2022-05-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 May '22
31 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vegetarian_Pizza.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Vegetari��nsk�� pizza.
Deutsch: Eine vegetarische Pizza.
English: Vegetarian Pizza
espa��ol: Pizza vegetariana.
fran��ais: Une part de pizza v��g��tarienne.
magyar: Veget��ri��nus pizza
��������������������: ���������������������������� ��������
������������: �������� ����������
Nederlands: Vegetarische pizza
portugu��s: Pizza vegetariana.
portugu��s do Brasil: Pizza vegetariana.
��������������: ���������������������������� ����������
��������������������: ���������������������������� ��������.
1
0
2022-05-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 May '22
30 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:����������_����������������_�������…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Vstupn�� br��na Lower Polish Gate do hradu Kamenec Podolsk�� v ukrajinsk��m m��st�� Kamenec Podolsk��.
Deutsch: Das Polnische Tor der Festung von Kamjanez-Podilskyj, Ukraine.
English: Lower Polish Gate, Castle Kamianets-Podilskyi, Ukraine.
espa��ol: Puerta polaca inferior, una de las entradas al casco antiguo de Kamianets-Podilski, Ucrania.
fran��ais: La �� porte polonaise inf��rieure ��, ��l��ment de la forteresse de Kamianets (Ukraine).
magyar: Als�� lengyel kapu, Kamjanec-Pogyilszkij ��v��ros��nak egyik bej��rata (Ukrajna)
��������������������: �������������� ������������ ����������, �������������� �������������� ����������������, ��������������.
Nederlands: Kasteel van Kamjanets-Podilsky in de Oekra��ense oblast Chmelnytsky
portugu��s: Port��o polon��s inferior, uma das entradas para a cidade velha de Kamianets-Podilskyi, Ucr��nia.
portugu��s do Brasil: Port��o polon��s inferior, uma das entradas para a cidade velha de Kamianets-Podilskyi, Ucr��nia.
��������������: ������������ ���������������� ������������ ��������������-�������������������� ����������������, ��������������.
��������������������: ���������� ���������������� ����������, �������������� ������'����������-������������������������, ��������������.
1
0
2022-05-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 May '22
28 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waterworks_Museum_-_defunct_Chestnu…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: ����st strojn��ho vybaven�� v b��val�� vodn�� ��erpac�� stanici Chestnut Hill Pumping Station u americk��ho m��sta Bostonu, st��t Massachusetts. V obdob�� sv�� pln�� ��innosti p��e��erp��vala stanice stovky milion�� galon�� vody denn��. Jej�� ��innost byla ukon��ena v 70��. letech minul��ho stolet�� a v roce 2011 se stala sou����st�� technick��ho muzea Metropolitan Waterworks Museum.
Deutsch: Maschinenraum des ehemaligen Pumpwerkes Chestnut Hill bei Boston, dem heutigen Metropolitan Waterworks Museum.
English: Machinery at the former Chestnut Hill Pumping Station near Boston, Massachusetts, USA. At one time, the station pumped as much as a hundred million gallons of water per day, but it was decommissioned in the 1970s before being transformed into the Metropolitan Waterworks Museum in 2011.
espa��ol: Maquinaria en la antigua estaci��n de bombeo de Chestnut Hill, cerca de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. La capacidad de bombeo alcanz�� hasta cien millones de galones de agua por d��a. Fue cerrada en la d��cada de 1970 y transformada en el Museo Metropolitano de Waterworks en 2011.
fran��ais: Des rouages de machines photographi��s dans une station de pompage de Chestnut Hill (��tats-Unis). D��saffect��e depuis les ann��es 1970, la station a ��t�� transform��e en mus��e en 2011, le Metropolitan Waterworks Museum.
magyar: G��pek az egykori Chestnut Hill-i szivatty��telepen, Boston k��zel��ben. Az ��llom��s egykor naponta t��bb sz��zmilli�� gallon vizet pump��lt, de az 1970-es ��vekben le��ll��tott��k, majd 2011-ben ��tadt��k a Metropolitan Waterworks Museumnak (Massachusetts, Amerikai Egyes��lt ��llamok)
��������������������: ������������������ ���� ���������������������� ���������� �������������� ������ ������������, ������.
������������: ��������������-�������� ������������������������ ������������������ ������������ ������������, ����������������������, ������. ��������-�������� ���� ������������������ ���������������� ���������������� �������� ������������������ �������������� �������� �������� ����������, ���������� 1970-���� ���������������� ������ �������������� ����������������. 2011 ���������� �������������� �������������� ���������������������������� ��������������-������������������.
Nederlands: Machines in een voormalig gemaal nabij Boston in de Amerikaanse staat Massachusetts
portugu��s: Maquin��rio na antiga esta����o de bombeamento ou bombagem de Chestnut Hill, perto de Boston, Massachusetts. A capacidade de bombeamento alcan��ou cem milh��es de gal��es de ��gua por dia. Foi desativada na d��cada de 1970 e transformada no Museu Metropolitano da ��gua em 2011.
portugu��s do Brasil: Maquin��rio na antiga esta����o de bombeamento ou bombagem de Chestnut Hill, perto de Boston, Massachusetts. A capacidade de bombeamento alcan��ou cem milh��es de gal��es de ��gua por dia. Foi desativada na d��cada de 1970 e transformada no Museu Metropolitano da ��gua em 2011.
��������������������: ������������ ���� ���������������� ���������������� �������������� ��������������-�������� �������������� ��������������, ����������������������, ������. ���������� �������� �������������� ������������������������ ���� ������ ������������������ �������������� �������� ���� ��������, ������ ���� �������� ���������������� �� ������������������������ �� 1970-�� ����������, �������� ������ �� 2011 �������� ���������������������� ���� ���������� �������������������������� ������������ ��Metropolitan��.
1
0
2022-05-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 May '22
27 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mountains_of_Wadi_Shawka_denoised.j…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Horsk�� ��dol�� Wadi Shawka v poho���� Al-Had��ar za v��chodu slunce, Spojen�� arabsk�� emir��ty.
Deutsch: Berge des Wadi Shawka bei Sonnenaufgang, Hadschar-Gebirge, VAE
English: Mountains of Wadi Shawka at sunrise, Al Hajar mountain range, UAE
espa��ol: Monta��as de Wadi Shawka al amanecer, cordillera de Al Hajar, Emiratos ��rabes Unidos.
fran��ais: Lev�� de soleil sur les monts Hajar, aux ��mirats arabes unis.
magyar: A Wadi Shawka hegyei napkeltekor (Hadzsar-hegys��g, Egyes��lt Arab Em��rs��gek)
��������������������: �������������� ���� �������������� ����������, ������������������ �������������� ��������������.
Nederlands: Blik op het Hadjargebergte
polski: G��ry Wadi Shawka o wschodzie s��o��ca, g��ry Al-Had��ar, ZEA
portugu��s: Montanhas Hajar ao amanhecer, Emirados ��rabes Unidos.
portugu��s do Brasil: Montanhas Hajar ao amanhecer, Emirados ��rabes Unidos.
��������������������: �������� ���������� ���� ���������� ����������, ���������������� ������������ ������ ������������, ������.
1
0
2022-05-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 May '22
26 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Georgia_Jvari_monastery_IMG_9345_20…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Kl����ter D��vari u m��sta Mccheta v Gruzii, kter�� dnes oslavuje Den nez��vislosti.
Deutsch: Das Kloster Dschwari bei Mzcheta, der alten Hauptstadt von Georgien.
English: Jvari Monastery, Mtskheta, Georgia. Today is the Independence Day of Georgia
espa��ol: Monasterio de Jvari, Mtskheta, Georgia.
fran��ais: Le monast��re de Djvari, monast��re orthodoxe du VIe si��cle situ�� pr��s de Mtskh��ta (G��orgie).
magyar: A Dzsvari-kolostor (Mcheta, Gr��zia)
��������������������: �������������������� ���������� ������ ������������, ��������������.
������������: ������������ ����������������������, ������������, ������������. �������� ���������������� ������������������ ��������.
Nederlands: Het Dzjvariklooster in de Georgische regio Mtscheta-Mtianeti
portugu��s: Mosteiro de Jvari, Mtsqueta, Ge��rgia.
portugu��s do Brasil: Mosteiro de Jvari, Mtsqueta, Ge��rgia.
��������������: ������������������ ������������ �������� ������������, ������������. �������������� �������� �������������������������� ������������
��������������������: �������� ������������ ������������, ������������, ��������������������. ���������������� �������� ������������������������ ������������.
1
0
2022-05-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 May '22
25 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roughtail_rock_agama_(Stellagama_st…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Je��t��rka z ��eledi agama Laudakia stellio v jord��nsk�� biosf��rick�� rezervaci Dana Biosphere Reserve.
Deutsch: Ein Hardun (Stellagama stellio brachydactyla) im Biosph��renreservat Dana in Jordanien.
English: Roughtail rock agama (Stellagama stellio brachydactyla). Today is Independence Day (������ ������������������) in Jordan. Jordan gained independence from the United Kingdom in 1946.
espa��ol: Stellagama stellio brachydactyla, Reserva de la biosfera de Dana, Jordania.
fran��ais: Un l��zard de l'esp��ce Stellagama stellio photographi�� en Jordanie.
magyar: Az ag��maf��l��k csal��dba tartoz�� hardun ag��ma (Stellagama stellio) (Dana Bioszf��ra Rezerv��tum, Jord��nia)
��������������������: ������������������������ ���������� (Stellagama stellio brachydactyla) ���� ������������.
������������: �������������������������� ������������ �������� ���������� ���������� (Stellagama stellio brachydactyla). �������� �������������������� �������������� ���� (������ ������������������). ���������������� �������������������� �������������� ������������������������������ ���������� 1946 ����������.
Nederlands: Hardoen (Stellagama stellio brachydactyla)
portugu��s: Lagarto drag��o-pintado (Stellagama stellio brachydactyla), Reserva da Biosfera de Dana, Jord��nia.
portugu��s do Brasil: Lagarto drag��o-pintado (Stellagama stellio brachydactyla), Reserva da Biosfera de Dana, Jord��nia.
��������������������: ���������� �������������� (Stellagama stellio brachydactyla). ���������������� ���������� ������������������������ ������������������.
1
0
2022-05-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 May '22
24 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:��������������_������������������_�…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Pelik��n b��l�� (Pelecanus onocrotalus) v n��rodn��m parku Tuzly Lagoons National Nature Park, Od��sk�� oblast na Ukrajin��.
Deutsch: Rosapelikane (Pelecanus onocrotalus) im Nationalpark Tuzly-Lagunen in der Ukraine.
English: Rosy pelicans (Pelecanus onocrotalus), Tuzly Lagoons National Nature Park, Odessa region, Ukraine.
espa��ol: Pel��canos comunes (Pelecanus onocrotalus), parque nacional Lagunas de Tuzly, ��blast de Odesa, Ucrania.
fran��ais: Des p��licans blancs (Pelecanus onocrotalus) photographi��s dans la r��gion d'Odessa (Ukraine).
magyar: R��zs��s g��d��nyek (Pelecanus onocrotalus) (Tuzlovszki Lim��nok Nemzeti Term��szetv��delmi Park, Odesszai ter��let, Ukrajna)
��������������������: ������������ ���������������� (Pelecanus onocrotalus) ���� ���������������� ������������, ��������������.
������������: �������������� �������������� (Pelecanus onocrotalus), ���������� �������������� ���������������� ������������������������ ������������������, �������������� ��������, ��������������.
Nederlands: Roze pelikanen (Pelecanus onocrotalus)
portugu��s: Pelicanos-comuns ������(Pelecanus onocrotalus), Parque Natural Nacional das Lagoas Tuzly, regi��o de Odessa, Ucr��nia.
portugu��s do Brasil: Pelicanos-comuns ������(Pelecanus onocrotalus), Parque Natural Nacional das Lagoas Tuzly, regi��o de Odessa, Ucr��nia.
��������������������: ������������ ���������������� (Pelecanus onocrotalus), ������������������������ ������������������ �������� ���������������������� ��������������, �������������� ��������������, ��������������.
1
0
2022-05-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 May '22
23 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cepaea_vindobonensis_-_Banding_vari…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
��e��tina: Ulity pl��e p��skovky ����han�� (Cepaea vindobonensis).
Deutsch: Gerippte B��nderschnecke (Cepaea vindobonensis).
English: Viennese Banded Snail (Cepaea vindobonensis).
espa��ol: Caucasotachea vindobonensis.
fran��ais: Des escargots de l'esp��ce Cepaea vindobonensis, originaire d'Europe centrale et du sud.
magyar: Pannon csiga (Caucasotachea vindobonensis)
��������������������: �������������� �������������� ������������ (Cepaea vindobonensis)
Nederlands: Drie verschillende slakkenhuizen van de Caucasotachea vindobonensis
portugu��s: Caracol-de-faixa-vienense (Cepaea vindobonensis).
portugu��s do Brasil: Caracol-de-faixa-vienense (Cepaea vindobonensis).
��������������������: ������������ ������������������ ������������������������ (Cepaea vindobonensis).
1
0
2022-05-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 May '22
22 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cappuchin_Bridge_(30706076020).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 2.0.
Descriptions:
��e��tina: Most Capuchin Bridge, ob��ina ��kofja Loka ve Slovinsku.
Deutsch: Die Kapuzinerbr��cke in ��kofja Loka in Slowenien.
English: Capuchin Bridge, ��kofja Loka, Slovenia.
espa��ol: Puente de los capuchinos, ��kofja Loka, Eslovenia.
fran��ais: Le pont des Capucins au-dessus de la rivi��re Sora, dans la ville de ��kofja Loka (Slov��nie).
magyar: A Kapucinus h��d (��kofja Loka, Szlov��nia)
��������������������: ���������������� �������� ���� ������������ ��������, ������������������.
Nederlands: De Kapucijnerbrug in de Sloveense plaats ��kofja Loka
portugu��s: Ponte dos Capuchinhos, ��kofja Loka, Eslov��nia.
portugu��s do Brasil: Ponte dos Capuchinhos, ��kofja Loka, Eslov��nia.
��������������: ���������������������� ��������, ���������� ���������������� �������� (Kamniti most) ��� �������� �� ������������ ������������-��������, ����������������.
��������������������: �������� ������������������, ��������'��-��������, ����������������.
1
0
2022-05-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 May '22
21 May '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:_Stavoren._Project_"Stavers_Belang"._31-05-2021_(actm.)_03.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Replika star��ho vjezdu do objektu Project "Stavers Belang" ve fr��sk��m m��st�� Stavoren.
Deutsch: ���Stavers Belang��� in Stavoren, Niederlande.
English: Stavoren. Project "Stavers Belang".
espa��ol: R��plica de Pontgat Spoorhaven (2015), una escultura dise��ada por Joop van der Woude, Stavoren, S��dwest-Frysl��n, Pa��ses Bajos.
fran��ais: Reproduction du "Pontgat Spoorhaven" (2015), une sculpture con��ue par Joop van der Woude �� Stavoren (Pays-Bas).
magyar: A Joop van der Woude ��ltal tervezett Pontgat Spoorhaven (2015) szobor m��solata (Stavoren, S��dwest-Frysl��n, Hollandia)
��������������������: �������������� ���� �������������� ���������������� �������� ���� �������������� ���� ����������������, ������������������.
Nederlands: Voormalige aansluiting in Stavoren van de spoorpont van de veerdienst met Enkhuizen
portugu��s: R��plica do porto ferrovi��rio Pontgat Spoorhaven (2015), uma escultura projetada por Joop van der Woude em Stavoren, S��dwest-Frysl��n, Pa��ses Baixos.
portugu��s do Brasil: R��plica do porto ferrovi��rio Pontgat Spoorhaven (2015), uma escultura projetada por Joop van der Woude em Stavoren, S��dwest-Frysl��n, Pa��ses Baixos.
��������������: ���������������������� �������������������� �������� �� ���������������� ���������� �������������������� ��� ������������������, �������� ������������������, �������������������� (��������������������)
��������������������: ����������������. ������������ ���������������� ��������������, ��������������������.