2020-05-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 May '20
10 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_to_Piran_from_St._George's_Parish_Church,_Piran,_Slovenia_11.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Červené střechy domů ve městě Piran pohledem z farního kostela sv. Jiří, Piranský záliv, oblast Přímoří, Slovinsko.
English: View of red roofs of Piran from St. George's Parish Church. Gulf of Piran, Slovene Littoral, Slovenia
español: Vista de los tejados rojos de Piran desde la Iglesia de San Jorge. Golfo de Piran, Litoral esloveno, Eslovenia.
magyar: A piros tetők látképe a Szent György-plébániatemplomból (Piran, Szlovénia)
한국어: 슬로베니아 프리모르스카 피란 만 소재 성 조지 교구 교회에서 바라본 피란의 붉은 지붕들
македонски: Покриви во Пиран, Приморска, Словенија.
эрзянь: Пиран ошонь мазыйть якстере кудонь вельтявкстнэ St. George's приходской церькувась. Пиранонь вельуло, Словенэнь литораль, Словения.
Nederlands: Pannendaken in Piran in de historische Sloveense regio Primorska
português: Telhados vermelhos de Piran vistos da igreja de São Jorge, baía de Piran, litoral esloveno, Eslovênia.
português do Brasil: Telhados vermelhos de Piran vistos da igreja de São Jorge, baía de Piran, litoral esloveno, Eslovênia.
1
0
2020-05-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 May '20
09 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ogden_Point_Breakwater,_Victoria,_B…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Vlnolam námořního přístavu Ogden Point při západu slunce u města Victoria, Britská Kolumbie, Kanada.
English: Ogden Point Breakwater during sunset, Victoria, British Columbia, Canada
español: Malecón de Ogden Point durante la puesta de sol, Victoria, Columbia Británica, Canadá.
magyar: Az Ogden Point mólója naplementekor (Victoria, Brit Columbia, Kanada)
한국어: 캐나다 브리티시컬럼비아주 빅토리아 소재 오그던 포인트 방파제의 해질녘 풍경
македонски: Браноломот на Огден Поинт во Викторија, Британска Колумбија, Канада.
эрзянь: Огден-Пойнт толкункерямось чивалгомасто, Виктория, Британонь Колумбия, Канада
Nederlands: Ogden Point, een diepzeehaven bij Victoria in de Canadese provincie Brits-Columbia
português: Quebra-mar de Ogden Point durante o pôr do sol, Vitória, Colúmbia Britânica, Canadá.
português do Brasil: Quebra-mar de Ogden Point durante o pôr do sol, Vitória, Colúmbia Britânica, Canadá.
1
0
2020-05-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 May '20
08 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Moscow_05-2017_img13_Krymsky_Bridge…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Letecký snímek Krymského mostu v Moskvě.
English: Aerial view of Krymsky Bridge in Moscow
español: Vista aérea del puente Krymsky sobre el río Moscova en Moscú, Rusia.
magyar: A Krimszkij-híd légi felvétele (Moszkva, Oroszország)
한국어: 모스크바 크림스키 다리의 항공 풍경.
македонски: Кримскиот мост во Москва.
Nederlands: De Krim-brug over de Moskva in de Russische hoofdstad Moskou
português: Vista aérea da ponte Krymsky ou ponte da Crimeia sobre o rio Moscou, Moscou, Rússia. A Nova Galeria Tretiakov de arte do século XX é visível atrás da ponte à direita.
português do Brasil: Vista aérea da ponte Krymsky ou ponte da Crimeia sobre o rio Moscou, Moscou, Rússia. A Nova Galeria Tretiakov de arte do século XX é visível atrás da ponte à direita.
русский: Аэрофотосъёмка Крымского моста в Москве
1
0
2020-05-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 May '20
07 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Banz_Klosterkirche_Decke_P5161650_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Freskami zdobený strop kostela bývalého benediktinského kláštera Banz od Melchiora Steidla.
English: Ceiling fresco in the former abbey church St. Peter and Dionysius Kloster Banz created by Melchior Steidl.
español: Fresco de Melchior Steidl en el techo de la antigua iglesia abacial de San Pedro y Dionisio de Kloster Banz, Bad Staffelstein, Alemania.
magyar: Mennyezeti freskó a Banz-kolostor Szent Péter és Dionysius apátsági templomában. Készítette: Melchior Steidl (Bad Staffelstein, Németország)
한국어: 전 베네딕토회 수도원인 반츠 수도원의 천정 프레스코화. 멜키오르 슈타이들(Melchior Steidl) 작.
македонски: Тавански живопис во поранешната манастирска црква „Св. Петар и Дионисиј“ во Банц, Германија. Дело на мајсторот Мелхиор Штајдл.
Nederlands: Fresco in het plafond van de abdijkerk van het voormalige klooster van Banz bij Bamberg in de Duitse deelstaat Beieren
português: Afresco de Melchior Steidl no teto da antiga igreja de São Pedro e São Dinis da abadia beneditina de Banz ao norte de Bamberg e parte da cidade de Bad Staffelstein, Alemanha.
português do Brasil: Afresco de Melchior Steidl no teto da antiga igreja de São Pedro e São Dinis da abadia beneditina de Banz ao norte de Bamberg e parte da cidade de Bad Staffelstein, Alemanha.
1
0
2020-05-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 May '20
06 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catedral_Vank,_Isfahán,_Irán,_2016-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na bohatě zdobený strop katedrály Vank v Isfahánu, jedné z nejimpozantnějších křesťanských staveb v Íránu.
English: View of the rich ceiling of the Vank Cathedral in Isfahan, possibly the most impressive christian temple in the Islamic Republic of Iran. The construction of the Armenian Apostolic church, formaly known as Holy Savior Cathedral, began in 1606 and was finished between 1655 and 1664. The temple was dedicated to the hundreds of thousands of Armenian deportees that were resettled by Shah Abbas I during the Ottoman War of 1603-1618.
español: Vista del elaborado techo de la catedral Vank o catedral de de San Salvador en Isfahán, posiblemente el templo cristiano más destacado en la República Islámica de Irán. La construcción de esta iglesia apostólica armenia comenzó en 1606 y no finalizaría hasta una fecha entre los años 1655 y 1664. El templo se dedicó a los cientos de miles de armenioiranís deportados que fueron acogidos por Abás el Grande durante la Guerra Safávida-Otomana de 1603-1618.
magyar: A Vank-székesegyház, hivatalos nevén Szent Megváltó-székesegyház, az Iráni Iszlám Köztársaság valószínűleg leglátványosabb keresztény székesegyházának mennyezete. Az épületet az örmény apostoli ortodox egyház 1606 és 1664 között az I. Abbász perzsa sah által deportált több százezer örmény tiszteletére építtette (Iszfahán, Irán)
한국어: 이란의 가장 인상적인 기독교 교회당이 될 수 있는 이스파한의 반크 대성당의 호화로운 천정 풍경. '성스러운 구세주의 대성당'으로 불렸던 아르메니아 사도교회의 건설은 1606년에 시작되어 1655년에서 1664년 사이에 완공되었다. 이 성당은 오토만-사파비 전쟁 (1603–1618) 중 아바스 1세에 의해 재정착한 수십만 명의 아르메니아인들에 헌정되었다.
македонски: Таваница на ерменскиот соборен храм „Ванк“ во Исфахан, Иран. Изграден е во XVII век.
Nederlands: Plafond van de Vank, een Armeens-Apostolische kerk in Isfahan in de islamitische republiek Iran
polski: Widok bogato zdobionego sklepienia w katedrze Świętego Zbawiciela w Isfahanie, prawdopodobnie najbardziej imponującej świątyni chrześcijańskiej w Islamskiej Republice Iranu. Budowę światyni należącej do Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego rozpoczęto w 1606 roku, a kończono w latach 1655–1664. Świątynię poświęcono setkom tysięcy irańskich Ormian, których szach Abbas I Wielki przesiedlił w głąb kraju podczas wojny persko-tureckiej w latach 1603–1618.
português: Vista do elaborado teto da catedral de Vank ou catedral de São Salvador em Isfahan, possivelmente o templo cristão mais impressionante da República Islâmica do Irã. A construção desta igreja apostólica armênia começou em 1606 e foi concluída entre 1655 e 1664. O templo foi dedicado às centenas de milhares de deportados armênios que foram reassentados por Abas I, o Grande durante a Guerra otomano-safávida de 1603-1618.
português do Brasil: Vista do elaborado teto da catedral de Vank ou catedral de São Salvador em Isfahan, possivelmente o templo cristão mais impressionante da República Islâmica do Irã. A construção desta igreja apostólica armênia começou em 1606 e foi concluída entre 1655 e 1664. O templo foi dedicado às centenas de milhares de deportados armênios que foram reassentados por Abas I, o Grande durante a Guerra otomano-safávida de 1603-1618.
1
0
2020-05-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 May '20
05 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lopesan_Baobab,_Maspalomas,_May_201…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Turistický resort Lopesan Baobab ve městě Maspalomas na ostrově Gran Canaria, Kanárské ostrovy.
English: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Gran Canaria, at dusk.
español: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Gran Canaria, al anochecer.
magyar: A Lopesan Baobab Resort szürkületkor (Maspalomas, Gran Canaria, Spanyolország)
한국어: 카나리아 제도 그란카나리아섬 마스팔로마스의 로페산 바오밥 리조트의 황혼 풍경.
македонски: Одморалиштето „Лопесан баобаб“ во Маспаломас на островот Гран Канарија.
Nederlands: Resort in Maspalomas op Gran Canaria, een van de Canarische Eilanden
polski: Widok o zmierzchu na Lopesan Baobab Resort w Maspalomas na wyspie Gran Canaria w archipelagu Wysp Kanaryjskich, w Hiszpanii.
português: Lopesan Baobab Resort ao anoitecer, Maspalomas, Grã-Canária.
português do Brasil: Lopesan Baobab Resort ao anoitecer, Maspalomas, Grã-Canária.
1
0
2020-05-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 May '20
04 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bergtocht_van_Prasüras,door_het_Val…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Horská turistická cesta ve Švýcarském národním parku údolím Val Trupchun.
English: Mountain tour from Prasüras, through the Val Trupchun to Alp Purcher in the Swiss National Park. Wildlife observation place.
español: Vista del Val Trupchun en el Parque nacional suizo.
magyar: Hegyi kirándulás a Prasürastól a Val Trupchunon keresztül az Alp Purcherig a Svájci Nemzeti Parkban (Graubünden kanton, Svájc)
한국어: 스위스 국립공원 내 등산 투어(Prasüras - Val Trupchun - Alp Purcher). 야생 동물 전망 장소.
македонски: Планински пат низ Швајцарскиот национален парк.
Nederlands: Het Val Trupchun in het Zwitsers Nationaal Park in het kanton Graubünden
português: Vista do Val Trupchun no Parque Nacional Suíço, Cantão dos Grisões.
português do Brasil: Vista do Val Trupchun no Parque Nacional Suíço, Cantão dos Grisões.
1
0
2020-05-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 May '20
03 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Passer_montanus_malaccensis_@_Kuala…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0.
Descriptions:
čeština: Dospělý samec malého ptáka druhu vrabec polní (Passer montanus malaccensis) v Kuala Lumpuru, Malajsie.
English: Today is the National Bird Day in the United States. This individual, a Eurasian tree sparrow (Passer montanus malaccensis), is an adult male from Kuala Lumpur, Malaysia. In the North America, a population of about 15,000 birds has become established around St. Louis and neighboring parts of Illinois and southeastern Iowa. These sparrows are descended from 12 birds imported from Germany and released in late April 1870 as part of a project to enhance the native North American avifauna. The American population is sometimes referred to as the "German sparrow", to distinguish it from both the native American tree sparrow species and the much more widespread "English" house sparrow. Click here to visit the photographer's gallery. Click here to view more pictures of P. montanus.
español: Gorrión molinero (Passer montanus malaccensis, macho) en Kuala Lumpur, Malasia.
magyar: Mezei veréb (Passer montanus) Kuala Lumpurban (Malajzia)
한국어: 미국에서는 오늘을 '새의 날'로 기념한다. 이 참새(Passer montanus malaccensis)는 말레이시아의 쿠알라룸푸르에서 촬영한 다 자란 수컷이다. 북아메리카에서는 약 1만 5천 마리의 새들이 세인트루이스와 일리노이주의 인접한 부분과 남부 아이오와주에 자리잡았다. 이 참새들은 독일에서 수입된 12마리 새들의 후손으로 1870년 4월 말경에 북아메리카의 토종 조류상을 향상시키기 위한 기획의 일환으로서 풀려났다. 미국의 참새들은 때때로 '독일 참새'로 불러 토종의 참새나 그보다 더 널리 퍼져 있는 '영국' 집참새와 구별한다.
македонски: Селско врапче (Passer montanus malaccensis) во Куала Лумпур, Малезија.
Nederlands: Ringmus (Passer montanus malaccensis)
português: Macho de pardal-montês (Passer montanus malaccensis) em Kuala Lumpur, Malásia.
português do Brasil: Macho de pardal-montês (Passer montanus malaccensis) em Kuala Lumpur, Malásia.
1
0
2020-05-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 May '20
02 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spotted_hyena_(Crocuta_crocuta).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hyena skvrnitá (Crocuta crocuta) v namibijském národním parku Etoshal.
English: Spotted hyena (Crocuta crocuta), also known as the laughing hyena, in Etosha National Park, Namibia. Today is World Laughter Day
español: Hiena manchada (Crocuta crocuta) en el Parque nacional Etosha, Namibia.
magyar: Foltos hiéna (Crocuta crocuta), más néven kacagó hiéna az Etosha Nemzeti Parkban (Namíbia)
한국어: 나미비아 에토샤 국립공원의 점박이하이네나 (Crocuta crocuta). 웃는 하이에나로도 알려져 있다. 오늘은 세계 웃음의 날이다.
македонски: Дамчеста хиена (Crocuta crocuta) во Националниот парк Етоша, Намибија.
эрзянь: Петнявксонь гиена (Crocuta crocuta), истяжо содавиксэв кода ракиця гиена Этоша раскень вирьпусмо, Намибия. Течи Весемирэнь ракамонь чи.
Nederlands: Gevlekte hyena (Crocuta crocuta)
português: Hiena-malhada (Crocuta crocuta) no Parque Nacional Etosha, Namíbia.
português do Brasil: Hiena-malhada (Crocuta crocuta) no Parque Nacional Etosha, Namíbia.
1
0
2020-05-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 May '20
01 May '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sun_over_Lake_Hawea,_New_Zealand.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Slunce nad jezerem Hāwea v oblasti Otago na novozélandském Jižním ostrově.
English: Sun over Lake Hāwea, Otago, New Zealand
español: Rayos crepusculares sobre el lago Hāwea, Otago, Nueva Zelanda.
magyar: Napsugarak a Hawea-tó felett (Otago régió, Új-Zéland)
한국어: 뉴질랜드 오타고 지방 하웨아 호수 위로 비치는 틈새빛살
македонски: Сончевина над езерото Хавеја во Отаго, Нов Зеланд.
эрзянь: Чись Овео эрькенть лангсо, Отаго, Од Зеландия
Nederlands: Wolkenstralen boven het Haweameer in Otago op het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland
português: Sol entre nuvens sobre o lago Hāwea, Otago, Nova Zelândia.
português do Brasil: Sol entre nuvens sobre o lago Hāwea, Otago, Nova Zelândia.
_07.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
