2019-04-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Apr '19
20 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kranhäuser_Cologne,_April_2018_-01.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panorama Kolína nad Rýnem s budovami Kranhäuser a Katedrálou svatého Petra při pohledu z Rýna.
Deutsch: Panoramaansicht des Kölner Rheinufers mit den Kranhäusern, dem Dom und Groß St. Martin.
English: Panorama of Cologne, including the Kranhäuser and Cologne Cathedral, as seen from the Rhine.
español: Vista panorámica de Colonia desde el río Rin durante la hora azul, incluidos los Kranhäuser y la Catedral de Colonia.
magyar: Köln panorámája a daruházakkal és a kölni dómmal a Rajna felől (Németország)
italiano: Panorama di Colonia, in cui si notano i tre Kranhäuser e il duomo di Colonia visti dal Reno
македонски: Вечерен поглед на Келн од реката Рајна. Се гледаат зградите „Кранови“ и Келнската катедрала.
Nederlands: Blik over de Rijn in de richting van de dom van Keulen
polski: Panorama Kolonii z domami w kształcie dźwigów portowych (Kranhäuser), katedrą oraz kościołem św. Marcina widziana z Renu.
português: Panorâmica de Colônia vista do rio Reno, incluídos os edifícios Kranhäuser e a Catedral de Colônia.
português do Brasil: Panorâmica de Colônia vista do rio Reno, incluídos os edifícios Kranhäuser e a Catedral de Colônia.
1
0
2019-04-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Apr '19
19 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kefermarkt_Kirche_Kruzifix_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Velký pátek – krucifix ve farním a poutním kostele ve městě Kefermarkt, Horní Rakousy.
Deutsch: Karfreitag – Kruzifix in der Pfarr- und Wallfahrtskirche Kefermarkt, Oberösterreich
English: Good Friday – Crucifix at the parish- and pilgrimage church Kefermarkt, Upper Austria
español: Crucifijo en la iglesia parroquial y de peregrinación de Kefermarkt, Alta Austria.
magyar: Feszület a Szent Wolfgang-plébániatemplomban (Kefermarkt, Ausztria)
italiano: Crocifissione di Gesù, chiesa parrocchiale di Kefermarkt, in Austria
македонски: Распетие во црквата во Кефермаркт, Горна Австрија.
Nederlands: Op Goede Vrijdag herdenken christenen de kruisiging en dood van Jezus
polski: Krucyfiks w sanktuarium św. Wolfganga w Kefermarkt, w Górnej Austrii. Dzieło nieznanego mistrza pochodzące z 1497 roku.
português: Crucifixo na igreja paroquial e de peregrinação de Kefermarkt, Alta Áustria.
português do Brasil: Crucifixo na igreja paroquial e de peregrinação de Kefermarkt, Alta Áustria.
1
0
2019-04-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Apr '19
18 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wien,_Volksgarten,_Theseustempel_--…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Theseustempel im Volksgarten, Wien, Österreich
English: Theseustempel in the Volksgarten, Vienna, Austria
español: Theseustempel en el Volksgarten, Viena, Austria.
magyar: Tézeusz-templom a bécsi Népkertben (Ausztria)
italiano: Il Theseustempel nel parco Volksgarten di Vienna
македонски: Храмот на Тезеј во Народната градина, Виена.
Nederlands: Zuilen van de Theseustempel in de Volksgarten, een openbaar (stads)park in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen
português: Theseustempel no parque público Volksgarten, Viena, Áustria.
português do Brasil: Theseustempel no parque público Volksgarten, Viena, Áustria.
1
0
2019-04-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Apr '19
17 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ópera,_Ereván,_Armenia,_2016-10-03,…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
العربية: مسرح أوبرا يريفان, يريفان, أرمينيا.تم افتتاح المبنى، الذي صممه المهندس المعماري الأرمني ألكسندر تامانيان، رسميًا في عام 1933، ويتألف من قاعتين للحفلات الموسيقية: قاعة أرام كاتشاتوريان للحفلات الموسيقية , وتحوي 1400 مقعدًا، ومسرح الكسندر سبندياريان الوطني للأوبرا والباليه بـ 1200 مقعد.
বাংলা: ইয়েরেভান অপেরা থিয়েটার, ইয়েরেভান, আর্মেনিয়া
čeština: Budova Opery v arménském hlavním městě Jerevanu byla navržena architektem Alexandrem Tamanjanem a zahájila provoz v roce 1933.
Deutsch: Das Opernhaus in Jerewan (Armenien). Das Gebäude, das durch den armenischen Architekten Alexander Tamanjan entworfen wurde, wurde offiziell 1933 eröffnet und besteht aus zwei Konzertsälen: der Aram-Khatchaturian-Konzerthalle mit 1.400 Besucherplätzen und des Alexander-Spendiaryan-Opern-und-Ballett-Nationaltheaters mit 1.200 Sitzplätzen.
English: Opera Theatre, Yerevan, Armenia. The building, designed by the Armenian architect Alexander Tamanian, was officially opened in 1933 and consists of two concert halls: the Aram Khatchaturian concert hall with 1,400 seats and the Alexander Spendiaryan Opera and Ballet National Theatre with 1,200 seats.
español: Edificio de la ópera, Ereván, Armenia. El edificio, diseñado por el arquitecto armenio Alexander Tamanian, abrió sus puertas en 1933 y consta de salas de conciertos: la sala Aram Khatchaturian con 1400 butacas y el Teatro de Ópera y Ballet Nacional Alexander Spendiaryan, con 1200 butacas.
magyar: Jereváni Operaház. Az 1933-ban megnyílt épületet Alexander Tamanian tervezte (Örményország)
italiano: Teatro dell'Opera di Erevan, in Armenia. L'edificio, progettato dall'architetto armeno Aleksandr Tamanian, è stato inaugurato nel 1933 e comprende due sale da concerti: la sala Aram Khatchaturian, con 1,400 posti a sedere, e la sala Alexander Spendiaryan, con 1,200 posti a sedere.
македонски: Оперскиот дом во Ереван, отворен во 1933 г.
Nederlands: Het in 1933 geopende operagebouw in de Armeense hoofdstad Jerevan omvat twee concertzalen die samen plaats bieden aan 2600 bezoekers
português: Teatro da Ópera de Erevan, Armênia.
português do Brasil: Teatro da Ópera de Erevan, Armênia.
русский: Армянский театр оперы и балета имени А. А. Спендиарова в Ереване.
1
0
2019-04-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Apr '19
16 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180929_UCI_Road_World_Championshi…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
العربية: شارلوت بيكر من ألمانيا, تتنافس ضمن بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق لعام 2018 في إنسبروك.
čeština: Německá cyklistická závodnice Charlotte Becker v jednom ze závodů Mistrovství světa v silniční cyklistice 2018 v Innsbrucku.
English: Charlotte Becker of Germany, competing in the 2018 UCI Road World Championships in Innsbruck.
español: La ciclista alemana Charlotte Becker compitiendo en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2018 en Innsbruck.
magyar: Charlotte Becker német kerékpáros a 2018-as innsbrucki országútikerékpár-világbajnokságon
italiano: La tedesca Charlotte Becker compete nel campionato del mondo di ciclismo su strada del 2018 a Innsbruck
македонски: Шарлота Бекер — претставничка на Германија на Светското првенство во друмски велосипедизам 2018 во Инсбрук, Австрија.
Nederlands: De Duitse Charlotte Becker tijdens de wereldkampioenschappen wielrennen 2018 in het Oostenrijkse Innsbruck
português: Ciclista alemã Charlotte Becker competindo no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2018 em Innsbruck, Áustria.
português do Brasil: Ciclista alemã Charlotte Becker competindo no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2018 em Innsbruck, Áustria.
1
0
2019-04-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Apr '19
15 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brügge_(B),_Groenerei_--_2018_--_84…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Čtvrť Groenerei, Bruggy, Belgie.
Deutsch: Groenerei in Brügge (Belgien)
English: Groenerei, Bruges, Belgium
español: Groenerei en el centro histórico de Brujas, Bélgica.
magyar: Groenerei-csatorna (Brugge, Belgium)
italiano: Il Groenerei, un canale di Bruges, in Belgio
македонски: Каналот Грунерај во Бриге, Белгија
Nederlands: De Groenerei in de West-Vlaamse provinciehoofdstad Brugge
polski: Kanał Groenerei w Brugii, w Belgii.
português: Groenerei, um canal no centro histórico de Bruges, Bélgica.
português do Brasil: Groenerei, um canal no centro histórico de Bruges, Bélgica.
русский: Канал Грунерей в Брюгге (Бельгия).
1
0
2019-04-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Apr '19
14 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wien_Deutschordenskirche_Flügelalta…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Flämischer Flügelaltar der Deutschordenskirche in Wien, Österreich. Tafelbilder und Schnitzwerke von unbekannten Meistern; Fassung der Schnitzwerke von Jan van Wavere, Mechelen, signiert 1520. Der Altar wurde für die Marienkirche in Danzig geschaffen und kam 1864 nach Wien.
English: Flemish winged triptych at the Church of the Teutonic Order in Vienna, Austria. Panel paintings and woodcarvings by anonymous masters; polychromy of the woodcarvings by Jan van Wavere, Mechelen, signed 1520. This altarpiece was originally made for St. Mary's Church, Gdańsk, and came to Vienna in 1864.
español: Tríptico flamenco en la Iglesia teutónica de Viena, Austria. Los cuadros y tallas en madera son de maestros anónimos; la policromía de los tallados en madera fue realizado por el flamenco Jan van Wavere, firmado en 1520. Este retablo se hice originalmente para la iglesia de Santa María en Gdansk, y llegó a Viena en 1864.
magyar: Flamand szárnyas oltár a bécsi Szent Erzsébet katolikus templomban (Ausztria)
italiano: Trittico fiammingo nella Chiesa dell'Ordine teutonico di Vienna, in Austria. I dipinti dei pannelli e gli intagli sono stati realizzati da artisti anonimi, la policromia degli intagli da parte di Jan van Wavere, nella città di Malines, nel 1520. L'altare venne realizzato in origine per la basilica di Santa Maria di Danzica, per poi essere spostato a Vienna nel 1864.
македонски: Фламански триптих на Црквата на Тевтонскиот ред во Виена, изработен во 1520 г. за црквата „Успение на Пресвета Богородица“ во Гдањск и преместен во денешниот храм во 1864 г.
Nederlands: Gevleugeld 16e-eeuws triptiek van de hand van de Vlaamse kunstenaar Jan van Wavere in de kerk van de Duitse Orde in Wenen
português: Tríptico flamengo na igreja teutônica de Viena, Áustria.
português do Brasil: Tríptico flamengo na igreja teutônica de Viena, Áustria.
1
0
2019-04-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Apr '19
13 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Theatinerkirche_Munich,_March_2018.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Katolický kostel Theatinerkirche řeholnického řádu Theatinů v Mnichově byl postaven v letech 1663-1690 bavorským kurfiřtrem Ferdinandem Maria Bavorským a jeho manželkou, princeznou Jindřiškou Adélou Marií Savojskou jako výraz díků za narození dlouho očekávaného syna, prince Maxmiliána II. Emanuela roku 1662.
English: The Theatine Church of St. Cajetan (German: Theatinerkirche St. Kajetan) is a Catholic church in Munich. Built from 1663 to 1690, it was founded by Elector Ferdinand Maria and his wife, Henriette Adelaide of Savoy, as a gesture of thanks for the birth of the long-awaited heir to the Bavarian crown, Prince Max Emanuel, in 1662. Now administered by the Dominican Friars, it is also known as the Dominican Priory of St. Cajetan.
español: La iglesia teatina de San Cayetano (en alemán: Theatinerkirche St. Kajetan) es una iglesia católica en Múnich. Fue construida entre 1663 y 1690, y fundada por el elector Fernando María y su esposa Enriqueta Adelaida de Saboya en un gesto de agradecimiento por el nacimiento del tan esperado heredero de la corona bávara, el príncipe Maximiliano II Emanuel de Baviera en 1662. Como actualmente es administrada por los frailes dominicos, es también conocida como el Priorato Dominicano de San Cajetano.
magyar: A theatinusok Thienei Szent Kajetán katolikus temploma Münchenben (Németország)
italiano: La chiesa teatina di San Gaetano Thiene (in tedesco: Theatinerkirche St. Kajetan) è una chiesa cattolica di Monaco di Baviera. Costruita tra il 1663 e il 1690, è stata fondata da Ferdinando Maria di Baviera e sua moglie, Enrichetta Adelaide di Savoia, come gesto di ringraziamento per la nascita del nuovo erede di Baviera, il principe Massimiliano Emanuele, nel 1662. Ora gestita dai frati domenicani, è conosciuta anche come prioria domenicana di San Gaetano Thiene.
македонски: Театинската црква „Св. Каетан“ во Минхен. Изградена е од баварскиот изборник Фердинанд Марија во знак на благодарност за раѓањето на долгоочекуваниот наследник Максимилијан Емануел во 1662 г.
Nederlands: De 17e-eeuwse theatijnse Sint-Cajetanus-kerk in de Beierse hoofdstad München
português: Igreja teatina de São Caetano, uma igreja católica em Munique, Alemanha.
português do Brasil: Igreja teatina de São Caetano, uma igreja católica em Munique, Alemanha.
1
0
2019-04-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Apr '19
12 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Birdhouses_on_Sidney_Spit,_Sidney_I…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ptačí budky v místě Sidney Spit, části přírodní rezervace Gulf Islands National Park Reserve na ostrově Sidney Island, Britská Kolumbie, Kanada.
English: Birdhouses on Sidney Spit (part of Gulf Islands National Park Reserve), Sidney Island, British Columbia, Canada.
español: Cajas de anidación en Sidney Spit, Reserva Parque Nacional Gulf Islands, isla Sidney, Columbia Británica, Canadá.
magyar: Madárházak a Sidney-földnyelven (Gulf-szigetek Nemzeti Park, Sidney-sziget, Brit Columbia, Kanada)
italiano: Nidi artificiali nel parco nazionale Isole del Golfo dell'isola di Sidney, nella Columbia Britannica, in Canada
македонски: Куќички за птици на островот Сидни, Британска Колумбија, Канада.
Nederlands: Nestkasten in het Gulf Islands National Park Reserve in de Canadese provincie Brits-Columbia
polski: Budki lęgowe na mierzei Sidney Spit (stanowiącej część Parku Narodowego Gulf Islands) na wyspie Sidney w Kolumbii Brytyjskiej, w Kanadzie.
português: Casas para pássaros em Sidney Spit, Parque Nacional Gulf Islands, ilha Sidney, Colúmbia Britânica, Canadá.
português do Brasil: Casas para pássaros em Sidney Spit, Parque Nacional Gulf Islands, ilha Sidney, Colúmbia Britânica, Canadá.
1
0
2019-04-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Apr '19
11 Apr '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mezquita_de_Agha_Bozorg,_Kashan,_Ir…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Spodní snímek ívánu historické mešity Agha Bozorg v íránském městě Kášánu. Mešita uprostřed města byla postavena koncem 18. století stavitelem jménem Ustad Haj Sa'ban-ali.
English: Bottom view of one of the iwans of the Agha Bozorg Mosque, a historical mosque in Kashan, Iran. The mosque, located in the center of the city, was built in the late 18th century by master-mimar Ustad Haj Sa'ban-ali. The mosque has of two large iwans, one in front of the mihrab and the other by the entrance, and a courtyard in the middle.
español: Vista inferior de uno de los iwanes de la mezquita de Agha Bozorg, una mezquita histórica situada en Kashan, Irán. La mezquita, ubicada en el centro de la ciudad, se construyó a finales del siglo XVIII y fue obra de Ustad Haj Sa'ban-ali. La mezquita consta de dos iwanes, uno enfrente del mihrab y el otro junto al a entrada, con el patio en el centro.
magyar: Az Agha Bozorg mecset egyik ívánja alulról (Kásán, Irán)
italiano: Vista dal basso di uno degli iwan della moschea di Agha Bozorg, una storica moschea di Kashan, in Iran. La moschea, situata nel centro della città, fu costruita alla fine del XVIII secolo da parte di Ustad Haj Sa'ban-ali. La moschea è costituita da due grandi iwan, uno di fronte al miḥrāb e l'altro vicino all'entrata e ai giardini nel mezzo.
македонски: Нагорен поглед на ејваните во џамијата „Ага Бозорг“ во Кашан, Иран.
Nederlands: Onderaanzicht van een van de iwans van de de 18e-eeuwse Agha Bozorgmoskee in de Iraanse stad Kashan
português: Vista inferior de um dos pórticos da mesquita de Agha Bozorg, uma mesquita histórica situada em Caxã, Irã.
português do Brasil: Vista inferior de um dos pórticos da mesquita de Agha Bozorg, uma mesquita histórica situada em Caxã, Irã.
,_Groenerei_--_2018_--_8493-7.jpg){kind=link}
