2020-04-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Apr '20
10 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_St.-Viktor-Kirche,_Innenans…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Krucifix v kostele sv. Viktora ve městě Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko.
Deutsch: Kruzifix in der St.-Viktor-Kirche in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Crucifix in the St Viktor Church in Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Crucifijo en la Iglesia de San Viktor en Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
français: Crucifix dans l'église St Viktor à Dülmen, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne.
magyar: Feszület a Szent Viktor-templomban (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Crocifisso nella chiesa di San Vittore a Dülmen, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뒬멘 소재 성 빅토르 교회의 십자가상
македонски: Распетие во црквата „Св. Виктор“ во Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
эрзянь: St Viktor Church-нь крест лангсо чавомась Дюльмен, Пелевеёнкс Рейн-Вестфалия, Германия
Nederlands: Crucifix in de Sint-Victorkerk te Dülmen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
português: Crucifixo na igreja de São Vítor em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Crucifixo na igreja de São Vítor em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2020-04-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Apr '20
09 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berliner_Dom,_170409,_ako_(2).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 de.
Descriptions:
čeština: Berlínská katedrála a její odraz na hladině řeky Sprévy za oblačného dne, pohled od západu východním směrem.
Deutsch: Der Berliner Dom spiegelt sich an einem bewölkten Tag in der Spree. Blick von Westen nach Osten.
English: Berlin cathedral is reflecting in the river Spree on a cloudy day. View from west towards east.
español: Vista de la catedral de Berlín y su reflejo en el río Esprea en un día nublado.
français: La cathédrale de Berlin se reflétant dans la rivière Spree par temps nuageux. Vue de l'ouest vers l'est.
magyar: A berlini dóm tükröződése a Spree folyón egy felhős napon, kelet felé nézve
italiano: La cattedrale di Berlino si riflette sul fiume Sprea in una giornata nuvolosa. Vista da ovest a est.
한국어: 어느 흐린 날 슈프레강이 베를리너 돔을 비추고 있다. 서쪽에서 동쪽을 바라본 모습.
македонски: Источен поглед на Берлинската катедрала и реката Шпре.
Nederlands: Blik over de Spree op de Berliner Dom
português: Vista da catedral de Berlim e seu reflexo no rio Spree em um dia nublado.
português do Brasil: Vista da catedral de Berlim e seu reflexo no rio Spree em um dia nublado.
1
0
2020-04-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Apr '20
08 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_de_Comunicaciones,_Plaza_de…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Prosklený strop v budově Palacio de Comunicaciones na náměstí Plaza de Cibeles v Madridu.
English: Skylight in the Cybele Palace or Palace of Communication, located on the Plaza de Cibeles, Madrid, Spain. The building, one of the landmarks of Spain's capital, was inaugurated in 1919 as headquarters of the Spanish postal and telecommunications service (Correos). The building was designed by Antonio Palacios and Joaquín Otamendi. Today the building is seat of the City Council.
español: Tragaluz del Palacio de Comunicaciones, situado en la Plaza de Cibeles de Madrid, España. El edificio, uno de los símbolos de la capital, fue inaugurado en 1919 como sede de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos. El diseño del edificio fue obra de Antonio Palacios y Joaquín Otamendi y hoy alberga dependencias municipales del Ayuntamiento de Madrid.
magyar: A kommunikációk palotájának üvegmennyezete. Az épületet mint postai és telekommunikációs központot 1919-ben nyitották meg. Tervezte Antonio Palacios és Joaquín Otamendi. Ma a városi képviselő-testület székhelye (Plaza de Cibeles, Madrid, Spanyolország)
italiano: Lucernario nel Palazzo di Cibele o Palazzo delle Comunicazioni, ubicato nella Plaza de Cibeles, Madrid, Spagna. L'edificio, uno dei simboli della capitale spagnola, fu inaugurato nel 1919 come sede del servizio postale e di telecomunicazioni spagnolo (Correos). L'edificio fu progettato da Antonio Palacios e da Joaquín Otamendi. Oggi l'edificio è sede del consiglio comunale.
한국어: 스페인 마드리드 시벨레스 광장에 위치한 시벨레스궁 (소통의 궁전) 의 채광창. 스페인 수도의 랜드마크 중 하나인 이 건물은 스페인 우정 및 통신 공사 본부 (코레오스)로 1919년에 개관하였고, 안토니오 팔라시오스와 호아킨 오타멘디가 설계했다. 현재 이 건물에는 시 의회가 위치한다.
македонски: Витражна таваница во Дворецот на Кибела во Мадрид.
эрзянь: Cybele Palace эли Связень Инязоронь кудо (Palace of Communication), кона ашти Plaza de Cibeles, Мадрид, Испания. Кудонть ульнесь стявтозь-путозь 1919 иестэ, кода Испанонь почтань ды телекоммоникациянь (Correos) штаб-кудокс. Кудонть арсцякс ульнесть Антонио Паласиос ды Хоакин Отаменди.
Nederlands: Glazen dak van het Palacio de Cibeles, ooit het hoofdpostkantoor en tegenwoordig het gemeentehuis van de Spaanse hoofdstad Madrid
português: Claraboia do Palácio de Cibeles ou Palácio das Comunicações, localizado na Praça de Cibeles de Madri, Espanha. O edifício, um dos marcos da capital espanhola, foi inaugurado em 1919 como sede da Sociedade Estatal de Correios e Telégrafos. O edifício foi projetado por Antonio Palacios e Joaquín Otamendi e é hoje a sede da Prefeitura de Madri.
português do Brasil: Claraboia do Palácio de Cibeles ou Palácio das Comunicações, localizado na Praça de Cibeles de Madri, Espanha. O edifício, um dos marcos da capital espanhola, foi inaugurado em 1919 como sede da Sociedade Estatal de Correios e Telégrafos. O edifício foi projetado por Antonio Palacios e Joaquín Otamendi e é hoje a sede da Prefeitura de Madri.
1
0
2020-04-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Apr '20
07 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eesti_Üliõpilaste_Seltsi_maja,_raam…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled s úhlem záběru 360° na knihovnu Estonské studentské společnosti. Společnost byla založena před 150 lety a je tak nejstarší studentskou společností v Estonsku.
English: 360° view on the library of the Estonian Students' Society. It is the oldest academical student society in Estonia and was founded today 150 years ago.
español: Vista de 360° del interior de la biblioteca de la Sociedad de Estudiantes de Estonia. Fue fundada hace 150 años y es la sociedad estudiantil más antigua de Estonia.
eesti: 360° vaade Eesti Üliõpilaste Seltsi maja raamatukogule. EÜS, Eesti vanim akadeemiline üliõpilasorganisatsioon, asutati täna 150 aastat tagasi.
magyar: Az Észt Hallgatók Társasága könyvtárának 360 fokos panorámája (Tartu, Észtország)
italiano: Vista a 360° della biblioteca dell'Associazione studentesca estone. Si tratta della più antica associazione studentesca accademica in Estonia e fu fondata 150 anni fa in questa data.
한국어: 에스토니아 학생회 도서관의 360° 풍경. 이는 에스토니아의 가장 오래된 학교 학생회로 150년 전에 세워졌다.
македонски: Обиколен поглед на библиотеката на Друштвото на естонските студенти, основано пред точно 150 години како прво студентско здружение во земјата.
Nederlands: Bibliotheek van het studentencorps Eesti Üliõpilaste Selts, dat op 7 april 1870 gesticht werd aan de Universiteit van Tartu
português: Vista de 360° do interior da biblioteca da Sociedade de Estudantes da Estônia. Foi fundada há 150 anos e é a sociedade estudantil mais antiga da Estônia.
português do Brasil: Vista de 360° do interior da biblioteca da Sociedade de Estudantes da Estônia. Foi fundada há 150 anos e é a sociedade estudantil mais antiga da Estônia.
1
0
2020-04-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Apr '20
06 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Viru_Bog_at_winter.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Rašeliniště Viru bog z Estonska během zimy.
English: Viru bog at wintertime.
español: Vista invernal del pantano Viru en el parque nacional de Lahemaa, Estonia.
magyar: A Viru-láp télen (Észtország)
italiano: La palude di Viru in inverno.
한국어: 겨울철의 비루 습원, 에스토니아 소재.
македонски: Зимски поглед на блатото Виру во Естонија.
эрзянь: Виру тельня.
Nederlands: Hoogveen in het nationaal park Lahemaa in Estland
polski: Widok w czasie zimy na torfowisko Viru (est. Viru raba) położone w Parku Narodowym Lahemaa w Estonii.
português: O pântano de Viru no inverno, Parque Nacional de Lahemaa, Estônia.
português do Brasil: O pântano de Viru no inverno, Parque Nacional de Lahemaa, Estônia.
1
0
2020-04-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Apr '20
05 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Perth_(AU),_Elizabeth_Quay_Bridge_-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Noční snímek mostu pro pěší Elizabeth Quay Bridge a panoráma města Perthu v Západní Austrálii.
Deutsch: Elizabeth Quay Bridge und Skyline von Perth, Western Australia, Australien
English: Elizabeth Quay Bridge and skyline in Perth, Western Australia, Australia
español: Vista nocturna de Elizabeth Quay Bridge en Perth, Australia.
magyar: Az Elizabeth Quay Bridge (Perth, Ausztrália)
italiano: Ponte Elizabeth Quay e panorama urbano a Perth, Australia Occidentale, Australia
한국어: 오스트레일리아 서부 퍼스의 엘리자베스 키 보도교와 스카이라인
македонски: Мостот на кејот „Елизабета“ во Перт, Австралија.
Nederlands: Elizabeth Quay Bridge en skyline van Perth, de hoofdstad van de Australische deelstaat West-Australië
português: Vista noturna da ponte Elizabeth Quay em Perth, Austrália.
português do Brasil: Vista noturna da ponte Elizabeth Quay em Perth, Austrália.
1
0
2020-04-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Apr '20
04 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nolan_warthogs_(Phacochoerus_africa…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Dvě mladá prasata savanová (Phacochoerus africanus africanus) se napájí v Senegalu. Senegal získal nezávislost na koloniální Francii dne 4. dubna 1960.
English: Two juvenile nolan warthogs (Phacochoerus africanus africanus) having a drink in Senegal. Senegal gained independence from France on 4 April 1960.
español: Dos facóqueros comúnes jóvenes (Phacochoerus africanus africanus) en Senegal.
magyar: Szavannai varacskosdisznók (Phacochoerus africanus africanus) (Szenegál)
italiano: Due giovani facoceri (Phacochoerus africanus africanus) intenti a bere, Senegal. Il Senegal ottenne l'indipendenza dalla Francia il 4 aprile 1960.
한국어: 세네갈에서 혹멧돼지 (Phacochoerus africanus africanus) 두 마리가 물을 마시고 있다. 세네갈은 1960년 4월 4일 프랑스로부터 독립했다.
македонски: Две брадавичести свињи (Phacochoerus africanus africanus) на поило во Сенегал.
Nederlands: Juveniele exemplaren van het gewone knobbelzwijn (Phacochoerus africanus)
português: Dois facoceros-comuns juvenis (Phacochoerus africanus africanus) no Senegal.
português do Brasil: Dois facoceros-comuns juvenis (Phacochoerus africanus africanus) no Senegal.
1
0
2020-04-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Apr '20
03 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parque_estatal_Chugach,_Alaska,_Est…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ledovec a okolní hory v národním parku Chugach State Park na Aljašce.
English: View of a glacier from the top in Chugach State Park, Alaska, United States.
español: Vista superior de un glaciar en el parque Estatal de Chugach, Alaska, Estados Unidos.
magyar: Egy gleccser látképe a Chugach State Park tetejéről (Chugach-hegység, Alaszka, Amerikai Egyesült Államok)
italiano: Vista della cima di un ghiacciaio nel parco nazionale di Chugach, Alaska, Stati Uniti.
한국어: 미국 알래스카주 추가치 국립공원에 위치한 빙하를 정상에서 바라본 모습.
македонски: Поглед на ледник во Државниот парк Чугач, Алјаска.
Nederlands: Gletsjer in Chugach State Park in de Amerikaanse staat Alaska
português: Vista aérea de uma geleira no Parque Estadual de Chugach, Alasca, Estados Unidos.
português do Brasil: Vista aérea de uma geleira no Parque Estadual de Chugach, Alasca, Estados Unidos.
1
0
2020-04-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Apr '20
02 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pskov_asv07-2018_Kremlin_before_sun…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Pohled na Pskovský krom, středověký kreml v centru ruského města Pskova v době těsně před západem slunce.
English: View of the Kremlin just before sunset in Pskov, Russia
español: Vista del kremlin de Pskov poco antes del atardecer. Pskov, Rusia.
magyar: A pszkovi kreml látképe napnyugta előtt (Pszkov, Oroszország)
italiano: Vista del Cremlino poco prima del tramonto a Pskov, Russia
한국어: 러시아 프스코프 소재 프스코프 크렘린의 일몰 직전 모습.
македонски: Поглед на тврдината Псковски Кром во Псков, Русија.
эрзянь: Кремлясь чивалгоманть икеле Псков ош, Россиия
Nederlands: Kremlin van Pskov
português: Vista da cidadela de Pskov ao entardecer, Rússia.
português do Brasil: Vista da cidadela de Pskov ao entardecer, Rússia.
русский: Вид на Псковский Кром в вечерний час перед закатом
1
0
2020-04-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Apr '20
01 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Meissen_Böttger_1935.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Medaile z roku 1935 k 225. výročí výroby míšeňského porcelánu. Portét spoluobjevitele výroby porcelánu, německého alchymisty a chemika Johanna Friedricha Böttgera na jedné straně. Na opačné straně dva zkřížené meče jako symbol města Míšeň spolu s datem vydání medaile.
Deutsch: Medaille anlässlich der 225-Jahrfeier der Porzellan-Manufaktur in Meissen, 1935.
Die Medaille zeigt auf der Vorderseite das Porträt des Erfinders des nach ihm benannten Steinzeugs, Johann Friedrich Böttger. Die Rückseite stellt die gekreuzten Kurschwerter dar, das Markenzeichen der staatlichen Firma, sowie die Daten des Jubiläums. Braunes Böttgersteinzeug.
English: Medal for the 225th anniversary of the porcelain factory in Meissen, 1935.
The AV depicts the portrait of the inventor of the stoneware which is named after him, Johann Friedrich Böttger. RV: the crossed swords logo for Meissen and the dates of the jubilee. Brown so-called "Böttgersteinzeug"
español: Medalla conmemorativa de porcelanato marrón por el 225 aniversario de la fábrica de porcelana en Meissen, celebrado en 1935. El anverso representa el retrato de Johann Friedrich Böttger, el inventor del gres que lleva su nombre. El reverso muestra el logo de espadas cruzadas de Meissen y las fechas del jubileo.
magyar: A meisseni porcelángyár 225. évfordulója alkalmából, 1935-ben kiadott érem. Az érme elülső oldalán az európai porcelángyártás úttörőjének, Johann Friedrich Böttgernek a portréja, a hátoldalon keresztezett kardok, az állami társaság védjegye, valamint az évforduló dátumai láthatók. Barna Böttger kőcserép
italiano: Medaglia in grès porcellanato marrone per il 225º anniversario della fabbrica di porcellana di Meissen, 1935.
Il dritto rappresenta il ritratto dell'inventore del grès che porta il suo nome, Johann Friedrich Böttger. Rovescio: le spade incrociate, logo di Meissen, e le date del giubileo.
한국어: 1935년 독일 마이센 자기 225주년을 기념하는 메달. 앞면에는 그 이름이 유래한 자기의 창안자 요한 프리드리히 뵈트거가 그려져 있다. 뒷면에는 마이센의 교차하는 칼 두 자루와 기념일의 날짜가 있다. 갈색의 뵈트거 자기(Böttgersteinzeug).
македонски: Медал од 1935 г издаден по повод 225 години работа на порцеланскиот завод во Мајсен. На него е прикажан пронаоѓачот на Мајсенскиот порцелан, Јохан Фридрих Бетгер.
эрзянь: Мейсенсэ фарфоровонь заводонть 225 -це иень чачома чинстэ, 1935.
AV ёнкссо максозь Иоганн Фридрих Бёттгер чамазо, сон керамикань муиця-панжиця. RV-ёно: хрёстазь кавто торот Мессан ютавтомо.
Nederlands: Medaille van gres uit 1935 met de beeltenis van Johann Friedrich Böttger, ter gelegenheid van de 225e verjaardag van de porseleinfabriek in Meißen
português: Medalha comemorativa de porcelanato marrom do aniversário de 225 anos da fábrica de porcelana em Meissen, celebrado em 1935. O anverso representa o retrato de Johann Friedrich Böttger, o inventor do grês que leva seu nome. O reverso mostra o emblema típico de espadas cruzadas da cerâmica de Meissen e as datas do jubileu.
português do Brasil: Medalha comemorativa de porcelanato marrom do aniversário de 225 anos da fábrica de porcelana em Meissen, celebrado em 1935. O anverso representa o retrato de Johann Friedrich Böttger, o inventor do grês que leva seu nome. O reverso mostra o emblema típico de espadas cruzadas da cerâmica de Meissen e as datas do jubileu.
.jpg){kind=link}
,_Elizabeth_Quay_Bridge_--_2019_--_0346-8_(crop_2).jpg){kind=link}
_juveniles_drinking.jpg){kind=link}
