van Belle of Nelson voor hun whiskey, dat een Turkse harem toont met naakte witte vrouwen en een zwarte man (waarvan aangenomen dat het om een eunuch gaat) met een waterpijp in de voorgrond. Het werk is gebaseerd op een schilderij dat is gemaakt door Jean-Léon Gérôme. русский : Рекламный плакат виски Belle of Nelson, основанный на картине Жана-Леона Жерома 中文(简体) : Belle of Nelso威士忌海报,显示一个土耳其浴室裸体女子和一名拿着长管子的黑人。海报改自让-里奥·杰洛姆的一幅画作。