2019-02-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Feb '19
28 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catedral_de_San_Sarkis,_Teherán,_Ir…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hlavní loď katedrály St. Sarkis Cathedral v Teheránu, Írán. Chrám Arménské apoštolské církve byl vystavěn v letech 1964 až 1970 jako dílo bratří Serkisianů na památku svých rodičů.
English: Main nave of the St. Sarkis Cathedral, Tehran, Iran. The Armenian Apostolic temple was constructed between 1964 and 1970 and was work of Serkisian brothers in memory of their parents.
español: Nave principal de la Catedral de San Sarkis, Teherán, Irán. La iglesia apostólica armenia se construyó entre 1964 y 1970 y fue obra de los hermanos Sarkis en honor a sus padres.
magyar: A teheráni Szent Szergiosz-székesegyház belseje (Irán)
македонски: Кораб на ерменската катедрала „Св. Сергиј“ во Техеран, Иран.
Nederlands: De Armeens-Apostolische Sint-Sarkiskathedraal in de Iraanse hoofdstad Teheran
polski: Nawa katedry św. Sarkisa w Teheranie, w Iranie. Należącą do Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego świątynię zbudowano w latach 1964–1970, a jej budowę dla upamiętnienia swoich rodziców sfinansowali bracia Gurgen i Vasgen Sarkissianowie.
português: Nave principal da Catedral de São Sarkis, uma Igreja Apostólica Armênia em Teerã, Irã.
português do Brasil: Nave principal da Catedral de São Sarkis, uma Igreja Apostólica Armênia em Teerã, Irã.
1
0
2019-02-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Feb '19
27 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zoe_Lyons_Cigar_Wink_High_Res.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
English: Comedian, Zoe Lyons, publicity shot.
español: Foto publicitaria de la comediante británica Zoe Lyons.
magyar: Zoe Lyons brit humorista szivarral
македонски: Британската комичарка Зои Лајонс.
Nederlands: Publiciteitsfoto van de Britse comédienne Zoe Lyons
polski: Fotografia promocyjna brytyjskiej komiczki Zoe Lyons.
português: Foto publicitária da comediante britânica Zoe Lyons.
português do Brasil: Foto publicitária da comediante britânica Zoe Lyons.
1
0
2019-02-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Feb '19
26 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Botanical_Garden,_Moscow.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Centrální budova Moskevské botanické zahrady Akademie věd.
English: Central building of the Moscow Botanical Garden of Academy of Sciences in Moscow, Russia.
español: Edificio central del Jardín botánico principal de la Academia de Ciencias en Moscú, Rusia.
français: Bâtiment principal du jardin botanique de Moscou en Russie.
magyar: A Moszkvai Botanikus Kert központi épülete (Moszkva, Oroszország)
македонски: Главната ботаничка градина во Москва.
Nederlands: Hoofdgebouw van de botanische tuin van de Russische Academie van Wetenschappen in Moskou
polski: Budynek laboratoryjny Głównego Ogrodu Botanicznego im. Nikołaja Cycyna Rosyjskiej Akademii Nauk w Moskwie, w Rosji.
português: Edifício central do jardim botânico principal da Academia de Ciências da Rússia em Moscou.
português do Brasil: Edifício central do jardim botânico principal da Academia de Ciências da Rússia em Moscou.
русский: Центральное здание Главного ботанического сада имени Н. В. Цицина РАН в Москве.
1
0
2019-02-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Feb '19
25 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Loft_1750-60_Telemark_NFM_(3).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Starý dřevěný zdobený dům z let 1750-60 sloužící původně jako podkrovní skladiště ve městě Berdal na jihu Norska, nyní umístěn v Norském lidovém muzeu (Norsk Folkemuseum) v Oslu.
English: 'Loft' storehouse from Berdal, southern Vinje, Telemark, Norway. Built 1750-60. Now at the Norwegian Museum of Cultural History.
español: Granero de Berdal en el sur de Vinje, Telemark, Noruega. Fue construido en 1750-60 y actualmente se encuentra en el Museo del Pueblo Noruego.
magyar: Telemarki gazdasági épület a Norvég Néprajzi Múzeumban (Oslo)
македонски: Плевна кај Виње во Телемарк, Норвешка.
Nederlands: Dit 18e-eeuwse pakhuis uit Vinje staat nu in het Noors volksmuseum in Oslo
português: Celeiro de Berdal construído entre 1750 e 1760, sul de Vinje, Telemark, Noruega.
português do Brasil: Celeiro de Berdal construído entre 1750 e 1760, sul de Vinje, Telemark, Noruega.
1
0
2019-02-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Feb '19
24 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Attacus_taprobanis-Kadavoor-2018-07…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Samec motýla Attacus taprobanis z čeledi martináčovití, žijící na Srí Lance a na jihu Indie.
English: Attacus taprobanis male
español: Attacus taprobanis es una mariposa nativa de Sri Lanka y sur de India.
magyar: A pávaszemek (Saturniidae) családjába tartozó Attacus taprobanis lepke (Kadavúr, India)
italiano: Maschio di Attacus taprobanis (Saturniidae)
македонски: Пауновец од видот Attacus taprobanis, мажјак.
Nederlands: Attacus taprobanis
polski: Samiec motyla Attacus taprobanis, gatunku z rodziny pawicowatych występującego w południowych Indiach i w Sri Lance.
português: Macho de Attacus taprobanis, uma mariposa nativa do Sri Lanka e Índia do Sul.
português do Brasil: Macho de Attacus taprobanis, uma mariposa nativa do Sri Lanka e Índia do Sul.
1
0
2019-02-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Feb '19
23 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mi-35_8044.JPG
Descriptions:
čeština: Český armádní vrtulník Mil Mi-24 s identifikací 3369.
English: Czech helicopter Mi-24/Mi-35
español: Helicóptero de ataque y transporte Mil Mi-24/Mi-35 de las Fuerzas Armadas de la República Checa.
magyar: Cseh Mi–35-ös harci helikopter
italiano: Un elicottero Mil Mi-24/Mi-35 ceco.
македонски: Хеликоптер „Ми-24/Ми-35“ на Чешкото воено воздухопловство.
Nederlands: Mil Mi-24-gevechtshelikopter
polski: Śmigłowiec szturmowy Mi-24/Mi-35 Czeskich Sił Powietrznych.
português: Helicóptero de ataque e transporte Mil Mi-24/Mi-35 das Forças Armadas da República Tcheca.
português do Brasil: Helicóptero de ataque e transporte Mil Mi-24/Mi-35 das Forças Armadas da República Tcheca.
1
0
2019-02-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Feb '19
22 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eberndorf_Köcking_Sonnenblumenfeld_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Sonnenblume in einem Feld in Köcking, Marktstadt Eberndorf im Distrikt Völkermarkt (Kärnten, Österreich).
English: Sunflower at a field in Köcking, market town Eberndorf, district Völkermarkt, Carinthia, Austria, EU
español: Girasol (Helianthus annuus) en un campo en Köcking, Carintia, Austria.
français: Un tournesol dans un champ à Köcking (commune d’Eberndorf, district de Völkermarkt, Carinthie, Autriche).
magyar: Napraforgó egy eberndorfi mezőn (Karintia, Ausztria)
македонски: Сончоглед во поле кај Еберндорф (Добра Вас), Корушка, Австрија.
Nederlands: Zonnebloem (Helianthus annuus)
polski: Słonecznik zwyczajny (Helianthus annuus) na polu w miejscowości Köcking, w gminie Eberndorf, w powiecie Völkermarkt, w Karyntii, w Austrii.
português: Girassol (Helianthus annuus) em um campo em Köcking, distrito de Völkermarkt, Caríntia, Áustria.
português do Brasil: Girassol (Helianthus annuus) em um campo em Köcking, distrito de Völkermarkt, Caríntia, Áustria.
русский: Пчела на соцветии подсолнечника однолетнего (Heliánthus ánnuus). Каринтия, Австрия.
1
0
2019-02-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Feb '19
21 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salar_de_Uyuni,_Bolivia,_2016-02-04…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Odrazy světla během východu slunce na povrchu Salar de Uyuni, největší solné pláně na světě s rozlohou 10 582 km² v departementech Potosí a Oruro na jihu Bolívie v blízkosti horského hřebenu And v nadmořské výšce 3650 m. Planina je pozůstatkem pleistocénního jezera Ballivián.
Deutsch: Spiegelungen in der Uyuni-Salzpfanne in der Provinz Daniel Campos (Departamento Potosí im Südwesten Boliviens), nahe des Anden-Gebirgszugs. Sie ist mit einer Fläche von 10,582 Quadratkilometern die weltgrößte Salzpfanne und zeigt während der Regensaison (Dezember bis Februar) spektakuläre Spiegelungen.
English: Reflections in the Uyuni salt flat during sunrise, Daniel Campos Province, Potosí Department, southwesten Bolivia, not far from the crest of the Andes. This salt flat is, with a surface of 10,582 square kilometers (4,086 sq mi), the world's largest, and during the rain saison (December-February) offers spectacular reflexions.
español: Reflejos rodeando en el salar de Uyuni durante el amanecer, Provincia de Daniel Campos, Departamento de Potosí, suroeste de Bolivia, no lejos de la cordillera de los Andes. Este salar es, con una superficie de 10,582 km2, el mayor del mundo, y ofrece durante la época de lluvia (diciembre-febrero) espectaculares reflejos en el agua.
magyar: A Salar de Uyuni sómező (Bolívia)
македонски: Отсјај во Ујунската Солница на изгрејсонце. Покраина Даниел Кампос во департманот Потоси, југозападна Боливија, недалеку од Андите. Ова е најголемата солница во светот.
Nederlands: Salar de Uyuni is met een oppervlakte van 10.582 km2 de grootste zoutvlakte ter wereld
polski: Odbicia w solnisku Uyuni (hiszp. salar de Uyuni) położonym w prowincji Daniel Campos w departamencie Potosí, w południowo-zachodniej Boliwii, niedaleko Andów. Solnisko ma powierzchnię 10.582 km² i jest największym solniskiem na świecie. Podczas pory deszczowej (grudzień – luty) można tutaj oglądać spektakularne odbicia w wodzie.
português: Salar de Uyuni ao amanhecer, província de Daniel Campos, departamento de Potosí, sudoeste da Bolívia, não muito distante da cordilheira dos Andes.
português do Brasil: Salar de Uyuni ao amanhecer, província de Daniel Campos, departamento de Potosí, sudoeste da Bolívia, não muito distante da cordilheira dos Andes.
1
0
2019-02-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Feb '19
20 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Village_weaver_(Ploceus_cucullatus_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Samička zpěvného ptáka snovače zahradního (Ploceus cucullatus) v Gambii.
English: Female village weaver (Ploceus cucullatus cucullatus) in The Gambia
español: Tejedor común (Ploceus cucullatus cucullatus, hembra) en Gambia
magyar: Málinkó-szövőmadár (Ploceus cucullatus) tojója (Gambia)
македонски: Селски ткајач (Ploceus cucullatus cucullatus, женка) во Гамбија.
Nederlands: Grote textorwever (Ploceus cucullatus cucullatus)
polski: Samica wikłacza zmiennego (Ploceus cucullatus cucullatus) sfotografowana w Gambii.
português: Fêmea de tecelão-malhado (Ploceus cucullatus cucullatus) na Gâmbia.
português do Brasil: Fêmea de tecelão-malhado (Ploceus cucullatus cucullatus) na Gâmbia.
1
0
2019-02-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Feb '19
19 Feb '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bayerisches_Nationalmuseum_Munich,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Bavorské národní muzeum v Mnichově je jedno z nejvýznamnějších muzeí dekorativního umění v Evropě a největší umělecké muzeum v Německu.
English: The Bavarian National Museum (Bayerisches Nationalmuseum) in Munich is one of the most important museums of decorative arts in Europe and one of the largest art museums in Germany.
español: Fachada del Museo Nacional Bávaro (Bayerisches Nationalmuseum) en Múnich, que tiene una importante colección de artes decorativas.
magyar: A Bajor Nemzeti Múzeum (München, Németország)
македонски: Баварскиот национален музеј во Минхен — еден од најважните музеи на украсна уметност во Европа и меѓу најголемите ликовни музеи во Германија.
Nederlands: Het Beiers Nationaal Museum in München
polski: Bawarskie Muzeum Narodowe (niem. Bayerisches Nationalmuseum) w Monachium, jedno z najważniejszych muzeów sztuki użytkowej w Europie i jedno z największych w Niemczech.
português: Fachada do Museu Nacional da Baviera (Bayerisches Nationalmuseum) em Munique, que possui uma importante coleção de artes decorativas.
português do Brasil: Fachada do Museu Nacional da Baviera (Bayerisches Nationalmuseum) em Munique, que possui uma importante coleção de artes decorativas.