2019-08-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Aug '19
20 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RUS-2016-Aerial-SPB-Peter_and_Paul_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Letecký snímek Petropavlovské pevnosti a Vojenského archivu na Zaječím ostrově na řece Něvě v Petrohradě.
English: Aerial view of the Vasilyevskaya Curtain, Peter and Paul Fortress, and the Military Archive, both on Zayachy Island, Saint Petersburg, Russia.
español: Vista aérea de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo y el Archivo militar, ambos en la isla Zayachy, San Petersburgo, Rusia.
magyar: A Péter–Pál-erőd Vasziljevszkaja falának és a katonai archívumnak a légi felvétele (Nyúl-sziget, Szentpétervár, Oroszország)
italiano: Veduta aerea dell'area occidentale della Fortezza di Pietro e Paolo, San Pietroburgo, Russia.
македонски: Петропавловската тврдина со Воениот архив на Зајачкиот Остров, Санкт Петербург.
Nederlands: De Petrus-en-Paulusvesting in de Russische stad Sint-Petersburg
polski: Widok z lotu ptaka na Archiwum Wojskowe oraz Kurtynę Wasylewską znajdujące się w zachodniej części Twierdzy Pietropawłowskiej położonej na Wyspie Zajęczej w Petersburgu, w Rosji.
português: Vista aérea da Fortaleza de São Pedro e São Paulo e o Arquivo militar, ambos na ilha Zayachy, São Petersburgo, Rússia
português do Brasil: Vista aérea da Fortaleza de São Pedro e São Paulo e o Arquivo militar, ambos na ilha Zayachy, São Petersburgo, Rússia
русский: Вид с воздуха на Васильевскую куртину, Петропавловскую крепость и Военный Архив. Все объекты расположены на Заячем острове в Санкт-Петербурге, Россия.
1
0
2019-08-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Aug '19
19 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rock_and_Cytisus_scoparius_flowers,…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Keř janovec metlatý (Cytisus scoparius), kvetoucí u skály ve francouzském regionálním přírodním parku Haut-Languedoc.
English: Common broom (Cytisus scoparius) flowers around a rock in the Haut-Languedoc Regional Nature Park, France.
español: Retama negra (Cytisus scoparius) floreciendo alrededor de una roca en el parque natural regional Haut-Languedoc, Francia.
magyar: Seprűzanót (Cytisus scoparius) virágai egy szikla körül (Haut-Languedoc Regional Nature Park, Franciaország)
italiano: Ginestra dei carbonai (Cytisus scoparius), nel parco naturale regionale di Haut-Languedoc, Francia.
македонски: Обична заечка (Cytisus scoparius) околу карпа во природниот парк Горен Лангдок, Франција.
эрзянь: Каштазонь цикландусиянь куракшонь (Cytisus scoparius) цецятне кевтнень пертьпельга Хаут-Лангедок ёнксонь пертпельксэнь вирьпусмо, Франция.
Nederlands: Gewone brem (Cytisus scoparius of Sarothamnus scoparius)
polski: Kwiaty żarnowca miotlastego (Cytisus scoparius) rosnące wokół skały w Parku Regionalnym Górnej Langwedocji we Francji.
português: Giesta-amarela (Cytisus scoparius) florescendo em torno de uma pedra no Parque Natural Regional de Haut-Languedoc, França.
português do Brasil: Giesta-amarela (Cytisus scoparius) florescendo em torno de uma pedra no Parque Natural Regional de Haut-Languedoc, França.
1
0
2019-08-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Aug '19
18 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Koppie_foam_grasshopper_(Dictyophor…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Koppie-Schaumheuschrecke (Dictyophorus spumans spumans) nymphe, Walter Sisulu Botanical Gardens, Roodepoort, Südafrika
English: Koppie foam grasshopper (Dictyophorus spumans spumans) nymph, Walter Sisulu Botanical Gardens, Roodepoort, South Africa
español: Saltamontes De Espuma Koppie (Dictyophorus spumans spumans) ninfa, Jardines Botánicos Walter Sisulu, Roodepoort, Sudáfrica
français: Koppie mousse sauterelle (Dictyophorus spumans spumans) nymphe, jardins botaniques Walter Sisulu, Roodepoort, Afrique du Sud
magyar: Az egyenesszárnyúak rendjébe, azon belül a Pyrgomorphidae családba tartozó Dictyophorus spumans spumans nimfa (Walter Sisulu Botanikus Kert, Roodepoort, Dél-afrikai Köztársaság)
italiano: Neanide di Dictyophorus spumans (Pyrgomorphidae), Walter Sisulu Botanical Gardens, Roodepoort, Sudafrica
македонски: Пенлив скакулец (Dictyophorus spumans spumans) во Родепорт, ЈАР.
эрзянь: Нурькамуюконь витьстэсёлмовт (Dictyophorus spumans spumans) керьсуксось, Уолтер Сисулу Ботаникань Эмежпиресь (Walter Sisulu Botanical Gardens), Центурион, Лембеёнкс Африка.
Nederlands: Dictyophorus spumans
português: Koppie espuma gafanhoto (Dictyophorus spumans spumans) ninfa, Walter Sisulu Botanical Gardens, Roodepoort, África do Sul
português do Brasil: Ninfa de gafanhoto-espuma (Dictyophorus spumans spumans), Jardim Botânico Nacional Walter Sisulu, Roodepoort, África do Sul
1
0
2019-08-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Aug '19
17 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_La_Compañía,_Quito,_Ecua…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
English: Ceiling of the Church of the Society of Jesus (La Iglesia de la Compañía de Jesús), a Jesuit church in Quito, Ecuador. The exterior doesn't give an idea of the beauty of the interior, with a large central nave, which is profusely decorated with gold leaf, gilded plaster and wood carvings, making of it the most ornate church in Quito. The temple is one of the most significant works of Spanish Baroque architecture in America and considered the most beautiful church in Ecuador.
español: Techo de la iglesia de la Compañía de Jesús, una iglesia jesuita situada en el centro de Quito, Ecuador. El exterior del templo no deja entrever la belleza de su interior, con una larga nave central, decorada de forma exquisita conpan de oro, yeso dorado y trabajos de madera, lo que la hace la iglesia más ornamental de Quito. El templo es uno de los ejemplos más destacados arquitectura barroca española en América y está considerada la más hermosa de Ecuador.
magyar: A quitoi Jézus Társasága templom mennyezete (Ecuador)
македонски: Таваница на Исусовската црква во Кито, Еквадор. Изградена е во XVII и XVIII век и се вбојува меѓу најзнаменитите барокни градби во Америка.
Nederlands: Plafond van de Iglesia de la Compañía de Jesús (Kerk van de Sociëteit van Jezus) in de Ecuadoraanse hoofdstad Quito
português: Teto da igreja da Companhia de Jesus, uma igreja jesuíta localizada no centro de Quito, Equador. O exterior do templo não dá uma ideia da beleza do interior, com uma grande nave central, profusamente decorada com folhas de ouro, gesso dourado e entalhes de madeira, que faz dela a igreja mais ornamentada de Quito. O templo é uma das obras mais importantes da arquitetura barroca espanhola na América e considerada a igreja mais bonita do Equador
português do Brasil: Teto da igreja da Companhia de Jesus, uma igreja jesuíta localizada no centro de Quito, Equador. O exterior do templo não dá uma ideia da beleza do interior, com uma grande nave central, profusamente decorada com folhas de ouro, gesso dourado e entalhes de madeira, que faz dela a igreja mais ornamentada de Quito. O templo é uma das obras mais importantes da arquitetura barroca espanhola na América e considerada a igreja mais bonita do Equador
1
0
2019-08-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Aug '19
16 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ET_Amhara_asv2018-02_img068_Lake_Ta…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
বাংলা: ইথিওপিয়ার বাহির দারের কাছে তানা হ্রদে জলহস্তী।
čeština: Hroši v jezeře Tana, Ethiopie.
English: Hippos in Lake Tana near Bahir Dar, Ethiopia
español: Hipopótamos en el lago Tana cerca de Bahir Dar, Etiopía
magyar: Nílusi víziló (Hippopotamus amphibius) a Tana-tóban (Bahir Dar, Etiópia)
македонски: Нилски коњи во езерото Тана кај Бахир Дар, Етиопија.
эрзянь: Байкертнэнь каршо моламась Белфортсо, 2018 иень панжиковонь 5 чистэ.
Nederlands: Nijlpaarden (Hippopotami amphibii)
polski: Hipopotamy nilowe (Hippopotamus amphibius) w jeziorze Tana koło Bahyr Dar, w Etiopii.
português: Hipopótamos no lago Tana perto de Bahir Dar, Etiópia
português do Brasil: Hipopótamos no lago Tana perto de Bahir Dar, Etiópia
русский: Бегемоты в озере Тана недалеко от Бахр-Дара, Эфиопия
1
0
2019-08-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Aug '19
15 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Craigdarroch_Castle_just_after_suns…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Historická budova Craigdarroch Castle ve Victorii, hlavním městě kanadské provincie Britská Kolumbie, snímek těsně po západu slunce - pohled ze západní strany.
English: Craigdarroch Castle just after sunset - view from the west, Victoria, British Columbia, Canada
español: Castillo Craigdarroch (fachada oeste) justo después de la puesta del sol, Victoria, Columbia Británica, Canadá.
magyar: A Craigdarroch-kastély nyugati homlokzata röviddel napnyugta után (Victoria, Brit Columbia, Kanada)
македонски: Историскиот дом наречен „Замок Крегдарох“ во Викторија, Британска Колумбија, Канада.
эрзянь: Крейгдаррок замокось (Craigdarroch Castle) Викториянь, Британонь Колумбия.
Nederlands: Craigdarroch Castle in Victoria, de hoofdstad van de Canadese provincie Brits-Columbia
polski: Widok tuż po zachodzie Słońca na zachodnią stronę zabytkowej rezydencji Craigdarroch Castle w Victorii, w Kolumbii Brytyjskiej, w Kanadzie.
português: Castelo de Craigdarroch (fachada oeste), Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá
português do Brasil: Castelo de Craigdarroch (fachada oeste), Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá
1
0
2019-08-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Aug '19
14 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Braunau_Stadtpfarrkirche_Bäckeralta…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Oltářní obraz Nanebevzetí Panny ve farním kostele Sv. Štěpána v rakouském městě Braunau am Inn od neznámého mistra z období kolem roku 1490.
Deutsch: Entschlafung Mariens am Bäckeraltar der Stadtpfarrkirche St. Stephan in Braunau am Inn, Oberösterreich. Unbekannter Meister, um 1490.
English: Dormition of the Virgin at the Bäckeraltar (altar of the bakers), St. Stephen's parish church, Braunau am Inn, Upper Austria. Anonymous master, around 1490.
español: Dormición de la Virgen en el Bäckeraltar ("altar de los panaderos"), iglesia parroquial de San Esteban, Braunau am Inn, Alta Austria. Maestro anónimo, hacia 1490.
magyar: Szűz Mária halála a Szent István-plébániatemplom pékoltárán. Ismeretlen mester 1490 körül készült festménye (Braunau am Inn, Felső-Ausztria)
македонски: „Успение на Пресвета Богородица“ на Пекарскиот олтар во црквата „Св. Стефан“. Браунау на Ин, Горна Австрија. Непознат мајстор, ~ 1490 г.
Nederlands: Ontslapenis van de Maagd bij het 'Bakkersaltaar' in de parochiekerk in Braunau am Inn in Opper-Oostenrijk. Anoniem, circa 1490.
português: Dormição de Maria no Bäckeraltar ("altar dos padeiros"), igreja paroquial de Santo Estêvão, Braunau am Inn, Alta Áustria. Mestre anônimo, por volta de 1490
português do Brasil: Dormição de Maria no Bäckeraltar ("altar dos padeiros"), igreja paroquial de Santo Estêvão, Braunau am Inn, Alta Áustria. Mestre anônimo, por volta de 1490
1
0
2019-08-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Aug '19
13 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mallnitz_Stappitz_Ankogel-Panorama_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hora Ankogel (3 252 m n.m.} v pohoří Vysoké Taury v Rakousku, pohled z místa Stappitz v údolí Seebach.
Deutsch: Ankogel (3252 m) im Nationalpark Hohe Tauern – Ansicht von Stappitz im Seebachtal bei Mallnitz, Kärnten, Österreich
English: Ankogel (3,252 metres (10,669 ft)) in the High Tauern National Park – view from Stappitz in the Seebach Valley near Mallnitz, Carinthia, Austria
español: Vista del Ankogel (3252 metros) en el parque nacional Hohe Tauern, desde Stappitz en el valle de Seebach, cerca de Mallnitz, Carintia, Austria.
magyar: Az Ankogel (3252 m) látképe a Magas-Tauern Nemzeti Parkban a Stappitz felől a Seebach-völgyben (Mallnitz, Karintia, Ausztria)
македонски: Планината Анкогел (3.252 м) во венецот Високи Таури гледана од долината кај Малниц во Корушка, Австрија.
эрзянь: Ankogel пандось (3,252 metres (10,669 ft)) Сэрей Тауэрн раськень вирьпусмосо Зеебахской лаймесэ, Каринтия, Австрия.
Nederlands: De 3252 meter hoge Ankogel in de Hohe Tauern in de Oostenrijkse deelstaat Karinthië
português: Montanha Ankogel (3 252 metros) no parque nacional do Alto Tauern, visto do Stappitz no vale de Seebach, perto de Mallnitz, Caríntia, Áustria
português do Brasil: Montanha Ankogel (3 252 metros) no parque nacional do Alto Tauern, visto do Stappitz no vale de Seebach, perto de Mallnitz, Caríntia, Áustria
1
0
2019-08-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Aug '19
12 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:KAS-Wiederaufbau-Bild-4-4.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 de.
Descriptions:
English: "We cannot perform magic - but we can do our job. Do your part. Vote CDU." This campaign poster was created for Germany's first postwar election in 1949.
español: "Wir können nicht zaubern, aber arbeiten. Hilf mit! Wähl CDU" ("No podemos hacer magia, sino hacer nuestro trabajo. Haga su parte! Vote CDU"). Este cartel electoral fue creado para las elecciones alemanas de 1949, las primeras en Alemania de posguerra.
magyar: „Varázsolni nem tudunk, csak dolgozni. Segíts te is! Szavazz a CDU-ra!” Választási plakát Nyugat-Németország 1949-es első háború utáni választására
македонски: Изборен плакат на Демохристијански сојуз на Германија за првите повоени избори во 1949 г. Натписот гласи: „Немаме волшебно стапче, но можете да ни помогнете во работата. Гласајте за ДХС.“.
эрзянь: «Минь а тейтянок дива, минь важодтянок. Лездак тенек! Максык вайгелеть ХДК кис! Кортамось моли Германиядо!». Кочкамоикель плакатось 1949 иестэ.
Nederlands: Verkiezingsposter van de CDU voor de Duitse Bondsdagverkiezingen van 1949. De tekst luidt (vertaald) Wij kunnen niet toveren, maar wel werken. Help mee! Stem CDU. Het gaat om Duitsland!
português: "Wir können nicht zaubern, aber arbeiten. Hilf mit! Wähl CDU" ("Nós não podemos fazer mágica, mas trabalhar. Nos ajude! Vote CDU"). Este cartaz de campanha foi criado para as eleições alemãs de 1949, as primeiras eleições pós-guerra da Alemanha.
português do Brasil: "Wir können nicht zaubern, aber arbeiten. Hilf mit! Wähl CDU" ("Nós não podemos fazer mágica, mas trabalhar. Nos ajude! Vote CDU"). Este cartaz de campanha foi criado para as eleições alemãs de 1949, as primeiras eleições pós-guerra da Alemanha.
1
0
2019-08-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Aug '19
11 Aug '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fuente_Wittelsbacher,_Plaza_Lenbach…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Monumentální fontána Wittelsbacher fountain ve středním Mnichově, vybudovaná v letech 1893 až 1895 podle návhu sochaře Adolfa von Hildebranda. Socha nalevo představuje ženu, sedící na býkovi, která drží v ruce misku a symbolizuje léčivé vlastnosti vody. Socha na pravé straně je muž, který sedí obkročmo na koni a vrhá skálu - symbol ničivé síly vody.
English: The monumental Wittelsbacher fountain in the northern part of central Munich, in Bavaria, Germany. The sculpture on the left is of a woman seated on a bull, holding a bowl, and depicts the healing qualities of water; on the right, a man sits astride a horse and hurls a rock, representing water's destructive power. Built between 1893 and 1895, the design follows drawings of the sculptor Adolf von Hildebrand.
español: La fuente de Wittelsbach es una fuente monumental situada en la parte norte del centro de Múnich, Baviera, Alemania. La fuente se construyó entre 1893 y 1895 siguiendo un diseño del escultor Adolf von Hildebrand. La fuente tiene una pila de 25 m de largo representa las fuerzas del elemento agua, con la fuerza de la bendición a la izquierda y la alegoría de la destrucción a la derecha.
magyar: A Wittelsbacher kút München belvárosának északi részén (Bajorország, Németország)
македонски: Монументалната Вителсбаховска фонтана во Минхен. Изградена е во 1893-95 г. по нацрт на вајарот Адолф фон Хилдебранд.
Nederlands: De door Adolf von Hildebrand ontworpen en tussen 1893 en 1895 gebouwde Wittelsbacher Brunnen aan de rand van de binnenstad van de Beierse hoofdstad München
português: Fonte de Wittelsbach, uma fonte monumental localizada na parte norte do centro de Munique, Baviera, Alemanha. A fonte foi construída entre 1893 e 1895 seguindo um projeto do escultor Adolf von Hildebrand. A fonte central é ladeada por duas estátuas de mármore, de um homem e uma mulher, ambos montados em cavalos marinhos. Figuras alegóricas que representam os benefícios e naturezas destrutivas da água.
português do Brasil: Fonte de Wittelsbach, uma fonte monumental localizada na parte norte do centro de Munique, Baviera, Alemanha. A fonte foi construída entre 1893 e 1895 seguindo um projeto do escultor Adolf von Hildebrand. A fonte central é ladeada por duas estátuas de mármore, de um homem e uma mulher, ambos montados em cavalos marinhos. Figuras alegóricas que representam os benefícios e naturezas destrutivas da água.
.jpg){kind=link}
_nymph.jpg){kind=link}
