2017-02-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Feb '17
28 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Civil_Rights_March_on_Washington,_D…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Martin Luther King během manifestace za lidská práva a svobogu Pochod na Washington za práci a svobodu v roce 1963, kdy pronesl svůj historický projev "I Have a Dream (Mám sen) ", volající po ukončení rasové diskriminace.
English: Martin Luther King Jr. during the 1963 March on Washington for Jobs and Freedom, during which he delivered his historic "I Have a Dream" speech, calling for an end to racism.
español: Martin Luther King Jr. durante la Marcha sobre Washington por el trabajo y la libertad de 1963, en la que pronunció su histórico discurso "Yo tengo un sueño", defendiendo la armonía racial.
magyar: Martin Luther King az 1963-as Washingtoni menetelés a munkáért és szabadságért nevű felvonuláson, ahol elmondta a Van egy álmom… kezdetű beszédét
italiano: Il reverendo Martin Luther King nel 1963 alla Marcia su Washington per il lavoro e la libertà durante la quale tenne il suo storico discorso I Have a Dream.
македонски: Мартин Лутер Кинг за време на Маршот на Вашингтон во 1963 г. кога го одржал историскиот говор „Имам сон“.
Nederlands: Martin Luther King op 28 augustus 1963, de dag dat de Mars naar Washington voor Banen en Vrijheid de Amerikaanse hoofdstad Washington bereikte. Ter gelegenheid daarvan hield King zijn beroemde toespraak I Have a Dream.
polski: Martin Luther King, Jr. w czasie marszu na Waszyngton w 1963 roku podczas którego wygłosił swoje słynne przemówienie I Have a Dream wzywające do zniesienia dyskryminacji rasowej w Stanach Zjednoczonych.
português: Martin Luther King Jr. durante a Marcha sobre Washington por Trabalho e Liberdade de 1963, na qual pronunciou seu histórico discurso "Eu Tenho um Sonho", defendendo a união e a coexistência harmoniosa racial.
1
0
2017-02-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Feb '17
27 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mallnitz_Säuleck_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hora Säuleck (3 086 m.n.m.) v pohoří Vysoké Taury, Korutany, Rakousko.
Deutsch: Säuleck (3086m) im Nationalpark Hohe Tauern bei Mallnitz, Kärnten
English: Mountain Säuleck (3,086 metres (10,125 ft)) in the High Tauern National Park near Mallnitz, Carinthia, Austria.
español: Vista del Säuleck (3086 m) en el Parque Nacional Hohe Tauern, cerca de Mallnitz, Carintia, Austria.
magyar: Säuleck (3086 m) a Hohe Tauern Nemzeti Parkban, Mallnitz közelében, Karintiában
italiano: Il Säuleck (3086 m} nel Parco nazionale Alti Tauri in Austria.
македонски: Планината Зојлек (3.086 м) во Националниот парк Високи Таури кај Малниц во Корушка, Австрија.
Nederlands: De 3086 meter hoge Säuleck in het Oostenrijkse Nationalpark Hohe Tauern
polski: Szczyt Säuleck (3086 m n.p.m.) w Parku Narodowym Wysokich Taurów widziany z doliny rzeki Seebach niedaleko Mallnitz w austriackiej Karyntii.
português: Vista do Säuleck (3086 m) no Parque Nacional do Alto Tauern, próximo a Mallnitz, Caríntia, Áustria.
1
0
2017-02-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Feb '17
26 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rep._Barbara_Jordan_-_Restoration.j…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
English: United States Representative Barbara Jordan
español: Barbara Jordan (1936-1996), fue miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y uno de los líderes del Movimiento por los derechos civiles.
magyar: Barbara Jordan, az Egyesült Államok képviselője
italiano: Barbara Jordan (1936-1996), membro della Camera dei rappresentanti, attiva nel Movimento per i diritti civili degli afroamericani particolarmente negli anni Sessanta e Settanta.
македонски: Американската пратеничка Барбара Џордан (1936 - 1996).
Nederlands: Barbara Jordan (1936-1996) uit Texas was in 1973 de eerste Afro-Amerikaanse vrouw uit een zuidelijke staat die gekozen werd voor het Huis van Afgevaardigden
polski: Barbara Jordan, członkini Izby Reprezentantów Stanów Zjednoczonych.
português: Barbara Jordan, membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos (1973-1979) e uma das líderes do movimento dos direitos civis.
1
0
2017-02-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Feb '17
25 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iridiumi_satelliidi_sähvatus.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Záblesk družice za měsíčné noci v kraji Võrumaa, Estonsko.
English: Iridium flare on a moonlit night in Võru County, Estonia.
español: Flare de satélite Iridium en una noche de luna en el condado de Võru, Estonia. La constelación de la Osa Mayor es también visible.
magyar: Iridium-felvillanás a Hold fényében Võrumaa megyében, Észtországban
italiano: Iridium flare di notte sotto la luce lunare, nella contea di Võrumaa in Estonia.
македонски: Иридиумов сјај на месечева ноќ во округот Виру, Естонија.
Nederlands: Een iridiumflits tijdens een maanverlichte nacht in de Estse provincie Võrumaa
polski: Flara utworzona przez satelitę systemu Iridium widziana w księżycową noc w prowincji Võrumaa w Estonii. Widoczny jest również gwiazdozbiór Wielkiej Niedźwiedzicy.
português: Reflexão de um satélite Iridium em uma noite de lua na região de Võru, Estônia.
1
0
2017-02-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Feb '17
24 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catedrales_de_Tara,_Chile,_2016-02-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
English: Panoramic view of the Tara Cathedrals, a rock formation at the Tara salt flat in the Atacama Desert, northern Chile.
español: Vista panorámica de las Catedrales de Tara, una formación rocosa frente al salar de Tara en el desierto de Atacama, norte de Chile.
magyar: A Tara Cathedrals sziklaképződmény panorámája (Tara-sósivatag, Atacama-sivatag, Chile)
italiano: Vista della Catedrales de Tara, una formazione rocciosa nel deserto di Atacama nel Cile settentrionale.
македонски: Панорама на карпестата образба Тарски Катедрали на солницата Тара во пустината Атакама, северно Чиле.
Nederlands: De Tarakathedraal, een rotsformatie nabij de Tarazoutvlakte in de Atacama in Noord-Chili
polski: Panorama Catedrales de Tara, formacji skalnej na solnisku Tara na pustyni Atakama w północnym Chile.
português: Vista panorâmica das Catedrais de Tara, uma formação rochosa em frente ao salar de Tara, deserto de Atacama, norte do Chile.
1
0
2017-02-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Feb '17
23 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Al_Grey_(Gottlieb).jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
English: Jazz trombonist Al Grey, as photographed by William P. Gottlieb
español: Al Grey (1925-2000), trombonista de jazz. Fotografía de William P. Gottlieb.
magyar: Al Grey jazzharsonás. Fényképezte: William P. Gottlieb
italiano: Al Grey, suonatore di trombone jazz, fotografato da William P. Gottlieb negli anni Ottanta.
македонски: Американскиот тромбонист Ал Греј (1925 - 2000).
Nederlands: Jazztrombonist Al Grey (1925-2000)
polski: Amerykański puzonista jazzowy Al Grey na fotografii autorstwa Williama P. Gottlieba.
português: Al Grey (1925-2000), trombonista de jazz norte-americano. Fotografia de William P. Gottlieb.
1
0
2017-02-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Feb '17
22 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mount_Vernon_Estate_Mansion_2.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Mount Vernon v Alexandrii ve Virginii byla rezidence prvního prezidenta Spojených států amerických, George Washingtona. Sídlo je postaveno ze dřeva v neoklasicistním georgiánském stylu na břehu řeky Potomac.
English: George Washington (February 22, 1732 – December 14, 1799) was the first President of the United States (1789–97), the Commander-in-Chief of the Continental Army during the American Revolutionary War, and one of the Founding Fathers of the United States. He presided over the convention that drafted the current United States Constitution and during his lifetime was called the father of his country. Mount Vernon was his plantation house. The estate is situated on the banks of the Potomac River in Fairfax County, Virginia, near Alexandria, across from Prince George's County, Maryland.
español: Mount Vernon, ubicada en la orilla del río Potomac, cerca de Alexandria, en el condado de Fairfax, Virginia, fue la residencia y plantación de George Washington, primer presidente de los Estados Unidos (1789–1797).
magyar: Mount Vernon, George Washington ültetvényháza a Potomac folyó töltésén, Alexandria közelében (Halifax megye, Virginia, Amerikai Egyesült Államok)
italiano: Mount Vernon, la piantagione di proprietà di George Washington, situata sulle coste del Potomac in Virginia.
македонски: Плантажниот дом „Маунт Вернон“ на Џорџ Вашингтон во округот Ферфакс, Вирџинија, на брегот на реката Потомак.
Nederlands: George Washington (22 februari 1732–14 december 1799) was de eerste president van de Verenigde Staten. Een belangrijk deel van zijn leven woonde hij op het landgoed Mount Vernon in Virginia
polski: Mount Vernon, rezydencja na plantacji (ang. plantation house) George'a Washingtona, pierwszego Prezydenta Stanów Zjednoczonych. Posiadłość jest położona na brzegu rzeki Potomak, w hrabstwie Fairfax, w stanie Wirginia, niedaleko Alexandrii.
português: Mount Vernon, localizada nas proximidades de Alexandria, condado de Fairfax, Virgínia, foi a residência e plantation de George Washington, primeiro presidente dos Estados Unidos (1789–1797).
1
0
2017-02-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Feb '17
21 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mary_Garrity_-_Ida_B._Wells-Barnett…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
English: Portrait of Ida B. Wells (1862–1931), an African-American journalist and civil and women's rights activist. She was one of the early leaders of the African-American Civil Rights Movement.
español: Retrato de Ida B. Wells (1862–1931), periodista estadounidense y activista por los derechos civiles y derechos de la mujer. Fue una de las líderes afroamericanas que sentaron la base para el Movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos.
magyar: Ida B. Wells (1862–1931) afroamerikai újságíró, polgári és a női jogi aktivista portréja. Az Afroamerikai Polgárjogi Mozgalom korai vezetőinek egyike volt
italiano: Ida B. Wells (1862–1931), giornalista ed attivista afro-americana. Fu una delle prime leader dei movimenti per diritti civili statunitensi.
македонски: Портрет на Ајда Б. Велс (1862–1931) — американска новинарка, социолог и деец во движењето за граѓански и женски права. Била меѓу првите предводници на Движењето за граѓански права на Црнците во САД.
Nederlands: Ida Wells (1862–1931) was een Afro-Amerikaanse journaliste, burgerrechtenactiviste en suffragette
polski: Ida Wells-Barnett (1862–1931), afroamerykańska dziennikarka oraz aktywistka ruchów na rzecz praw obywatelskich i praw kobiet. Była jedną z pierwszych liderek ruchu na rzecz praw obywatelskich w Stanach Zjednoczonych.
português: Retrato de Ida B. Wells (1893), jornalista norte-americana, ativista dos direitos civis e direitos da mulher.
1
0
2017-02-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Feb '17
20 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ворота_в_Петропавловскую_церковь_(М…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Vstupní brána ke Kostelu Petra a Pavla u města Ramenskoje, Moskevská oblast, Rusko.
English: Gateway of Peter and Paul Church near Ramenskoye, Moscow Oblast, Russia
español: Entrada de la iglesia de San Pedro y San Pablo, cerca de Rámenskoye, región de Moscú, Rusia.
magyar: A Szent Péter és Pál-templom átjárója Ramenszkoje közelében (Moszkvai terület, Oroszország)
italiano: Cancellata della chiesa di Pietro e Paolo vicino a Ramenskoe in Russia.
македонски: Порта на црквата „Св. Петар и Павле“ во Раменское, Московска област, Русија.
Nederlands: Poort van de Petrus en Pauluskerk in de omgeving van Ramenskoje in de Russische oblast Moskou
polski: Brama cerkwi św. św. Piotra i Pawła we wsi Ilinskoje koło Ramienskoje w obwodzie moskiewskim, w Rosji.
português: Portão de acesso à igreja de São Pedro e São Paulo nas proximidades de Ramenskoie, região de Moscou, Rússia.
русский: Ворота Петропавловской церкви в селе Ильинское Раменского района Московской области
1
0
2017-02-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Feb '17
19 Feb '17
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Umbrellas_at_Caudan_Waterfront_Mall…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Známá obchodní čtvrť Caudan Waterfront ozdobená barevnými deštníky v Port Louis, hlavním městě ostrovního státu Mauricius.
English: Colorful umbrellas decorating Caudan Waterfront, an iconic shopping destination for locals and tourists alike, in Port Louis, Mauritius.
español: Sombrillas de colores decoran Caudan Waterfront, un centro de compras icónico en Port Louis, Mauricio.
magyar: A színes ernyőkkel díszített Caudan Waterfront, a helyiek és a turisták egyik ikonikus bevásárló helye Port Louisban (Mauritiusi Köztársaság)
italiano: Il centro commerciale del Caudan Waterfront di Port Louis alle Mauritius, decorato da decine di ombrelli colorati.
македонски: Разнобојни чадори над приморската чаршија во Порт Луис, Маврициус.
Nederlands: Kleurrijke paraplu's in Le Caudan Waterfront, een ook door toeristen veel bezocht winkelcentrum in de Mauritiaanse hoofdstad Port Louis
polski: Kolorowe parasole zdobiące centrum handlowe Caudan Waterfront w Port Louis na Mauritiusie, kultowe wśród mieszkańców i turystów miejsce do robienia zakupów.
português: Guarda-chuvas coloridos decoram Caudan Waterfront, um centro de compras em Port Louis, Maurício.