2018-11-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Nov '18
10 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schloss_Falkenlust,_Western_Facade,…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Západní fasáda zámku Falkenlust ze skupiny rokokových zámků Augustusburg a Falkenlust, sloužících německé vládě jako reprezentativní budovy, v Brühlu, Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
English: The western facade of Schloss Falkenlust. The Augustusburg and Falkenlust Palaces form a historical building complex in Brühl, North Rhine-Westphalia, Germany, which has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 1984.
español: Fachada occidental de Schloss Falkenlust. Los palacios de Augustusburg y Falkenlust forman un complejo de edificios históricos en Brühl, Renania del Norte-Westfalia, Alemania, que ha sido catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1984.
magyar: A Falkenlust kastély nyugati homlokzata (Brühl, Észak-Rajna-Vesztfália)
italiano: La facciata ovest del castello di Falkenlust a Brühl in Germania. Insieme al castello di Augustusburg è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1984.
македонски: Западна фасада на Фалкенлуст. Дворскиот комплекс Августусбург и Фалкенлуст во Брил е прогласен за светско наследство на УНЕСКО.
Nederlands: Westgevel van slot Falkenlust in Brühl in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
polski: Zachodnia fasada pałacu Falkenlust. Pałace Augustusburg i Falkenlust tworzą zabytkowy kompleks budynków w Brühl, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech, który w 1984 roku został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
português: Fachada ocidental do Palácio Falkenlust em Brühl, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Fachada ocidental do Palácio Falkenlust em Brühl, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2018-11-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Nov '18
09 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mallnitz_Hagener_Hütte_Panorama_NW_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled od horské chaty Hagener Hütte v horském průsmyku Niederer Tauern poblíž osady Mallnitz, Vysoké Taury, Salcbursko, Rakousko.
Deutsch: Panorama von der Hagener Hütte am Niederen Tauern bei Mallnitz (Kärnten) in Richtung Naßfelder Tal, Nationalpark Hohe Tauern, Salzburg, Österreich
English: Panoramic view from the Hagener Hütte at the mountain pass Niederer Tauern near Mallnitz (Carinthia) towards Naßfeld Valley, High Tauern National Park, federal state of Salzburg, Austria
español: Vista panorámica desde el Hagener Hütte, un refugio de montaña en el paso de Niederer Tauern cerca de Mallnitz (Carintia), hacia el valle de Naßfeld, parque nacional Hohe Tauern, Salzburgo, Austria.
magyar: Kilátás a Magas-Tauern Nemzeti Park irányába az Alacsony-Tauern hegységből Mallnitz közelében (Karintia, Ausztria)
italiano: Parco nazionale Alti Tauri , vista dell'Hagener Hütte sul passo di Niederer Tauern vicino a Mallnitz in Austria.
македонски: Поглед кон долинта Насфелд кај Малниц. Национален парк Високи Таури, Австрија.
Nederlands: Nationaal park Hohe Tauern in het Oostenrijkse Salzburgerland
polski: Panorama doliny Naßfeld widziana ze schroniska Hagener Hütte na przełęczy Niederer Tauern położonych na terenie Parku Narodowego Wysokich Taurów, niedaleko Mallnitz w Karyntii, w Austrii.
português: Panorâmica vista do Hagener Hütte, um refúgio de montanha no passo de Niederer Tauern perto de Mallnitz (Caríntia), na direção do vale de Naßfeld, parque nacional Hohe Tauern, estado de Salzburgo, Áustria.
português do Brasil: Panorâmica vista do Hagener Hütte, um refúgio de montanha no passo de Niederer Tauern perto de Mallnitz (Caríntia), na direção do vale de Naßfeld, parque nacional Hohe Tauern, estado de Salzburgo, Áustria.
1
0
2018-11-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Nov '18
08 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Плоская_Башня_Псковского_Кремля.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Věž Ploskaja v Pskovském kromu v ruském městě Pskov.
Deutsch: Ploskaja-Turm des Pskower Kremls in der russischen Stadt Pskow.
English: Ploskaya Tower of the Kremlin in Pskov, Russia.
español: Vista de la torre Ploskaya del kremlin de Pskov, Rusia.
magyar: A pszkovi kreml Ploszkaja-tornya (Pszkov, Oroszország)
македонски: Кулата Плоскаја на тврдината Псковски Кром, Русија.
Nederlands: De Ploskajatoren van het Kremlin in de Russische stad Pskov
polski: Wieża Płoskaja kremla w Pskowie, w Rosji.
português: Vista da torre Ploskaya do kremlin de Pskov, Rússia.
português do Brasil: Vista da torre Ploskaya do kremlin de Pskov, Rússia.
русский: Плоская башня Псковского кремля.
1
0
2018-11-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Nov '18
07 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santorin_(GR),_Exomytis,_Vlychada_B…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Skály na pláži Vlychada na řeckém ostrově Santorini.
Deutsch: Felsen am Strand „Vlychada Beach“ in Exomitis, Santorin, Griechenland
English: Rocks at Vlychada Beach in Exomytis, Santorini, Greece
español: Rocas en la playa de Vlychada en Exomytis, Santorini, Grecia.
magyar: Kövek Szantorini tengerpartján (Görögország)
italiano: Scogli sulla spiaggia di Vlychada a Exomytis sull'isola di Santorini in Grecia.
македонски: Карпи крај плажата Влихада. Егзомитис, Санторини, Грција.
Nederlands: Rotsen bij het strand van het vissersdorp Vlychada op het Griekse eiland Santorini
polski: Skały na plaży Vlychada w miejscowości Exomytis na wyspie Santoryn, w Grecji.
português: Rochas na praia de Vlychada em Exomytis, Santorini, Grécia.
português do Brasil: Rochas na praia de Vlychada em Exomytis, Santorini, Grécia.
1
0
2018-11-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Nov '18
06 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoverflies_mating_midair.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License 1.2.
Descriptions:
čeština: Dvě pestřenky (vosičky) druhu (Simosyrphus grandicornis) kopulují za letu. Snímek z října roku 2006 z australského státu Victoria.
English: Hoverflies (Simosyrphus grandicornis) mating in midair. Taken in October 2006 at Swifts Creek, Victoria, Australia.
español: Sírfridos (Simosyrphus grandicornis) apareándose en vuelo. Tomada en octubre del 2006 en Swifts Creek, Victoria (Australia).
français: Syrphides (Simosyrphus grandicornis) s'accouplant en vol. Image prise en octobre 2006 à Swifts Creek, état du Victoria (Australie).
magyar: A zengőlégyfélék családjába tartozó Simosyrphus grandicornis két példánya párzás közben
italiano: Coppia di Sirfidi della specie Simosyrphus grandicornis mentre si accoppiano in volo. Foto scattata a Swifts Creek in Australia.
日本語: 空中で交尾中のヒラタアブの一種 (ハナアブ科ヒラタアブ亜科Simosyrphus grandicornis)
македонски: Лебдечки муви (Simosyrphus grandicornis) како се парат во воздух. Свифтс Крик, Викторија, Австралија.
Nederlands: Zweefvliegen van de soort Simosyrphus grandicornis, parend in de lucht
polski: Bzygi z gatunku Simosyrphus grandicornis kopulujące w powietrzu sfotografowane w miejscowości Swifts Creek, w stanie Wiktoria, w Australii.
português: Moscas-das-flores (Simosyrphus grandicornis) acasalando em voo, Victoria, Austrália.
português do Brasil: Moscas-das-flores (Simosyrphus grandicornis) acasalando em voo, Victoria, Austrália.
Türkçe: Havada çifleşen (Simosyrphus grandicornis) cinsi sinekler. 2006 yılında Swifts Creek, Viktoriya, Avusturalya'da görüntülenmiştir.
1
0
2018-11-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Nov '18
05 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gran_Mezquita_de_Isfahán,_Isfahán,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Interiér Šáhovy mešity v Isfahánu, Írán. Mešita, patřící do Světového dědictví UNESCO byla budována od roku 1611 za vlády dynastie Safíovců na příkaz šáha Abbáse I. Velikého. Patří k mistrovským architektonickým dílům Perské říše za její islámské éry.
English: Interior view of one of the domes of the Shah Mosque, Isfahan, Iran. The mosque, a UNESCO World Heritage site started its construction in 1611, during the Safavid dynasty per order of Abbas I of Persia. It's considered one of the masterpieces of Persian architecture in the Islamic era.
español: Vista interior de una de las cúpulas de la mezquita del Imam Jomeini, Isfahán, Irán. La mezquita, Patrimonio de la Humanidad según la UNESCO, se comenzó a construir en 1611 durante el Imperio safávida por orden de Abás el Grande. Se le considera una de las obras maestras de arquitectura persa durante la época islámica.
magyar: Az iszfaháni nagymecset egyik kupolája (Iszfahán, Irán)
italiano: Vista interna di una delle cupole della Moschea dello Scià a Isfahan in Iran. Eretta nel 1629 al lato sud di piazza Naqsh-e jahàn, il cui complesso è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO| nel 1979.
македонски: Купола на Шаховата џамија во Исфахан, Иран. Изградена е во XVII век и денес е заштитена како светско наследство на УНЕСКО.
Nederlands: Binnenzijde van een koepel van de Koningsmoskee in de Iraanse stad Isfahan
polski: Widok od strony wnętrza na jedną z kopuł meczetu Królewskiego w Isfahanie, w Iranie. Budowę wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO meczetu rozpoczęto w 1611 roku z rozkazu Abbasa I Wielkiego z dynastii Safawidów. Jest uważany za jedno z arcydzieł architektury perskiej epoki islamu.
português: Vista interior de uma das cúpulas da mesquita do Imã Khomeini, Isfahan, Irã.
português do Brasil: Vista interior de uma das cúpulas da mesquita do Imã Khomeini, Isfahan, Irã.
1
0
2018-11-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Nov '18
04 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_LVM-Versicherung_--_2017_-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Budova pojišťovny LVM insurance v Münsteru, Německo.
Deutsch: Bürogebäude der LVM-Versicherung, Münster, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: LVM insurance, Münster, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Reflejo en el edificio LVM, Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Az LVM biztosítótársaság székháza Münsterben (Észak-Rajna-Vesztfália)
italiano: La sede principale della società di assicurazioni LVM a Münster in Germania.
македонски: Земјоделското осигурително друштво (LVM) во Минстер, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Kantoorgebouw van de LVM Landwirtschaftlicher Versicherungsverein Münster, een verzekeringsmaatschappij die haar hoofdkantoor in de Duitse stad Münster heeft
polski: Biurowiec firmy ubezpieczeniowej LVM Versicherung w Münsterze, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Reflexo no edifício da Associação de Seguros Agrícolas LVM, Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Reflexo no edifício da Associação de Seguros Agrícolas LVM, Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2018-11-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Nov '18
03 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ADAC-Zentrale,_Munich,_March_2017-0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hlavní kancelářský komplex německého autoklubu ADAC (Allgemeiner deutscher Automobilclub) v Mnichově .
English: The main office complex of the ADAC (General German Automobile Club) in Munich was designed by Sauerbruch Hutton and opened in 2012.
español: El complejo de oficinas de ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club) en Múnich fue diseñado por Sauerbruch Hutton e inaugurado en 2012.
magyar: A Német Autóklub (ADAC) székháza Münchenben
italiano: La sede principale dell'Allgemeine Deutsche Automobil-Club (ADAC) a Monaco di Baviera in Germania.
македонски: Седиштето Автомобилскиот сојуз на Германија (ADAC) во Минхен, отворено во 2012 г.
Nederlands: Het in 2012 geopende hoofdkantoor van de ADAC in München
polski: Siedziba główna ADAC w Monachium, zaprojektowana przez biuro Sauerbruch Hutton i oddana do użytku w 2012 roku.
português: O complexo de escritórios da ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club) em Munique foi projetado pelo escritório de arquitetura Sauerbruch Hutton de Berlim e inaugurado em 2012.
português do Brasil: O complexo de escritórios da ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club) em Munique foi projetado pelo escritório de arquitetura Sauerbruch Hutton de Berlim e inaugurado em 2012.
1
0
2018-11-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Nov '18
02 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Episkopi_01-2017_img11_Kourion.jpg
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Západ slunce nad rozvalinami starodávného sídla Kourion poblíž města Lemesos (Limassol) na Kypru.
English: Sunset over the ancient town of Kourion near Limassol, Cyprus.
español: Puesta del sol en la antigua ciudad de Curio cerca de Limasol, Chipre.
magyar: Kurion romjai Limassol közelében (Ciprus)
italiano: Il tramonto sulla città antica di Kourion sull'isola di Cipro.
македонски: Залез над остатоците од древниот град Курион кај Лимасол, Кипар.
Nederlands: Zonsondergang boven de ruïnes van Kourion op Cyprus
polski: Zachód Słońca nad starożytnym miastem Kurion koło Limassolu, na Cyprze.
português: Pôr do sol na antiga cidade de Cúrio próxima a Limassol, Chipre.
português do Brasil: Pôr do sol na antiga cidade de Cúrio próxima a Limassol, Chipre.
русский: Закат над античным городом Курион около Лимассола (Кипр).
1
0
2018-11-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Nov '18
01 Nov '18
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Стрельба_из_лука.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
English: Balzhinima Tsyrempilov shooting from the Buryat bow. Photographed in Aginskoe settlement, Transbaikalia, Russia.
español: Balzhinima Tsyrempilov, arquero buriato en el asentamiento de Aginskoe, Transbaikalia, Rusia.
magyar: Balzsinima Cirempilov burját íjjal lő (Aginszkoje, Bajkálontúli határterület, Oroszország)
italiano: Balzhinima Tsyrempilov mentre tira con un arco buriato ad Aginskoe in Russia.
македонски: Рускиот стреличар Балжинима Циремпилов со оптегнат бурјатски лак.
Nederlands: Balzjinima Tsyrempilov is een boogschutter uit de Russische deelrepubliek Boerjatië
polski: Utytuowany rosyjski łucznik Balżinima Cyrenżapowicz Cyrempiłow (ros. Бальжинима Цыренжапович Цыремпилов) strzelający z buriackiego łuku podczas festiwalu kultury buriackiej „Ałtargana 2012” w osadzie Aginskoje, w Kraju Zabajkalskim, w Rosji.
português: Balzhinima Tsyrempilov, arqueiro buriate na cidade de Aginskoe, Transbaikalia, Rússia.
português do Brasil: Balzhinima Tsyrempilov, arqueiro buriate na cidade de Aginskoe, Transbaikalia, Rússia.
русский: Стрельба из бурятского лука. Бальжинима Цыремпилов на фестивале бурятской культуры «Алтаргана-2012». Посёлок Агинское, Забайкальский край.