2019-10-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 Oct '19
31 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Northern_part_of_Lake_Wanaka_with_s…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Severní část jezera Wanaka obklopená horami na Novém Zélandu.
English: Northern part of Lake Wanaka with surrounding mountains, New Zealand.
español: Parte norte del lago Wanaka con las montañas circundantes en la región de Otago, Isla Sur, Nueva Zelanda.
magyar: A Wanaka-tó északi részének látképe a közeli hegyekkel (Otago régió, Új-Zéland)
македонски: Северниот дел на езерото Ванака и околните планини во Отаго, Нов Зеланд.
эрзянь: Пандонь келейванмось Уанака эрькенть пелевеёнонь чиресэ Од Зеландиясо.
Nederlands: Het Wanakameer op het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland
polski: Północna część jeziora Wanaka w Nowej Zelandii wraz z otaczającymi je górami.
português: Parte norte do lago Wanaka com as montanhas circundantes na região de Otago, Ilha Sul, Nova Zelândia.
português do Brasil: Parte norte do lago Wanaka com as montanhas circundantes na região de Otago, Ilha Sul, Nova Zelândia.
українська: Північна частина озера Ванака з горами, Нова Зеландія.
1
0
2019-10-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Oct '19
30 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prag,_Nationalmuseum,_Brunnen_--_20…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Fontána před budovou Národního muzea v Praze.
Deutsch: Brunnen am Nationalmuseum in Prag, Tschechische Republik
English: Fountain at National Museum, Prague, Czech Republic
español: Fuente en frente del Museo Nacional, Praga, República Checa.
magyar: Kút a prágai Nemzeti Múzeumnál (Csehország).
македонски: Фонтаната на Националниот музеј во Прага.
Nederlands: Fontein voor het Nationaal Museum in de Tsjechische hoofdstad Praag
polski: Fontanna przed budynkiem głównym Muzeum Narodowego w Pradze, w Czechach.
português: Fonte em frente ao Museu Nacional, Praga, República Tcheca.
português do Brasil: Fonte em frente ao Museu Nacional, Praga, República Tcheca.
русский: Фонтан Национального музея в Праге, Чехия.
українська: Фонтан Національного музею в Празі, Чехія.
1
0
2019-10-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Oct '19
29 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Women_at_work,_Gujarat_(cropped).jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Ženy pracující na rýžovém poli v indickém svazovém státě Gudžarát.
English: Women working in a rice field near Junagadh, Gujarat, India
español: Mujeres trabajando en un arrozal cerca de Junagadh, Guyarat, India.
magyar: Rizsföldön dolgozó nők Junagadh közelében (Gudzsarát, India)
македонски: Жени во оризарница кај Џунагад во Гуџарат, Индија.
эрзянь: Индийянь модасо важодицятне рисэнь паксясо Джунагадхонь вакссо, Гуджарат
Nederlands: Rijstvelden nabij Junagadh in de Indiase deelstaat Gujarat
português: Mulheres trabalhando em um arrozal perto de Junagadh, Guzerate, Índia.
português do Brasil: Mulheres trabalhando em um arrozal perto de Junagadh, Guzerate, Índia.
українська: Жінки на рисовому полі близу міста Джунаґадг в штаті Гуджарат, Індія.
1
0
2019-10-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Oct '19
28 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Los_Dragos_Gemelos_-_Breña_Alta_-_L…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Skupina dračích stromů (Dracaena draco) "Los Dragos Gemelos" na ostrově La Palma na Kanárských ostrovech.
English: Treetop of "Los Dragos Gemelos"
español: Parte superior de los "dragos gemelos", un conjunto de dragos (Dracaena draco) en Breña Alta, La Palma, Canarias.
magyar: Kanári sárkányfa (Dracaena draco) teteje (Breña Alta, Santa Cruz de Tenerife, Spanyolország)
македонски: Крошна на змејско дрво (Dracaena draco). Ла Палма, Канарски Острови.
Nederlands: Top van Los Dragos Gemelos (tweelingdrakenboom) in Breña Alta op het Spaanse eiland La Palma
português: Copa dos "dragoeiros gêmeos", um conjunto de dragoeiros (Dracaena draco) em Breña Alta, La Palma, Canárias.
português do Brasil: Copa dos "dragoeiros gêmeos", um conjunto de dragoeiros (Dracaena draco) em Breña Alta, La Palma, Canárias.
українська: Крони драконових дерев (Dracaena draco). Ла-Пальма, Канарські Острови, Іспанія.
1
0
2019-10-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Oct '19
27 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mongoose_pile.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Zero, Public Domain Dedication.
Descriptions:
čeština: Šelma mangusta žíhaná (Mungos mungo) žije na území východní a střední Afriky.
English: A pile of banded mongoose (Mungos mungo)
español: La mangosta rayada (Mungos mungo) es un mamífero carnívoro que vive en grupos mixtos de 7 a 40 individuos. Habita en las sabanas, bosques abiertos y praderas de la región central y oriental de África.
magyar: Sávos manguszták (Mungos mungo)
македонски: Пругести мунгоси (Mungos mungo) на купче.
Nederlands: Zebramangoesten (Mungos mungo)
polski: Stos mangust pręgowanych (Mungos mungo).
português: Mangusto-listrado (Mungos mungo), um mamífero carnívoro que vive em grupos mistos de 7 a 40 indivíduos. Habita as savanas, bosques abertos e pradarias da região central e oriental da África.
português do Brasil: Mangusto-listrado (Mungos mungo), um mamífero carnívoro que vive em grupos mistos de 7 a 40 indivíduos. Habita as savanas, bosques abertos e pradarias da região central e oriental da África.
українська: Мунго смігасті (Mungos mungo). Широко розповсюджені в країнах Африки на південь від Сахари.
1
0
2019-10-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Oct '19
26 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_Send_--_2018_--_1756.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Řetízkový kolotoč na veletrhu v Münsteru, Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
Deutsch: Kettenkarussel auf dem Send in Münster, Nordrhein-Westfalen, DeutschlandDer Herbstsend 2019 beginnt heute.Wikipedia: Send • Münster • Nordrhein-Westfalen
English: Chair-O-Plane at the funfair Send in Münster, North Rhine-Westphalia, GermanyThe autumn Send 2019 starts today.Wikipedia: Münster • North Rhine-Westphalia
español: Chairoplane en el parque de atracciones de Send en Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Ringlispil a münsteri búcsúban (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
македонски: Висечка вртелешка на панаѓур во Минстер, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
эрзянь: Chair-O-Plane цепень каруселесь эсь коень наймансо Мюнстерсэ (Пелевеёнкс Рейн-Вестфалия)
Nederlands: Zweefmolen, een kermisattractie
português: Chairoplane no parque de diversões de Send em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Chairoplane no parque de diversões de Send em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Висяча карусель на ярмарку в Мюнстері, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
1
0
2019-10-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Oct '19
25 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:M101_hires_STScI-PRC2006-10a.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 4.0.
Descriptions:
čeština: Galaxie Větrník, objevená francouzským astronomem Pierrem Méchainen dne 27. března roku 1781.
English: The galaxy Messier 101, also known as the Pinwheel Galaxy
español: La galaxia Messier 101 (M101, también conocida como NGC 5457 y apodada galaxia del Molinete) se encuentra en la constelación Osa Mayor, a una distancia de aproximadamente 21 millones de años luz de la Tierra. Esta es una de las fotos más grandes y detalladas de una galaxia espiral producida por el telescopio espacial Hubble.
magyar: A Messier 101 spirálgalaxis a Nagy Medve csillagképben
македонски: Галаксијата Вртимушка.
эрзянь: Вертушка галактикась (Messier 101)
Nederlands: M101/NGC 5457, ook bekend als het Windmolenstelsel
polski: Galaktyka Messier 101, znana również jako Galaktyka Wiatraczek.
português: Galáxia do Cata-Vento (M101, catalogada também como NGC 5457) está localizada na constelação da Ursa Maior, a uma distância de aproximadamente vinte e um milhões de anos-luz da Terra. Esta é uma das fotos maiores e mais detalhadas de uma galáxia espiral produzida pelo telescópio espacial Hubble.
português do Brasil: Galáxia do Cata-Vento (M101, catalogada também como NGC 5457) está localizada na constelação da Ursa Maior, a uma distância de aproximadamente vinte e um milhões de anos-luz da Terra. Esta é uma das fotos maiores e mais detalhadas de uma galáxia espiral produzida pelo telescópio espacial Hubble.
українська: Галактика Цівочне Колесо. Відкриття було зроблено П'єром Мешаном 27 березня 1781-го.
1
0
2019-10-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Oct '19
24 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anfiteatro_de_Pula,_Croacia,_2017-0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Vnější pohled na starořímský amfiteátr Pula Arena v chorvatském městě Pula, postavený v letech 27 př. n. l. - 68 n. l., který patří mezi nejlépe zachovalé staré římské amfiteátry na světě.
English: View of the exterior of the Pula Arena, an amphitheatre located in Pula, Croatia. This Roman edifice was constructed between 27 BC and 68 AD and is among the largest surviving Roman arenas in the world. At the same time, is the best preserved ancient monument in Croatia and the only remaining amphitheater having all four side towers with all three Roman architectural orders entirely preserved.
español: Vista del exterior del anfiteatro de Pula, Croacia. El edificio romano se contruyó entre el 27 a.C. y el 60 d.C. y es una de las mayores arenas del antiguo Imperio Romano que aún se conservan. Al mismo tiempo se trata del monumento antiguo mejor conservado en Croacia y el único anfiteatro del mundo que aún conserva sus cuatro torres con los 3 órdenes clásicos íntegros.
magyar: A pólai amfiteátrum látképe (Póla, Horvátország)
македонски: Амфитеатарот во Пула, Хрватска, изграден на почетокот на нашата ера. Во него до денес се запазени сите три редови на римската архитектура.
эрзянь: Амфитеатрась Пуласо (Хорватия).
Nederlands: Het Amfitheater van Pula in Kroatië
português: Vista do exterior da Arena de Pula, Croácia. O anfiteatro romano foi construído entre 27 a.C. e 60 d.C. e é uma das maiores arenas do antigo Império Romano que ainda está conservada. Ao mesmo tempo, trata-se do monumento antigo melhor preservado na Croácia e o único anfiteatro do mundo que ainda conserva suas quatro torres laterais com as três ordens arquitetônicas romanas totalmente preservadas.
português do Brasil: Vista do exterior da Arena de Pula, Croácia. O anfiteatro romano foi construído entre 27 a.C. e 60 d.C. e é uma das maiores arenas do antigo Império Romano que ainda está conservada. Ao mesmo tempo, trata-se do monumento antigo melhor preservado na Croácia e o único anfiteatro do mundo que ainda conserva suas quatro torres laterais com as três ordens arquitetônicas romanas totalmente preservadas.
українська: Стіни Амфітеатру Пули, амфітеатру, розташованому в містечку Пула в північно-західному регіоні Хорватії. Ця древньоримська споруда була побудована між 27 роком до н.е. та 68 роком н.е. і є однією з найбільших Древньоримських арен планети. Також це найбільш збережений до наших часів древній монумент Хорватії і єдиний вцілілий амфітеатр, що має всі чотири башти, побудовані згідно архітектурного порядку.
1
0
2019-10-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Oct '19
23 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Мармалад_од_кајсии_2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Meruňkový jam ve sklenici s plátky chleba.
English: Apricot jam in a glass canning jar with slices of bread
español: Mermelada de albaricoque en un frasco de vidrio con rebanadas de pan.
magyar: Sárgabaracklekvár csatos üvegben kenyérszeletekkel
македонски: Македонски мармалад од кајсии во стаклена тегла со кришки леб.
эрзянь: Кудонь абрикосонь джем , кона максозь-путозь кши кочом марто.
Nederlands: Abrikozenjam op brood
polski: Dżem morelowy w szklanym słoiku i kromki chleba.
português: Geleia de damasco em um pote de conservas com fatias de pão.
português do Brasil: Geleia de damasco em um pote de conservas com fatias de pão.
українська: Абрикосове варення в скляній банці зі шматочками хлібу
1
0
2019-10-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Oct '19
22 Oct '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Doorgang_in_muur._Locatie,_Chinese_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Průchod zdí v botanických zahradách Hortus Haren v oblasti Haren (Groningen), Nizozemsko.
English: Passage through wall in the Chinese Garden in the Hortus Haren in Haren, Groningen, Netherlands
español: Pasaje en una pared del jardín chino "El imperio Ming escondido", ubicado en el jardín botánico de Haren (Groninga), Países Bajos.
magyar: Átjáró a Ming-birodalom kínai kertjének falán a hareni botanikus kertben (Groningen tartomány, Hollandia)
македонски: Кружен премин во кинеската градина во Харен, Гронинген, Холандија.
эрзянь: Ковонь ортатнэ (Moon gate) аштить «Скрытая династия Минь» садпириненть ды «Хортус Харен» ботанической садпиренть юткова Харен ошсо , Нидерланды.
Nederlands: Doorgang in een muur in de Chinese Tuin in de Hortus Haren
português: Passagem em um muro do jardim chinês "O império Ming escondido", localizado no jardim botânico de Haren, província de Groninga, Países Baixos.
português do Brasil: Passagem em um muro do jardim chinês "O império Ming escondido", localizado no jardim botânico de Haren, província de Groninga, Países Baixos.
українська: Прохід в стіні в Китайському саду в містечку Гортус Гарен в регіоні Гарен, Нідерланди
.jpg){kind=link}
