Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoverflies_mating_midair.jpg Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License 1.2. Descriptions: čeština: Dvě pestřenky (vosičky) druhu (Simosyrphus grandicornis) kopulují za letu. Snímek z října roku 2006 z australského státu Victoria. English: Hoverflies (Simosyrphus grandicornis) mating in midair. Taken in October 2006 at Swifts Creek, Victoria, Australia. español: Sírfridos (Simosyrphus grandicornis) apareándose en vuelo. Tomada en octubre del 2006 en Swifts Creek, Victoria (Australia). français: Syrphides (Simosyrphus grandicornis) s'accouplant en vol. Image prise en octobre 2006 à Swifts Creek, état du Victoria (Australie). magyar: A zengőlégyfélék családjába tartozó Simosyrphus grandicornis két példánya párzás közben italiano: Coppia di Sirfidi della specie Simosyrphus grandicornis mentre si accoppiano in volo. Foto scattata a Swifts Creek in Australia. 日本語: 空中で交尾中のヒラタアブの一種 (ハナアブ科ヒラタアブ亜科Simosyrphus grandicornis) македонски: Лебдечки муви (Simosyrphus grandicornis) како се парат во воздух. Свифтс Крик, Викторија, Австралија. Nederlands: Zweefvliegen van de soort Simosyrphus grandicornis, parend in de lucht polski: Bzygi z gatunku Simosyrphus grandicornis kopulujące w powietrzu sfotografowane w miejscowości Swifts Creek, w stanie Wiktoria, w Australii. português: Moscas-das-flores (Simosyrphus grandicornis) acasalando em voo, Victoria, Austrália. português do Brasil: Moscas-das-flores (Simosyrphus grandicornis) acasalando em voo, Victoria, Austrália. Türkçe: Havada çifleşen (Simosyrphus grandicornis) cinsi sinekler. 2006 yılında Swifts Creek, Viktoriya, Avusturalya'da görüntülenmiştir.