2022-10-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Oct '22
08 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:������������������_��������������_�…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: ��eka Ji��n�� Bug v n��rodn��m p����rodn��m parku Buzk's Gard National Nature Park v Mykolajivsk�� oblasti na Ukrajin��.
Deutsch: Der S��dliche Bug im Nationalpark Buskyj Hard in der Ukraine.
English: Southern Bug River in Buzk's Gard National Nature Park, Mykolaiv Oblast, Ukraine.
espa��ol: Bug Meridional en el parque natural nacional de Buzk's Gard, ��blast de Nicolaiev, Ucrania.
fran��ais: Le Boug m��ridional, fleuve d'Ukraine photographi�� ici dans le parc naturel national du Gard du Boug.
magyar: A D��li-Bug a Buzki Gard Nemzeti Term��szetv��delmi Parkban (Mikolajivi ter��let, Ukrajna)
��������������������: ������������ ���������� ������, ���������������������� ������������, ��������������.
Nederlands: De Zuidelijke Boeg in het Nationaal Park Boezky Hard in de Oekra��ense oblast Mykolajiv
portugu��s: Bug Meridional no Parque Nacional Gard de Buzk, regi��o de Mykolaiv, Ucr��nia.
portugu��s do Brasil: Bug Meridional no Parque Nacional Gard de Buzk, regi��o de Mykolaiv, Ucr��nia.
��������������������: ���������� ������������������ ������ �� ���������������������������� �������������������� ���������� �������������� ����������, ��������������.
1
0
2022-10-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Oct '22
07 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paul_Klee_-_Gespenst_eines_Genies_(…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
��e��tina: Obraz Ghost of a Genius ��v��carsk��ho mal����e Paula Klee z roku 1922. Olej a akvarel na pap����e na kartonov�� podlo��ce, ze sb��rek Skotsk�� n��rodn�� galerie.
Deutsch: Paul Klee: Gespenst eines Genies, No. 10 (1922). ��lpause und Aquarell auf Papier, auf Karton in der Scottish National Gallery.
English: Ghost of a Genius by Paul Klee, 1922. Oil transfer and watercolour on paper laid on card, collection of the Scottish National Gallery.
espa��ol: Fantasma de un genio de Paul Klee, 1922. Transferencia de ��leo y acuarela sobre papel sobre cart��n, colecci��n de la Galer��a Nacional de Escocia.
fran��ais: Fantome d'un g��nie (1922), ��uvre de l'artiste allemand Paul Klee conserv��e �� la galerie nationale d'��cosse.
magyar: Egy zseni szelleme, Paul Klee, 1922. Olaj transzfer ��s akvarell kartonra a Sk��t Nemzeti Gal��ria gy��jtem��ny��b��l
��������������������: ������������� ���� �������� ������������� ���� �������� ������, 1922����.
������������: �������� ���������������� �������������� (Ghost of a Genius) �������� ��������, 1922. ����, ���������� ������������ ��������������, �������������������� �������������� ������������������ ����������������������.
Nederlands: Geest van een Genie (1922)Werk door Paul Klee uit de collectie van de Scottish National Gallery
portugu��s: Fantasma de um G��nio de Paul Klee, 1922. Transfer��ncia de ��leo e aquarela sobre papel colocado sobre cart��o, cole����o da Galeria Nacional da Esc��cia.
portugu��s do Brasil: Fantasma de um G��nio de Paul Klee, 1922. Transfer��ncia de ��leo e aquarela sobre papel colocado sobre cart��o, cole����o da Galeria Nacional da Esc��cia.
��������������������: �������������� ������������, ���������� ��������, 1922. ���������������� ���������� ���� ������������������ ���� ������������, ���������������������� ���� ������������, ���������������������� ���������������������� ��������������.
1
0
2022-10-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Oct '22
06 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Golden-crowned_kinglet_at_JBWR_(118…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Drobn�� pt��k kr��l����ek zlatohav�� (Regulus satrapa) na ke��i jalovec vir��insk�� (Juniperus virginiana) v chr��n��n�� oblasti Jamaica Bay Wildlife Refuge v newyorsk�� ��tvrti Queens. Tento druh pat���� mezi nejmen���� pt��ky na sv��t�� s velikost�� 8 a�� 11 cm na d��lku.
Deutsch: Ein Indianergoldh��hnchen (Regulus satrapa) sammelt Futter in einem Virginischen Wacholder im Jamaica Bay Wildlife Refuge in Queens, New York City.
English: Golden-crowned kinglet (Regulus satrapa) foraging in an eastern juniper tree (Juniperus virginiana) in the Jamaica Bay Wildlife Refuge in Queens, USA. Golden-crowned kinglets are among the smallest birds in the world, measuring only 8 to 11 cm (3.1 to 4.3 in) in length.
espa��ol: Reyezuelo s��trapa (Regulus satrapa) forrajeando en el follaje de una sabina colorada de Virginia (Juniperus virginiana) del Jamaica Bay Wildlife Refuge en Queens, Estados Unidos. Con un tama��o de 8 a 11 cm , es una de las especies de aves m��s peque��as del mundo.
fran��ais: Un roitelet �� couronne dor��e (Regulus satrapa) sur une branche de gen��vrier dans une r��serve naturelle de New York. Mesurant seulement 8 �� 11 cm de long, c'est l'un des oiseaux les plus petits du monde.
magyar: Kanadai kir��lyka (Regulus satrapa) egy virginiai bor��k��n (Juniperus virginiana) t��pl��lkozik. A kanadai kir��lyka a vil��g legkisebb madarai k��z�� tartozik, mind��ssze 8-11 cm hossz�� (Jamaica Bay Wildlife Refuge, Queens, Amerikai Egyes��lt ��llamok)
��������������������: �������������������� ���������� (Regulus satrapa) ���� ������������ ���� ����������, ������������.
������������: �������������������� �������� (Regulus satrapa) ���������� �������������� �������������������� ���������������������� (Juniperus virginiana) ������������-������ �������� �������������������������� ���������������� �������������������� ����������, ������. �������������������� ������������������ ��� ������ ������������������ �������������������������� ���������� ������������, ���������� ������������������ 8-�� ���� ���������� 11-�� ����-���� �������� (3.1 to 4.3 in).
Nederlands: Amerikaanse goudhaan (Regulus satrapa)
portugu��s: Estrelinha-de-coroa-dourada (Regulus satrapa) forrageando em uma ��rvore de cedro-vermelho (Juniperus virginiana) no Ref��gio de Vida Selvagem da Ba��a da Jamaica no Queens, Estados Unidos. Medindo apenas de 8 a 11 cm de comprimento, �� uma das esp��cies de ave menores do mundo.
portugu��s do Brasil: Estrelinha-de-coroa-dourada (Regulus satrapa) forrageando em uma ��rvore de cedro-vermelho (Juniperus virginiana) no Ref��gio de Vida Selvagem da Ba��a da Jamaica no Queens, Estados Unidos. Medindo apenas de 8 a 11 cm de comprimento, �� uma das esp��cies de ave menores do mundo.
��������������������: ���������������������� ���������������������� (Regulus satrapa) ���������� ������ ���� ������������ ������������������������ ������������ (Juniperus virginiana) �� ���������������������� ���������� �������������� ������������-������ �� ������������, ������. ���������������������� ���������������������� �� ������������ �� ������������������ ������������ �� ����������, ���� �������������� ������������������ �������� 8-11 ����.
1
0
2022-10-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Oct '22
05 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aegires_gardineri_Papua_New_Guinea_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
��e��tina: Mo��sk�� pl�� bez ulity Notodoris gardineri, druh ze skupiny naho����b���� (Nudibranchia).
Deutsch: Eine Notodoris gardineri (Eliot, 1906), ein Nacktkiemer.
English: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), a species of nudibranch: a shell-less marine gastropod mollusk in the family Aegiridae.
espa��ol: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), una especie de nudibranquio: un molusco gaster��podo marino sin concha de la familia Aegiridae.
fran��ais: Notodoris gardineri, esp��ce de nudibranche photographi��e sur un r��cif au large de la Papouasie-Nouvelle-Guin��e.
magyar: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), a csupaszkopolty��s csig��k alrendj��be, a Polyceroidea ��regcsal��dba, ��s az Aegiridae csal��dba tartoz�� tengeri h��zatlan csigafaj
��������������������: ������������������������ ���� ���������� Notodoris gardineri.
������������: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), ���������������������� ������������������ ������������: Aegiridae ������-���������������� ����������������.
Nederlands: Notodoris gardineri
portugu��s: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), uma esp��cie de nudibr��nquio; molusco gastr��pode marinho sem concha da fam��lia Aegiridae.
portugu��s do Brasil: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), uma esp��cie de nudibr��nquio; molusco gastr��pode marinho sem concha da fam��lia Aegiridae.
��������������������: Notodoris gardineri (Eliot, 1906), ������ ������������������������, ������������������������ ���������������� ���������������������� ������������ ������������ Aegiridae.
1
0
2022-10-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Oct '22
04 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SL_Kandy_asv2020-01_img34_Sacred_To…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
��e��tina: Chr��m Buddhova zubu ve m��st�� Kandy na Sr�� Lance.
Deutsch: Sri Dalada Maligawa (Zahntempel) in Kandy, Sri Lanka.
English: Sri Dalada Maligawa (Temple of the Tooth) in Kandy, Sri Lanka
espa��ol: Sri Dalada Maligawa (Templo del Diente de Buda) en Kandy, Sri Lanka.
fran��ais: Le temple de la Dent, temple bouddhiste de Kandy, l'ancienne capitale du Sri Lanka. La ville est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en partie gr��ce �� ce temple.
magyar: A Sr�� Dalada Maligawa (A fog temploma) (Kandi, Sr�� Lanka)
��������������������: ������������ ���� ���������� ���� ����������, ������ ����������.
Nederlands: De Tempel van de Tand in de Sri Lankaanse stad Kandy
portugu��s: Sri Dalada Maligawa (Templo do Dente de Buda) em C��ndia, Sri Lanka.
portugu��s do Brasil: Sri Dalada Maligawa (Templo do Dente de Buda) em C��ndia, Sri Lanka.
��������������: ������ ������������ ���������������� (�������� �������� ����������) �� ����������, ������-����������
��������������������: ������ ������������ ���������������� (�������� �������� ����������) �� ����������, ������-����������.
1
0
2022-10-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Oct '22
03 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Obama_family_in_mist_in_Rio_de_Jane…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
��e��tina: Prezident Spojen��ch st��t�� americk��ch Barack Obama s chot�� Michelle Obamovou
a dcerami Sashou a Maliou na cest��ch u sochy Krista Spasitele v Riu de Janeiro v Braz��lii dne 20.��b��ezna roku 2011.
Deutsch: Der US-Pr��sident Barack Obama, die First Lady Michelle Obama mit ihren T��chtern Sasha und Malia im Nebel vor der Statue Cristo Redentor in Rio de Janeiro am 20. M��rz 2011.
English: United States President Barack Obama, First Lady Michelle Obama, and daughters Sasha and Malia, tour the Christ the Redeemer statue surrounded by mist in Rio de Janeiro in Brazil on 20 March 2011.
espa��ol: El presidente de los Estados Unidos Barack Obama, la primera dama Michelle Obama y sus hijas Sasha y Malia, recorren la estatua del Cristo Redentor rodeada de niebla en R��o de Janeiro, Brasil, el 20 de marzo de 2011.
fran��ais: Le Pr��sident des ��tats-Unis Barack Obama, son ��pouse Michelle Obama et leurs filles Sasha et Malia, devant la statue du Christ R��dempteur lors d'une visite officielle �� Rio de Janeiro (Br��sil) le 20 mars 2011.
magyar: Barack Obama, az Amerikai Egyes��lt ��llamok eln��ke, Michelle Obama first lady, valamint l��nyaik, Sasha ��s Malia a k��dbe burkolt Megv��lt�� Krisztus szobr��n��l 2011. m��rcius 20-��n (Rio de Janeiro, Braz��lia)
��������������������: �������������������������� ���������������������� ���������� ���������� ���� ���������������������� �������� ���������������� ����������� �������������� ������������������������� ���� ������ ���� ��������������, ������������, ���� 20 �������� 2011����.
������������: ������-���� ������������������������ �������������� ����������, ������������ ���������� ���������� ������������, ������������������ �������� ���� ���������� ����������-������������ ���������������������� ���������������������� ������������, ������-����-��������������, �������������������� 2011 �������� ���������������������� 20 ����������.
Nederlands: De Amerikaanse president Barack Obama en zijn gezin tijdens een bezichtiging van het in mist gehulde beeld Christus de Verlosser in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro
portugu��s: O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, a primeira-dama Michelle Obama e as filhas Sasha e Malia, visitam a est��tua do Cristo Redentor cercada por neblina no Rio de Janeiro, Brasil, em 20 de mar��o de 2011.
portugu��s do Brasil: O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, a primeira-dama Michelle Obama e as filhas Sasha e Malia, visitam a est��tua do Cristo Redentor cercada por neblina no Rio de Janeiro, Brasil, em 20 de mar��o de 2011.
��������������������: ������������������ ������ ���������� ����������, ���������� �������� ������������ ���������� ���� ������������ �������� �� ���������� ������ ������ ������������������ �������� ������������ ������������ ������������������ �� ������-����-��������������, ����������������, 20 �������������� 2011 ��������.
1
0
2022-10-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Oct '22
02 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:M��nster,_LBS,_Funktionsskulptur_--…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Skulptura ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) v n��meck��m M��nsteru.
Deutsch: Skulptur ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) bei der LBS in M��nster, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Sculpture ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) near LBS in M��nster, North Rhine-Westphalia, Germany
espa��ol: Abluftplastik, escultura de Friedrich Gr��sel de 1971, cerca de LBS en M��nster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
fran��ais: Abluftplastik, sculpture r��alis��e en 1971 par Friedrich Gr��sel �� M��nster (Allemagne).
magyar: Az ���Abluftplastik��� szobor (Friedrich Gr��sel, 1971) az LBS irodah��za k��zel��ben (M��nster, ��szak-Rajna-Vesztf��lia, N��metorsz��g)
��������������������: ���������������������� ����������������� ������������������� (Abluftplastik) ���� �������������� ������������, 1971����. ��������������, �������������� ����������-��������������������, ������������������.
������������: ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) �������������������� LBS ������������ ����������������, �������������������� ��������-������������������, ����������������
Nederlands: Abluftplastik (1971), een kunstwerk van de hand van Friedrich Gr��sel in M��nster in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
portugu��s: Escultura ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) perto do edif��cio da LBS em M��nster, Ren��nia do Norte-Vestf��lia, Alemanha.
portugu��s do Brasil: Escultura ���Abluftplastik��� (Friedrich Gr��sel, 1971) perto do edif��cio da LBS em M��nster, Ren��nia do Norte-Vestf��lia, Alemanha.
��������������������: �������������������� ��Abluftplastik�� (�������������� ��������������, 1971) �������������� LBS �� ����������������, ������������������ ��������-������������������, ������������������.
1
0
2022-10-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Oct '22
01 Oct '22
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Suricatos_(Suricata_suricatta),_par…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Dvojice surikat (Suricata suricatta) pozoruje okol�� v n��rodn��m parku Makgadikgadi Pans National Park v Botswan��.
Deutsch: Zwei Erdm��nnchen (Suricata suricatta) halten Wache im Makgadikgadi-Pans-Nationalpark in Botswana.
English: Couple of meerkats (Suricata suricatta) watching, Makgadikgadi Pans National Park, Botswana.
espa��ol: Pareja de suricatos (Suricata suricatta) vigilando, parque nacional de los salares de Makgadikgadi, Botsuana.
fran��ais: Des suricates (Suricata suricatta) photographi��s dans le pan de Makgadikgadi (Botswana).
magyar: Szurik��ta p��r (Suricata suricatta) (Makgadikgadi Pans Nemzeti Park, Botswana)
��������������������: ������ �������������� (Suricata suricatta) �������� ���� ��������������������. ������������������������, ��������������.
Nederlands: Stokstaartjes (Suricata suricatta) op de uitkijk
portugu��s: Casal de suricatas (Suricata suricatta) vigiando; parque nacional do deserto de sal de Makgadikgadi, Botsuana.
portugu��s do Brasil: Casal de suricatas (Suricata suricatta) vigiando; parque nacional do deserto de sal de Makgadikgadi, Botsuana.
��������������������: �������� ������������������ (Suricata suricatta) ���� ����������, ������������������������ �������� ����������������������������, ����������������.