2019-07-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Jul '19
30 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phobos_colour_2008.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Uměle dobarvovaná fotografie marsova měsíce Phobos pořízená sondou Mars Reconnaissance Orbiter dne 23. března 2008.
English: Color image of Phobos, imaged by the Mars Reconnaissance Orbiter on 23 March 2008.
español: Imagen en color de Fobos producida por el Mars Reconnaissance Orbiter el 23 de marzo de 2008.
magyar: Színes felvétel a Phoboszról, melyet a Mars Reconnaissance Orbiter készített 2008. március 28-án
italiano: Immagine a colori di Fobos, ripresa dal Mars Reconnaissance Orbiter il 23 marzo 2008.
한국어: 2008년 3월 23일 화성 정찰선이 촬영한 포보스의 사진.
македонски: Поглед на Фобос — една од двете месечини на Марс.
Nederlands: Kleurenopname van Phobos, een van de twee manen van de planeet Mars
português: Imagem colorida de Fobos fotografado pela Mars Reconnaissance Orbiter em 23 de março de 2008.
português do Brasil: Imagem colorida de Fobos fotografado pela Mars Reconnaissance Orbiter em 23 de março de 2008.
русский: Цветное изображение Фобоса, созданное АМС Mars Reconnaissance Orbiter в 2008 году.
1
0
2019-07-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Jul '19
29 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Templo_zoroastrista,_Yazd,_Irán,_20…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Chrám zoroastrické církve Jazd Ataš Behram (česky "Vítězný oheň Jazdu") v íránském městě Jazdu. Byl vystavěn roku 1934 a otevřen pro náštěníky i mimo příslušníky zoroastrické církve v 60. letech minulého století.
English: Yazd Atash Behram (in English "Yazd Victorious Fire"), a Zoroastrian temple located in Yazd, Iran. It was built in 1934 and was opened to non-Zoroastrian visitors in the 1960s. It is one of the nine Atash Behrams and the only one of the highest grade fire in Iran, where Zoroastrians have practiced their religion since 400 BC. The other eight Atash Behrams are located in India.
español: Yazd Atash Behram (en español "Fuego Victorioso de Yazd"), templo zoroastrista, Yazd, Irán. Se construyó en 1934 y abrió sus puertas a no zoroastristas en los años 1960. Es uno de los 9 Atash Behermas, el único del máximo grado de fuego en Irán donde los zoroástricos han practicado su religión desde el siglo IV a.C. Los otros 8 Atash Behrams están situados en la India.
magyar: A jazdi Atas Behrám, vagy más néven Ataskadeh zoroasztriánus tűztemplom (Irán)
italiano: Il Tempio del Fuoco di Yazd, un tempio zoroastriano situato a Yazd, Iran.
македонски: Храм на Победоносниот Оган — зороастриски храм во Јазд, Иран, и едиствениот во земјата со огниште од највисок степен.
Nederlands: Yazd Atash Behram, een zoroastrische tempel in de Iraanse stad Yazd
português: Yazd Atash Behram (em português "Fogo Vitorioso de Yazd"), templo zoroastriano em Yazd, Irã. Foi construído em 1934 e aberto a visitantes não zoroastrianos na década de 1960. É um dos nove Atash Behrams, o único do mais alto grau de fogo no Irã, onde os zoroastrianos praticam sua religião desde 400 a.C.; os outros oito Atash Behrams estão na Índia.
português do Brasil: Yazd Atash Behram (em português "Fogo Vitorioso de Yazd"), templo zoroastriano em Yazd, Irã. Foi construído em 1934 e aberto a visitantes não zoroastrianos na década de 1960. É um dos nove Atash Behrams, o único do mais alto grau de fogo no Irã, onde os zoroastrianos praticam sua religião desde 400 a.C.; os outros oito Atash Behrams estão na Índia.
1
0
2019-07-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Jul '19
28 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Masque_eharo_MHNT_ETH_AC_NB9.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Zero, Public Domain Dedication.
Descriptions:
čeština: Rituální maska Eharo indiánů kulktury Elema z Papuy-Nové Guineje ze sbírek muzea Muséum de Toulouse ve Francii.
Tyto masky byly používány během tanců před samotnými svatými rituály, tanečníci představovali především humorné postavy, které tančily hlavně pro pobavení publika.
English: Eharo mask from Elema culture of Papua New Guinea in Muséum de Toulouse.
The eharo masks were wore during ritual dances, before formal sacred rituals. They were intended to be humorous figures, dancing with groups of women to the amusement of all.
español: Máscara eharo de la cultura elema de Papúa Nueva Guinea en el Museo de Toulouse. Estas máscaras fueron vestidas por jóvenes guerreros y percibidas como figuras humorísticas. Bailaron con grupos de mujeres antes de los rituales más solemnes, para la diversión de la multitud reunida.
français: Masque eharo au Muséum de Toulouse; culture Elema de la Papouasie-Nouvelle Guinée.Ces masques étaient vêtus par de jeunes guerriers et perçus comme des figures humoristiques. Ils dansaient avec des groupes de femmes avant des rituels plus solennels, pour l'amusement de la foule rassemblée.
magyar: Eharo maszk Pápua Új-Guinea elema kultúrájából. Az eharo maszkokat rituális táncokon viselték a hivatalos szent szertartások előtt (Muséum de Toulouse, Toulouse, Franciaország)
italiano: Maschera eharo - cultura Elema della Papua Nuova Guinea proveniente dalla collezioni del Museo di storia naturale di Tolosa.Queste maschere erano usate da giovani ragazzi per animare delle danze rituali prima di cerimonie più solenni. Le maschere eharo erano percepite come la rappresentazione di figure sovrannaturali nella forma di maschere umoristiche che danzavano con gruppi di donne per il divertimento di tutta la comunità.
македонски: Обредна маска на елемската култура од Папуа Нова Гвинеја, предвидена да ги засмејува учесниците.
Nederlands: Ritueel masker van de Elemacultuur uit Papoea-Nieuw-Guinea
português: Máscara eharo da cultura elema da Papua-Nova Guiné no Museu de Toulouse. Estas máscaras eram usadas por jovens guerreiros e representavam figuras engraçadas. Dançavam com grupos de mulheres antes dos rituais mais solenes, para o divertimento de todos.
português do Brasil: Máscara eharo da cultura elema da Papua-Nova Guiné no Museu de Toulouse. Estas máscaras eram usadas por jovens guerreiros e representavam figuras engraçadas. Dançavam com grupos de mulheres antes dos rituais mais solenes, para o divertimento de todos.
1
0
2019-07-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Jul '19
27 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roof_above_entrance_to_Victoria_Con…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
English: Roof above the entrance to Victoria Conference Centre from Douglas Street. Victoria, British Columbia, Canada
español: Techo de la entrada al centro de conferencias Victoria desde Douglas Street. Victoria, Columbia Británica, Canadá.
magyar: Tető a Victoria Conference Centre Douglas Street felőli bejárata felett (Victoria, Brit Columbia, Kanada)
italiano: Tetto dell'ingresso del centro di conferenze Victoria, visto da Douglas Street. Foto scattata a Victoria, nella Columbia Britannica (Canada).
македонски: Таваница над влезот на собирниот центар „Викторија“ сместен во истоимениот град во Британска Колумбија, Канада.
Nederlands: Dak boven de ingang van het Victoria Conference Centre in Victoria, de hoofdstad van de Canadese provincie Brits-Columbia
português: Teto da entrada do centro de convenções Victoria visto da Douglas Street. Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá.
português do Brasil: Teto da entrada do centro de convenções Victoria visto da Douglas Street. Victoria, Colúmbia Britânica, Canadá.
1
0
2019-07-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Jul '19
26 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Malachite_kingfisher_(Corythornis_c…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ledňáček modropláštíkový (Corythornis cristatus stuartkeithi) u jezera Awasa, Etiopie.
English: Malachite kingfisher (Corythornis cristatus stuartkeithi), Lake Awasa, Ethiopia
español: Martín pescador malaquita (Corythornis cristatus stuartkeithi), lago Awassa, Etiopía.
magyar: Malachit jégmadár (Corythornis cristatus) az Awassa-tónál (Awassa, Etiópia)
italiano: Alcedo cristata (Corythornis cristatus stuartkeithi) del lago Awasa, in Ethiopia.
македонски: Малахитно рибарче (Corythornis cristatus stuartkeithi) на езерото Аваса, Етиопија.
Nederlands: Malachietijsvogel (Corythornis cristatus)
português: Pica-peixe-de-poupa (Corythornis cristatus stuartkeithi), lago Awassa, Etiópia.
português do Brasil: Pica-peixe-de-poupa (Corythornis cristatus stuartkeithi), lago Awassa, Etiópia.
1
0
2019-07-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Jul '19
25 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trees_and_clouds_with_a_hole,_Karaw…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zatažená obloha s otvorem v mracích - snímek těsně před bouří nad horou Begunjščica v pohoří Karavanky, Slovinsko.
English: Trees and clouds with a hole. The picture was taken just before a storm on Mt. Begunjščica, Karawanks, Slovenia
español: Árboles y nubes con un agujero. La foto fue tomada justo antes de una tormenta en el monte Begunjščica, Karavanke, Eslovenia.
magyar: Fák lyukas felhővel közvetlenül vihar előtt a Begunjščicán (Karavankák, Szlovénia)
italiano: Buco nelle nuvole prima di una tempesta sul monte Begunjščica, a Karawanks in Slovenia.
македонски: Облачно небо со дупка пред бура над планината Бегуњшчица, Караванки, Словенија.
Nederlands: Cumulus congestus boven de Begunjščica in de Sloveense Karawanken
português: Árvores e nuvens no momento que antecede uma tormenta no monte Begunjščica, Caravanche, Eslovênia.
português do Brasil: Árvores e nuvens no momento que antecede uma tormenta no monte Begunjščica, Caravanche, Eslovênia.
1
0
2019-07-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Jul '19
24 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Müllersches_Volksbad_Munich_at_Dusk…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Budova veřejných lázní Müllersches Volksbad v Mnichově za soumraku. Budova byla postavena v letech 1897 - 1901 ve stavebním stylu novobaroka a secese. Po svém dokončení byla největším a nejdražším krytým plaveckým bazénem na světě.
English: Müllersches Volksbad, Munich, at dusk. The natatorium was built from 1897 to 1901 and is famous for its Baroque Revival/Jugendstil architecture. Upon completion, it was the largest and most expensive indoor swimming pool in the world.
español: Müllersches Volksbad en Múnich, al atardecer. El natatorio se construyó entre 1897 y 1901 en estilo neobarroco/Jugendstil.
magyar: A müncheni Müllersches Volksbad szürkületben. A fürdő 1897-től 1901-ig neobarokk/szecessziós stílusban épült. Megnyitásakor ez volt a világ legnagyobb és legdrágább fedett fürdője (Németország)
italiano: Müllersches Volksbad, Monaco di Baviera, all'imbrunire. Il natatorium venne costruito del 1897 al 1901 ed è famoso per la sua architettura neobarocca Art Nouveau. Quando venne completata, era la piscina coperta più costosa e grande del mondo.
македонски: Милеровата народна бања во Минхен, изградена помеѓу 1897 и 1901 г. и позната по својата необарокно-југендстилска архитектура.
Nederlands: Het Müllersches Volksbad in de Beierse hoofdstad München was bij voltooiing in 1901 het grootste en duurste binnenbad ter wereld
português: Müllersches Volksbad, uma piscina coberta histórica em Munique, construída entre 1897 e 1901, às margens do rio Isar, em estilo neobarroco/Jugendstil.
português do Brasil: Müllersches Volksbad, uma piscina coberta histórica em Munique, construída entre 1897 e 1901, às margens do rio Isar, em estilo neobarroco/Jugendstil.
1
0
2019-07-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Jul '19
23 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_de_Baku,_Azerbaiyán,_2016-09-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
English: View of Baku, capital of Azerbaijan.
español: Vista de Baku, capital de Azerbaiyán.
magyar: Baku látképe (Azerbajdzsán)
italiano: Panorama di Baku, capitale dell'Azerbaijan.
한국어: 아제르바이잔의 수도 바쿠의 전경.
македонски: Поглед на Баку — главен град на Азербејџан.
Nederlands: Bakoe, de hoofdstad van Azerbeidzjan
polski: Widok Baku, stolicy Azerbejdżanu.
português: Vista de Baku, capital do Azerbaijão.
português do Brasil: Vista de Baku, capital do Azerbaijão.
русский: Вид на Баку — столицу Азербайджана.
1
0
2019-07-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Jul '19
22 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grivet_(Chlorocebus_aethiops)_head_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kočkodan obecný (Chlorocebus aethiops), národní park Amora Gedel Park u města Awassa, Etiopie.
English: Grivet (Chlorocebus aethiops), Amora Gedel Park, Awassa, Ethiopia
español: Cercopiteco verde (Chlorocebus aethiops), parque Amora Gedel, Awasa, Etiopía.
magyar: Szavannacerkóf (Chlorocebus aethiops) az Amora Gedel parkban (Awassa, Etiópia)
македонски: Зелен мајмун (Chlorocebus aethiops) во Националниот парк Амора Гедел, Етиопија.
Nederlands: Groene meerkat (Chlorocebus aethiops)
português: Macaco-verde-africano (Chlorocebus aethiops), parque Amora Gedel, Awasa, Etiópia.
português do Brasil: Macaco-verde-africano (Chlorocebus aethiops), parque Amora Gedel, Awasa, Etiópia.
1
0
2019-07-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Jul '19
21 Jul '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Грот_на_мысе_Большой_Атлеш.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled z jeskyně na poloostrově Tarchankut na pobřeží Černého moře na Krymu.
English: A grotto at Cape Atlesh, Black Sea coast of Crimea
español: Gruta en el cabo Atlesh, costa del mar Negro de Crimea.
magyar: Barlang a Tarhankut-fokon a Fekete-tenger partján (Krím)
македонски: Карпест отвор на ’ртот Голем Алтеш во крајниот западен дел на Крим.
Nederlands: Blik op de Zwarte Zee vanaf de Krim
polski: Grota na przylądku Wielki Atlesz na Półwyspie Tarchankuckim, na Krymie.
português: Gruta no cabo Atlesh, costa da Crimeia no mar Negro.
português do Brasil: Gruta no cabo Atlesh, costa da Crimeia no mar Negro.
русский: Грот на мысе Большой Атлеш в Крыму