2020-04-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Apr '20
30 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Topi_(Damaliscus_lunatus_jimela)_fe…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Samice velké antilopy druhu buvolec modrý (Damaliscus lunatus) v ugandském národním parku Queen Elizabeth National Park.
English: Female topi (Damaliscus lunatus jimela) in the Queen Elizabeth National Park, Uganda. H.M. Queen Elizabeth II, accompanied by Prince Philip, Duke of Edinburgh, ended her visit to Uganda on 30 April 1954.
español: Tsessebe común (Damaliscus lunatus jimela, hembra) en el Parque nacional de la Reina Isabel, Uganda.
magyar: Nőstény topi (Damaliscus lunatus topi) az Erzsébet királynő nemzeti parkban (Uganda)
italiano: Una femmina di topi (Damaliscus lunatus jimela) fotografato nel Parco nazionale della Regina Elisabetta, Uganda.
한국어: 우간다 퀸 엘리자베스 국립공원의 암컷 토피 (Damaliscus lunatus jimela). 엘리자베스 2세는 에든버러 공작 필립 동반으로 1954년 4월 30일 우간다 방문을 마쳤다.
македонски: Лиророга антилопа (Damaliscus lunatus jimela, женка) во Националниот парк „Кралица Елизабета“, Уганда.
эрзянь: Топи (Damaliscus lunatus jimela) авакась Елизаветань Инязораванть Раськень вирьпусмосо, Уганда. II-це Елизавета Инязоравась, Эдинбургонь герцогинь Филипп принценть марто прядызь Угандав ардомаст 1954-це иень чадыковонь 30-це чистэ.
Nederlands: Vrouwelijke topi (Damaliscus lunatus jimela)
português: Fêmea de mezanze (Damaliscus lunatus jimela) no Parque Nacional Queen Elizabeth, Uganda.
português do Brasil: Fêmea de mezanze (Damaliscus lunatus jimela) no Parque Nacional Queen Elizabeth, Uganda.
1
0
2020-04-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Apr '20
29 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spb_06-2017_img32_Main_post_office.…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Průhledná střecha hlavní pošty v ruském Petrohradu.
English: Transparent roof of the Main Post Office in Saint Petersburg, Russia
español: Tragaluz de la oficina principal de correos en San Petersburgo, Rusia.
magyar: A szentpétervári főposta üvegtető-szerkezete (Oroszország)
italiano: Il soffitto trasparente del principale ufficio postale di San Pietroburgo, Russia.
한국어: 러시아 상트페테르부르크 중앙 우체국의 투명 천장.
македонски: Стаклената таваница на Главната пошта во Санкт Петербург, Русија.
эрзянь: Прявтпочтамтонь пачк неявиця велтявксось Ине-Петрань ош, Россия
Nederlands: Glazen dak van het hoofdpostkantoor in de Russische stad Sint-Petersburg
português: Telhado transparente da Agência Central dos Correios em São Petersburgo, Rússia.
português do Brasil: Telhado transparente da Agência Central dos Correios em São Petersburgo, Rússia.
русский: Крыша здания Главного почтамта в Санкт-Петербурге
1
0
2020-04-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Apr '20
28 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nürnberg_Heilig-Geist-Spital_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Heilig-Geist-Spital in Nürnberg, Bayern, Deutschland
English: Heilig-Geist-Spital (Hospital of the Holy Spirit) in Nuremberg, Bavaria, Germany
español: Heilig-Geist-Spital (Hospital del Espíritu Santo) en Núremberg, Baviera, Alemania.
magyar: A Heilig-Geist-Spital (magyarul: A Szentlélek kórháza) (Nürnberg, Németország)
italiano: Heilig-Geist-Spital (Ospedale del Santo Spirito) a Norimberga, Baviera, Germania.
한국어: 독일 바이에른주 뉘른베르크의 '헬리히-가이스트-슈피탈' (성령의 병원)
македонски: Некогашната болница „Свет Дух“ (Heilig-Geist-Spital) во Нирнберг, Баварија, Германија.
эрзянь: Heilig-Geist-Spital (Пазонь Оймесэ Госпиталь) Нюрнберг, Бавария, Германия
Nederlands: Heilige-Geest-hospitaal in Neurenberg in de Duitse deelstaat Beieren
português: Heilig-Geist-Spital (Hospital do Espírito Santo) em Nurembergue, Baviera, Alemanha.
português do Brasil: Heilig-Geist-Spital (Hospital do Espírito Santo) em Nurembergue, Baviera, Alemanha.
1
0
2020-04-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Apr '20
27 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cheetah_(Acinonyx_jubatus)_cub.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Mládě geparda štíhlého (Acinonyx jubatus) je skryto ve vysoké trávě, zatímco jeho matka je na lovu v soukromé přírodní rezervaci Phinda Private Game Reserve, provincie KwaZulu-Natal, Jihoafrická republika. Rezervace vznikla dne 27. dubna 1994.
English: Cheetah cub, (Acinonyx jubatus) in Phinda Private Game Reserve, KwaZulu-Natal, South Africa. Cubs are hidden in long grass when mother goes hunting. KwaZulu-Natal was created on 27 April 1994
español: Cachorro de guepardo (Acinonyx jubatus) en la reserva natural privada Phinda, KwaZulu-Natal, Sudáfrica. Los cachorros se mantienen escondidos en la hierba cuando la madre va de caza.
magyar: Gepárdkölyök (Acinonyx jubatus) a Phinda magánrezervátumban. A kölykök a magas fűben rejtőzködnek, amikor az anya vadászik (KwaZulu-Natal, Dél-afrikai Köztársaság)
italiano: Un cucciolo di ghepardo (Acinonyx jubatus) fotografato nella Phinda Private Game Reserve a KwaZulu-Natal, Sudafrica.
한국어: 남아프리카 콰줄루나탈주 핀다 사립 사냥금지구역의 새끼 치타 (Acinonyx jubatus). 새끼들은 어미가 사냥을 나간 동안 키 큰 풀 속에 숨는다. 콰줄루나탈은 1994년 4월 27일에 생겨났다.
македонски: Млад гепард (Acinonyx jubatus) во резерватот „Финда“. Квазулу-Натал, ЈАР.
эрзянь: Гепардонь левкс, (Acinonyx jubatus) Phinda частной кородома таркасо, KwaZulu-Natal, Лембеёнкс Африка. Левкстнэ кекшневить сэрей тикшесэ, зярдо авась моли оцинямо. KwaZulu-Natal ульнесь теезь 1994-це иень чадыковонь 27-це чистэ.
Nederlands: Jong jachtluipaard (Acinonyx jubatus)
polski: Młode geparda grzywiastego (Acinonyx jubatus) w prywatnym rezerwacie dzikich zwierząt Phinda (ang. Phinda Private Game Reserve) w prowincji KwaZulu-Natal, w RPA. Młode geparda pozostają ukryte w wysokiej trawie, gdy ich matka udaje się na polowanie.
português: Filhote de guepardo (Acinonyx jubatus) na Reserva Particular de Caça de Phinda, KwaZulu-Natal, África do Sul. Os filhotes ficam escondidos no mato alto enquanto a mãe sai para caçar.
português do Brasil: Filhote de guepardo (Acinonyx jubatus) na Reserva Particular de Caça de Phinda, KwaZulu-Natal, África do Sul. Os filhotes ficam escondidos no mato alto enquanto a mãe sai para caçar.
1
0
2020-04-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Apr '20
26 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Camp_-_Notes_on_Fashion_at_the_Met_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Duhová perelína navržená Christopherem Baileym pro britský luxusní módní dům Burberry vystavená v akci Camp: Notes on Fashion Metropolitního muzea umění v New Yorku .
English: A rainbow cape designed by Christopher Bailey for Burberry on display for the Camp: Notes on Fashion exhibit at the Metropolitan Museum of Art in New York City.
español: Capa arcoíris, diseñada por Christopher Bailey para Burberry e incluida en la exhibición Camp: Notes on Fashion del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
magyar: Szivárványos köpeny. Tervezte Christopher Bailey a Burberrynek a Metropolitan Művészeti Múzeum Camp: Notes on Fashion kiállítására (New York)
한국어: 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 열린 전시회 'Camp: Notes on Fashion' 의 버버리 전시를 위한 크로스토퍼 베일리 설계의 무지개 망토
македонски: Изложена виножитна наметка, дело на Кристофер Бејли. Музеј „Метрополитен“, Њујорк.
Nederlands: Door Christopher Bailey ontworpen regenboogcape, tentoongesteld in het Metropolitan Museum of Art in New York
português: Capa arco-íris, desenhada por Christopher Bailey para a casa de moda britânica Burberry e incluída na exposição Camp: Notes on Fashion do Museu Metropolitano de Arte de Nova Iorque.
português do Brasil: Capa arco-íris, desenhada por Christopher Bailey para a casa de moda britânica Burberry e incluída na exposição Camp: Notes on Fashion do Museu Metropolitano de Arte de Nova Iorque.
1
0
2020-04-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Apr '20
25 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anfiteatro_de_Pula,_Croacia,_2017-0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na starověký římský amfiteátr Pula arena při západu slunce v chorvatském městě Pula. Byl postaven v letech 27 př.n.l. až 68 n.l. a patří mezi největší zachovalé starořímské amfiteátry na světě, jako jediný má doposud zachovalé všechny čtyři postranní věže. Je zárověň nejlépe zachovalou starověkou architektonickou památkou v Chorvatsku.
English: View of the exterior of the Pula Arena during sunset, an amphitheatre located in Pula, Croatia. This Roman edifice was constructed between 27 BC and 68 AD and is among the largest surviving Roman arenas in the world. At the same time, is the best preserved ancient monument in Croatia and the only remaining amphitheater having all four side towers with all three Roman architectural orders entirely preserved.
español: Vista del exterior del anfiteatro de Pula durante la puesta de sol, Croacia. El edificio romano se contruyó entre el 27 a.C. y el 60 d.C. y es una de las mayores arenas del antiguo Imperio Romano que aún se conservan. Al mismo tiempo se trata del monumento antiguo mejor conservado en Croacia y el único anfiteatro del mundo que aún conserva sus cuatro torres con los 3 órdenes clásicos íntegros.
magyar: A pólai amfiteátrum látképe naplementekor (Póla, Horvátország)
한국어: 크로아티아 풀라에 위치한 원형극장인 풀라 공연장의 해질녘 외부 모습. 이 고대 로마의 건물은 BC 27 에서 AD 68 사이에 건설되었으며 현존하는 세계 최대의 고대 로마의 원형경기장 중 하나이다. 또한 크로아티아에서 가장 잘 보존된 고대 기념물이며, 네 면의 가장자리 탑을 모두 갖추고 세 로마의 주범 양식이 완전히 보존된 유일한 원형 경기장이다.
македонски: Амфитеатарот во Пула, Хрватска.
эрзянь: Pula Arena амфитеатранть лангс ванмось чивалгомасто, кона ашти Пула, Хорватия. Те римень кудо, кона ульнесь стявтозь-путозь 27-це ды 68-це иетнень м. п. икеле ды сон вейке сех ванстозь ды покштнэде римень амфитиатратнень эйстэ Хорватиясо.
Nederlands: Amfitheater van Pula in Kroatië
português: Vista do exterior da Arena de Pula durante o pôr do sol, um anfiteatro localizado em Pula, Croácia.
português do Brasil: Vista do exterior da Arena de Pula durante o pôr do sol, um anfiteatro localizado em Pula, Croácia.
1
0
2020-04-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Apr '20
24 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shanghai_recycling_transport_bycicl…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
বাংলা: একটি বাহক সাইকেলে করে পুনর্ব্যবহৃত পদার্থ পরিবহন করা হচ্ছে, সাংহাই
čeština: Doprava materiálu pro recyklaci na nákladní tříkolce v čínské Šanghaji.
English: Transport of recycled material on a freight bicycle in Shanghai.
español: Transporte de material reciclado en una bicicleta de carga en Shanghái, China.
magyar: Újrahasznosítható anyagok szállítása teherkerékpáron (Sanghaj, Kína)
한국어: 상하이시에서 재활용품을 나르는 화물 자전거.
македонски: Превоз на рециклажен материјал на товарен велосипед во Шангај, Кина.
эрзянь: Одс теема материалонь велосо ускомась, Шанхай.
Nederlands: Transport van gerecyclede materialen per fiets
português: Bicicleta adaptada para o transporte de material reciclável em Xangai, China.
português do Brasil: Bicicleta adaptada para o transporte de material reciclável em Xangai, China.
1
0
2020-04-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Apr '20
23 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ploceus_velatus_beak_open.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Samice ptáka snovač žlutý (Ploceus velatus).
English: Female southern masked weaver bird (Ploceus velatus) with tongue out and toes crossed.
español: Tejedor enmascarado (Ploceus velatus, hembra) con la lengua afuera y los dedos cruzados.
magyar: Kaffer szövőpinty (Ploceus velatus) tojó, nyelvét kinyújtva, lábujjait keresztezve
italiano: Una femmina di tessitore mascherato africano (Ploceus velatus) con la lingua di fuori e le dita incrociate.
한국어: 혀를 내밀고 발가락을 꼰 베짜는새의 한 종류(Ploceus velatus)의 암컷. 남아프리카에서 촬영.
македонски: Црнолик ткајач (Ploceus velatus, женка) кај Преторија, ЈАР.
Nederlands: Vrouwelijke maskerwever (Ploceus velatus)
português: Fêmea de tecelão-de-máscara (Ploceus velatus) com a língua para fora e os dedos cruzados.
português do Brasil: Fêmea de tecelão-de-máscara (Ploceus velatus) com a língua para fora e os dedos cruzados.
1
0
2020-04-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Apr '20
22 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Wildpark_--_2018_--_1485-62…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Východ slunce v oboře ve městě Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
Deutsch: Morgendlicher Wildpark in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, DeutschlandAlfred von Croÿ beauftragte in den 1860er-Jahren den englischen Landschaftsarchitekten Edward Milner mit der Gestaltung. Ausgeführt wurden die Arbeiten durch den Gärtner Charles Barnard.Wikipedia: Wildpark (Dülmen) • Dülmen • Alfred von Croÿ • Edward Milner
English: Morning game reserve in Dülmen, North Rhine-Westphalia, GermanyAlfred von Croÿ commissioned the english landscape architect Edward Milner with the gardening in the 1860s. The work was carried out by the gardener Charles Barnard.Wikipedia: Dülmen • Edward Milner
español: Rayos crepusculares en el parque natural de Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Reggel a dülmeni vadasparkban.Alfred von Croÿ az 1860-as években Edward Milner angol tájépítészt bízta meg a vadaspark tervezésével, amit Charles Barnard kertész kivitelezett (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Riserva di caccia di Dülmen vista di mattina, Renania Settentrionale-Vestfalia, GermaniaAlfred von Croÿ commissionò il giardinaggio all'architetto del paesaggio inglese Edward Milner negli anni 1860. Il lavoro fu svolto dal giardiniere Charles Barnard.Wikipedia: Dülmen
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뒬멘 내 사냥금지구역의 아침 풍경.1860년대 알프레드 폰 크로이는 영국의 환경 건축가 에드워드 밀너에 정원 가꾸기를 의뢰했다. 작업은 정원사 찰스 바너드가 수행했다.
македонски: Утро во паркот на дивината кај Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Wildpark bij Dülmen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
polski: Jesienny ranek w rezerwacie dzikich zwierząt w Dülmen w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Vista matinal do parque natural de Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Vista matinal do parque natural de Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2020-04-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Apr '20
21 Apr '20
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drill_bits_2017_G1.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Sada vrtáků v dílně na Ukrajině.
English: A set of drill bits in a workshop. Ukraine
español: Juego de brocas en un taller. Ucrania.
magyar: Fúrókészlet egy műhelyben (Ukrajna)
italiano: Una serie di punte da trapano in un'officina. Ucraina
한국어: 한 작업장의 드릴 비트 세트. 우크라이나
македонски: Прибор сврдли во работилница. Украина.
Nederlands: Boortjes in verschillende maten
português: Um conjunto de brocas em uma oficina na Ucrânia
português do Brasil: Um conjunto de brocas em uma oficina na Ucrânia
русский: Набор свёрл в мастерской. Украина
українська: Набір свердел в майстерні. Україна